ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B01 3 1003	布丽奇特 在 工厂 工作 ， 不过 她 曾经 做过很多份 不同的 工作 。 +	Brigitte ทำงานในโรงงาน แต่เธอมีงานที่แตกต่างกันมากมาย +	Brigitte đang làm việc ở một nhà máy, nhưng cô ấy đã từng làm nhiều nghề khác. +	Brigitte works in a factory, but she's had a lot of different jobs. +	Brigitte arbeitet in einer Fabrik, aber sie hatte viele verschiedene Jobs. +	Brigitte lavora in una fabbrica, ma ha avuto molti lavori diversi. +	Brigitte travaille dans une usine, mais elle a eu beaucoup d'emplois différents. +	Brigitte trabaja en una fábrica, pero ha tenido muchos trabajos diferentes. +	Brigitte werkt in een fabriek, maar ze heeft veel verschillende taken gehad. +	( bùlìqítè zài gōngchǎng gōngzuò, búguò tā céngjīng zuòguò hěnduōfèn bùtóngde· gōngzuò.)
B04 44 1194	菲律宾 说 很多种 语言 。 +	มีหลายภาษาที่พูดกันในฟิลิปปินส์ +	Có nhiều ngôn ngữ được nói ở Philippines. +	Many different languages are spoken in the Philippines. +	Auf den Philippinen werden viele verschiedene Sprachen gesprochen. +	Molte lingue diverse sono parlate nelle Filippine. +	De nombreuses langues différentes sont parlées aux Philippines. +	En Filipinas se hablan muchos idiomas diferentes. +	In de Filippijnen worden veel verschillende talen gesproken. +	(fēilǜbīn shuō hěnduōzhóng yǔyán.)
B16 6 1756	我 喜欢 旅行 ， 到 不同的 地方 游览 很有趣。 +	ฉันชอบการเดินทาง การเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆเป็นเรื่องที่น่าสนใจ +	Tôi thích đi xa. Tham quan những nơi khác nhau rất thú vị. +	I like traveling. It's interesting to visit different places. +	Ich reise gerne. Es ist interessant, verschiedene Orte zu besuchen. +	Mi piace viaggiare. È interessante visitare diversi luoghi. +	J'aime voyager. C'est intéressant de visiter différents endroits. +	Me gusta viajar. Es interesante visitar diferentes lugares. +	Ik hou van reizen. Het is interessant om verschillende plaatsen te bezoeken. +	(wó xǐhuan· lǚxíng, dào bùtóngde· dìfāng yóulán hényǒuqù.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	khác nhau	verschiedene

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	不同的	bùtóng de	verschiedene

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi đã quen với các hệ thống chương trình khác nhau. Tôi có thể suy nghĩ nhanh.	Ich bin es gewohnt mit verschiedenen Betriebssystemen zu arbeiten. Ich kann schnell umdenken.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 3-8	Wir haben dieses Kleid in verschiedenen Farben.  +	verschieden	We have this dress in different colors.	Chúng tôi có trang phục này với màu sắc khác nhau. +
Exercise 3-8	Wir sind sehr verschiedener Meinung.  +	verschieden	We have very different opinions.	Chúng tôi có ý kiến ​​rất khác nhau. +
Exercise 18-5	In den Ferien bietet die Stadt für Kinder verschiedene Freizeitaktivitäten.  +	Aktivität	During the holidays, the city offers various leisure activities for children.	Trong những ngày nghỉ, thành phố cung cấp các hoạt động vui chơi giải trí cho trẻ em. +
Exercise 19-6	Es gibt verschiedene Lösungen.  +	Lösung	There are different solutions.	Có nhiều giải pháp khác nhau. +
Exercise 22-9	Dieser Stoff ist in verschiedenen Breiten erhältlich. +	Breite	This fabric is available in different widths.	Vải này có nhiều chiều rộng khác nhau. +
Exercise 30-9	Es gibt verschiedene Arten, darauf zu reagieren.  +	Art	There are different ways of reacting to this.	Có nhiều cách phản ứng khác nhau. +
Exercise 37-3	Es gibt viele verschiedene Völker auf der Welt.  +	Volk	There are many different peoples in the world.	Có rất nhiều dân tộc khác nhau trên thế giới. +
Exercise 38-2	Die Teilnehmer aus unserem Kurs kommen aus verschiedenen Ländern.  +	Teilnehmer	The participants of our course come from different countries.	Những người tham gia khóa học của chúng tôi đến từ các quốc gia khác nhau. +
Exercise 40-1	Die Volkshochschule bietet Sprachkurse auf verschiedenen Stufen an.  +	Stufe	The Adult Education Centre offers language courses at various levels.	Trung tâm Giáo dục Người lớn cung cấp các khóa học ngôn ngữ ở các cấp khác nhau. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	各種 +	各种* *	ge4zhong3	all kinds of	verschiedene Arten +
☊A	過去 +	过去* *	guo4 qu	go over/ pass by	(Verb) 1.hinübergehen 2.(verschiedene nachgestellte Varianten) +
☊B	樣 +	样* *	yang4	kind/ type	1. Gestalt, Form, Aussehen 2. Muster, Beispiel, Modell 3. Zählwort , z. B. drei verschiedene Gerichte, drei Gemüsearten +
☊B	雜 +	杂* *	za2	mixed/ miscellaneous/ mix/ mingle	gemischt, verschiedene, mischen +
☊B	釐米 +	厘米* *	li2mi3	centimeter	Zentimenter (Li steht für verschiedene Längen- u. Gewichtsmaße) +
☊C	百貨 +	百货* *	bai3huo4	general merchandise	verschiedene Waren +
☊C	各式各樣 +	各式各样* *	ge4 shi4 ge4 yang4	of all styles and types/ all kinds of	alle Arten von, verschiedene +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	angle +	The painting changes slightly when seen from different angles.	Das Gemälde verändert sich leicht, wenn man es aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet.
	angle +	You can look at the issue from many different angles.	Sie können das Thema aus vielen verschiedenen Blickwinkeln betrachten.
	balance +	This newspaper maintains a good balance in its presentation of different opinions.	Diese Zeitung hält sich in der Präsentation verschiedener Meinungen die Waage.
	based +	The report is based on figures from six different European cities.	Der Bericht basiert auf Zahlen aus sechs verschiedenen europäischen Städten.
	brown +	leaves of various shades of brown	Blätter in verschiedenen Brauntönen
	class +	different classes of drugs	verschiedene Drogenklassen
	colour +	available in 12 different colours	in 12 verschiedenen Farben erhältlich
	confused +	People are confused about all the different labels on food these days.	Die Menschen sind heutzutage verwirrt über die verschiedenen Etiketten auf Lebensmitteln.
	country +	It's good to meet people from different parts of the country.	Es ist gut, Menschen aus verschiedenen Teilen des Landes kennenzulernen.
	different +	She offered us five different kinds of cake.	Sie bot uns fünf verschiedene Arten von Kuchen an.
	different +	The programme was about customs in different parts of the country.	Das Programm drehte sich um den Zoll in verschiedenen Teilen des Landes.
	different +	They are sold in many different colours.	Sie werden in vielen verschiedenen Farben verkauft.
	different +	I looked it up in three different dictionaries.	Ich habe es in drei verschiedenen Wörterbüchern nachgeschlagen.
	dramatic +	Students will study various plays and dramatic texts.	Die Studenten lernen verschiedene Theaterstücke und dramatische Texte.
	in the end +	He tried various jobs and in the end became an accountant.	Er versuchte verschiedene Jobs und wurde schließlich Buchhalter.
	essentially +	There are three essentially different ways of tackling the problem.	Es gibt drei grundsätzlich verschiedene Möglichkeiten, das Problem anzugehen.
	example +	I shall take four different examples from contemporary literature to illustrate my point.	Vier verschiedene Beispiele aus der zeitgenössischen Literatur will ich an Hand von vier Beispielen veranschaulichen.
	experiment +	He wanted to experiment more with different textures in his paintings.	Er wollte mehr mit verschiedenen Texturen in seinen Bildern experimentieren.
	extension +	The bank plans various extensions to its credit facilities.	Die Bank plant verschiedene Verlängerungen ihrer Kreditfazilitäten.
	factor +	The result will depend on a number of different factors	Das Ergebnis hängt von verschiedenen Faktoren ab
	few +	There are no fewer than 100 different species in the area.	Es gibt nicht weniger als 100 verschiedene Arten in diesem Gebiet.
	finish +	furniture available in a range of finishes	Möbel in verschiedenen Ausführungen erhältlich
	flavour +	This yogurt comes in ten different flavours.	Dieser Joghurt gibt es in zehn verschiedenen Geschmacksrichtungen.
	form +	The disease can take several different forms.	Die Krankheit kann verschiedene Formen annehmen.
	form +	all the millions of different life forms on the planet today	Millionen verschiedener Lebensformen auf dem Planeten heutzutage,
	hatred +	racial hatred (= between people from different races)	Rassenhass (= zwischen Menschen verschiedener Rassen)
	height +	The table is available in several different heights.	Der Tisch ist in verschiedenen Höhen erhältlich.
	human +	human geography (= the study of the way different people live around the world)	Humangeographie (= das Studium der Art und Weise, wie verschiedene Menschen auf der Welt leben)
	interpretation +	Dreams are open to interpretation (= they can be explained in different ways).	Träume sind offen für Interpretationen (= sie können auf verschiedene Weise erklärt werden).
	job +	I've got various jobs around the house to do.	Ich muss verschiedene Jobs im Haus erledigen.
	knot +	Sailors had to know lots of different knots.	Segler mussten viele verschiedene Knoten kennen.
	label +	We tested various supermarkets' own label pasta sauces (= those marked with the name of the shop/store where they are sold).	Wir testeten die Nudelsaucen verschiedener Supermärkte mit eigenem Label (= Nudelsaucen, die mit dem Namen des Geschäftes gekennzeic
	language +	They fell in love in spite of the language barrier (= the difficulty of communicating when people speak different languages).	Sie verliebten sich trotz der Sprachbarriere (= die Schwierigkeit, sich zu verständigen, wenn Menschen verschiedene Sprachen spreche
	level +	Fables can be understood on various levels.	Fabeln können auf verschiedenen Ebenen verstanden werden.
	life +	Many of these children have led very sheltered lives (= they have not had many different experiences).	Viele dieser Kinder haben ein sehr behütetes Leben geführt (= sie haben nicht viele verschiedene Erfahrungen gemacht).
	map +	It is now possible to map the different functions of the brain.	Es ist nun möglich, die verschiedenen Funktionen des Gehirns abzubilden.
	minority +	The school is 95 per cent minority (= 95 per cent of children are not white Americans but from different groups).	Die Schule ist zu 95 Prozent eine Minderheit (= 95 Prozent der Kinder sind keine weißen Amerikaner, sondern aus verschiedenen Gruppe
	mouth +	A number of industries sprang up around the mouth of the river.	Um die Mündung des Flusses entstanden verschiedene Industrien.
	neighbourhood +	Manhattan is divided into distinct neighborhoods.	Manhattan ist in verschiedene Viertel aufgeteilt.
	occasion +	They have been seen together on two separate occasions.	Sie wurden zusammen bei zwei verschiedenen Gelegenheiten gesehen.
	on +	Whose side are you on (= which of two or more different views do you support)?	Auf wessen Seite stehen Sie (= welche von zwei oder mehr verschiedenen Ansichten unterstützen Sie)?
	option +	There are various options open to you.	Es stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten offen.
	keep/leave your options open +	At the moment I'm keeping my options open and applying for as many different jobs as possible.	Im Moment halte ich mir meine Optionen offen und bewerbe mich um möglichst viele verschiedene Jobs.
	origin +	children of various ethnic origins	Kinder verschiedener ethnischer Herkunft
	peaceful +	people of different religions living in peaceful coexistence	Menschen verschiedener Religionen, die in friedlicher Koexistenz leben
	permanent +	The gallery hosts various exhibitions and a permanent collection.	Die Galerie beherbergt verschiedene Ausstellungen und eine ständige Sammlung.
	philosophy +	the development of different philosophies	die Entwicklung verschiedener Philosophien
	point sb/sth out (to sb) +	The guide pointed out various historic monuments.	Der Führer verwies auf verschiedene historische Denkmäler.
	proportion +	Always try to keep a sense of proportion (= of the relative importance of different things).	Versuchen Sie immer, einen Sinn für Proportionen (= der relativen Wichtigkeit verschiedener Dinge) zu bewahren.
	represent +	The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries.	Der Wettbewerb lockte mehr als 500 Teilnehmer aus 8 verschiedenen Ländern an.
	route +	There are a number of routes to qualifying as a social worker.	Es gibt verschiedene Wege, sich als Sozialarbeiterin zu qualifizieren.
	sense +	The word 'love' is used in different senses by different people.	Das Wort "Liebe" wird von verschiedenen Menschen in unterschiedlichen Sinnen verwendet.
	sense +	Always try to keep a sense of proportion (= of the relative importance of different things).	Versuchen Sie immer, einen Sinn für Proportionen (= der relativen Wichtigkeit verschiedener Dinge) zu bewahren.
	separate +	It happened on three separate occasions.	Es geschah bei drei verschiedenen Gelegenheiten.
	separate +	separate into sth: We separated into several different search parties.	in etw.[Akk] zerlegen: Wir haben uns in verschiedene Suchtrupps aufgeteilt.
	several +	They said goodbye and went their several ways.	Sie verabschiedeten sich und gingen verschiedene Wege.
	sort +	Most people went on training courses of one sort or another (= of various types) last year.	Die meisten Menschen haben im vergangenen Jahr Ausbildungskurse der einen oder anderen Art (= verschiedener Art) absolviert.
	sort +	There are all sorts of activities (= many different ones) for kids at the campsite.	Auf dem Campingplatz gibt es alle möglichen Aktivitäten (= viele verschiedene) für Kinder.
	sound +	the different sounds and smells of the forest	die verschiedenen Geräusche und Gerüche des Waldes
	stage +	The children are at different stages of development.	Die Kinder befinden sich in verschiedenen Entwicklungsstadien.
	style +	a study of different teaching styles	eine Studie verschiedener Unterrichtsstile
	subject +	books on many different subjects	Bücher zu vielen verschiedenen Themen
	tape +	Police seized various books and tapes.	Die Polizei beschlagnahmte verschiedene Buecher und Kassetten.
	technique +	The artist combines different techniques in the same painting.	Der Künstler kombiniert verschiedene Techniken in einem Gemälde.
	technique +	Teachers learn various techniques for dealing with problem students.	Die Lehrer erlernen verschiedene Techniken für den Umgang mit Problemschülern.
	term +	'Register' is the term commonly used to describe different levels of formality in language.	Register "ist der Begriff, der gemeinhin verwendet wird, um verschiedene Ebenen der Formalität in der Sprache zu beschreiben.
	test +	Schools use various methods of testing.	Schulen verwenden verschiedene Testmethoden.
	time +	We stock six different beers at any one time.	Wir führen sechs verschiedene Biere auf einmal.
	type +	different racial types	verschiedene Rassen
	understanding +	The statement is open to various understandings.	Die Erklärung ist offen für verschiedene Auffassungen.
	variety +	He resigned for a variety of reasons.	Er trat aus verschiedenen Gründen zurück.
	variety +	different varieties of English	verschiedene Arten von Englisch
	various +	Tents come in various shapes and sizes.	Zelte gibt es in verschiedenen Formen und Größen.
	various +	She took the job for various reasons.	Sie nahm den Job aus verschiedenen Gründen an.
	various +	There are various ways of doing this.	Dafür gibt es verschiedene Möglichkeiten.
	way +	It's been quite a day, one way and another (= for several reasons).	Es war ein ganz schöner Tag, auf die eine und andere Weise (= aus verschiedenen Gründen).
	way +	They decided to split the money four ways (= between four different people).	Sie beschlossen, das Geld auf vier verschiedene Arten aufzuteilen (= auf vier verschiedene Personen).
	way +	Infectious diseases can be acquired in several ways.	Infektionskrankheiten können auf verschiedene Arten erworben werden.
	width +	The carpet is available in different widths.	Der Teppichboden ist in verschiedenen Breiten erhältlich.
	wood +	furniture made of a variety of different woods	Möbel aus verschiedenen Hölzern

Mcc Sentences	Gb	Eng
1144	这些 石头 的 形状 不同 。 +	These stones differ in shape.

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	verschiedene +
	verschiedene +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng