ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN ví dụ * ☊ if, in this case * ☊ 103
啰嗦 ví dụ

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A12 6 556	你 可以 举 个 例子 吗 ？ 我 还是 听 不太 懂。 +	คุณช่วยยกตัวอย่างได้ไหม? ฉันไม่ค่อยเข้าใจ +	Bạn có thể đưa ra một ví dụ? Tôi không hiểu lắm. +	Could you give an example? I don't quite understand. +	Können Sie ein Beispiel nennen? Ich verstehe nicht ganz. +	Potrebbe dare un esempio? Non capisco molto. +	Pourriez-vous donner un exemple? Je ne comprends pas très bien. +	¿Podría dar un ejemplo? No lo entiendo muy bien. +	Kun je een voorbeeld geven? Ik begrijp het niet helemaal. +	( nǐ kěyǐ jǔ ge· lìzi· mā? wǒ háishì tīng bútài dǒng.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	ví dụ +	example
	Chúng tôi cần những ví dụ cụ thể. +	We need particular examples.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	ví dụ	e.g.
	ví dụ	for instance

ABC_VD	Vie	Deu
	ví dụ	Beispiel
	ví dụ như	zum Beispiel
	ví dụ	z.B. (zum Beispiel)

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	7 Besichtigungstour	Ví dụ như trung tâm thành phố, khu phố cố, tượng đài và nhà thờ.	Zum Beispiel das Stadtzentrum, die Altstadt, Denkmäler und Kirchen.
	33 In der Apotheke	Tất cả các đồ về vệ sinh ở ngăn đầu tiên, ví dụ như: bông, kem đánh răng v.v.	Alle sanitären Artikel sind im ersten Fach, z. B. Tampons, Zahnpasta usw.
	114 Vortrag	Anh / Chị / Ông / Bà có thể làm ơn giải thích điều đó với một ví dụ cụ thể được không?	Können Sie das bitte an einem Beispiel erklären?

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-11	zum Beispiel +	for example +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Ich muss oft Überstunden machen, zum Beispiel am Wochenende.  +	zum Beispiel	I often have to work overtime, for example on weekends.	Tôi thường phải làm thêm giờ, ví dụ vào cuối tuần. +
Exercise 2-1	Können Sie Beispiele nennen?  +	nennen*	Can you give some examples?	Bạn có thể cho một số ví dụ? +
Exercise 2-2	Können Sie mir ein Beispiel sagen?  +	Beispiel	Can you give me an example?	Bạn có thể cho tôi một ví dụ? +
Exercise 2-2	Können Sie ein Beispiel dafür geben?  +	Beispiel	Can you give us an example?	Bạn có thể cho chúng tôi một ví dụ? +
Exercise 2-2	Mir fällt leider gerade kein gutes Beispiel ein.  +	Beispiel	I can't think of a good example.	Tôi không thể nghĩ ra một ví dụ điển hình. +
Exercise 4-5	Ich will es dir an einem Beispiel erklären. +	erklären	Let me give you an example.	Để tôi chỉ cho bạn một ví dụ. +
Exercise 25-6	Das ist ein typisches Beispiel.  +	typisch	This is a typical example.	Đây là một ví dụ điển hình. +
Exercise 30-7	Dafür gibt es in der Geschichte zahlreiche Beispiele.  +	zahlreich	There are many examples of this in history.	Có nhiều ví dụ về điều này trong lịch sử. +
Exercise 44-7	Kannst du mir das mit einem konkreten Beispiel erklären?  +	konkret	Can you give me a concrete example?	Bạn có thể cho tôi một ví dụ cụ thể? +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	take advantage of sth/sb +	He took advantage of my generosity (= for example, by taking more than I had intended to give).	Er nutzte meine Großzügigkeit (z. B. indem er mehr nahm, als ich geben wollte).
	assume +	In this example we have assumed a unit price of $10.	In diesem Beispiel haben wir einen Stückpreis von $10 angenommen.
	attend to sb/sth +	Are you being attended to, Sir? (= for example, in a shop).	Werden Sie bedient, Sir? (= z. B. in einem Geschäft).
	autumn +	the autumn term (= for example at a school or college in Britain)	das Herbstsemester (= z. B. an einer Schule oder einem College in Großbritannien)
	back sb/sth up +	The writer doesn't back up his opinions with examples.	Der Autor unterstützt seine Meinung nicht mit Beispielen.
	bag +	She opened her bag (= her handbag ) and took out her comb.	Sie öffnete ihre Tasche (= Handtasche) und nahm ihren Kamm heraus.
	bathroom +	Where's the bathroom? (= for example in a restaurant)	Wo ist das Badezimmer? (= zum Beispiel in einem Restaurant)
	board +	the academic board (= for example, of a British university)	die akademische Leitung (= z. B. einer britischen Universität)
	classic +	a classic example of poor communication	ein klassisches Beispiel für schlechte Kommunikation
	concern +	To whom it may concern ... (= used for example, at the beginning of a public notice or of a job reference about sb's character and ability)	an wen es sich... (= z. B. am Anfang einer öffentlichen Bekanntmachung oder eines Arbeitszeugnisses über den Charakter und die Fähig
	dead +	a dead language (= one that is no longer spoken, for example Latin)	eine tote Sprache (= eine Sprache, die nicht mehr gesprochen wird, z. B. Latein)
	draw +	I tried to draw him aside (= for example where I could talk to him privately).	Ich versuchte ihn zur Seite zu ziehen (= zum Beispiel, wo ich mit ihm privat reden konnte).
	e.g. +	popular pets, e.g. cats and dogs	beliebte Haustiere, z. B. Katzen und Hunde
	emphasis +	The examples we will look at have quite different emphases.	Die Beispiele, die wir uns anschauen werden, haben ganz andere Schwerpunkte.
	energy +	an energy crisis (= for example when fuel is not freely available)	Energiekrise (= z. B. wenn der Brennstoff nicht frei verfügbar ist)
	enter +	Enter Hamlet (= for example as stage directions in the text of a play).	Geben Sie Hamlet ein (= z. B. als Regieanweisung im Text eines Stückes).
	entry +	No Entry (= for example, on a sign)	No Entry (= z. B. auf einem Schild)
	example +	Can you give me an example of what you mean?	Können Sie mir ein Beispiel geben, was Sie meinen?
	example +	This dictionary has many examples of how words are used.	Dieses Wörterbuch enthält viele Beispiele für die Verwendung von Wörtern.
	example +	Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it.	Nur um ein Beispiel für seine Großzügigkeit zu geben - er gab mir sein altes Auto und wollte kein Geld dafür nehmen.
	example +	It is important to cite examples to support your argument.	Es ist wichtig, Beispiele zu nennen, um Ihre Argumentation zu untermauern.
	example +	I shall take four different examples from contemporary literature to illustrate my point.	Vier verschiedene Beispiele aus der zeitgenössischen Literatur will ich an Hand von vier Beispielen veranschaulichen.
	example +	This is a good example of the artist's early work.	Dies ist ein gutes Beispiel für das frühe Werk des Künstlers.
	example +	It is a perfect example of a medieval castle.	Es ist ein perfektes Beispiel für eine mittelalterliche Burg.
	example +	Japan is often quoted as the prime example of a modern industrial nation.	Japan wird oft als Paradebeispiel für eine moderne Industrienation angeführt.
	example +	It is a classic example of how not to design a new city centre.	Es ist ein klassisches Beispiel dafür, wie man keine neue Innenstadt gestalten kann.
	example +	example (to sb): Her courage is an example to us all.	Beispiel (an jdn.): Ihr Mut ist ein Beispiel für uns alle.
	example +	He sets an example to the other students.	Er ist ein Vorbild für die anderen Schüler.
	example +	example (of sth): She is a shining example of what people with disabilities can achieve.	Beispiel (von etw.[Dat]: Sie ist ein leuchtendes Beispiel dafür, was Menschen mit Behinderungen erreichen können.
	example +	He is a captain who leads by example.	Er ist ein Kapitän, der mit gutem Beispiel vorangeht.
	for example +	There is a similar word in many languages, for example in French and Italian.	Ein ähnliches Wort gibt es in vielen Sprachen, z. B. in Französisch und Italienisch.
	for example +	The report is incomplete; it does not include sales in France, for example.	Der Bericht ist unvollständig; er enthält z. B. keine Umsätze in Frankreich.
	for example +	It is possible to combine Computer Science with other subjects, for example Physics.	Es ist möglich, die Informatik mit anderen Fächern zu kombinieren, z. B. Physik.
	extreme +	It was the most extreme example of cruelty to animals I had ever seen.	Es war das extremste Beispiel für Tierquälerei, das ich je gesehen hatte.
	fine +	a particularly fine example of Saxon architecture	ein besonders schönes Beispiel sächsischer Architektur
	fine +	people who enjoy the finer things in life (= for example art, good food, etc.)	Menschen, die die feineren Dinge des Lebens genießen (= z. B. Kunst, gutes Essen, etc.)
	function +	bodily functions (= for example eating, sex, using the toilet)	Körperfunktionen (= z. B. Essen, Sex, Nutzung der Toilette)
	garage +	an underground garage (= for example under an office building)	eine Tiefgarage (= z. B. unter einem Bürogebäude)
	good +	This is a good example of what I mean.	Das ist ein gutes Beispiel dafür, was ich meine.
	have +	I'll have the salmon (= for example, in a restaurant).	Ich nehme den Lachs (= zum Beispiel in einem Restaurant).
	house +	We went on a tour of the house and grounds (= for example, at a country house, open to the public).	Wir besichtigten das Haus und das Grundstück (= z. B. in einem Landhaus, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist).
	illustrate +	illustrate how, what, etc...: Here's an example to illustrate what I mean.	illustrieren, wie, was, usw...: Hier ist ein Beispiel, um zu veranschaulichen, was ich meine.
	include +	include sb/sth (as/in/on sth): You should include some examples in your essay.	jdn. /etw.[Akk] (as/in/on etw.[Dat] einbeziehen: Sie sollten einige Beispiele in Ihren Aufsatz aufnehmen.
	indirect +	indirect costs (= costs that are not directly connected with making a product, for example training, heating, rent, etc.)	indirekte Kosten (= Kosten, die nicht direkt mit der Herstellung eines Produkts verbunden sind, z. B. Schulung, Heizung, Miete usw.)
	for instance +	What would you do, for instance, if you found a member of staff stealing?	Was würden Sie tun, wenn Sie zum Beispiel einen Mitarbeiter beim Diebstahl finden würden?
	interesting +	an interesting question/point/example	eine interessante Frage/Punkt/Beispiel
	joint +	a joint account (= a bank account in the name of more than one person, for example a husband and wife)	ein Gemeinschaftskonto (= ein Bankkonto im Namen mehrerer Personen, z. B. Ehegatten)
	make +	make sb/sth + adj.: You've made my nose too big (= for example in a drawing).	jdn. /etw.[Akk] unterstützenSie haben meine Nase zu groß gemacht (= z. B. in einer Zeichnung).
	make it +	I'm sorry I won't be able to make it (= for example, to a party) on Saturday.	Es tut mir leid, dass ich es am Samstag nicht schaffen werde (z. B. zu einer Party).
	mind +	Mind your head! (= for example, be careful you don't hit it on a low ceiling)	Pass auf deinen Kopf auf! (= zum Beispiel, seien Sie vorsichtig, dass Sie es nicht an einer niedrigen Decke treffen)
	movement +	the Romantic movement (= for example in literature)	die romantische Bewegung (= zum Beispiel in der Literatur)
	order +	a side order (= for example, vegetables or salad that you eat with your main dish)	eine Beilage (= z. B. Gemüse oder Salat, den Sie zu Ihrem Hauptgericht essen)
	out +	Let's go out this evening (= for example to a restaurant or club).	Lassen Sie uns heute Abend ausgehen (= z. B. in ein Restaurant oder einen Club).
	over +	Please change the wheels over (= for example, put the front wheels at the back).	Bitte wechseln Sie die Räder aus (= z. B. Vorderräder nach hinten stellen).
	perfect +	a perfect example of the painter's early style	ein perfektes Beispiel für den frühen Stil des Malers
	plan +	a seating plan (= showing where each person will sit, for example at a dinner)	einen Sitzplan (= zeigt, wo jede Person sitzen wird, z. B. bei einem Abendessen)
	require +	Do you require anything else? (= in a shop/store, for example)	Brauchen Sie sonst noch etwas? (= z. B. in einem Shop/Shop)
	reserve +	She found it difficult to make friends because of her natural reserve.	Sie fand es schwierig, Freunde zu finden, weil sie ein Naturschutzgebiet hatte.
	right +	She knows all the right people (= important people, for example those who can help her career).	Sie kennt die richtigen Leute (= wichtige Leute, z. B. diejenigen, die ihrer Karriere helfen können).
	running +	the running costs of a car (= for example of fuel, repairs, insurance)	die Betriebskosten eines Autos (= z. B. Kraftstoff, Reparaturen, Versicherung)
	sand +	The children were playing in the sand (= for example, in a sandpit ).	Die Kinder spielten im Sand (z. B. in einem Sandkasten).
	say +	Let's take any writer, say (= for example) Dickens...	Nehmen wir jeden Schriftsteller, sagen wir (= zum Beispiel) Dickens...
	set +	I rely on you to set a good example.	Ich verlasse mich darauf, dass Sie mit gutem Beispiel vorangehen.
	simple +	simple forms of life, for example amoebas	einfache Lebensformen, z. B. Amöben
	smoking +	No Smoking (= for example, on a notice)	No Smoking (= z. B. auf einer Notiz)
	smoking +	Would you like smoking or non-smoking? (= for example, in a restaurant)	Möchten Sie rauchen oder nicht rauchen? (= zum Beispiel in einem Restaurant)
	style +	a fine example of Gothic style	ein schönes Beispiel gotischen Stils
	such as +	'There are loads of things to do.' 'Such as?' (= give me an example)	Es gibt eine Menge zu tun. Wie zum Beispiel? (= gib mir ein Beispiel)
	suppose +	Let us suppose, for example, that you are married with two children.	Nehmen wir zum Beispiel an, Sie sind verheiratet und haben zwei Kinder.
	swing +	He is liable to abrupt mood swings (= for example from being very happy to being very sad).	Er kann abrupte Stimmungsschwankungen (= z. B. von sehr glücklich bis sehr traurig) erleiden.
	take +	He took her hand/took her by the hand (= held her hand, for example to lead her somewhere).	Er nahm sie an der Hand (= hielt ihre Hand, z. B. um sie irgendwo hinzuführen).
	tent +	Food will be served in the hospitality tent (= for example at an outdoor show).	Das Essen wird im Hospitality-Zelt serviert (= z. B. bei einer Outdoor-Show).
	tone +	Trust you to lower the tone of the conversation (= for example by telling a rude joke).	Vertraue darauf, dass du den Ton des Gespräches herabsinkst (= z. B. durch einen unhöflichen Witz).
	typical +	This is a typical example of Roman pottery.	Dies ist ein typisches Beispiel römischer Keramik.
	vegetable +	green vegetables (= for example cabbage )	grünes Gemüse (= z. B. Kohl)
	vegetable +	root vegetables (= for example carrots )	Wurzelgemüse (= z. B. Möhren)
	well +	Get well soon! (= for example, on a card)	Gute Besserung! (= zum Beispiel auf einer Karte)
	wish +	With best wishes (= for example, at the end of a letter)	Mit besten Wünschen (= z. B. am Ende eines Briefes)
	get (down) to/set to work +	We set to work on the outside of the house (= for example, painting it).	Wir haben uns an die Außenseite des Hauses gemacht (= z. B. bemalen).

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	ví dụ + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
example	ví dụ + +

ví dụ + + example

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng