VNEN

vào sổ * ☊

to register * ☊ 103 VNEN

đăng bộ * ☊

to register * ☊ 103 VNEN

đăng ký * ☊

to register * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊4	挂	gua4	to hang or suspend (from a hook etc)/ (of a telephone call) to hang up/ to be worried or concerned/ to make a phone call (topolect)/ to register or record/ to hitch/ classifier for sets or clusters of objects
☊4	报名	bao4 ming2	to sign up/ to enter one's name/ to apply/ to register/ to enroll/ to enlist
☊5	登记	deng1 ji4	to register (one's name)
☊5	挂号	gua4 hao4	to register (a letter etc)
☊5	注册	zhu4 ce4	to register/ to enroll
☊6	登录	deng1 lu4	to register/ to login

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Du musst dich anmelden.	You have to register.	Bạn phải đăng ký.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A04 10 160	我想预约挂号。 +	ฉันต้องการลงทะเบียนเพื่อไปหาหมอ +	Tôi muốn đăng ký để gặp bác sĩ. +	I'd like to register to see the doctor. +	Ich möchte mich anmelden, um zum Arzt zu gehen. +	Vorrei registrarmi per vedere il medico. +	Je voudrais m'inscrire pour voir le docteur. +	Me gustaría registrarme para ver al doctor. +	Ik wil me graag inschrijven bij de dokter. +	( wǒ xiǎngyùyuē guàhào.)
A16 43 793	我想要挂号看医生。 +	ฉันต้องการลงทะเบียนเพื่อไปหาหมอ +	Tôi muốn đăng ký khám bác sĩ. +	I'd like to register to see a doctor. +	Ich möchte mich anmelden, um einen Arzt aufzusuchen. +	Vorrei registrarmi per vedere un medico. +	Je voudrais m'inscrire pour voir un médecin. +	Me gustaría registrarme para ver a un médico. +	Ik wil me graag inschrijven bij een dokter. +	( wǒ xiǎngyào guàhào kàn yīshēng.)
A16 46 796	我想要挂号看医生。 +	ฉันต้องการลงทะเบียนเพื่อไปหาหมอ +	Tôi muốn đăng ký khám bác sĩ. +	I'd like to register to see a doctor. +	Ich möchte mich anmelden, um einen Arzt aufzusuchen. +	Vorrei registrarmi per vedere un medico. +	Je voudrais m'inscrire pour voir un médecin. +	Me gustaría registrarme para ver a un médico. +	Ik wil me graag inschrijven bij een dokter. +	( wǒ xiǎngyào guàhào kàn yīshēng.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Travel	• accommodation	to register	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-12	eintragen +	to enter, to record, to register (trägt ein, trug ein, hat eingetragen) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-8	Bis wann muss ich mich anmelden? +	wann	When do I have to register?	Khi nào tôi phải đăng ký? +
Exercise 35-1	Ich habe es versäumt, mich rechtzeitig anzumelden. Jetzt ist kein Platz mehr im Computerkurs frei. +	rechtzeitig	I failed to register in time. There's no room left in the computer class.	Tôi đã không đăng ký kịp thời. Không còn chỗ trống trong lớp máy tính. +
Exercise 35-5	Nach dem Umzug müssen Sie sich innerhalb von 14 Tagen ummelden. +	innerhalb	After the move you have to register within 14 days.	Sau khi di chuyển, bạn phải đăng ký trong vòng 14 ngày. +
Exercise 40-1	Zur Anmeldung gehen Sie bitte in Raum 19. +	Raum	To register, please go to room 19.	Để đăng ký, hãy đi đến phòng 19. +
Exercise 40-4	Hast du schon herausgefunden, wann und wo man sich für den Kurs anmelden muss? +	herausfinden*	Have you found out when and where to register for the course?	Bạn đã biết khi nào và ở đâu để đăng ký tham gia khóa học? +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Business and commerce	etw eintragen lassen +	to register sth +	The firm	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	register +	register sth: to register a birth/marriage/death	etw.[Akk] für die Registrierung einer Geburt/Ehe/eines Todesfalls registrieren
	register +	to register a company/trademark	eine Firma/Marke eintragen lassen
	register +	register (with sb/sth): to register with a doctor	registrieren (bei jdm. /etw.[Dat]: bei einem Arzt anmelden
	register +	register (at/for sth): to register at a hotel	Anmelden (at/for etw.): zur Anmeldung bei einem Hotel

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	gua4hao4 +	to register (to see the doctor)
Lesson 047. Marriage and Wedding.	ban4 jie2hun1 deng1ji4 +	to register marriage

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng