Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
phân biệt gì đó
etwas unterscheiden
ABCCD
Gb
Pin
Deu
区别某物
qūbié mǒuwù
etwas unterscheiden
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
107 Bewerbungsgespräch 1
Anh / Chị có điểm khác biệt nào so với các người xin việc khác?
Wie unterscheiden Sie sich von anderen Bewerbern?
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Exercise 9-1-9
unterscheiden
+
to distinguish (unterscheidet, unterschied, hat unterschieden)
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 35-4
Ihr seid euch sehr ähnlich. Auf dem Foto kann man euch beide nicht unterscheiden.
+
unterscheiden*
You two are very alike. In the photo, you two are indistinguishable.
Hai người rất giống nhau. Trong bức ảnh, hai bạn không thể phân biệt được.
+
Exercise 35-4
Die Zwillinge kann man kaum unterscheiden.
+
unterscheiden*
You can hardly tell the twins apart.
Bạn khó có thể cho biết cặp song sinh ngoài.
+
Exercise 35-4
Er kann Gut und Böse nicht unterscheiden.
+
unterscheiden*
He can't tell good from evil.
Anh ta không thể nói điều tốt từ điều ác.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Perception
etw unterscheiden
+
to distinguish sth
+
Sight
A
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
分別
+
分
别
*
*
fen1bie2
separate/ distinguish/ respectively
unterscheiden, trennen
+
☊
B
區
+
区
*
*
qu1
region/ district
1. 1. Region, Zone, Gebiet 2. Bezirk, Distrikt 3. unterscheiden, einteilen
+
☊
B
區別
+
区
别
*
*
qu1bie2
difference/ distinguish/ differ
Unterschied, unterscheiden
+
☊
C
別
+
别
*
*
bie2
stick in/ fasten with a pin or clip/ leave/ part
1. verlassen, weggehen, sich trennen, scheiden 2.anderer 3. Unterschied, Unterscheidung 4 unterscheiden 5. mit einer Klammer anheften < siehe bie2 >
+
☊
D
相差
+
相
差
*
*
xiang1cha4
differ
sich unterscheiden, verschieden sein
+
☊
D
分辨
+
分
辨
*
*
fen1bian4
defend oneself against a charge
unterscheiden, Auflösung
+
☊
D
辨別
+
辨
别
*
*
bian4bie2
distinguish/ discern
unterscheiden
+
☊
D
鑒別
+
鉴
别
*
*
jian4bie2
differentiate
unterscheiden, differenzieren
+
☊
D
分清
+
分
清
*
*
fen1 qing1
distinguish
unterscheiden
+
☊
D
區分
+
区
分
*
*
qu1fen1
distinguish/
differenzieren, unterscheiden, einen Trennungstrich zwischen…ziehen
+
☊
D
識別
+
识
别
*
*
shi2bie2
identify
unterscheiden, erkennen
+
☊
D
劃分
+
划
分
*
*
hua4fen1
divide up
einteilen, aufgliedern, unterscheiden
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
difference
+
There are no significant differences between the education systems of the two countries.
Die Bildungssysteme der beiden Länder unterscheiden sich nicht wesentlich voneinander.
distinguish
+
distinguish between A and B: At what age are children able to distinguish between right and wrong?
Unterscheidung zwischen A und B: In welchem Alter können Kinder zwischen richtig und falsch unterscheiden?
distinguish
+
distinguish A from B: It was hard to distinguish one twin from the other.
Unterscheidung A von B: Es war schwer, einen Zwilling vom anderen zu unterscheiden.
distinguish
+
distinguish A and B: Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
A und B unterscheiden: Manchmal sind Realität und Phantasie schwer zu unterscheiden.
distinguish
+
We can distinguish five meanings of the word 'mad'.
Wir können fünf Bedeutungen des Wortes "verrückt" unterscheiden.
effect
+
to learn to distinguish between cause and effect
Ursachen und Wirkungen unterscheiden lernen
fact
+
It's important to distinguish fact from fiction.
Es ist wichtig, Fakten von Fiktionen zu unterscheiden.
from
+
I can't tell one twin from the other.
Ich kann einen Zwilling nicht von dem anderen unterscheiden.
imagination
+
She was no longer able to distinguish between imagination and reality.
Sie konnte nicht mehr zwischen Vorstellungskraft und Wirklichkeit unterscheiden.
significantly
+
The two sets of figures are not significantly different.
Die beiden Figurengruppen unterscheiden sich nicht wesentlich voneinander.
Mcc Sentences
Gb
Eng
657
它们
的
外表
有
什么
差别
?
+
How does their external appearance differ?
Gb
Pin
Eng
Deu
这些石头的形状不同。
Zhèxiē shítou de xíngzhuàng bùtóng.
These stones differ in shape.
Diese Steine unterscheiden sich in ihrer Form.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
unterscheiden
+
unterscheiden
+
unterscheiden
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng