Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
tạm thời
vorübergehend
ABCCD
Gb
Pin
Deu
暂时的
zànshí de
vorübergehend
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Time
vorübergehend
+
temporary
+
Time phrases
C
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
暫時
+
暂
时
*
*
zan4shi2
temporary/ transient
zeitweilig,vorübergehend, vorläufig
+
☊
D
暫
+
暂
*
*
zan4
temporarily
1. von kurzer Dauer, kurze Zeit, eine kleine Weile 2. zeitweilig, vorläufig, vorübergehend
+
☊
D
短暫
+
短
暂
*
*
duan3zan4
ephemeral/ brief
von kurzer Dauer, vorübergehend
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
accommodation
+
rented/temporary/furnished accommodation
vermietete/vorübergehende/möblierte Unterkunft
measure
+
a temporary/an emergency measure
eine vorübergehende/eine Notfallmaßnahme
passing
+
a passing phase/thought/interest
eine vorübergehende Phase / Gedanken / Interesse
passing
+
He makes only a passing reference to the theory in his book (= it is not the main subject of his book).
Er bezieht sich in seinem Buch nur vorübergehend auf die Theorie (= sie ist nicht das Hauptmotiv seines Buches).
phase
+
His anxiety about the work was just a passing phase.
Seine Angst vor der Arbeit war nur eine vorübergehende Phase.
recognize
+
it is recognized that...: It was recognized that this solution could only be temporary.
es wird anerkannt, dass...: Es wurde erkannt, dass diese Lösung nur vorübergehend sein kann.
stop
+
Work has temporarily come to a stop while the funding is reviewed.
Die Arbeit ist vorübergehend zum Erliegen gekommen, während die Finanzierung überprüft wird.
temporary
+
temporary relief from pain
vorübergehende Schmerzlinderung
temporary
+
a temporary measure/solution/arrangement
eine vorübergehende Maßnahme/Lösung/Arrangement
temporarily
+
We regret this service is temporarily unavailable.
Wir bedauern, dass dieser Service vorübergehend nicht verfügbar ist.
Mcc Sentences
Gb
Eng
Gb
Pin
Eng
Deu
爸爸只是暂时离开。
Bàba zhǐshì zànshí líkāi.
My father has just left temporarily.
Mein Vater ist gerade vorübergehend gegangen.
这个计画暂时停滞下来了。
zhège jì huà zànshí tíngzhì xiàlai le.
This plan is temporarily suspended.
Dieser Plan wird vorübergehend ausgesetzt.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
vorübergehend
+
vorübergehend
+
vorübergehend
+
vorübergehend
+
vorübergehend
+
vorübergehend
+
vorübergehend
+
vorübergehend
+
vorübergehend
+
vorübergehend
+
vorübergehend
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng