NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	阵	zhen4	disposition of troops/ wave/ spate/ burst/ spell/ short period of time/ classifier for events or states of short duration
☊5	挥	hui1	to wave/ to brandish/ to wipe away/ to command/ to conduct/ to scatter/ to disperse
☊6	波浪	bo1 lang4	wave
☊6	摇摆	yao2 bai3	to waver/ swaying (of building in an earthquake)
☊6	飘扬	piao1 yang2	wave/ flutter/ fly

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET

hâm nóng microwave
2000VIET

lò vi sóng microwave
2000VIET

lò vi sóng microwave

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
C20 46 2996	我向大巴上的孩子们挥手，他们也朝着我挥手。 +	ฉันโบกมือให้เด็ก ๆ บนรถบัสและพวกเขาก็โบกมือกลับ +	Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe buýt và bọn chúng đã vẫy lại với tôi. +	I waved to the children on the bus, and they waved back. +	Ich winkte den Kindern im Bus zu und sie winkten zurück. +	Ho esitato ai bambini sull' autobus, e hanno ondulato indietro. +	J'ai salué les enfants dans le bus, et ils m'ont fait signe. +	Saludé a los niños en el autobús y ellos me saludaron. +	Ik zwaaide naar de kinderen in de bus en ze zwaaide terug. +	( wǒ xiàng dàbāshàngde· háizi·men· huīshǒu, tāmen· yě cháozhe· wǒ huīshǒu.)

Glossika	Vie	Eng
2996	Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe buýt và bọn chúng đã vẫy lại với tôi. +	I waved to the children on the bus, and they waved back.

Duolingo	Vie	Eng
	Biển và sóng. Bạn và tôi. +	Sea and waves. You and me.
	sóng +	wave

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	sóng	wave

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-6	winken +	to wave (winkt, winkte, hat gewinkt) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 36-7	Sie winkte ihm schon von weitem. +	winken	She waved at him from a distance.	Cô vẫy tay chào anh từ xa. +
Exercise 36-7	Wir winkten, aber er sah uns nicht. +	winken	We waved, but he didn't see us.	Chúng tôi vẫy tay, nhưng anh ấy không nhìn thấy chúng tôi. +
Exercise 36-7	Sie winkte einem Taxi. +	winken	She waved to a taxi.	Cô vẫy tay chào taxi. +
Exercise 36-7	Der Polizist winkte den Wagen zur Seite. +	winken	The policeman waved the car to the side.	Cảnh sát vẫy xe về phía. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	Wave	Meeting and Greeting	F.
	wave	The Beach	17

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Mikrowelle +	microwave (oven) +	Domestic appliances	B
+ + + + 103	Household	Mikrowellenherd +	microwave oven +	Domestic appliances	B
+ + + + 103	The physical world	Welle +	wave +	Water	B
+ + + + 103	The physical world	Flutwelle +	tidal wave +	Water	B
+ + + + 103	Weather	Hitzenwelle +	heat wave, hot spell +	Sunshine	B
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdm winken +	to wave one's hand at/to sb +	Movement of the limbs	A
+ + + + 103	Gesture and movement	etw schwenken +	to swing/wave sth +	Movement of the limbs	B
+ + + + 103	Gesture and movement	etw schwingen +	to swing/wave/brandish/wield sth +	Movement of the limbs	B
+ + + + 103	Gesture and movement	mit den Armen herumfuchteln (coll.) +	to wave one's arms around +	Movement of the limbs	C
+ + + + 103	Gesture and movement	von den Wellen hin und her geworfen +	buffeted by the waves +	Impact	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	unbeirrt +	unwavering +	Willpower	B
+ + + + 103	Perception	flackern +	to waver, flicker +	Sight	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Kurz- +	short/long wave +	Audiovisual media	C
+ + + + 103	Science	Mikrowelle +	microwave +	Physical sciences	A
+ + + + 103	Science	Welle +	wave +	Physical sciences	B
+ + + + 103	Science	Schallwelle +	sound wave +	Physical sciences	B
+ + + + 103	Science	Wellenlänge +	wavelength +	Physical sciences	B
+ + + + 103	Science	Lichtwelle +	light wave +	Physical sciences	B
+ + + + 103	Science	Wellenkraftwerk +	wave-power generator +	Ecology	B
+ + + + 103	Law	Verbrechenswelle +	crime wave +	Crime	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	浪 +	浪 * *	lang4	wave	1. Welle, Woge 2. zügellos, ausschweifend, ungezügelt +
☊C	動搖 +	动摇 * *	dong4yao2	waver/ vacillate/ shake	schütteln,schwanken,erschüttern, unentschlosssen sein +
☊C	波浪 +	波浪 * *	bo1lang4	water wave	Welle +
☊C	招手 +	招手 * *	zhao1 shou3	wave-hand/ beckon/ wave one's hand as a signal	mit der Hand winken +
☊C	飄揚 +	飘扬 * *	piao1yang2	wave in the wind/ flutter in the wind/ fly	wehen, flattern +
☊D	浪潮 +	浪潮 * *	lang4chao2	tidal wave	Flut, Woge, Strömung +
☊D	風浪 +	风浪 * *	feng1lang4	stormy waves	Sturm und Wogen, stürmische Welle +
☊D	波濤 +	波涛 * *	bo1tao1	wave	hohe Wellen,Woge +
☊D	前赴後繼 +	前赴后继 * *	qian2 fu4 hou4 ji4	advance wave upon wave	in Wellen angreifen +

Gloss	Eng	Deu
beneath +	The boat sank beneath the waves.	Das Boot sank unter den Wellen.
bye +	She waved bye-bye and got into the car.	Sie winkte Bye-Bye und stieg ins Auto.
change +	change sb/sth (from A) to/into B: With a wave of her magic wand, she changed the frog into a handsome prince.	aus jdm. /etw.[Dat] (von A) in B: Mit einer Welle ihres Zauberstabes verwandelte sie den Frosch in einen stattlichen Prinzen.
conventional +	You can use a microwave or cook it in a conventional oven.	Sie können eine Mikrowelle benutzen oder sie in einem herkömmlichen Backofen garen.
cross +	cross (over): I waved and she crossed over (= crossed the road towards me).	Kreuz (über): Ich winkte und sie überquerte (= überquerte die Straße zu mir).
destruction +	a tidal wave bringing death and destruction in its wake	eine Flutwelle, die Tod und Zerstörung in ihrem Sog bringt
goodbye +	We waved them goodbye.	Wir winkten ihnen auf Wiedersehen.
heat sth up +	Just heat up the food in the microwave.	Das Essen in der Mikrowelle erhitzen.
impatient +	He waved them away with an impatient gesture.	Er winkte ihnen mit einer ungeduldigen Geste zu.
investment +	A microwave is a good investment.	Eine Mikrowelle ist eine gute Investition.
radio +	radio signals/waves	Radiosignale/Wellen
roll +	We watched the waves rolling onto the beach.	Wir sahen die Wellen auf den Strand rollen.
rudely +	He waved her rudely away.	Er winkte sie unsanft weg.
sink +	The little boat sank beneath the waves.	Das Boot sank unter den Wellen.
wave +	radio/sound/ultrasonic waves	Radio/Ton/Ultraschallwellen
wave +	She declined the offer with a wave of her hand.	Sie lehnte das Angebot mit einer Handbewegung ab.
wave +	With a wave and a shout he ran down the road to meet us.	Mit einer Welle und einem Schrei rannte er die Straße runter, um uns zu treffen.
wave +	He gave us a wave as the bus drove off.	Er gab uns eine Welle, als der Bus davonfuhr.
wave +	Wave after wave of aircraft passed overhead.	Welle um Welle um Welle der Flugzeuge, die über uns vorbeiflogen.
wave +	a wave of opposition/protest/violence, etc.	eine Welle der Opposition/des Test/der Gewalttätigkeit usw.
wave +	a crime wave	eine Verbrechenswelle
wave +	There has been a new wave of bombings since the peace talks broke down.	Seit dem Scheitern der Friedensverhandlungen hat es eine neue Bombenwelle gegeben.
wave +	A wave of fear swept over him.	Eine Welle der Angst überflutete ihn.
wave +	Guilt and horror flooded her in waves.	Schuld und Schrecken überfluteten sie in Wellen.
wave +	Three hundred employees lost their jobs in the latest wave of redundancies.	In der jüngsten Entlassungswelle haben 300 Mitarbeiter ihre Arbeit verloren.
wave +	A wave of panic spread through the crowd.	Eine Panikwelle breitete sich durch die Menge aus.
wave +	Huge waves were breaking on the shore.	Riesige Wellen brachen am Ufer.
wave +	Surfers flocked to the beach to ride the waves.	Surfer strömten zum Strand, um die Wellen zu reiten.
wave +	the gentle sound of waves lapping	das sanfte Rauschen der Wellen beim Läppen
wave +	Children were playing in the waves.	Kinder spielten in den Wellen.
wave +	Seagulls bobbed on the waves.	Möwen auf den Wellen.
wave +	The wind made little waves on the pond.	Der Wind machte kleine Wellen auf dem Teich.
wave +	The flag waved in the breeze.	Die Fahne wehte im Wind.
wave +	The people on the bus waved and we waved back.	Die Leute im Bus winkten und wir winkten zurück.
wave +	wave at/to sb: Why did you wave at him?	winken Sie jdm. zu: Warum haben Sie ihm zugewinkt?
wave +	wave sth (about/around): A man in the water was shouting and waving his arms around frantically.	Welle etw.[Akk]: Ein Mann im Wasser schrie und winkte mit den Armen umher.
wave +	wave sth at sb: She waved her hand dismissively at the housekeeper.	jdm. etw. zuwinken: Sie winkte der Haushälterin herablassend zu.
wave +	wave sb sth: My mother was crying as I waved her goodbye.	jdm. etw. zujubeln: Meine Mutter weinte, als ich ihr zum Abschied winkte.
wave +	wave sth to sb: My mother was crying as I waved goodbye to her.	jdm. etw. zuwinken: Meine Mutter weinte, als ich ihr zum Abschied winkte.
wave +	wave sth/sb + adv./prep.: 'He's over there,' said Ali, waving a hand towards some trees.	etw/sb + Adv. /VorbereitungEr ist dort drüben', sagte Ali und winkte ein paar Bäumen mit der Hand zu.
wave +	I showed my pass to the security guard and he waved me through.	Ich zeigte dem Wachmann meinen Ausweis und er winkte mir zu.
wave +	She waved me away impatiently.	Sie hat mich ungeduldig weggewunken.
wave +	wave sth: Crowds lined the route, waving flags and cheering.	etw.[Akk] winken: Menschenmassen säumten die Strecke, wehende Fahnen und jubeln.
wave +	wave sth + adv./prep.: 'I'm rich!' she exclaimed, waving the money under his nose.	etw.[Akk] wellenförmig + adv."Ich bin reich!" rief sie und winkte ihm das Geld vor der Nase.

Mcc Sentences	Gb	Eng
1560	她挥手向我告别。 +	She waves goodbye to me.
1565	海浪冲上岸边。 +	The waves rolled onto the shore.
1914	今天的波浪很大。 +	The waves are big today.
2669	他用微波炉热菜。 +	He heated up the food in a microwave oven.
3023	海面波涛汹湧。 +	The waves on the sea are rough.
3098	大海里掀起了巨浪。 +	The ocean is surging with huge waves.

Gb	Pin	Eng	Deu
她挥手向我告别。	Tā huīshǒu xiàng wǒ gàobié.	She waves goodbye to me.	Sie winkt mir auf Wiedersehen zu.
海浪冲上岸边。	Hǎilàng 【◎Fix:◎chōng;◎chòng】 shàng'àn biān.	The waves rolled onto the shore.	Die Wellen rollten auf das Ufer.
今天的波浪很大。	Jīntiān de bōlàng hěn dà.	The waves are big today.	Die Wellen sind heute groß.
他用微波炉热菜。	Tā yòng wēibōlú rè cài.	He heated up the food in a microwave oven.	Er erhitzte das Essen in einer Mikrowelle.
海面波涛汹湧。	Hǎimiàn bōtāo xiōng yǒng.	The waves on the sea are rough.	Die Wellen auf See sind rau.
大海里掀起了巨浪。	Dàhǎi lǐ xiānqǐ le jùlàng.	The ocean is surging with huge waves.	Der Ozean brodelt mit riesigen Wellen.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 040. Can You Fix It?	wei1bo1lu4 +	microwave oven / microwave

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	on me fera signe dès que vous descendrez +	they’ll wave to me as soon as you get down there
	ces vagues sont tellement puissantes! +	these waves are so powerful!
	c’est comme une onde de choc +	it’s like a shock wave
	il s’approchait, son ventre brillait entre les vagues +	he approached, his stomach glistening among the waves
	les déplacés sont arrivés par vagues successives +	the displaced persons arrived in successive waves
	vous mènerez la 1ère vague d’assaut +	you will lead the first wave of attack
	il me fit un salut distant +	he waved at me from afar

Synsets	Eng
00346095-n	wave
05259240-n	wave
07352835-n	wave
10771066-n	Wave
11524451-n	wave

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	Wave +
+ + + + 103	wave +
+ + + + 103	wave +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
wave	sóng + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng