NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A12 3 553	我等 DVD 出来再去租。 +	ฉันจะรอจนกว่าดีวีดีจะออกมา +	Tôi sẽ đợi cho đến khi đĩa DVD được phát hành. +	I'll wait 'till the DVD's released. +	Ich werde warten, bis die DVD veröffentlicht wird. +	Aspetterò' fino a quando i DVD usciranno. +	J'attendrai la sortie du DVD. +	Esperaré a que salga el DVD. +	Ik zal wachten tot de DVD's uitkomen. +	( wǒ děng DVD chūlái zài qù zū.)
B01 50 1050	你怎么会有这张照片的？ — 我的一个朋友给我的。 +	คุณได้ภาพนี้อยู่ที่ไหน? - มันเป็นของเพื่อนของฉัน +	Cậu lấy bức tranh này ở đâu vậy? - Tranh làm một người bạn của tôi đưa cho tôi. +	Where did you get this picture? — It was given to me by a friend of mine. +	Woher hast du dieses Bild? Es wurde mir von einem Freund von mir geschenkt. +	Dove hai ottenuto questa immagine? Mi è stato dato da un mio amico. +	Où avez-vous eu cette photo? Elle m' a été donnée par un de mes amis. +	¿De dónde sacaste esta foto? Me lo dio un amigo mío. +	Waar kreeg je deze foto? Het werd mij gegeven door een vriend van mij. +	(ní zěnme huìyǒu zhèzhāng zhàopiàn de·? — wǒde· yīge· péngyóu géi wǒ de·.)
B07 34 1334	我得锻炼了，我想我会去散步。 +	ฉันต้องการออกกำลังกายบ้าง ฉันคิดว่าฉันจะไปเดินเล่น +	Tôi cần tập thể dục. Tôi nghĩ tôi sẽ đi bộ. +	I need some exercise. I think I'll go for a walk. +	Ich brauche etwas Bewegung. Ich denke, ich gehe spazieren. +	Ho bisogno di un po' di esercizio. Penso che andrò a fare una passeggiata. +	J'ai besoin d'exercice. Je vais aller faire un tour. +	Necesito hacer ejercicio. Creo que iré a dar un paseo. +	Ik heb wat beweging nodig. Ik denk dat ik een wandeling ga maken. +	( wó děi duànliànle·, wó xiáng wǒ huìqù sànbù.)
B07 35 1335	尚史要买新车。他上礼拜告诉我的。 +	โยชิจะซื้อรถคันใหม่ เขาบอกผมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว +	Tối sắp mua xe hơi mới. Tuần trước, anh ấy kể với tôi. +	Yoshi's going to buy a new car. He told me last week. +	Yoshi wird sich ein neues Auto kaufen. Er hat es mir letzte Woche gesagt. +	Yoshi sta andando a comprare una nuova auto. Mi ha detto la settimana scorsa. +	Yoshi va acheter une nouvelle voiture. Il me l' a dit la semaine dernière. +	Yoshi va a comprar un auto nuevo. Me lo dijo la semana pasada. +	Yoshi gaat een nieuwe auto kopen. Hij vertelde me vorige week. +	(shàngshǐ yàomǎi xīnchē. tā shànglǐbài gàosù wǒ de·.)
B09 30 1430	电话在响，我知道不是找我的，肯定是找你的。 +	เสียงเรียกเข้าของโทรศัพท์ ฉันรู้ว่าไม่ใช่สำหรับฉัน มันต้องเป็นสำหรับคุณ +	Chuông điện thoại đang reo. Tôi biết nó không phải của tôi. Chắc chắn nó phải là của cậu. +	The phone's ringing. I know it's not for me. It must be for you. +	Das Telefon klingelt. Ich weiß, dass es nicht für mich ist. Es muss für dich sein. +	Il telefono squilla. So che non è per me. Deve essere per voi. +	Le téléphone sonne. Je sais que ce n'est pas pour moi. Ça doit être pour vous. +	El teléfono está sonando. Sé que no es para mí. Debe ser para ti. +	De telefoon rinkelt. Ik weet dat het niet voor mij is. Het moet voor u zijn. +	( diànhuà zàixiǎng, wǒ zhīdào búshì zháo wǒ de·, kěndìngshì zháo nǐ de·.)
B09 49 1449	我得快一点儿，否则就迟到了。 +	ฉันต้องรีบหรือฉันจะสาย +	Tôi phải vội không là tôi sẽ bị muộn. +	I must hurry, or I'll be late. +	Ich muss mich beeilen, sonst komme ich zu spät. +	Devo fretta, o sarò in ritardo. +	Je dois me dépêcher, ou je vais être en retard. +	Debo darme prisa o llegaré tarde. +	Ik moet haast maken, anders ben ik te laat. +	( wó děi kuàiyìdiǎnr, fǒuzé jiù chídàole·.)
B09 50 1450	你怎么迟到了这么长时间？ — 我等了半个小时公车才来。 +	ทำไมคุณถึงมาสาย? - ฉันต้องรอรถบัสครึ่งชั่วโมง +	Sao cậu muộn như vậy? - Tôi phải đợi xe buýt nửa tiếng. +	Why were you so late? — I had to wait half an hour for the bus. +	Warum warst du so spät dran? Ich musste eine halbe Stunde auf den Bus warten. +	Perché è stato così tardi? Ho dovuto aspettare mezz' ora per il bus. +	Pourquoi étais-tu si en retard? J'ai dû attendre une demi-heure pour le bus. +	¿Por qué llegaste tan tarde? Tuve que esperar media hora para el autobús. +	Waarom was je zo laat? Ik moest een half uur op de bus wachten. +	(ní zěnme chídàole· zhème chángshíjiān? — wó děngle· bànge· xiǎoshí gōngchē cáilái.)
B10 4 1454	我通常星期六不上班，但是上个星期六我得上班。 +	ฉันไม่ค่อยทำงานในวันเสาร์ แต่วันเสาร์ที่ฉันต้องทำงาน +	Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm. +	I don't usually work on Saturdays, but last Saturday I had to work. +	Normalerweise arbeite ich nicht samstags, aber letzten Samstag musste ich arbeiten. +	Di solito non lavoro il sabato, ma sabato scorso ho dovuto lavorare. +	D'habitude, je ne travaille pas le samedi, mais samedi dernier, j'ai dû travailler. +	No suelo trabajar los sábados, pero el sábado pasado tuve que trabajar. +	Ik werk meestal niet op zaterdag, maar afgelopen zaterdag moest ik werken. +	(wǒ tōngcháng xīngqīliù bù shàngbān, dànshì shàngge· xīngqīliù wó děi shàngbān.)
B10 48 1498	我明天上班会晚点儿到，我得去看牙医。 +	วันพรุ่งนี้ฉันจะไปทำงานสาย ฉันต้องไปหาหมอฟัน +	Mai tôi sẽ đi làm muộn. Tôi phải đi khám nha sĩ. +	I'll be late for work tomorrow. I have to go to the dentist. +	Ich komme morgen zu spät zur Arbeit. Ich muss zum Zahnarzt. +	Domani sarò in ritardo per il lavoro. Devo andare dal dentista. +	Je serai en retard au travail demain. Je dois aller chez le dentiste. +	Llegaré tarde al trabajo mañana. Tengo que ir al dentista. +	Ik zal morgen te laat zijn voor het werk. Ik moet naar de tandarts. +	(wǒ míngtiān shàngbān huì wándiǎnr dào, wó děi qùkàn yáyī.)
B11 18 1518	很晚了，我得走了，明天见。 +	สายแล้ว. ฉันต้องไปแล้ว. ฉันจะเจอคุณในวันพรุ่งนี้ +	Bây giờ đã muộn. Tôi phải đi, giá rẻ. Ngày mai tôi sẽ gặp lại cậu. +	It's late. I have to go now. I'll see you tomorrow. +	Es ist schon spät. Ich muss jetzt gehen. Wir sehen uns morgen. +	E' in ritardo. Devo andare ora. Vi vedrò domani. +	Il est tard. Je dois y aller maintenant. On se voit demain. +	Es tarde. Tengo que irme ahora. Te veré mañana por la mañana. +	Het is te laat. Ik moet nu gaan. Ik zal je morgen zien. +	(hénwǎnle·, wó déi zǒule·, míngtiān jiàn.)
B11 19 1519	我昨天下班不得不去了趟商店，我得买点吃的。 +	ฉันไปที่ร้านหลังจากทำงานเมื่อวานนี้ ฉันต้องซื้ออาหาร +	+	I went to the store after work yesterday. I had to buy some food. +	Ich war gestern nach der Arbeit im Laden. Ich musste etwas zu essen kaufen. +	Sono andato al negozio dopo il lavoro ieri. Ho dovuto comprare un po' di cibo. +	Je suis allé au magasin après le travail hier. J'ai dû acheter à manger. +	Ayer fui a la tienda después del trabajo. Tuve que comprar algo de comida. +	Ik ben gisteren na het werk naar de winkel gegaan. Ik moest wat voedsel kopen. +	(wǒ zuótiān xiàbān bùdébú qùle· tàng shāngdiàn, wó déi máidiǎn chī de·.)
B13 43 1643	要我等你吗？ — 不了，不用等我。 +	ฉันจะคอยคุณหรือ - ไม่ต้องรอฉัน +	Tôi đợi cậu nhé? - Không, đừng đợi tôi. +	Shall I wait for you? — No, don't wait for me. +	Soll ich auf dich warten? Nein, warte nicht auf mich. +	Ti aspetto? No, non aspettare. +	Je t'attends? Non, ne m'attends pas. +	¿Quieres que te espere? No, no me esperes. +	Zal ik op u wachten? Nee, wacht niet op mij. +	( yào wó déng nǐ mā? — bù le·, búyòngdéng wǒ.)
B18 16 1866	你会帮我的，对吧？ — 是啊，当然。 +	คุณจะช่วยฉันได้ไหม? - แน่นอนฉันจะ +	Cậu sẽ giúp tôi chứ? - Có, tất nhiên rồi. +	You'll help me, won't you? — Yes, of course I will. +	Du hilfst mir doch, oder? Ja, natürlich werde ich das. +	Mi aiuterete, no? Sì, naturalmente lo farò. +	Vous allez m'aider, n'est-ce pas? Oui, bien sûr que oui. +	Me ayudarás, ¿verdad? Sí, por supuesto que lo haré. +	Je zult me helpen, nietwaar? Ja, natuurlijk zal ik dat ook doen. +	( nǐ huìbāng wǒ de·, duì ba·? — shì a, dāngrán.)
B19 27 1927	我得借点儿钱。 — 为什么？你没钱吗？ +	ฉันจะต้องขอยืมเงินบ้าง - ทำไม? คุณไม่มีอะไรไหม +	Tôi sẽ phải vay ít tiền. - Tại sao? Cậu không có tí nào à? +	I'll have to borrow some money. — Why? Don't you have any? +	Ich muss mir etwas Geld leihen. Warum? Hast du keine? +	Dovrò prendere in prestito dei soldi. Perché? Non ne hai? +	Je vais devoir emprunter de l'argent. Pourquoi? Vous n'en avez pas? +	Tendré que pedir prestado algo de dinero. ¿Por qué? ¿No tienes ninguna? +	Ik zal wat geld moeten lenen. Waarom? Heb je er niet een? +	( wó děi jièdiǎnr qián. — wèishéme? nǐ méi qián mā?)
B20 41 1991	尼古莱在路上碰到我的时候，假装没看到。 +	Nikolai แกล้งทำเป็นไม่เห็นฉันเมื่อเขาผ่านฉันไปตามถนน +	Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường. +	Nikolai pretended not to see me when he passed me on the street. +	Nikolai gab vor, mich nicht zu sehen, als er mich auf der Straße überholte. +	Nikolai finse di non vedermi quando mi passò per strada. +	Nikolai a fait semblant de ne pas me voir quand il m' a croisé dans la rue. +	Nikolai fingió no verme cuando se me cruzó en la calle. +	Nikolai deed alsof hij me niet zag toen hij me op straat overgaf. +	(nígǔlái zài lùshàng pèngdào wǒ de·shíhou·, jiǎzhuāng méikàndào.)
C03 41 2141	我得赶快点儿才不会迟到。 +	ฉันรีบร้อนเพื่อที่ฉันจะไม่สาย +	Tôi vội vã để không bị muộn. +	I hurried so that I wouldn't be late. +	Ich habe mich beeilt, damit ich nicht zu spät komme. +	Mi sono affrettato in modo da non essere in ritardo. +	Je me dépêchais pour ne pas être en retard. +	Me apresuré para no llegar tarde. +	Ik haastte me zodat ik niet te laat zou zijn. +	(wó déi gǎnkuàidiǎnr cáibúhuìchídào.)
C06 13 2263	我得先去银行，然后再去趟邮局。 +	ฉันต้องไปที่ธนาคารแล้วฉันจะไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ +	Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. +	I have to go to the bank, and then I'm going to the post office. +	Ich muss zur Bank und dann zur Post. +	Devo andare in banca, e poi vado all' ufficio postale. +	Je dois aller à la banque, puis à la poste. +	Tengo que ir al banco y luego a la oficina de correos. +	Ik moet naar de bank, en dan ga ik naar het postkantoor. +	( wó děi xiān qù yínháng, ránhòu zài qù tàng yóujú.)
C10 8 2458	我花光了所有你给我的钱。 +	ฉันใช้เงินทั้งหมดที่คุณให้ฉัน +	Tôi đã tiêu tất cả số tiền cậu đưa tôi. +	I've spent all the money you gave me. +	Ich habe das ganze Geld ausgegeben, das du mir gegeben hast. +	Ho speso tutti i soldi che mi hai dato. +	J'ai dépensé tout l'argent que tu m'as donné. +	He gastado todo el dinero que me diste. +	Ik heb al het geld uitgegeven dat je me gegeven hebt. +	( wǒ huāguāngle· suóyóu ní géi wǒ de· qián.)
C11 7 2507	你之前告诉我的那家酒店叫什么名字？ +	ชื่อของโรงแรมที่คุณบอกฉันเกี่ยวกับอะไร +	Tôi thích những người tôi làm cùng. +	What's the name of that hotel you told me about? +	Wie heißt das Hotel, von dem du mir erzählt hast? +	Qual è il nome dell' hotel di cui mi hai parlato? +	Quel est le nom de cet hôtel dont vous m'avez parlé? +	¿Cómo se llama ese hotel del que me hablaste? +	Wat is de naam van dat hotel waarover u mij vertelde? +	( nǐ zhīqián gàosù wǒ de· nàjiā jiǔdiàn jiào shéme míngzì?)
C14 42 2692	你去哪儿了？我等了好久了。 +	คุณเคยอยู่ที่ไหน ฉันรอนานแล้ว +	Cậu đã ở đâu thế? Tôi vẫn đợi cậu mãi. +	Where have you been? I've been waiting for ages. +	Wo bist du gewesen? Ich warte schon seit Ewigkeiten. +	Dove sei stato? Ho aspettato da secoli. +	Où étais-tu passé? J'attends depuis longtemps. +	¿Donde has estado? He estado esperando durante siglos. +	Waar bent u geweest? Ik wacht al eeuwen op u. +	( nǐ qù nǎr le·? wó děngle· háojiǔle·.)
C15 3 2703	我得工作到晚上十一点。 — 我得晚上十一点才能做完工作。 +	ฉันต้องทำงานไปจนถึง 11.00 น. (11.00 น.) - ฉันจะเสร็จสิ้นการทำงานภายใน 11.00 น. (11.00 น.) +	Tôi phải làm việc đến mười một giờ tối. > Tôi sẽ làm xong việc trước mười một giờ tối. +	I have to work until eleven pm (11:00) — I'll have finished my work by eleven pm (11:00). +	Ich muss bis 23.00 Uhr (11.00 Uhr) arbeiten - ich habe meine Arbeit bis 23.00 Uhr (11.00 Uhr) beendet. +	Devo lavorare fino alle ore 11:00 (11:00) - Avrò terminato il mio lavoro entro le ore 11:00 (11:00). +	Je dois travailler jusqu' à 23h00 - J'aurai fini mon travail à 23h00. +	Tengo que trabajar hasta las once de la noche (11:00) - Habré terminado mi trabajo a las once de la noche (11:00). +	Ik moet tot elf uur's middags (11:00) werken - ik zal mijn werk om elf uur's middags hebben afgerond (11:00 uur). +	( wó děi gōngzuò dào wǎnshàng shíyīdiǎn. — wó déi wǎnshàng shíyīdiǎn cáinéngzuòwán gōngzuò.)
C17 7 2807	对于这一团糟我感到很抱歉。我等一下会打扫干净。 +	ฉันขอโทษเกี่ยวกับระเบียบ ฉันจะทำความสะอาดมันในภายหลัง +	Tôi xin lỗi vì sự bừa bộn. Tôi sẽ dọn nó sau. +	I'm sorry about the mess. I'll clean it up later. +	Tut mir leid wegen der Unordnung. Ich räume es später auf. +	Mi dispiace per il pasticcio. Lo ripulirò più tardi. +	Je suis désolé pour le désordre. Je nettoierai plus tard. +	Siento el desorden. Lo limpiaré después. +	Het spijt me over de puinhoop. Ik zal het later schoonmaken. +	(duìyú zhèyìtuánzāo wó gǎndào hěnbàoqiàn. wó děngyíxià huìdásǎo gānjìng.)
C20 36 2986	我得到了一份石油公司的工作，但我决定婉拒。 +	ฉันได้รับงานจาก บริษัท น้ำมัน แต่ฉันตัดสินใจที่จะลดราคาลง +	Tôi được mời vào làm ở một công ti dầu nhưng tôi đã quyết định từ chối nó. +	I was offered a job at the oil company, but I decided to turn it down. +	Mir wurde ein Job bei der Ölgesellschaft angeboten, aber ich entschied mich, ihn abzulehnen. +	Mi è stato offerto un lavoro presso la compagnia petrolifera, ma ho deciso di rifiutarlo. +	On m' a offert un emploi à la compagnie pétrolière, mais j'ai décidé de refuser. +	Me ofrecieron un trabajo en la compañía petrolera, pero decidí rechazarlo. +	Ik kreeg een baan aangeboden bij de oliemaatschappij, maar ik besloot het af te wijzen. +	(wǒ dédàole· yífèn shíyóugōngsīde· gōngzuò, dàn wǒ juédìng wǎnjù.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	我的	wǒ de	mein
	我的	wǒ de	meines

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu

Mcc Sentences	Gb	Eng
4	他是我的哥哥。 +	He's my older brother.
5	她是我的女儿。 +	She's my daughter.
16	他是我的儿子。 +	He's my son.
57	那本书是我的。 +	That book is mine.
58	这是我的父亲。 +	This is my father.
59	我爱我的母亲。 +	I love my mother.
60	他是我的弟弟。 +	He's my younger brother.
62	这是我的足球。 +	This is my soccer ball.
107	这不是我的过错。 +	This is not my fault.
111	它是我的猫。 +	It's my cat.
195	我的头有点痛。 +	I have a slight headache.
208	今天是我的生日。 +	Today is my birthday.
293	这是我的儿子。 +	This is my son.
295	我的作业早就做完了。 +	I've already finished my homework.
310	这是我的电话号码。 +	This is my telephone number.
311	他是我的丈夫。 +	He's my husband.
316	我得起床了。 +	I've got to get up.
326	他们都是我的朋友。 +	They're my friends.
340	这位年长的女士是我的奶奶。 +	This elderly woman is my grandmother.
341	我的儿子长高了。 +	My son has grown tall.
379	你们明白我的意思了吗？ +	Do you understand what I mean?
413	这是我的房间。 +	This is my room.
427	今年我的股票获利了。 +	I made a profit from my stock this year.
440	我的体重减轻了。 +	I've lost weight.
443	她接受了我的礼物。 +	She accepted my gift.
611	希望我的愿望会实现。 +	I hope my dream will come true.
642	这是我的机票。 +	This is my plane ticket.
647	这是我的简历。 +	This is my résumé.
683	我的新家装修完毕。 +	The interior of my new house has been completed.
730	那是我的建议。 +	That's my suggestion.
821	这是我的原创作品。 +	This is an original work I created.
834	电脑记录证明了我的想法是对的。 +	The computer records prove that my ideas were correct.
882	老板对我的工作要求严格。 +	The boss is strict with my work.
1149	我准备更新我的电脑设备。 +	I'm planning to update my computer equipment.
1152	她是我的家庭教师。 +	She is my tutor.
1171	他是我的老板。 +	He is my boss.
1236	她是我的姐姐。 +	She's my older sister.
1288	这是我的祖父母。 +	This is my grandfather and grandmother.
1329	我的爸爸是工程师。 +	My father is an engineer.
1362	妈妈亲了我的额头。 +	My mom kissed my forehead.
1411	他们採纳了我的建议。 +	They accepted my advice.
1430	我的朋友遍布全世界。 +	I have friends all over the world.
1484	她是我的妻子。 +	She's my wife.
1571	这是我的电话号码。 +	This is my telephone number.
1589	我的儿子尚未断奶。 +	My son hasn't yet been weaned.
1609	她是我的孙女。 +	She's my granddaughter.
1634	我得奖了。 +	I've won a prize.
1795	我的腿受伤了。 +	I've injured my leg.
1852	他是我的叔叔。 +	He's my uncle.
1890	我的钱包丢了。 +	I've lost my wallet.
1937	这是我的生活补贴。 +	This is my living allowance.
2087	她是我的夥伴。 +	She is my colleague.
2114	我的体重大概有１２５斤。 +	I weigh about 125 jin [a jin = 1/2 kilo].
2120	他抢了我的包。 +	He's snatched my bag.
2131	她是我的邻居。 +	She's my neighbor.
2181	我的女儿很乖。 +	My daughter is a very good girl.
2303	我的腰围减了几寸。 +	My waist is several inches smaller.
2310	我的儿子上幼稚园了。 +	My son is attending kindergarten now.
2321	我的肩膀有点痛。 +	My shoulder hurts a bit.
2466	这是我的工作岗位。 +	This is my job station.
2483	我的脚很疼。 +	My feet hurt a great deal.
2490	他反驳我的观点。 +	He refuted my point.
2595	他们是我的亲戚。 +	They're my relatives.
2756	别扯我的领带。 +	Don't pull my tie!
2794	这些照片勾起了我的回忆。 +	These pictures called up memories.
2857	她是我的亲娘。 +	She's my birth mother.
2969	这是我的家门钥匙。 +	This is the key to my house.
3022	这是我的房屋抵押合同。 +	This is my home mortgage loan agreement.
3111	我的脚肿了。 +	My foot has become swollen.
3135	她是我的媳妇。 +	She's my wife.
3298	这是我的数学练习簿。 +	This is my exercise book for math.
3301	我的婶婶是一名医生。 +	My aunt [father's younger brother's wife] is a doctor.
3350	他是我的仆人。 +	He's my servant.
3418	他是我的女婿。 +	He is my son-in-law.
3640	他专门找我的麻烦 +	He specially looks for trouble for me.
3684	我的东西携带起来很不方便所以我把它们托运到学校 +	It's very inconvenient to carry luggage, so I consigned it for shipment.
3756	依我的口味吃羊肉莫若吃烤鸭 +	In my opinion, I prefer to eat roast duck rather than mutton.

Gb	Pin	Eng	Deu
他是我的哥哥。	tā shì wǒ de gēge.	He's my older brother.	Er ist mein älterer Bruder.
她是我的女儿。	Tā shì wǒ de nǚ'ér.	She's my daughter.	Sie ist meine Tochter.
他是我的儿子。	tā shì wǒ de érzi.	He's my son.	Er ist mein Sohn.
那本书是我的。	Nà běn shū shì wǒ de.	That book is mine.	Das Buch gehört mir.
这是我的父亲。	Zhè shì wǒ de fùqin.	This is my father.	Das ist mein Vater.
我爱我的母亲。	Wǒ ài wǒ de mǔqin.	I love my mother.	Ich liebe meine Mutter.
他是我的弟弟。	Tā shì wǒ de dìdi.	He's my younger brother.	Er ist mein jüngerer Bruder.
这是我的足球。	Zhè shì wǒ de zúqiú.	This is my soccer ball.	Das ist mein Fußball.
这不是我的过错。	Zhè bù shì wǒ de guòcuò.	This is not my fault.	Das ist nicht meine Schuld.
它是我的猫。	Tā shì wǒ de māo.	It's my cat.	Es ist meine Katze.
今年我的股票获利了。	Jīnnián wǒ de gǔpiào huòlì le.	I made a profit from my stock this year.	Ich habe dieses Jahr einen Gewinn aus meinem Bestand gemacht.
我的头有点痛。	Wǒ de tóu yǒudiǎn tòng.	I have a slight headache.	Ich habe leichte Kopfschmerzen.
今天是我的生日。	Jīntiān shì wǒ de shēngri.	Today is my birthday.	Heute ist mein Geburtstag.
这是我的儿子。	Zhè shì wǒ de érzi.	This is my son.	Das ist mein Sohn.
我的作业早就做完了。	Wǒ de zuòyè zǎo jiù zuò wánliǎo.	I've already finished my homework.	Ich habe meine Hausaufgaben schon erledigt.
这是我的电话号码。	Zhè shì wǒ de diànhuà hàomǎ.	This is my telephone number.	Das ist meine Telefonnummer.
他是我的丈夫。	Tā shì wǒ de zhàngfu.	He's my husband.	Er ist mein Mann.
我得起床了。	Wǒ děi qǐchuáng le.	I've got to get up.	Ich muss aufstehen.
他们都是我的朋友。	Tāmen dōu shì wǒ de péngyou.	They're my friends.	Sie sind meine Freunde.
这位年长的女士是我的奶奶。	Zhè wèi niánzhǎng de nǚshì shì wǒ de nǎinai.	This elderly woman is my grandmother.	Diese ältere Frau ist meine Großmutter.
我的儿子长高了。	Wǒ de érzi zhǎng gāo le.	My son has grown tall.	Mein Sohn ist groß geworden.
你们明白我的意思了吗？	Nǐmen míngbai wǒ de yìsi le ma？	Do you understand what I mean?	Verstehen Sie, was ich meine?
这是我的房间。	Zhè shì wǒ de fángjiān.	This is my room.	Das ist mein Zimmer.
我的体重减轻了。	Wǒ de tǐzhòng jiǎnqīng le.	I've lost weight.	Ich habe abgenommen.
她接受了我的礼物。	Tā jiēshòu le wǒ de lǐwù.	She accepted my gift.	Sie nahm mein Geschenk an.
希望我的愿望会实现。	Xīwàng wǒ de yuànwàng huì shíxiàn.	I hope my dream will come true.	Ich hoffe, mein Traum wird wahr.
这是我的机票。	Zhè shì wǒ de jīpiào.	This is my plane ticket.	Das ist mein Flugticket.
这是我的简历。	Zhè shì wǒ de jiǎnlì.	This is my résumé.	Das ist mein Lebenslauf.
我的新家装修完毕。	Wǒ de xīn jiā zhuāngxiū wánbì.	The interior of my new house has been completed.	Das Interieur meines neuen Hauses ist fertig.
那是我的建议。	Nà shì wǒ de jiànyì.	That's my suggestion.	Das ist mein Vorschlag.
这是我的原创作品。	Zhè shì wǒ de yuán chuàngzuò pǐn.	This is an original work I created.	Dies ist ein Originalwerk, das ich geschaffen habe.
电脑记录证明了我的想法是对的。	Diànnǎo jìlù zhèngmíng le wǒ de 【◎Fix:◎xiǎngfa;◎xiǎngfǎ】 shì duì de.	The computer records prove that my ideas were correct.	Die Computeraufzeichnungen beweisen, dass meine Ideen richtig waren.
老板对我的工作要求严格。	lǎobǎn duì wǒ de gōngzuò yāoqiú yángé.	The boss is strict with my work.	Der Chef ist streng mit meiner Arbeit.
妈妈亲了我的额头。	Māma qīn le wǒ de étóu.	My mom kissed my forehead.	Meine Mom hat meine Stirn geküsst.
我准备更新我的电脑设备。	Wǒ zhǔnbèi gēngxīn wǒ de diànnǎo shèbèi.	I'm planning to update my computer equipment.	Ich plane, meine Computerausrüstung zu aktualisieren.
她是我的家庭教师。	Tā shì wǒ de jiātíng jiàoshī.	She is my tutor.	Sie ist meine Lehrerin.
他是我的老板。	Tā shì wǒ de lǎobǎn.	He is my boss.	Er ist mein Boss.
她是我的姐姐。	Tā shì wǒ de jiějie.	She's my older sister.	Sie ist meine ältere Schwester.
这是我的祖父母。	Zhè shì wǒ de zǔfù mǔ.	This is my grandfather and grandmother.	Das ist mein Großvater und meine Großmutter.
我的爸爸是工程师。	Wǒ de bàba shì gōngchéngshī.	My father is an engineer.	Mein Vater ist Ingenieur.
他们採纳了我的建议。	Tāmen cǎi nà le wǒ de jiànyì.	They accepted my advice.	Sie haben meinen Rat angenommen.
我的朋友遍佈全世界。	Wǒ de péngyou biàn bù quán shìjiè.	I have friends all over the world.	Ich habe Freunde auf der ganzen Welt.
她是我的妻子。	Tā shì wǒ de qīzi.	She's my wife.	Sie ist meine Frau.
这是我的电话号码。	Zhè shì wǒ de diànhuà hàomǎ.	This is my telephone number.	Das ist meine Telefonnummer.
我的儿子尚未断奶。	Wǒ de érzi shàngwèi duànnǎi.	My son hasn't yet been weaned.	Mein Sohn wurde noch nicht entwöhnt.
她是我的孙女。	Tā shì wǒ de sūnnǚ.	She's my granddaughter.	Sie ist meine Enkelin.
我得奖了。	Wǒ déjiǎng le.	I've won a prize.	Ich habe einen Preis gewonnen.
我的腿受伤了。	Wǒ de tuǐ shòushāng le.	I've injured my leg.	Ich habe mir mein Bein verletzt.
他是我的叔叔。	Tā shì wǒ de shūshu.	He's my uncle.	Er ist mein Onkel.
我的钱包丢了。	Wǒ de qiánbāo diū le.	I've lost my wallet.	Ich habe meine Brieftasche verloren.
这是我的生活补贴。	Zhè shì wǒ de shēnghuó bǔtiē.	This is my living allowance.	Das ist mein Taschengeld.
她是我的夥伴。	Tā shì wǒ de huǒ bàn.	She is my colleague.	Sie ist meine Kollegin.
我的体重大概有125斤。	Wǒ de tǐzhòng dàgài yǒu125jīn.	I weigh about 125 jin [a jin = 1/2 kilo].	Ich wiege ungefähr 125 Jin[ein Jin = 1/2 Kilo].
他抢了我的包。	Tā qiǎng le wǒ de bāo.	He's snatched my bag.	Er hat meine Tasche geklaut.
她是我的邻居。	Tā shì wǒ de línjū.	She's my neighbor.	Sie ist meine Nachbarin.
我的女儿很乖。	Wǒ de nǚ'ér hěn guāi.	My daughter is a very good girl.	Meine Tochter ist ein sehr braves Mädchen.
我的腰围减了几寸。	Wǒ de yāowéi jiǎn le jǐ cùn.	My waist is several inches smaller.	Meine Taille ist mehrere Zentimeter kleiner.
我的儿子上幼稚园了。	Wǒ de érzi shàng yòuzhìyuán le.	My son is attending kindergarten now.	Mein Sohn geht jetzt in den Kindergarten.
我的肩膀有点痛。	Wǒ de jiānbǎng yǒudiǎn tòng.	My shoulder hurts a bit.	Meine Schulter tut etwas weh.
这是我的工作岗位。	Zhè shì wǒ de gōngzuò gǎngwèi.	This is my job station.	Das ist meine Jobstation.
我的脚很疼。	Wǒ de jiǎo hěn téng.	My feet hurt a great deal.	Meine Füße tun mir sehr weh.
他反驳我的观点。	Tā fǎnbó wǒ de guāndiǎn.	He refuted my point.	Er widerlegte meinen Standpunkt.
他们是我的亲戚。	Tāmen shì wǒ de qīnqi.	They're my relatives.	Sie sind meine Verwandten.
她是我的亲娘。	Tā shì wǒ de qīnniáng.	She's my birth mother.	Sie ist meine leibliche Mutter.
别扯我的领带。	Bié chě wǒ de lǐngdài.	Don't pull my tie!	Zieh nicht meine Krawatte!
这些照片勾起了我的回忆。	Zhèxiē zhàopiān gōu qǐ le wǒ de huíyì.	These pictures called up memories.	Diese Bilder riefen Erinnerungen auf.
这是我的家门钥匙。	Zhè shì wǒ de jiāmén yàoshi.	This is the key to my house.	Das ist der Schlüssel zu meinem Haus.
这是我的房屋抵押合同。	Zhè shì wǒ de fángwū dǐyā hétong.	This is my home mortgage loan agreement.	Das ist mein Hypothekendarlehensvertrag.
我的脚肿了。	Wǒ de jiǎo zhǒng le.	My foot has become swollen.	Mein Fuß ist geschwollen.
她是我的媳妇。	Tā shì wǒ de xífù.	She's my wife.	Sie ist meine Frau.
这是我的数学练习簿。	Zhè shì wǒ de shùxué liànxíbù.	This is my exercise book for math.	Das ist mein Übungsbuch für Mathe.
我的婶婶是一名医生。	Wǒ de shěnshen shì yīmíng yīshēng.	My aunt [father's younger brother's wife] is a doctor.	Meine Tante[die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin.
他是我的仆人。	Tā shì wǒ de púrén.	He's my servant.	Er ist mein Diener.
他是我的女婿。	Tā shì wǒ de nǚxu.	He is my son-in-law.	Er ist mein Schwiegersohn.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

我的 wǒ de

Của tôi + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng