ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	宝贵	bao3 gui4	valuable/ precious/ value/ treasure/ set store by

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	Thời gian là quý giá nhất? +	Is time the most valuable?
	quý giá +	valuable
	Sức khoẻ là quý giá nhất. +	Health is the most valuable.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Qualitative	• value	valuable	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	quý giá	valuable

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 24-6	Ich habe einen sehr wertvollen Ring. +	Ring	I have a very valuable ring.	Tôi có một chiếc nhẫn rất có giá trị. +
Exercise 34-7	Bei dem Einbruch wurden wertvolle Gemälde gestohlen.  +	Einbruch	Valuable paintings were stolen during the break-in.	Những bức tranh có giá trị đã bị đánh cắp trong thời gian đột nhập. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	kostbar +	valuable; precious +	Jewelry and accessories	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	wertvoll +	valuable +	Jewelry and accessories	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	寶貴 +	宝贵* *	bao3gui4	valuable/ precious	wertvoll, kostbar +
☊C	珍貴 +	珍贵* *	zhen1gui4	valuable-precious/ valuable/ precious	kostbar, wertvoll +
☊C	珍珠 +	珍珠* *	zhen1zhu1	valuable-pearl/ pearl/ genuine pearl	Perle +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	contribution +	contribution (toward(s) sth/doing sth): valuable contributions towards the upkeep of the cathedral	Beitrag (zu (s) etw.[Dat]: wertvolle Beiträge zur Erhaltung des Doms
	contribution +	contribution (toward(s) sth/doing sth): These measures would make a valuable contribution towards reducing industrial accidents.	Beitrag (zu etw. /etw.): Diese Maßnahmen würden einen wertvollen Beitrag zur Verringerung von Arbeitsunfällen leisten.
	experience +	He gained valuable experience whilst working on the project.	Er sammelte wertvolle Erfahrungen während seiner Projektarbeit.
	item +	This clock is a collector's item (= because it is rare and valuable).	Diese Uhr ist ein Sammlerstück (= weil sie selten und wertvoll ist).
	knock +	Knocks and scratches will lower the value of valuable furniture.	Schläge und Kratzer mindern den Wert wertvoller Möbel.
	mark +	Any piece of silver bearing his mark is extremely valuable.	Jedes Silberstück, das sein Zeichen trägt, ist sehr wertvoll.
	marketing +	Persuasion is one of the most valuable skills in marketing.	Überzeugungskraft ist eine der wertvollsten Fähigkeiten im Marketing.
	resource +	Time is your most valuable resource, especially in examinations.	Zeit ist Ihre wertvollste Ressource, besonders bei Prüfungen.
	sight +	Leave any valuables in your car out of sight.	Lassen Sie Wertsachen im Auto außer Sichtweite.
	take +	Did the burglars take anything valuable?	Haben die Einbrecher etwas Wertvolles mitgenommen?
	teach +	teach sb sth: Our experience as refugees taught us many valuable lessons.	jdm. etw.[Akk] beibringen: Unsere Erfahrungen als Flüchtlinge haben uns viele wertvolle Lektionen gelehrt.
	tool +	The computer is now an invaluable tool for the family doctor.	Der Computer ist heute ein unschätzbares Hilfsmittel für den Hausarzt.
	use +	I'm not sure that this is the most valuable use of my time.	Ich bin mir nicht sicher, ob das der wertvollste Nutzen meiner Zeit ist.
	valuable +	a valuable experience	eine wertvolle Erfahrung
	valuable +	The book provides valuable information on recent trends.	Das Buch liefert wertvolle Informationen über aktuelle Trends.
	valuable +	This advice was to prove valuable.	Dieser Ratschlag sollte sich als wertvoll erweisen.
	valuable +	Spinach is a valuable source of iron.	Spinat ist eine wertvolle Eisenquelle.
	valuable +	valuable antiques	wertvolle Antiquitäten
	valuable +	Luckily, nothing valuable was stolen.	Zum Glück wurde nichts Wertvolles gestohlen.
	valuable +	My home is my most valuable asset.	Mein Zuhause ist mein wertvollstes Gut.

Mcc Sentences	Gb	Eng
1410	这 块 古玉 很 珍贵 。 +	This piece of old jade is very valuable.
3320	人参 很 珍贵 。 +	Ginseng is very valuable.

Gb	Pin	Eng	Deu
这块古玉很珍贵。	Zhè kuài gǔ yù hěn zhēnguì.	This piece of old jade is very valuable.	Dieses Stück alte Jade ist sehr wertvoll.
人参很珍贵。	Rénshēn hěn zhēnguì.	Ginseng is very valuable.	Ginseng ist sehr wertvoll.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 005. What’s your name?	gui4 +	valuable

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng
13371030-n	valuable

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	valuable +
+ + + + 103	valuable +
+ + + + 103	valuable +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

quý giá + + valuable

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng