ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN văn hóa * ☊ culture, education, schooling * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
C17 32 2832	意大利 因为 它的 艺术 、 美食 、 建筑 、 历史 和 时尚 而 闻名于世 。 他们的 文化 很丰 富 。 +	อิตาลีมีชื่อเสียงด้านศิลปะอาหารสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์และแฟชั่น มันอุดมไปด้วยวัฒนธรรม +	Nước Ý, thành phố tiếng vì nghệ thuật, ẩm thực cổ đại, lịch sử và thời trang. Nó giàu về văn hoá. +	Italy is famous for its art, cuisine, architecture, history, and fashion. It's rich in culture. +	Italien ist berühmt für seine Kunst, Küche, Architektur, Geschichte und Mode. Es ist reich an Kultur. +	L' Italia è famosa per arte, cucina, architettura, storia e moda. È ricca di cultura. +	L'Italie est célèbre pour son art, sa cuisine, son architecture, son histoire et sa mode. C'est riche en culture. +	Italia es famosa por su arte, cocina, arquitectura, historia y moda. Es rico en cultura. +	Italië staat bekend om zijn kunst, keuken, architectuur, geschiedenis en mode. Het is rijk aan cultuur. +	( yìdàlì yīnwèi tāde· yìshù, měishí, jiànzhú, lìshǐ hé shíshàng ér wénmíngyúshì. tāmen·de· wénhuà hěnfēngfù.)

Glossika	Vie	Eng
2832	Nước Ý, thành phố tiếng vì nghệ thuật, ẩm thực cổ đại, lịch sử và thời trang. Nó giàu về văn hoá. +	Italy is famous for its art, cuisine, architecture, history, and fashion. It's rich in culture.

Duolingo	Vie	Eng
	Những đứa trẻ có thích văn hoá Nga không? +	Do the children like Russian culture?
	Đây là bảo tàng văn hoá và truyền thống. +	This is the cultural and traditional museum.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	văn hóa	cultural
	văn hóa	culture

ABC_VD	Vie	Deu
	văn hóa	Kultur

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	15 Tri kocht für Trang	Họ trò chuyện về những đất nước và các nền văn hóa khác nhau.	Sie unterhalten sich über unterschiedliche Länder und Kulturen.
	68 Die Autopanne	Không, vì đèn vẫn hoạt động.	Nein, denn die Beleuchtung funktioniert.
	103 Praktikum	Nếu anh / chị có quan tâm đến văn hóa và tiếng Trung Quốc, thì chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị áp dụng các kiến thức mà anh / chị đã học.	Wenn Sie sich für die Kultur und die Sprache Chinas interessieren, bieten wir Ihnen die Gelegenheit das anzuwenden, was Sie während Ihres Studiums gelernt haben.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Khả năng hội nhập văn hóa của anh / chị thế nào?	Wie schätzen Sie Ihre interkulturelle Kompetenz ein?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Khi làm việc ở Trung Quốc, tôi đã học được cách cởi mở đối với mỗi nền văn hóa.	Während ich in China gearbeitet habe, habe ich gelernt jeder Kultur aufgeschlossen zu begegnen.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Ông / Bà có thể miêu tả về văn hóa công ty được không?	Wie würden Sie Ihre Unternehmenskultur beschreiben?

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-6	Kultur +	1. culture, 2. cultivation +
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-10	kulturell +	cultural +
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-10	interkulturell +	intercultural +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 12-5	Ich interessiere mich für andere Länder und Kulturen.  +	Kultur	I am interested in other countries and cultures.	Tôi quan tâm đến các quốc gia và nền văn hoá khác. +
Exercise 12-5	Dieser Mensch hat doch keine Kultur!  +	Kultur	This man has no culture!	Người đàn ông này không có văn hóa! +
Exercise 12-5	Sie besitzen keine Kultur.  +	Kultur	They have no culture.	Họ không có văn hoá. +
Exercise 18-1	Die Zeugnisse der menschlichen Kultur reichen viele Jahrtausende zurück. +	Jahrtausend	The testimonies of human culture go back thousands of years.	Những lời khai của văn hoá con người đã trở lại hàng ngàn năm. +
Exercise 18-5	Er vertiefte sich in vielerlei kulturelle Aktivitäten.  +	Aktivität	He deepened his knowledge in many cultural activities.	Ông đã làm sâu sắc thêm kiến ​​thức của mình trong nhiều hoạt động văn hoá. +
Exercise 42-5	Wir haben in der Sprachschule ein interkulturelles Fest gefeiert. +	interkulturell	We have celebrated an intercultural festival in the language school.	Chúng tôi đã tổ chức một lễ hội liên văn hoá trong trường ngôn ngữ. +
Exercise 42-6	Es gibt große kulturelle Unterschiede zwischen den Ländern.  +	kulturell	There are great cultural differences between countries.	Có sự khác biệt lớn về văn hoá giữa các quốc gia. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	active +	The virus is still active in the blood.	Das Virus ist immer noch aktiv im Blut.
	background +	a person's family/social/cultural/educational/class background	Familiärer, sozialer, kultureller, kultureller, erzieherischer und schulischer Hintergrund
	black +	black culture	schwarze Kultur
	bridge +	Cultural exchanges are a way of building bridges between countries.	Der kulturelle Austausch ist ein Brückenschlag zwischen den Ländern.
	centre +	Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages.	Kleinstädte in Südindien dienen als Wirtschafts- und Kulturzentren für die umliegenden Dörfer.
	have sth in common (with sth) +	The two cultures have a lot in common.	Beide Kulturen haben viel gemeinsam.
	conflict +	a conflict between two cultures	ein Konflikt zwischen zwei Kulturen
	contrast +	contrast (between A and B): There is an obvious contrast between the cultures of East and West.	Kontrast (zwischen A und B): Es besteht ein offensichtlicher Kontrast zwischen den Kulturen Ost und West.
	contribute +	contribute to sth: Immigrants have contributed to British culture in many ways.	Beitrag zu etw. leisten: Einwanderer haben in vielerlei Hinsicht zur britischen Kultur beigetragen.
	cultural +	cultural differences between the two communities	kulturelle Unterschiede zwischen den beiden Gemeinschaften
	cultural +	economic, social and cultural factors	wirtschaftliche, soziale und kulturelle Faktoren
	cultural +	a cultural event	eine kulturelle Veranstaltung
	cultural +	Europe's cultural heritage	Europas Kulturerbe
	cultural +	The orchestra is very important for the cultural life of the city.	Das Orchester ist für das kulturelle Leben der Stadt von großer Bedeutung.
	culture +	The political cultures of the United States and Europe are very different.	Die politischen Kulturen der Vereinigten Staaten und Europas sind sehr unterschiedlich.
	culture +	A culture of failure exists in some schools.	In einigen Schulen gibt es eine Kultur des Scheiterns.
	culture +	company culture	Firmenkultur
	culture +	We are living in a consumer culture.	Wir leben in einer Konsumkultur.
	culture +	Venice is a beautiful city full of culture and history.	Venedig ist eine wunderschöne Stadt voller Kultur und Geschichte.
	culture +	popular culture (= that is enjoyed by a lot of people)	Populärkultur (= das wird von vielen Menschen genossen)
	culture +	the Minister for Culture	der Minister für Kultur
	culture +	European/Islamic/African/American, etc. culture	Europäische/Islamische/Afrikanische/Amerikanische Kultur, etc.
	culture +	working-class culture	Arbeiterkultur
	culture +	The children are taught to respect different cultures.	Die Kinder lernen, unterschiedliche Kulturen zu respektieren.
	culture +	the effect of technology on traditional cultures	Auswirkungen der Technologie auf die traditionellen Kulturen
	desert +	a cultural desert (= a place without any culture)	eine Kulturwüste (= ein Ort ohne Kultur)
	exchange +	trade and cultural exchanges with China	Handels- und Kulturaustausch mit China
	great +	We are all to a great extent the products of our culture.	Wir alle sind in hohem Maße die Produkte unserer Kultur.
	identity +	a sense of national/cultural/personal/group identity	ein Gefühl für nationale, kulturelle, persönliche und Gruppenidentität
	influence +	cultural influences	kulturelle Einflüsse
	interest +	to be of cultural/scientific interest	kulturell/wissenschaftlich von Interesse sein
	learn +	learn (about sth): She's very keen to learn about Japanese culture.	lernen (über etw.[Akk]: Sie ist sehr daran interessiert, die japanische Kultur kennenzulernen.
	move +	Don't move—stay perfectly still.	Nicht still stehen bleiben.
	popular +	popular music/culture/fiction	populäre Musik/Kultur/Fiktion
	reflect +	His music reflects his interest in African culture.	Seine Musik spiegelt sein Interesse an der afrikanischen Kultur wider.
	respect +	They instilled in their children a respect for Welsh tradition and culture.	Sie brachten ihren Kindern den Respekt vor der walisischen Tradition und Kultur bei.
	revolution +	a cultural/social/scientific, etc. revolution	eine kulturelle, sozialwissenschaftliche, wissenschaftliche Revolution usw.
	rich +	the region's rich history and culture	reiche Geschichte und Kultur der Region
	rub +	In some cultures, people traditionally greet each other by rubbing noses.	In manchen Kulturen grüßen sich die Menschen traditionell gegenseitig mit Nasenreiben.
	status +	the high status accorded to science in our culture	den hohen Stellenwert der Wissenschaft in unserer Kultur
	street +	street culture/dance/law	Straßenkultur/Tanz/Recht
	symbol +	White has always been a symbol of purity in Western cultures.	Weiß war schon immer ein Symbol der Reinheit in den westlichen Kulturen.
	youth +	youth culture	Jugendkultur

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	văn hóa + +

Wiktionary Vietnamese	Vie

văn hoá + + culture

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng