ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN quay mặt * ☊ to turn * ☊ 103 VNEN quành * ☊ to turn * ☊ 103 VNEN quặt * ☊ to turn * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊1	开	kai1	to open/ to start/ to turn on/ to boil/ to write out (a medical prescription)/ to operate (vehicle)/ abbr. for 開爾文|开尔文 degrees Kelvin
☊1	回	hui2	to circle/ to go back/ to turn around/ to answer/ to return/ to revolve/ Hui ethnic group (Chinese Muslims)/ time/ classifier for acts of a play/ section or chapter (of a classic book)
☊3	关	guan1	mountain pass/ to close/ to shut/ to turn off/ to concern/ to involve
☊3	向	xiang4	direction/ orientation/ to face/ to turn toward/ to/ towards/ shortly before/ formerly/ to side with/ to be partial to/ all along (previously)/ surname Xiang
☊3	背	bei4	the back of a body or object/ to turn one's back/ to hide something from/ to learn by heart/ to recite from memory
☊4	交	jiao1	to hand over/ to deliver/ to pay (money)/ to turn over/ to make friends/ to intersect (lines)
☊4	掉	diao4	to fall/ to drop/ to lag behind/ to lose/ to go missing/ to reduce/ fall (in prices)/ to lose (value; weight etc)/ to wag/ to swing/ to turn/ to change/ to exchange/ to swap/ to show off/ to shed (hair)
☊4	成为	cheng2 wei2	to become/ to turn into
☊5	拐弯	guai3 wan1	to go round a curve/ to turn a corner/ fig. a new direction
☊6	折	zhe2	to break/ to snap/ to suffer the loss of/ to turn/ to bend/ to admire/ to amount to/ to discoun/ to fold/ turning stroke (in Chinese character)/ booklet
☊6	颠倒	dian1 dao3	to turn upside-down/ to reverse/ back-to-front/ confused/ deranged/ crazy
☊6	扭转	niu3 zhuan3	to reverse/ to turn around (an undesirable situation)
☊6	岔	cha4	fork in road/ bifurcation/ branch in road; river; mountain range etc/ to branch off/ to turn off/ to diverge/ to stray (from the path)/ to change the subject/ to interrupt/ to stagger (times)
☊6	翻	fan1	to turn over/ to flip over/ to overturn/ to translate/ to decode

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A08 17 367	我 真的 没料到 事情 会 这样 。 +	ฉันไม่เคยคาดหวังว่ามันจะออกมาแบบนั้น +	Tôi không bao giờ nghĩ rằng nó sẽ ra như thế. +	I never expected it to turn out like that. +	Ich hätte nie gedacht, dass es so kommen würde. +	Non mi aspettavo mai che si rivelasse così. +	Je ne m'attendais pas à ce que ça finisse comme ça. +	Nunca esperé que acabara así. +	Ik had nooit verwacht dat het zo zou uitpakken. +	( wǒ zhēnde· méiliàodào shìqíng huì zhèyàng.)
A09 45 445	有人 忘了关 煤气 。 +	มีคนลืมที่จะปิดแก๊ส +	Ai đó quên tắt gas. +	Someone forgot to turn the gas off. +	Jemand hat vergessen, das Gas abzustellen. +	Qualcuno ha dimenticato di spegnere il gas. +	Quelqu'un a oublié d'éteindre l'essence. +	Alguien olvidó apagar el gas. +	Iemand vergat het gas uit te schakelen. +	( yǒurén wàngle·guān méiqì.)
B10 3 1453	咱们 走时 ， 别忘了 关灯 。 +	เราไม่ควรลืมที่จะปิดไฟเมื่อเราออกไป +	Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi. +	We must not forget to turn off the lights when we leave. +	Wir dürfen nicht vergessen, das Licht auszuschalten, wenn wir gehen. +	Non dobbiamo dimenticare di spegnere le luci quando andiamo via. +	Nous ne devons pas oublier d'éteindre les lumières lorsque nous partons. +	No debemos olvidarnos de apagar las luces cuando salgamos. +	We mogen niet vergeten om de lichten uit te schakelen als we vertrekken. +	( zánmen· zǒushí, biéwàngle· guāndēng.)
B13 49 1649	要 我 开灯 吗 ？ — 不用 ， 关着 就行了 。 +	คุณต้องการให้ฉันเปิดไฟไหม? - อย่าปล่อยให้แสงสว่างจางลง +	Cậu có muốn tôi bật đèn không? - Không, cứ để tắt nó đi. +	Do you want me to turn on the light? — No, leave the light off. +	Soll ich das Licht anmachen? Nein, lass das Licht aus. +	Vuoi che io accenda la luce? No, lasciare spenta la luce. +	Tu veux que j'allume la lumière? Non, laissez la lumière éteinte. +	¿Quieres que encienda la luz? No, deja la luz apagada. +	Wilt u dat ik het licht aan zet? Nee, laat het licht uit. +	( yào wǒ kāidēng mā? — búyòng, guānzhe· jiùxíngle·.)
C20 36 2986	我 得到了 一份 石油公司的 工作 ， 但 我 决定 婉拒 。 +	ฉันได้รับงานจาก บริษัท น้ำมัน แต่ฉันตัดสินใจที่จะลดราคาลง +	Tôi được mời vào làm ở một công ti dầu nhưng tôi đã quyết định từ chối nó. +	I was offered a job at the oil company, but I decided to turn it down. +	Mir wurde ein Job bei der Ölgesellschaft angeboten, aber ich entschied mich, ihn abzulehnen. +	Mi è stato offerto un lavoro presso la compagnia petrolifera, ma ho deciso di rifiutarlo. +	On m' a offert un emploi à la compagnie pétrolière, mais j'ai décidé de refuser. +	Me ofrecieron un trabajo en la compañía petrolera, pero decidí rechazarlo. +	Ik kreeg een baan aangeboden bij de oliemaatschappij, maar ik besloot het af te wijzen. +	(wǒ dédàole· yífèn shíyóugōngsīde· gōngzuò, dàn wǒ juédìng wǎnjù.)

Glossika	Vie	Eng
1453	Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi. +	We must not forget to turn off the lights when we leave.
1649	Cậu có muốn tôi bật đèn không? - Không, cứ để tắt nó đi. +	Do you want me to turn on the light? — No, leave the light off.
2986	Tôi được mời vào làm ở một công ti dầu nhưng tôi đã quyết định từ chối nó. +	I was offered a job at the oil company, but I decided to turn it down.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Tôi muốn chuyển sang ... +	I'd like to turn to …

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• direction	to turn	rẽ +
	GNOT	Temporal	• change	to turn	+
	SNOT	House and home, environment	• services	to turn on	+
	SNOT	House and home, environment	• services	to turn off	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	3-1. Verben	Exercise 3-1-6	umdrehen +	to turn around   (dreht um, drehte um, hat umgedreht) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-8	drehen +	1. to turn, 2. to rotate, 3. to centre around   (dreht, drehte, hat gedreht) +
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-9	ausschalten +	to turn off   (schaltet aus, schaltete aus, hat ausgeschaltet) +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-17	abbiegen +	1. to turn off, 2. to prevent something (from happening)   (biegt ab, bog ab, ist abgebogen) +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-17	wenden +	1. to turn over, 2. to look to, 3. to turn around   (wendet, wandte/wendete, hat gewandt/gewendet) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 32-5	Drücken Sie diesen Knopf, um den Computer anzuschalten.  +	drücken	Press this button to turn on the computer.	Nhấn nút này để bật máy tính. +
Exercise 33-2	Du musst den Schalter nach rechts drehen.  +	drehen	You have to turn the switch to the right.	Bạn phải chuyển sang bên phải. +
Exercise 35-1	Ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll.  +	wenden*	I don't know who to turn to.	Tôi không biết ai sẽ đến. +
Exercise 38-4	Ich soll beim Arbeitsamt meinen Lebenslauf abgeben.  +	Lebenslauf	I'm supposed to turn in my résumé at the employment office.	Tôi phải chuyển hồ sơ của mình tại văn phòng tuyển dụng. +
Exercise 39-6	Wir müssen die Heizung anmachen.  +	anmachen	We have to turn on the heat.	Chúng ta phải bật lửa. +
Exercise 40-4	Vergiss nicht, das Licht auszumachen.  +	Licht	Don't forget to turn off the light.	Đừng quên tắt ánh sáng. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Physical appearance	rot anlaufen +	to turn red +	Face	B
+ + + + 103	Gesture and movement	sich umdrehen +	to turn around +	General	A
+ + + + 103	Gesture and movement	nach links/rechts biegen +	to turn left/right +	Movement forwards and backwards	A
+ + + + 103	Gesture and movement	den Kopf drehen +	to turn one's head +	Movement of the head	A
+ + + + 103	Gesture and movement	sich nach etw umdrehen +	to turn one's head towards sth +	Movement of the head	A
+ + + + 103	Gesture and movement	umkehren +	to turn back +	General	B
+ + + + 103	Gesture and movement	abbiegen +	to turn off (e.g. a road) +	Movement forwards and backwards	B
+ + + + 103	Gesture and movement	sich an jmdn wenden +	to turn to sb +	Movement forwards and backwards	B
+ + + + 103	Gesture and movement	den Kopf (ab)wenden +	to turn one's head (away) +	Movement of the head	B
+ + + + 103	Colour and light	sich röten +	to turn/become red +	Verbs	A
+ + + + 103	Colour and light	blauen +	to turn blue +	Verbs	A
+ + + + 103	Colour and light	grünen +	to turn green; blossom +	Verbs	A
+ + + + 103	Colour and light	erröten +	to turn red, turn pink, blush +	Verbs	B
+ + + + 103	Colour and light	vor Neid gelb werden +	to turn green with envy +	Expressions	C
+ + + + 103	Media and popular culture	etw einschalten +	to turn on sth +	Audiovisual media	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	etw abschalten +	to turn off sth [engine] +	Road transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	zurückkehren +	to turn back +	Road transport	B
+ + + + 103	Law	als Kronzeuge auftreten +	to turn King's evidence +	Justice	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	turn your back on sb/sth +	When on stage, try not to turn your back on the audience.	Wenn du auf der Bühne stehst, versuche, dem Publikum nicht den Rücken zu kehren.
	dream +	She tried to turn her dream of running her own business into reality.	Sie versuchte, ihren Traum vom eigenen Geschäft zu verwirklichen.
	faucet +	to turn a faucet on/off	zum Ein- und Ausschalten eines Wasserhahns
	green +	Wait for the light to turn green (= on traffic lights).	Warten Sie, bis die Ampel grün leuchtet (= Ampel).
	light +	to turn/switch the lights on/off	zum Ein-/Ausschalten der Beleuchtung
	light +	to turn out the light(s)	das/die Licht (e) auszuschalten
	light +	to turn down/dim the lights	das Licht herunterdimmen/dimmen
	radio +	to turn the radio on/off	zum Ein-/Ausschalten des Radios
	say +	say to do sth: The guidebook says to turn left.	sagen, um etw. zu tun: Der Reiseführer sagt, links abbiegen.
	signal +	signal which, what, etc...: You must signal which way you are going to turn.	Signal welches, was, was, usw...: Sie müssen signalisieren, in welche Richtung Sie sich drehen werden.
	sour +	to turn/go sour	zum Drehen/Gehen sauer
	start +	The evening started badly when the speaker failed to turn up.	Der Abend begann schlecht, als der Redner nicht auftauchte.
	switch +	Which switch do I press to turn it off?	Welchen Schalter drücke ich zum Ausschalten?
	television +	to turn the television on/off	zum Ein-/Ausschalten des Fernsehers
	threaten +	He was threatened with dismissal if he continued to turn up late for work.	Er drohte mit Entlassung, wenn er weiterhin zu spät zur Arbeit käme.
	turn +	He decided to turn professional.	Er entschied sich, Profi zu werden.
	turn +	The wheels of the car began to turn.	Die Räder des Wagens drehten sich.
	turn +	I can't get the screw to turn.	Ich krieg die Schraube nicht zum Drehen.
	turn back, turn sb/sth back +	The weather became so bad that they had to turn back.	Das Wetter wurde so schlecht, dass sie umkehren mussten.
	turn sth off +	to turn off the light	um das Licht auszuschalten
	turn sth on +	to turn on the heating	zum Einschalten der Heizung
	turn sth on +	He really knows how to turn on the charm (= suddenly become pleasant and attractive).	Er weiß wirklich, wie man den Charme (= plötzlich angenehm und attraktiv) aufdreht.
	volume +	to turn the volume up/down	die Lautstärke nach oben/unten drehen

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	zhuan3 +	to turn

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	la séparation tend à devenir une invasion +	separation tends to turn into invasion

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng