VNEN đưng * ☊ to stand * ☊ 103



NHSKGbPinEng
☊3 站 zhan4 station/ to stand/ to halt/ to stop/ branch of a company or organisation
☊4 支持 zhi1 chi2 to be in favor of/ to support/ to back/ support/ backing/ to stand by/ CL:個|个[ge4]
☊4 指 zhi3 finger/ to point at or to/ to indicate or refer to/ to depend on/ to count on/ (of hair) to stand on end
☊4 代表 dai4 biao3 representative/ delegate/ CL:位[wei4];個|个[ge4];名[ming2]/ to represent/ to stand for/ on behalf of/ in the name of
☊5 独立 du2 li4 independent/ independence/ to stand alone
☊5 象征 xiang4 zheng1 emblem/ symbol/ token/ badge/ to symbolize/ to signify/ to stand for
☊5 主持 zhu3 chi2 to take charge of/ to manage or direct/ to preside over/ to uphold/ to stand for (eg justice)/ to host (a TV or radio program etc)
☊5 主张 zhu3 zhang1 to advocate/ to stand for/ view/ position/ stand/ proposition/ viewpoint/ assertion/ CL:個|个[ge4]
☊6 并列 bing4 lie4 to stand side by side/ to be juxtaposed
☊6 立足 li4 zu2 to stand/ to have a footing/ to be established/ to base oneself on
☊6 敌视 di2 shi4 hostile/ malevolence/ antagonism/ to view as enemy/ to stand against
☊6 见义勇为 jian4 yi4 yong3 wei2 to see what is right and act courageously (idiom; from Analects)/ to stand up bravely for the truth/ acting heroically in a just cause
☊6 正规 zheng4 gui1 regular/ according to standards
☊6 正经 zheng4 jing5 decent/ honorable/ proper/ serious/ according to standards
☊6 对抗 dui4 kang4 to withstand/ to resist/ to stand off/ antagonism/ confrontation

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
C04 17 2167
那张 椅子 不稳 。 + เก้าอี้นั้นไม่ปลอดภัยที่จะยืนอยู่ + Cái ghế đấy đứng lên không an toàn. + That chair is not safe to stand on. + Auf diesem Stuhl kann man nicht sicher stehen. + Questa sedia non è sicura per stare in piedi. + Cette chaise n'est pas sûre. + Esa silla no es segura para estar de pie. + Die stoel is niet veilig om op te staan. + (nàzhāng yǐzi· bùwěn.)
GlossikaVieEng
2167
Cái ghế đấy đứng lên không an toàn. + That chair is not safe to stand on.
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
• location to stand đứng +
GNOT Spatial • motion to stand still +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-1. Körper Exercise 2-1-9 aufstehen + 1. to get up, 2. to stand up, 3. to stand open   (steht auf, stand auf, ist aufgestanden) +
2-1. Körper Exercise 2-1-11 auffallen + to stand out, notice   (fällt auf, fiel auf, ist aufgefallen) +
3-1. Verben Exercise 3-1-7 stehen + to stand   (steht, stand, hat gestanden) +
3-1. Verben Exercise 3-1-10 bieten + 1. to offer, 2. to stand something from someone, 3. to be on offer   (bietet, bot, hat geboten) +
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-14 vertreten + 1. to stand in for, 2. to hold a view, 3. to represent   (vertritt, vertrat, hat vertreten) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 15-7 In meinem Beruf muss ich viel stehen.  + stehen* I have to stand a lot in my profession.  Tôi phải đứng rất nhiều trong nghề nghiệp của mình. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng

Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Gesture and movement aufstehen + to stand up, get up + Movement upwards and downwards A
+ + + + 103 Gesture and movement herumstehen + to stand around + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Law Kaution stellen + to stand bail + Justice A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊C 合格 + 合格* * he2ge2 qualified/ up to standard/ up to grade der Norm entsprechen, normgerecht, qualifiziert +
☊C 地道 + 地道* * di4dao genuine/ real/ authentic/ pure/ up to standard authentisch,(vgl.: di4dao4=Tunnel) +
☊C 火力 + 火力* * huo3li4 firepower/ thermal power/ one's ability to stand cold Gefechtskraft +
Oxford 32000GlossEngDeu
barrier + The crowd had to stand behind barriers. Die Menge musste hinter den Absperrungen stehen.
line + to stand/wait in line for sth auf etw. anstehen/anstehen
office + to stand for office für Amt zu stehen
point + He pointed to the spot where the house used to stand. Er zeigte auf die Stelle, wo das Haus stand.
position + The soldiers had to stand for hours without changing position. Die Soldaten mussten stundenlang stehen, ohne die Position zu wechseln.
school + I had to stand up in front of the whole school. Ich musste vor der ganzen Schule aufstehen.
stand + She was too weak to stand. Sie war zu schwach zum Stehen.
stand + to stand on your head/hands (= to be upside down, balancing on your head/hands) auf dem Kopf/Hände stehen (= kopfüber stehen, auf dem Kopf/Hände balancieren)
stand back (from sth) + The police ordered the crowd to stand back. Die Polizei befahl der Menge, sich zurückzuziehen.
stand back (from sth) + It's time to stand back and look at your career so far. Es ist an der Zeit, zurückzubleiben und sich Ihre bisherige Karriere anzusehen.
stand up + There were no seats left so I had to stand up. Es gab keine Sitze mehr, also musste ich aufstehen.
stand up for sb/sth + She had learnt to stand up for herself. Sie hatte gelernt, für sich selbst einzutreten.
standard + Her work is not up to standard (= of a good enough standard). Ihre Arbeit entspricht nicht dem Standard (= eines guten Standards).
swear + swear that...: Are you willing to stand up in court and swear that you don't recognize him? Schwören Sie das...: Sind Sie bereit, vor Gericht zu stehen und zu schwören, dass Sie ihn nicht erkennen?
throughout + The ceremony lasted two hours and we had to stand throughout. Die Zeremonie dauerte zwei Stunden und wir mussten uns durchweg behaupten.
uncomfortable + She still finds it uncomfortable to stand without support. Es ist ihr immer noch unangenehm, ohne Stütze zu stehen.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 il essaie de se lever, retombe + he tried to stand up, falls down again
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
đứng + + to stand
Instances>
DEEN DICTDeuEng