ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-6	Die Tür war von innen verschlossen.  +	innen	The door was locked from the inside.	Cửa đã bị khóa từ bên trong. +
Exercise 6-4	Der Kasten ist verschlossen.  +	Kasten	The box is locked.	Hộp đã bị khóa. +
Exercise 44-9	Der Prozess findet hinter verschlossenen Türen statt.  +	Prozess	The trial takes place behind closed doors.	Phiên tòa diễn ra sau những cánh cửa đóng kín. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Physical appearance	eine verschlossene Miene +	a reserved expression +	Face	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	verschlossen +	reserved +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	沉默 +	沉默* *	chen2mo4	silent	zurückhaltend, verschlossen,still/ruhig +
☊D	密封 +	密封* *	mi4feng1	pressurize	verschließen, versiegeln, luftdicht, hermetisch verschlossen +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	chain +	chain sb/sth: The doors were always locked and chained.	jdn. /etw.[Akk] anketten: Die Türen waren immer verschlossen und angekettet.
	in future +	In future, make sure the door is never left unlocked.	Vergewissern Sie sich in Zukunft, dass die Tür nie unverschlossen bleibt.
	inside +	The door was locked from the inside.	Die Tür war von innen verschlossen.
	permanently +	This door is kept permanently locked.	Diese Tür ist dauerhaft verschlossen.
	reason +	For reasons of security the door is always kept locked.	Aus Sicherheitsgründen ist die Tür immer verschlossen.
	make sure (of sth/that...) +	I think the door's locked, but I'll just go and make sure.	Ich denke, die Tür ist verschlossen, aber ich gehe einfach hin und sorge dafür.

Mcc Sentences	Gb	Eng
45	门 没 锁 。 +	The door is unlocked.
1922	他 这 个 人 很 沉默 。 +	He is very silent.

Gb	Pin	Eng	Deu
门没锁。	Mén méi suǒ.	The door is unlocked.	Die Tür ist unverschlossen.
门被锁住了。	Mén bèi suǒ zhù le.	The door has been locked.	Die Tür ist verschlossen.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	verschlossen +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng