VNEN ngói * ☊ tile * ☊ 103



NHSKGbPinEng
☊5 薄 bao2 thin/ cold in manner/ indifferent/ weak/ light/ infertile
☊5 幅 fu2 width/ roll/ classifier for textiles or pictures
☊6 敌视 di2 shi4 hostile/ malevolence/ antagonism/ to view as enemy/ to stand against
☊6 肥沃 fei2 wo4 fertile
☊6 发射 fa1 she4 to shoot (a projectile)/ to fire (a rocket)/ to launch/ to emit (a particle)/ to discharge/ emanation/ emission
☊6 砖瓦 zhuan1 wa3 tiles and bricks

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET vải dệt textile


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Qualitative • material textile(s) +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 25-4 Er ist ein äußerst vielseitiger Schauspieler. + Schauspieler He is an extremely versatile actor. Anh ấy là một diễn viên vô cùng linh hoạt. +
Exercise 31-6 Er ist ungewöhnlich vielseitig. + ungewöhnlich He's unusually versatile. Anh ấy rất linh hoạt. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng


Oxford Picture DictEngThemeCode
tile A Bathroom 12
tile Construction 11
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings Dachziegel + tile + Features of buildings B
+ + + + 103 Towns and buildings Ziegeldach + tiled roof + Features of buildings B
+ + + + 103 Household Fliesenboden + tile floor + Floors and walls C
+ + + + 103 The animal world Kriechtier + reptile + Reptiles and amphibians A
+ + + + 103 Personality and human behaviour unerbittlich + inexorable, pitiless + Benevolence and malevolence, generosity and meanness C
+ + + + 103 Personality and human behaviour feindselig + hostile + Friendliness and unfriendliness, communicativeness C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Stöckelschuh + stiletto-heeled shoe + Footwear B
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming stöckeln + to totter (on stilettos) + Footwear B
+ + + + 103 Materials and textures Dachziegel + roof tile + Building materials A
+ + + + 103 Materials and textures hämmerbar + ductile + Metal C
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage (un)fruchtbar + (in)fertile + Birth B
+ + + + 103 Industry Textilfabrik + textile factory + Premises and production A
+ + + + 103 Industry Textilindustrie + textile industry + Industries B
+ + + + 103 Employment Fliesenleger(in) + tiler + Jobs, trades and professions C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace feindlich + enemy, hostile + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Pest + plague, pestilence + History C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊B 紡織 + 纺织* * fang3zhi1 spinning and weaving/ textile spinnen und weben +
☊C 紗 + 纱* * sha1 yarn/ sheer/ gauze/ name of certain textile products 1. Garn (Baumwoll-) 2. Gaze +
☊C 瓦 + 瓦* * wa3 tile 1. Dachziegel 2. tönern 3. Watt (Strom) +
☊D 瘟疫 + 瘟疫* * wen1yi4 pestilence Seuche, Epidemie +
☊D 肥沃 + 肥沃* * fei2wo4 fertile fruchtbar, ertragreich +
☊D 敵視 + 敌视* * di2shi4 be hostile to/ antagonize jd als Feind ansehen +
Oxford 32000GlossEngDeu
bid + Granada mounted a hostile takeover bid for Forte. Granada hat ein feindliches Übernahmeangebot für Forte eingereicht.
brush + brush sth + adj.: A tiled floor is easy to brush clean. etw.[Akk] bürsten + adj.Ein gefliester Boden ist leicht zu reinigen.
design + The tiles come in a huge range of colours and designs. Die Fliesen gibt es in einer großen Auswahl an Farben und Designs.
fairly + Her attitude could fairly be described as hostile. Ihre Haltung könnte durchaus als feindlich bezeichnet werden.
floor + ceramic floor tiles keramische Bodenfliesen
ground + fertile ground for planting crops fruchtbarer Boden zum Pflanzen von Kulturpflanzen
heel + a stiletto heel Stöckelabsatz
imagination + a vivid/fertile imagination eine lebhafte/ergiebige Vorstellungskraft
land + fertile/arid/stony, etc. land fruchtbar/arid/steinig, etc.
reproduce + Most reptiles reproduce by laying eggs on land. Die meisten Reptilien vermehren sich, indem sie Eier auf Land legen.
soil + poor/dry/acid/sandy/fertile, etc. soil arme/trockene/säurehaltige/sandige/fruchtbarer Boden etc.
square + The floor was tiled in squares of grey and white marble. Der Boden wurde in Quadraten aus grauem und weißem Marmor gefliest.


Mcc SentencesGbEng
1938 他 在 贴 瓷砖 。 + He's laying [lit., sticking on] ceramic tiles.
2228 屋顶 是 用 瓦片 盖 的 。 + The roof is made with ceramic tiles.
3224 他 在 铺 瓷砖 。 + He's laying ceramic tiles.
3360 这 块 土地 很 肥沃 。 + This land is very fertile.


GbPinEngDeu
他在贴瓷砖。 Tā zài tiē cízhuān. He's laying [lit., sticking on] ceramic tiles. Er verlegt Keramikfliesen.
屋顶是用瓦片盖的。 wūdǐng shì yòng wǎpiàn gài de. The roof is made with ceramic tiles. Das Dach ist mit Keramikziegeln gedeckt.
他在铺瓷砖。 Tā zài 【◎Fix:◎pū;◎pù】 cízhuān. He's laying ceramic tiles. Er legt Keramikfliesen.
这块土地很肥沃。 Zhè kuài tǔdì hěn féiwò. This land is very fertile. Dieses Land ist sehr fruchtbar.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 il était perçu comme agressif, arrogant et généralement hostile + he was perceived as aggressive, arrogant, and generally hostile

 le marché reste très dynamique jusqu’à présent + the markets remain very volatile at present

 elle est devenue agressive, hostile + she has become aggressive, hostile

 les rues me semblaient hostiles + the streets seemed hostile to me

 mère, enfants travaillent dans le textile + mother and children are working in the textile industry
SynsetsEng
04435180-n tile
04435378-n tile
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 tile +
+ + + + 103 tile +
+ + + + 103 tile +
+ + + + 103 tile +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng