Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
☊
6
版本
ban3 ben3
version/ edition/ release
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Bạn đang dùng phiên bản mới nhất.
+
You are using the latest version.
Cuốn sách nổi tiếng đó có hai mươi chín phiên bản.
+
That famous book has twenty-nine versions.
Cuốn sách nổi tiếng đó có hai chín phiên bản.
+
That famous book has twenty-nine versions.
phiên bản
+
version
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
phiên bản
version
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
7-1. Verkehr
Exercise 7-1-10
Umleitung
+
diversion
+
7-1. Verkehr
Exercise 7-1-11
Rückkehr
+
1. comeback, 2. returning, 3. reversion, 4. return, 5. recurrence
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 45-1
Die Umleitung verursachte einen Verkehrsstau.
+
verursachen
The diversion caused a traffic jam.
Sự lộn xộn gây ra ách tắc giao thông.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Verfilmung
+
film version
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Originalfassung
+
original version
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Religion
Bekehrung
+
conversion
+
Faith and practice
B
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
D
外向型
+
外
向
型
*
*
wai4xiang4xing2
extroversion
exportorientiert, nach außen orientiert, extrovertiert
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
accept
+
accept sth: I don't accept his version of events.
etw.[Akk] akzeptieren: Ich akzeptiere seine Version der Ereignisse nicht.
accept
+
accept sth as sth: Can we accept his account as the true version?
etw.[Akk] als etw.[Akk] hinnehmen: Können wir sein Konto als die wahre Version akzeptieren?
cut
+
This scene was cut from the final version of the movie.
Diese Szene wurde aus der finalen Version des Films herausgeschnitten.
draft
+
the final draft (= the final version)
den endgültigen Entwurf (= die endgültige Fassung)
film
+
the film version of the novel
die Verfilmung des Romans
friendly
+
This software is much friendlier than the previous version.
Diese Software ist viel freundlicher als die Vorgängerversion.
interesting
+
It is particularly interesting to compare the two versions.
Besonders interessant ist der Vergleich der beiden Versionen.
matter
+
Some people prefer the older version to the new one. It's a matter of taste.
Manche Leute bevorzugen die ältere Version der neuen Version vorzuziehen. Es ist eine Frage des Geschmacks.
official
+
I only knew the official version of events.
Ich kannte nur die offizielle Version der Ereignisse.
make sense
+
It makes sense to buy the most up-to-date version.
Es ist sinnvoll, die aktuellste Version zu kaufen.
slightly
+
a slightly different version
eine etwas andere Version
so
+
'I prefer the first version.' 'So do we.'
Ich bevorzuge die erste Version. "Wir auch."
tell
+
tell sth: It was hard to tell the difference between the two versions.
etw.[Akk] sagen: Es war schwer, den Unterschied zwischen den beiden Versionen zu erkennen.
version
+
There are two versions of the game, a long one and a short one.
Es gibt zwei Versionen des Spiels, eine lange und eine kurze Version.
version
+
the latest version of the software package
die neueste Version des Softwarepakets
version
+
the de luxe/luxury version
die Luxus-/Luxusversion
version
+
She gave us her version of what had happened that day.
Sie gab uns ihre Version von dem, was an diesem Tag passiert war.
version
+
Their versions of how the accident happened conflict.
Ihre Versionen, wie der Unfall passiert ist Konflikt.
version
+
the film version of 'War and Peace'
die Filmversion von' Krieg und Frieden'.
version
+
The English version of the novel is due for publication next year.
Die englische Version des Romans wird im nächsten Jahr veröffentlicht.
Mcc Sentences
Gb
Eng
3545
谣言
传
得
纷纷纭纭
。
+
As the rumor spread, it developed into a jumble of numerous versions.
Gb
Pin
Eng
Deu
谣言传得纷纷纭纭。
Yáoyán chuán de fēnfēn yúnyún.
As the rumor spread, it developed into a jumble of numerous versions.
Als sich das Gerücht verbreitete, entwickelte es sich zu einem Durcheinander aus zahlreichen Versionen.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
vous avez entendu les deux versions de l’incident
+
you have heard both versions of the incident
la Maison Blanche a démenti cette nouvelle version
+
the White House contradicted this new version
pouvez-vous expliquer votre notion de conversion psychique?
+
can you explain your notion of psychic conversion?
Synsets
Eng
01267901-n
version
07173585-n
version
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
+
+
+
+
103
version
+
+
+
+
+
103
version
+
+
+
+
+
103
version
+
+
+
+
+
103
version
+
+
+
+
+
103
version
+
+
+
+
+
103
version
+
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
version
phiên bản
+
+
Instances>
phiên bản
+
+
version
DEEN DICT
Deu
Eng