VNEN

eo lưng * ☊

waist * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	腰	yao1	waist/ lower back/ pocket/ middle/ loins

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET

vòng eo waist

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	thắt lưng	waist

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	The human body and health	Taille +	waist +	Body	B
+ + + + 103	Physical appearance	eine schlanke/schmale Taille haben +	to be slim/narrow-waisted +	Build	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Halbrock +	half-slip, waist slip +	Garments	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Bund +	waistband +	Garment details and style	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	tailliert +	waisted; fitted +	Garment details and style	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Tunnelgürtel +	drawstring waist +	Garment details and style	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	腰 +	腰 * *	yao1	waist	1. Taille, Hüfte, 2.Bund +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	bend +	Slowly bend from the waist and bring your head down to your knees.	Beuge dich langsam von der Taille nach unten und bringe deinen Kopf auf die Knie.
	come down +	Her hair comes down to her waist.	Sie hat Haare bis zur Taille.
	cross +	The straps cross over at the back and are tied at the waist.	Die Träger gehen hinten über und sind an der Taille gebunden.
	down +	Her hair hung down her back to her waist.	Ihr Haar hing ihr Rücken an die Taille.
	expand +	The waist expands to fit all sizes.	Die Taille ist für alle Größen passend.
	hang +	Her hair hung down to her waist.	Ihr Haar hing an ihrer Taille.
	height +	to be at shoulder/chest/waist height	Schulter-, Schulter-, Oberschenkel- und Taillenhöhe
	high +	The grass was waist-high.	Das Gras war hüfthoch.
	inch +	Since I started jogging I've lost three and a half inches from my waistline.	Seit ich jogge, habe ich 3,5 cm an meiner Taille verloren.
	loosely +	She fastened the belt loosely around her waist.	Sie hat den Gürtel locker um ihre Taille gelegt.
	measurement +	to take sb's chest/waist measurement	jds. Brust/Bauchumfang messen
	strip +	strip sb (to sth): He stood there stripped to the waist (= he had no clothes on the upper part of his body).	ausziehen (auf etw.): Er stand da bis zur Hüfte ausgezogen (= er hatte keine Kleidung am Oberkörper).
	to +	Her hair fell to her waist.	Ihre Haare fielen ihr an die Taille.
	waist +	He put his arm around her waist.	Er legte seinen Arm um ihre Taille.
	waist +	She was paralysed from the waist down (= in the area below her waist).	Sie war von der Hüfte abwärts gelähmt (= im Bereich unterhalb ihrer Hüfte).
	waist +	The workmen were stripped to the waist (= wearing no clothes on the top half of their bodies).	Die Arbeiter wurden bis auf die Taille entblößt (= keine Kleidung auf der oberen Körperhälfte).
	waist +	a skirt with an elasticated waist	Rock mit Gummizugbund
	wrap +	His arms were wrapped around her waist.	Seine Arme waren um ihre Taille gewickelt.

Mcc Sentences	Gb	Eng
803	这条裤子的裤腰特别大。 +	The waist of these pants is really big.
1451	他在帮我量腰围。 +	He's measuring my waist.
1741	腰围缩小了。 +	The waistline has shrunk.
2303	我的腰围减了几寸。 +	My waist is several inches smaller.

Gb	Pin	Eng	Deu
这条裤子的裤腰特别大。	Zhè tiáo kùzi de kùyāo tèbié dà.	The waist of these pants is really big.	Die Taille dieser Hose ist wirklich groß.
他在帮我量腰围。	Tā zàibāng wǒ 【◎Fix:◎liàng;◎liáng】 yāowéi.	He's measuring my waist.	Er misst meine Taille.
腰围缩小了。	Yāowéi suōxiǎo le.	The waistline has shrunk.	Die Taille ist geschrumpft.
我的腰围减了几寸。	Wǒ de yāowéi jiǎn le jǐ cùn.	My waist is several inches smaller.	Meine Taille ist mehrere Zentimeter kleiner.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	waist +
+ + + + 103	waist +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng