ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN buông lời * ☊ utter * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊4	十分	shi2 fen1	to divide into ten equal parts/ very/ hundred percent/ completely/ extremely/ utterly/ absolutely
☊5	蝴蝶	hu2 die2	butterfly/ CL:隻|只[zhi1]
☊5	烂	lan4	soft/ mushy/ well-cooked and soft/ to rot/ to decompose/ rotten/ worn out/ chaotic/ messy/ utterly/ thoroughly
☊5	发言	fa1 yan2	statement/ utterance/ CL:個|个[ge4]
☊6	不堪	bu4 kan1	cannot bear/ cannot stand/ utterly/ extremely
☊6	飘扬	piao1 yang2	wave/ flutter/ fly

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET bơ butter

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	die Butter	butter	bơ

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
017 0290	I am eating toast with butter.
017 0291	I am eating toast with butter and jam.
070 1353	The butterfly is beautiful.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B01 12 1012	奶油 是 牛奶 做成的 。 +	เนยทำมาจากนม +	Vật liệu khác hơn so được làm từ sữa. +	Butter is made from milk. +	Butter wird aus Milch hergestellt. +	Il burro è ottenuto dal latte. +	Le beurre est fait de lait. +	La mantequilla se hace con leche. +	Boter wordt gemaakt van melk. +	(nǎiyóu shì niúnǎi zuòchéngde·.)
C18 22 2872	蛋糕的 主要成分 是 糖 、 面粉 和 奶油 。 +	เค้กส่วนใหญ่ประกอบด้วยน้ำตาลแป้งและเนย +	Bánh bao gồm chủ yếu đường, bột và vật liệu khác hơn so. +	Cake consists mainly of sugar, flour, and butter. +	Kuchen besteht hauptsächlich aus Zucker, Mehl und Butter. +	La torta consiste principalmente di zucchero, farina e burro. +	Le gâteau se compose principalement de sucre, de farine et de beurre. +	La torta consiste principalmente de azúcar, harina y mantequilla. +	Taart bestaat voornamelijk uit suiker, bloem en boter. +	(dàngāode· zhǔyàochéngfèn shì táng, miànfěn hé nǎiyóu.)

Glossika	Vie	Eng
1012	Vật liệu khác hơn so được làm từ sữa. +	Butter is made from milk.
2872	Bánh bao gồm chủ yếu đường, bột và vật liệu khác hơn so. +	Cake consists mainly of sugar, flour, and butter.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT		• types of food and drink	butter bean	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	butter	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	peanut butter	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-9	Butter +	butter +
		Exercise 9-1-1	Laden +	1. shop, 2. shutter +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 8-6	Die Butter liegt im Kühlschrank ganz oben.  +	oben	The butter is at the top of the refrigerator.	Bơ ở đầu tủ lạnh. +
Exercise 15-4	Zum Frühstück hatte sie nur eine Scheibe Brot mit Butter.  +	Frühstück	For breakfast she only had a slice of bread with butter.	Đối với bữa ăn sáng, cô chỉ có một lát bánh mì với bơ. +
Exercise 18-8	Ich möchte nur Butter aufs Brot.  +	Butter	I just want butter on bread.	Tôi chỉ muốn bơ trên bánh mì. +
Exercise 18-8	Die Butter riecht gut. +	Butter	The butter smells good.	Bơ có mùi thơm ngon. +
Exercise 18-8	Meine Frau isst nur Margarine und keine Butter.  +	Margarine	My wife only eats margarine, not butter.	Vợ tôi chỉ ăn bơ thực vật, không bơ. +
Exercise 18-8	Sie benutzte Margarine statt Butter.  +	Margarine	She used margarine instead of butter.	Cô dùng bơ thực vật thay vì bơ. +
Exercise 19-3	Ich esse gern Brötchen mit Honig und Butter zum Frühstück.  +	Honig	I like to eat bread rolls with honey and butter for breakfast.	Tôi thích ăn bánh mỳ với mật ong và bơ trong bữa sáng. +
Exercise 20-3	Ich habe Butter auf die Brötchen gestrichen.  +	streichen*	I put butter on the rolls.	Tôi đặt bơ lên ​​cuộn. +
Exercise 20-6	Dieses Geschäft verkauft Nahrungsmittel wie Butter, Käse und Zucker.  +	Nahrungsmittel	This store sells foods such as butter, cheese and sugar.	Cửa hàng này bán thực phẩm như bơ, phô mai và đường. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Fensterladen +	shutter +	Features of buildings	B
+ + + + 103	Towns and buildings	Rollladen +	rolling shutter +	Features of buildings	B
+ + + + 103	Towns and buildings	Dachrinne +	gutter +	Features of building	C
+ + + + 103	Household	Butterdose +	butter dish +	Kitchenware	A
+ + + + 103	Gardens	Hahnenfuß +	buttercup +	Plants	C
+ + + + 103	The animal world	Schmetterling +	butterfly +	Insects and worms	A
+ + + + 103	The animal world	flattern +	to flutter [wings; intransitive] +	Animal behaviour	B
+ + + + 103	Food and drink	Butter +	butter +	Dairy	A
+ + + + 103	Food and drink	Butterbrot +	slice of bread and butter; sandwich +	Breads, grains and pasta	A
+ + + + 103	Food and drink	Stulle +	slice of bread and butter; sandwich +	Breads, grains and pasta	A
+ + + + 103	Colour and light	buttergelb +	butter yellow +	Colours	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Auslöseknopf +	shutter release button +	Photography	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Sensationspresse +	gutter press +	Print media	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Skandalpresse +	gutter press +	Print media	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Boulevardpresse +	gutter press +	Print media	C
+ + + + 103	Speaking	stottern +	to stutter +	Miscellaneous	A
+ + + + 103	Speaking	etw brabbeln (coll.) +	to mutter/mumble sth +	Rambling and chattering	B
+ + + + 103	Leisure	werkeln (S) +	to putter around +	Hobbies	C
+ + + + 103	Sport	Schmetterlingsstil +	butterfly stroke +	Training and competition	C
+ + + + 103	Sport	Butterfly +	butterfly stroke +	Training and competition	C
+ + + + 103	The office and computing	(Papier)schneidema-schine +	paper cutter +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	bettelarm +	utterly destitute +	Poverty and homelessness	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	飛 +	飞* *	fei1	fly/ flit/ hover/ flutter	1.fliegen 2. schweben, flattern, wirbeln 3.rasch, schnell +
☊A	十分 +	十分* *	shi2fen1	very/ fully/ utterly/ extremely	sehr +
☊B	黃油 +	黄油* *	huang2you2	butter	Butter +
☊C	振動 +	振动* *	zhen4dong4	vibrate-move/ vibrate/ tremble/ flutter/ oscillate	Schwingung, Vibration +
☊C	簡直 +	简直* *	jian3zhi2	simply/ utterly/ totally/ at all/ virtually	einfach, geradezu, überhaupt, gar +
☊C	極端 +	极端* *	ji2duan1	utter/ extreme/ extremity	Extrem, extrem +
☊C	蝴蝶 +	蝴蝶* *	hu2die2	butterfly	Schmetterling +
☊C	飄揚 +	飘扬* *	piao1yang2	wave in the wind/ flutter in the wind/ fly	wehen, flattern +
☊D	飛舞 +	飞舞* *	fei1wu3	flutter	in der Luft tanzen, flattern +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	and +	bread and butter	Butterbrot
	butter sb up +	Stop trying to butter me up!	Hör auf, mich zu beschmieren!
	butter sb up +	He's always trying to butter up the boss.	Er versucht immer, dem Boss eine zu machen.
	change +	Caterpillars change into butterflies.	Raupen verwandeln sich in Schmetterlinge.
	come from sth +	Much of our butter comes from New Zealand.	Ein Großteil unserer Butter kommt aus Neuseeland.
	completely +	completely and utterly broke	völlig und gänzlich gebrochen
	cup +	two cups of flour and half a cup of butter	zwei Tassen Mehl und eine halbe Tasse Butter
	fasten +	He fastened back the shutters.	Er hat die Fensterläden wieder befestigt.
	melt +	First, melt two ounces of butter.	Zuerst zwei Unzen Butter schmelzen.
	milk +	milk products (= butter, cheese, etc.)	Milchprodukte (= Butter, Käse, etc.)
	pound +	half a pound of butter	ein halbes Pfund Butter
	side +	Brush the sides of the tin with butter.	Die Seiten der Dose mit Butter bestreichen.
	spread +	spread (A on/over B): to spread butter on pieces of toast	Auf/über B: Butter auf Toastbrotstücke streichen
	spread +	spread (B with A): pieces of toast spread with butter	Aufstrich (B mit A): Toastbrot mit Butter bestreichen
	stick +	a stick of butter	ein Stück Butter
	substitute +	substitute A for B: Margarine can be substituted for butter in this recipe.	Ersatz A für B: Margarine kann in diesem Rezept Butter ersetzen.
	substitute +	substitute B with/by A: Butter can be substituted with margarine in this recipe.	Ersatz B mit/von A: Butter kann in diesem Rezept durch Margarine ersetzt werden.

Mcc Sentences	Gb	Eng
1193	他 很 激动 甚至 连 话 都 说 不 出来 了 。 +	He was so excited that he couldn't utter a word.
2186	我 喜欢 在 面包 上 抹 黄油 。 +	I like bread spread with butter.
2799	他 疲惫不堪 。 +	He's utterly exhausted.
2930	你 纯粹 是 一派胡言 。 +	You're talking utter nonsense.

Gb	Pin	Eng	Deu
他很激动，甚至连话都说不出来了。	Tā hěn jīdòng，shènzhì lián huà dōu shuō bù chūlai le.	He was so excited that he couldn't utter a word.	Er war so aufgeregt, dass er kein Wort sagen konnte.
我喜欢在面包上抹黄油。	Wǒ xǐhuan zài miànbāo shàng 【◎Fix:◎mǒ;◎mā;◎mò】 huángyóu.	I like bread spread with butter.	Ich mag Brot mit Butter.
他疲惫不堪。	Tā píbèi-bùkān.	He's utterly exhausted.	Er ist völlig erschöpft.
你纯粹是一派胡言。	Nǐ chúncuì shì yīpài húyán.	You're talking utter nonsense.	Du redest völliger Unsinn.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	huang2you2 +	butter

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	fermez bien les volets, il y aura de la tempête +	close the shutters tightly, a storm is coming
	j’aurais appris à faire du beurre, du fromage +	I would have learned to make butter and cheese
	le papillon symbolisait l’âme +	the butterfly was symbolic of the soul

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	utter +
+ + + + 103	utter +
+ + + + 103	utter +
+ + + + 103	utter +
+ + + + 103	utter +
+ + + + 103	utter +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng