NHSK	Gb	Pin	Eng
☊2	门	men2	gate/ door/ CL:扇[shan4]/ gateway/ doorway/ CL:個\|个[ge4]/ opening/ valve/ switch/ way to do something/ knack/ family/ house/ (religious) sect/ school (of thought)/ class/ category/ phylum or division (taxonomy)/ classifier for large guns/ classifier for les
☊3	虽然	sui1 ran2	although/ even though/ even if
☊4	粗心	cu1 xin1	careless/ thoughtless
☊4	尽管	jin3 guan3	despite/ although/ even though/ in spite of/ unhesitatingly/ do not hesitate (to ask; complain etc)/ (go ahead and do it) without hesitating
☊4	即使	ji2 shi3	even if/ even though/ given that
☊4	却	que4	but/ yet/ however/ while/ to go back/ to decline/ to retreat/ nevertheless/ even though
☊4	精神	jing1 shen2	spirit/ mind/ consciousness/ thought/ mental/ psychological/ essence/ gist/ CL:個\|个[ge4]
☊5	哪怕	na3 pa4	even/ even if/ even though/ no matter how
☊5	观念	guan1 nian4	notion/ thought/ concept/ sense/ views/ ideology/ general impressions
☊5	思想	si1 xiang3	thought/ thinking/ idea/ ideology/ CL:個\|个[ge4]
☊5	感想	gan3 xiang3	impressions/ reflections/ thoughts/ CL:通[tong4];個\|个[ge4]
☊5	周到	zhou1 dao5	thoughtful/ considerate/ attentive/ thorough
☊5	发挥	fa1 hui1	to display/ to exhibit/ to bring out implicit or innate qualities/ to express (a thought or moral)/ to develop (an idea)/ to elaborate (on a theme)
☊6	着想	zhuo2 xiang3	to give thought (to others)/ to consider (other people's needs)
☊6	流露	liu2 lu4	to express/ to reveal (one's thoughts or feelings)
☊6	思维	si1 wei2	(line of) thought/ thinking
☊6	思绪	si1 xu4	train of thought/ emotional state/ mood/ feeling
☊6	派别	pai4 bie2	denomination/ group/ school/ faction/ school of thought
☊6	孕育	yun4 yu4	to be pregnant/ to produce offspring/ to nurture (a development; school of thought; artwork etc)/ fig. replete with (culture etc)
☊6	即便	ji2 bian4	even if/ even though/ right away/ immediately
☊6	倡导	chang4 dao3	to advocate/ to initiate/ to propose/ to be a proponent of (an idea or school of thought)
☊6	心灵	xin1 ling2	bright/ smart/ quick-witted/ heart/ thoughts/ spirit
☊6	心眼儿	xin1 yan3 r5	one's thoughts/ mind/ intention/ willingness to accept new ideas/ baseless suspicions
☊6	发呆	fa1 dai1	to daydream/ lost in thought

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
023 0411	Only for a week, though.
089 1738	I thought you wanted to call your wife.
089 1739	I thought you wanted to call information.
089 1740	I thought you wanted to order a pizza.
099 1923	He fell asleep although the TV was on.
099 1924	He stayed a while although it was late.
099 1925	He didn’t come although we had made an appointment.
099 1929	Although he has no license, he drives the car.
099 1930	Although the road is slippery, he drives so fast.
099 1931	Although he is drunk, he rides his bicycle.
099 1935	Although she went to college, she can’t find a job.
099 1936	Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor.
099 1937	Although she has no money, she buys a car.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B04 43 1193	你喜欢这部电影吗？ — 喜欢，我觉得很不错。 +	คุณชอบภาพยนตร์ไหม - ใช่ฉันคิดว่ามันดีมาก +	Cậu có thích bộ phim không? Có, tôi nghĩ là nó rất hay. +	Did you like the movie? — Yes, I thought it was very good. +	Hat Ihnen der Film gefallen? Ja, ich fand es sehr gut. +	Ti è piaciuto il film? Sì, pensavo che fosse molto buono. +	Tu as aimé le film? Oui, je pensais que c'était très bien. +	¿Te gustó la película? Sí, me pareció muy bueno. +	Had je de film leuk gevonden? Ja, ik vond het erg goed. +	(ní xǐhuan· zhèbù diànyǐng mā? — xǐhuan·, wǒ juéde· hěnbúcuò.)
B19 1 1901	李奥纳多今天晚上会来参加派对。 — 是吗？我以为你说他不会来。 +	เลโอนาร์โดมางานเลี้ยงคืนนี้ - เขาคือ? ฉันคิดว่าคุณบอกว่าเขาไม่ได้มา +	Leonardo sẽ đến dự bữa tiệc tối nay. - Thế à? Tôi tưởng anh ấy không đến. +	Leonardo's coming to the party tonight. — He is? I thought you said he wasn't coming. +	Leonardo kommt heute Abend zur Party. Ist er das? Ich dachte, du sagtest, er würde nicht kommen. +	La venuta di Leonardo alla festa stasera. Lui è? Pensavo che lei avesse detto che non stava arrivando. +	Leonardo vient à la fête ce soir. Il l'est? Je croyais que tu avais dit qu'il ne viendrait pas. +	Leonardo vendrá a la fiesta esta noche. ¿Él es? Pensé que dijiste que no vendría. +	Leonardo's komst naar de partij vanavond. Hij is? Ik dacht dat je zei dat hij niet kwam. +	(lǐàonàduō jīntiānwǎnshàng huìláicānjiā pàiduì. — shì mā? wó yǐwéi nǐ shuō tā búhuìlái.)
B19 2 1902	我认识很多人。 — 真的吗？我以为你说你谁都不认识。 +	ฉันรู้จักผู้คนมากมาย - คุณทำ? ฉันคิดว่าคุณบอกว่าคุณไม่รู้จักใคร +	Tôi biết rất nhiều người. - Thế à? Tôi tưởng cậu bảo cậu không biết ai. +	I know lots of people. — You do? I thought you said you didn't know anybody. +	Ich kenne viele Leute. Du tust es? Ich dachte, du sagtest, du kennst niemanden. +	Conosco molte persone. Tu lo fai? Pensavo che lei avesse detto che non conosceva nessuno. +	Je connais beaucoup de gens. C'est le cas? Je croyais que tu avais dit que tu ne connaissais personne. +	Conozco a mucha gente. ¿Lo tienes? Creí que dijiste que no conocías a nadie. +	Ik ken veel mensen. Dat doe je? Ik dacht dat je zei dat je niemand wist. +	(wǒ rènshi· hěnduō rén. — zhēnde· mā? wó yǐwéi nǐ shuō nǐ shuídōu búrènshi·.)
B19 6 1906	我已经很久没去看过电影了。 — 真的吗？我以为你说你几天前才去看过。 +	ฉันไม่เคยไปดูหนังเรื่องนี้มานานแล้ว - คุณไม่ได้? ฉันคิดว่าคุณบอกว่าคุณเพิ่งไปเมื่อไม่กี่วันก่อน +	Mãi mà tôi chưa đi xem phim. - Chưa á? Tôi tưởng cậu đã nói là cậu vừa mới đi xem mấy hôm trước. +	I haven't been to the movies in ages. — You haven't? I thought you said you had just gone a few days ago. +	Ich war schon lange nicht mehr im Kino. Hast du nicht? Ich dachte, du sagtest, du wärst erst vor ein paar Tagen gegangen. +	Non sono stato al cinema in epoche diverse. Non l' hai ancora fatto? Pensavo che lei avesse appena detto di essere andato qualche giorno fa. +	Je ne suis pas allé au cinéma depuis des lustres. Vous ne l'avez pas fait? Je croyais que vous aviez dit que vous étiez parti il y a quelques jours. +	Hace siglos que no voy al cine. ¿No lo has hecho? Creí que dijiste que te habías ido hace unos días. +	Ik ben in de loop der tijden niet naar de films geweest. Niet? Ik dacht dat u zei dat u een paar dagen geleden al weg was. +	( wó yǐjīng hénjiǔ méiqùkànguò diànyǐng le·. — zhēnde· mā? wó yǐwéi nǐ shuō ní jǐtiānqián cáiqùkànguò.)
C12 23 2573	尽管罗赛塔的英语有时仍会出错，她说得已经非常流畅了。 +	ถึงแม้ Rosetta จะทำผิดพลาด แต่ภาษาอังกฤษของเธอก็คล่องแคล่วมาก +	Cho dù Rosetta vẫn mắc lỗi nhưng tiếng Anh của cô ấy vẫn rất nhuần nhuyễn. +	Even though Rosetta still makes mistakes, her English is already very fluent. +	Obwohl Rosetta immer noch Fehler macht, ist ihr Englisch bereits sehr fließend. +	Anche se Rosetta commette ancora errori, il suo inglese è già molto fluente. +	Même si Rosetta fait encore des erreurs, son anglais est déjà très courant. +	Aunque Rosetta sigue cometiendo errores, su inglés ya es muy fluido. +	Hoewel Rosetta nog steeds fouten maakt, is haar Engels al heel vloeiend. +	(jínguǎn luósàitǎde· yīngyú yǒushí réng huìchūcuò, tā shuōde· yǐjīng fēicháng liúchàngle·.)
C13 8 2608	她的病情比我们当初料想的严重多了。 +	ความเจ็บป่วยของเธอร้ายแรงกว่าที่เราคิดมาตั้งแต่แรก +	Bệnh của cô ấy nghiêm trọng hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng lúc đầu. +	Her illness was far more serious than we thought at first. +	Ihre Krankheit war weitaus schlimmer, als wir zunächst dachten. +	La sua malattia era molto più grave di quanto pensassimo all' inizio. +	Sa maladie était beaucoup plus grave qu'on ne le pensait au début. +	Su enfermedad era mucho más grave de lo que pensábamos al principio. +	Haar ziekte was veel ernstiger dan we aanvankelijk dachten. +	( tāde· bìngqíng bí wǒmen· dāngchū liàoxiǎngde· yánzhòng duōle·.)
C13 15 2615	这个计划我越想越不喜欢。 +	ยิ่งฉันคิดถึงแผนการมากเท่าไหร่ฉันก็ชอบมากขึ้น +	Chúng ta đi càng sớm thì chúng ta về càng sớm. +	The more I thought about the plan, the less I liked it. +	Je mehr ich über den Plan nachdachte, desto weniger gefiel er mir. +	Più ho pensato al piano, meno mi è piaciuto. +	Plus je pensais au plan, moins je l'aimais. +	Cuanto más pensaba en el plan, menos me gustaba. +	Hoe meer ik over het plan nadacht, hoe minder ik het leuk vond. +	( zhège· jìhuà wǒ yuè xiǎng yuè bùxǐhuan·.)
C14 1 2651	我知道我没多少钱，但比我想像的还少。 +	ฉันรู้ว่าฉันไม่มีเงินมาก แต่ฉันมีน้อยกว่าที่ฉันคิด +	Tôi biết tôi không có nhiều tiền nhưng tôi thậm chí có ít hơn tôi nghĩ. +	I knew I didn't have much money, but I have even less than I thought. +	Ich wusste, dass ich nicht viel Geld hatte, aber ich habe noch weniger, als ich dachte. +	Sapevo di non avere molti soldi, ma ho anche meno di quanto pensassi. +	Je savais que je n'avais pas beaucoup d'argent, mais j'en ai encore moins que je pensais. +	Sabía que no tenía mucho dinero, pero tengo menos de lo que pensaba. +	Ik wist dat ik niet veel geld had, maar ik heb nog minder geld dan ik dacht. +	( wǒ zhīdào wǒ méi duōshǎo qián, dàn bí wó xiǎngxiàngde· háishǎo.)
C14 2 2652	虽然她不会开车，她还是买了一辆车。 +	แม้ว่าเธอจะไม่สามารถขับรถได้ แต่ก็ยังซื้อรถอยู่ +	Cho dù cô ấy không biết lái, cô ấy vẫn mua xe hơi. +	Even though she can't drive, she still bought a car. +	Obwohl sie nicht fahren kann, hat sie sich trotzdem ein Auto gekauft. +	Anche se non può guidare, ha ancora comprato un' auto. +	Même si elle ne peut pas conduire, elle a quand même acheté une voiture. +	Aunque no sabe conducir, compró un coche. +	Hoewel ze niet kan rijden, kocht ze nog steeds een auto. +	( suīrán tā búhuì kāichē, tā háishì mǎile· yíliàng chē.)
C14 5 2655	虽然我很符合条件，我还是没得到那份工作。 +	ฉันไม่ได้งานแม้ว่าฉันจะมีคุณสมบัติดีเยี่ยม - ฉันไม่ได้งานแม้จะมีคุณสมบัติดี +	Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. +	I didn't get the job, although I was well qualified — I didn't get the job in spite of being well qualified. +	Ich bekam den Job nicht, obwohl ich gut qualifiziert war - ich bekam den Job nicht, obwohl ich gut qualifiziert war. +	Non ho ottenuto il lavoro, anche se ero ben qualificato - non ho ottenuto il lavoro nonostante fossi ben qualificato. +	Je n'ai pas obtenu le poste, bien que j'étais bien qualifié - je n'ai pas obtenu le poste, même si j'étais bien qualifié. +	No conseguí el trabajo, aunque estaba bien calificado - no lo conseguí a pesar de estar bien calificado. +	Ik kreeg de baan niet, hoewel ik goed gekwalificeerd was - ik kreeg de baan niet, ondanks dat ik goed gekwalificeerd was. +	(suīrán wó hěn fúhé tiáojiàn, wǒ háishì méidédào nàfèn gōngzuò.)
C14 6 2656	虽然她觉得有点儿不舒服，她还是去上班了。 +	แม้ว่าเธอจะรู้สึกไม่สบาย แต่เธอก็ยังไปทำงาน - แม้ว่าจะรู้สึกไม่ค่อยดี แต่เธอก็ยังไปทำงาน +	Mặc dù cô ấy không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm. > Dù cô ấy không khoẻ, cô ấy vẫn đi làm. +	Although she wasn't feeling well, she still went to work. — In spite of not feeling well, she still went to work. +	Obwohl es ihr nicht gut ging, ging sie trotzdem zur Arbeit. Obwohl sie sich nicht wohl fühlte, ging sie trotzdem zur Arbeit. +	Anche se non si sentiva bene, è andata ancora al lavoro. Nonostante non si sentisse bene, andò ancora a lavorare. +	Bien qu'elle ne se sentait pas bien, elle est quand même allée travailler. Bien qu'elle ne se sente pas bien, elle est quand même allée travailler. +	Aunque no se sentía bien, aún así fue a trabajar. A pesar de no sentirse bien, se fue a trabajar. +	Hoewel ze zich niet goed voelde, ging ze toch aan het werk. Ondanks dat ze zich niet goed voelde, ging ze toch aan het werk. +	(suīrán tā juéde· yóudiǎnr bùshūfú, tā háishì qù shàngbān le·.)
C14 8 2658	虽然我很累了，我还是睡不着。 +	ฉันไม่สามารถนอนหลับแม้จะเหนื่อยมาก - แม้ว่าฉันเหนื่อยจริงๆฉันก็นอนไม่หลับ +	Tôi không ngủ được mặc dù tôi rất mệt. Cho dù tôi thực sự mệt, tôi vẫn không ngủ được. +	I couldn't sleep despite being very tired. — Even though I was really tired, I couldn't sleep. +	Ich konnte nicht schlafen, obwohl ich sehr müde war. Obwohl ich sehr müde war, konnte ich nicht schlafen. +	Non potevo dormire nonostante fossi molto stanco. Anche se ero davvero stanco, non riuscivo a dormire. +	Je n'arrivais pas à dormir malgré ma fatigue. Même si j'étais vraiment fatigué, je ne pouvais pas dormir. +	No podía dormir a pesar de estar muy cansada. Aunque estaba muy cansada, no podía dormir. +	Ik kon niet slapen ondanks dat ik erg moe was. Hoewel ik echt moe was, kon ik niet slapen. +	(suīrán wó hěnlèile·, wǒ háishì shuìbùzháo.)
C14 9 2659	虽然我符合了工作的必需条件，我还是没得到那份工作。 +	ฉันไม่ได้งาน แต่ฉันมีคุณสมบัติที่จำเป็นทั้งหมด +	Tôi không nhận được việc mặc dù tôi đủ chất nội dung cần thiết. +	I didn't get the job though I had all the necessary qualifications. +	Ich bekam den Job nicht, obwohl ich alle notwendigen Qualifikationen besaß. +	Non ho ottenuto il lavoro anche se avevo tutte le qualifiche necessarie. +	Je n'ai pas décroché le poste bien que j'avais toutes les qualifications nécessaires. +	No conseguí el trabajo aunque tenía todas las calificaciones necesarias. +	Ik kreeg de baan niet, hoewel ik alle nodige kwalificaties had. +	(suīrán wǒ fúhéle· gōngzuòde· bìxū tiáojiàn, wǒ háishì méidédào nàfèn gōngzuò.)
C14 35 2685	爱莉丝迟到很久了，是吧？看来她好像不会来了。 +	ไอริสล่าช้ามากใช่มั้ย? ดูเหมือนว่าเธอจะไม่มา ดูเหมือนว่าเธอไม่ได้มา ดูเหมือนว่าเธอไม่ได้มา +	Iris đến rất muộn phải không? Trông giống như là cô ấy sẽ không đến. > Trông như kiểu là cô ấy sẽ không đến. > Trông như kiểu là cô ấy sẽ không đến. +	Iris is very late, isn't she? It looks like she isn't coming. — It looks as if she isn't coming. — It looks as though she isn't coming. +	Iris ist sehr spät dran, nicht wahr? Sieht aus, als würde sie nicht kommen. Es sieht so aus, als würde sie nicht kommen. Es sieht so aus, als würde sie nicht kommen. +	Iris è molto tardi, non è lei? Sembra che non venga. Sembra che non venga. Sembra che non venga. +	Iris est très en retard, n'est-ce pas? On dirait qu'elle ne vient pas. On dirait qu'elle ne vient pas. On dirait qu'elle ne vient pas. +	Iris llega muy tarde, ¿no? Parece que no va a venir. Parece que no va a venir. Parece que no va a venir. +	Iris is erg laat, toch? Het lijkt alsof ze niet komt. Het lijkt alsof ze niet komt. Het lijkt alsof ze niet komt. +	(àilìsī chídào hénjiǔle·, shì ba·? kànlái tā hǎoxiàng búhuìláile·.)
C14 39 2689	我跟他们说了我的计划之后，他们把我当疯子一样看着我。 +	เมื่อฉันบอกแผนการของพวกเขาพวกเขามองฉันราวกับฉันบ้า +	Khi tôi nói với họ kế hoạch của tôi, họ nhìn tôi cứ như là tôi bị điên. +	When I told them my plan, they looked at me as though I was crazy. +	Als ich ihnen von meinem Plan erzählte, sahen sie mich an, als wäre ich verrückt. +	Quando ho detto loro il mio piano, mi hanno guardato come se fossi pazzo. +	Quand je leur ai dit mon plan, ils m'ont regardé comme si j'étais fou. +	Cuando les conté mi plan, me miraron como si estuviera loca. +	Toen ik hen mijn plan vertelde, keken ze me aan alsof ik gek was. +	(wǒ gēn tāmen· shuōle· wǒde· jìhuà zhīhòu, tāmen· bá wǒ dāng fēngzi· yíyàng kànzhe· wǒ.)
C19 2 2902	他们所有的毛衣和毛毯仍不足以让他们抵抗着凉。 +	ทั้งหมดเสื้อกันหนาวและผ้าห่มของพวกเขาไม่เพียงพอที่จะป้องกันพวกเขาจากการป่วยแม้ว่า +	Tất cả áo len và chăn của họ kiểu gì cũng đã không đủ bảo vệ họ khỏi bị ốm. +	All their sweaters and blankets were not enough to prevent them from getting sick though. +	All ihre Pullover und Decken reichten jedoch nicht aus, um sie davor zu bewahren, krank zu werden. +	Tutti i loro maglioni e coperte non erano sufficienti per impedire loro di ammalarsi però. +	Tous leurs chandails et couvertures n'étaient pas assez pour les empêcher de tomber malades. +	Sin embargo, todos sus suéteres y mantas no fueron suficientes para evitar que se enfermaran. +	Al hun truien en dekens waren echter niet genoeg om te voorkomen dat ze ziek zouden worden. +	(tāmen· suóyǒude· máoyī hé máotǎn réng bùzú yǐ ràng tāmen· dǐkàng zhāoliáng.)

Glossika	Vie	Eng
759	Cậu có hay ra đường không? - Không, nhưng tôi đã từng ra đường ba tối một tuần. +	Do you go out much? — No, I used to go out three (3) nights a week though.
760	Cậu có chơi nhạc cụ nào không? - Không, nhưng tôi đã từng chơi guitar. +	Do you play any instruments? — No, I used to play guitar though.
762	Cậu có đi chơi xa nhiều không? - Tôi cũng muốn lắm. Trước tôi cũng từng đi xa vài lần một năm. +	a year though.
1193	Cậu có thích bộ phim không? Có, tôi nghĩ là nó rất hay. +	Did you like the movie? — Yes, I thought it was very good.
1901	Leonardo sẽ đến dự bữa tiệc tối nay. - Thế à? Tôi tưởng anh ấy không đến. +	Leonardo's coming to the party tonight. — He is? I thought you said he wasn't coming.
1902	Tôi biết rất nhiều người. - Thế à? Tôi tưởng cậu bảo cậu không biết ai. +	I know lots of people. — You do? I thought you said you didn't know anybody.
1906	Mãi mà tôi chưa đi xem phim. - Chưa á? Tôi tưởng cậu đã nói là cậu vừa mới đi xem mấy hôm trước. +	I haven't been to the movies in ages. — You haven't? I thought you said you had just gone a few days ago.
2573	Cho dù Rosetta vẫn mắc lỗi nhưng tiếng Anh của cô ấy vẫn rất nhuần nhuyễn. +	Even though Rosetta still makes mistakes, her English is already very fluent.
2608	Bệnh của cô ấy nghiêm trọng hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng lúc đầu. +	Her illness was far more serious than we thought at first.
2615	Chúng ta đi càng sớm thì chúng ta về càng sớm. +	The more I thought about the plan, the less I liked it.
2651	Tôi biết tôi không có nhiều tiền nhưng tôi thậm chí có ít hơn tôi nghĩ. +	I knew I didn't have much money, but I have even less than I thought.
2652	Cho dù cô ấy không biết lái, cô ấy vẫn mua xe hơi. +	Even though she can't drive, she still bought a car.
2655	Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. +	I didn't get the job, although I was well qualified — I didn't get the job in spite of being well qualified.
2656	Mặc dù cô ấy không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm. > Dù cô ấy không khoẻ, cô ấy vẫn đi làm. +	Although she wasn't feeling well, she still went to work. — In spite of not feeling well, she still went to work.
2658	Tôi không ngủ được mặc dù tôi rất mệt. Cho dù tôi thực sự mệt, tôi vẫn không ngủ được. +	I couldn't sleep despite being very tired. — Even though I was really tired, I couldn't sleep.
2659	Tôi không nhận được việc mặc dù tôi đủ chất nội dung cần thiết. +	I didn't get the job though I had all the necessary qualifications.
2685	Iris đến rất muộn phải không? Trông giống như là cô ấy sẽ không đến. > Trông như kiểu là cô ấy sẽ không đến. > Trông như kiểu là cô ấy sẽ không đến. +	Iris is very late, isn't she? It looks like she isn't coming. — It looks as if she isn't coming. — It looks as though she isn't coming.
2689	Khi tôi nói với họ kế hoạch của tôi, họ nhìn tôi cứ như là tôi bị điên. +	When I told them my plan, they looked at me as though I was crazy.
2902	Tất cả áo len và chăn của họ kiểu gì cũng đã không đủ bảo vệ họ khỏi bị ốm. +	All their sweaters and blankets were not enough to prevent them from getting sick though.

Duolingo	Vie	Eng
	+	Although he is Vietnamese, he does not speak Vietnamese.
	Tôi yêu cô ấy mặc dù cô ấy không yêu tôi. +	I love her, although she does not love me.
	Cô ấy muốn trở thành một giáo viên mặc dù không ai ủng hộ cô ấy. +	She wants to be a teacher although nobody supports her.
	mặc dù +	although
	Đường hầm này dài hơn tôi nghĩ. +	This tunnel is longer than I thought.
	Họ không muốn dậy mặc dù họ phải đi làm. +	They do not want to get up, although they must go to work.
	Họ bỏ phiếu mặc dù họ không hiểu chính trị. +	They vote,although they do not understand politics.
	Anh ấy không thắng mặc dù điểm của anh ấy cao. +	He does not win, although his points are high.
	Chúng tôi đã rất sợ khi anh ấy nói chochúng tôi về lời nguyền của anh ấymặc dù chúng tôi đã biết đó +	We were very afraid when he told us about his curse, although we knew that

Langmaster	Vie	Eng
	Mình nghĩ phim này quá chán +	I thought it was rubbish.
	Việc đó tốn nhiều thời gian hơn tôi nghĩ. +	It took longer than I thought.
	Nghĩ lại, đổi ý +	On second thoughts
	Nó không vui như tôi nghĩ. +	It wasn't as fun as I thought
	Anh ấy đang nghĩ gì vậy? Tôi tưởng chúng tôi là bạn cơ đấy. +	What was he thinking? I thought we were friends too.

Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	thought	+
GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	on second thoughts	+
			I like this film, although it was quite long.	Tôi thích phim này mặc dù nó hơi dài. +

Oxford 3000	Vie	Eng
	tuy nhiên	though

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Topic	Subtopic	Deu	Eng
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-3	Gedanke +	1. thought, 2. notion, idea, 3. view (n-Dekl., Gen.: -ns) +
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-3	Idee +	1. idea, thought, 2. clue +
20-1. W-Fragen, Konjunktionen	Exercise 20-1-5	obwohl +	even though +
20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-3	allerdings +	1. indeed, 2. but, although +
20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-10	dabei +	even though +
20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-10	zwar +	1. although, 2. namely +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 3-6	Das hätte ich nicht von dir gedacht! +	denken*	I wouldn't have thought that of you!	Tôi sẽ không nghĩ đến bạn! +
Exercise 5-9	Du siehst aber schlecht aus? Bist du krank? +	schlecht	You look bad, though? Are you sick?	Bạn nhìn xấu, mặc dù? Bạn bị bệnh? +
Exercise 12-2	Es freut mich, dass Sie daran gedacht haben. +	freuen	I'm glad you thought of that.	Tôi vui vì bạn đã nghĩ về điều đó. +
Exercise 12-6	Ich fand den Film wirklich sehr dumm. +	dumm	I thought the movie was really very stupid.	Tôi nghĩ bộ phim thực sự rất ngu ngốc. +
Exercise 13-4	Das hättest du dir vorher überlegen müssen. +	vorher	You should have thought of that before.	Bạn nên đã nghĩ về điều đó trước đây. +
Exercise 13-9	Er ist mit seinen Gedanken abwesend. +	abwesend	He is absent with his thoughts.	Anh vắng mặt bằng những suy nghĩ của anh. +
Exercise 14-5	Er musste erst seine Gedanken ordnen. +	ordnen	He had to sort his thoughts out first.	Trước hết, anh phải phân loại suy nghĩ của mình. +
Exercise 27-1	Ich dachte, ich könnte es per Telefon erledigen. +	per	I thought I could do it over the phone.	Tôi nghĩ rằng tôi có thể làm điều đó qua điện thoại. +
Exercise 29-1	Daran hätte ich zuletzt gedacht. +	zuletzt	I'd have thought of that last.	Tôi đã nghĩ đến điều đó cuối cùng. +
Exercise 31-8	Es war nur so ein Einfall von ihr. +	Einfall	It was just a thought of hers.	Đó chỉ là suy nghĩ của cô. +
Exercise 33-3	Dieser Gedanke liegt mir fern. +	Gedanke	That's a distant thought.	Đó là một tư tưởng xa vời. +
Exercise 33-3	Plötzlich kam mir der rettende Gedanke. +	Gedanke	Suddenly the saving thought came to me.	Đột nhiên, ý nghĩ tiết kiệm đã đến với tôi. +
Exercise 33-3	Das war ein prima Gedanke. +	Gedanke	That was a great thought.	Đó là một ý nghĩ tuyệt vời. +
Exercise 33-3	Der bloße Gedanke daran macht ihn wütend. +	Gedanke	The very thought of it makes him angry.	Bản thân suy nghĩ của nó khiến anh ta tức giận. +
Exercise 37-1	Er hat in erster Linie an sich gedacht. +	Linie	He thought of himself first and foremost.	Anh nghĩ về bản thân mình trước hết. +
Exercise 40-6	Vielen Dank für das Angebot. Das ist sehr aufmerksam von Ihnen! +	aufmerksam	Thank you for your offer. That's very thoughtful of you!	Cảm ơn bạn đã cung cấp. Đó là rất chu đáo của bạn! +
Exercise 40-6	Das ist sehr aufmerksam von dir, vielen Dank. +	aufmerksam	That's very thoughtful of you, thank you.	Đó là rất chu đáo của bạn, cảm ơn bạn. +
Exercise 40-7	Der Gedanke amüsierte ihn. +	amüsieren	The thought amused him.	Ý nghĩ làm ông thích thú. +
Exercise 42-9	Obwohl meine Kollegin krank ist, geht sie arbeiten. +	obwohl	Although my colleague is ill, she's going to work.	Mặc dù đồng nghiệp của tôi bị bệnh, cô ấy sẽ làm việc. +
Exercise 42-9	Obwohl es regnete, ging er spazieren. +	obwohl	Although it was raining, he went for a walk.	Mặc dù trời mưa, anh đi dạo. +
Exercise 42-9	Obwohl er erschöpft war, musste er weiter arbeiten. +	obwohl	Even though he was exhausted, he had to keep working.	Mặc dù anh đã kiệt sức, anh vẫn tiếp tục làm việc. +
Exercise 42-9	Obwohl sie ein Mädchen ist, ist sie mutig. +	obwohl	Although she's a girl, she's brave.	Mặc dù cô ấy là một cô gái, cô ấy rất dũng cảm. +
Exercise 45-9	Er hielt es für ein Zeichen von Schwäche. +	Zeichen	He thought it was a sign of weakness.	Anh nghĩ đó là dấu hiệu của sự yếu đuối. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Personality and human behaviour	gedankenlos +	thoughtless +	Good/poor judgment	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Gedankenlosigkeit +	absent-mindedness, thoughtlessness +	Good/poor judgment	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Überlegung +	thought, reflection +	Good/poor judgment	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	vorherige Überlegung +	forethought +	Good/poor judgment	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	rücksichtslos +	inconsiderate, thoughtless, reckless +	Good/poor judgment	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	思想 +	思想 * *	si1xiang3	thought/ thinking/ idea/ ideology	Gedanke +
☊A	雖然 +	虽然 * *	sui1ran2	though/ although	obgleich,obwohl +
☊B	周到 +	周到 * *	zhou1dao4	thoughtful/ considerate	gedankenvoll, durchdacht, umsichtig +
☊B	儘管 +	尽管 * *	jin3guan3	feel free to/ though/ even though/ despite	1. nur, freilich 2. obgleich, wenn auch, trotzdem +
☊B	不過 +	不过 * *	bu2guo4	only/ though	aber, jedoch, nur +
☊B	既 +	既 * *	ji4	though/ not only	1. schon, bereits 2. wenn...dann 3. sowohl...als auch +
☊C	毛澤東思想 +	毛泽东思 * *	mao2ze2dong1si1xiang3	Mao Zedong Thought	Mao Zedong Gedanke +
☊C	粗心 +	粗心 * *	cu1xin1	careless/ thoughtless	unsorgfältig, nachlässig +
☊C	觀念 +	观念 * *	guan1nian4	concept/ idea/ thought/ sense/ ideology	Idee, Vorstellung, Konzept +
☊C	思維 +	思维 * *	si1wei2	thinking/ thought	Denken +
☊C	心理 +	心理 * *	xin1li3	heart-mechanism/ psychology/ mentality/ thought	Psyche, psychische Verfassung, mental, psychologisch +
☊C	心思 +	心思 * *	xin1si1	heart-thought/ thought/ idea/ thinking/ mind/ mood	Idee, Gedanke, Denken, Stimmung, Gemütsverfassung +
☊C	即使 +	即使 * *	ji2shi3	even/ even if/ even though/ though/ although	selbst, selbst wenn +
☊C	雖 +	虽 * *	sui1	although/ though/ even if/ even though	obwohl, obschon, zwar +
☊C	雖說 +	虽说 * *	sui1shuo1	although-say/ although it can be said that/ although	obwohl +
☊C	信念 +	信念 * *	xin4nian4	believing-thought/ belief/ faith/ conviction	Glaube, Überzeugung +
☊C	就是說 +	就是说 * *	jiu4 shi4 shuo1	even if … still …/ even though … yet …	in anderen Worten +
☊D	百家爭鳴 +	百家争鸣 * *	bai3 jia1 zheng1 ming2	a hundred schools of thought contend	hundert Schulen wettstreiten mit einander +
☊D	學派 +	学派 * *	xue2pai4	school/ school of thought	wissenschaftliche Richtung, Schule +
☊D	思潮 +	思潮 * *	si1chao2	trends of thought	Gedankenströmung,ideologischer Trend +
☊D	出神 +	出神 * *	chu1 shen2	be lost in thought	gedankenverloren, +

Gloss	Eng	Deu
act +	act as if/though...: She was acting as if she'd seen a ghost.	tun Sie so, als hätte sie einen Geist gesehen.
active +	Although he's nearly 80, he is still very active.	Obwohl er fast 80 Jahre alt ist, ist er immer noch sehr aktiv.
advantage +	You will be at an advantage (= have an advantage) in the interview if you have thought about the questions in advance.	Sie haben einen Vorteil (= einen Vorteil) im Interview, wenn Sie sich vorher Gedanken über die Fragen gemacht haben.
afford +	She never took a taxi, even though she could afford to.	Sie nahm nie ein Taxi, obwohl sie es sich leisten konnte.
although +	Although the sun was shining, it wasn't very warm.	Obwohl die Sonne schien, war es nicht sehr warm.
although +	Although small, the kitchen is well designed.	Obwohl klein, ist die Küche gut gestaltet.
although +	I felt he was wrong, although I didn't say so at the time.	Ich fühlte, dass er Unrecht hatte, obwohl ich es damals nicht sagte.
apparently +	I thought she had retired, but apparently she hasn't.	Ich dachte, sie sei im Ruhestand, aber anscheinend nicht.
apparently +	He paused, apparently lost in thought.	Er hielt inne, anscheinend in Gedanken versunken.
artistic +	an artistic temperament (= behaviour thought to be typical of artists, musicians, etc.)	ein künstlerisches Temperament (= für Künstler, Musiker, etc. als typisch geltendes Verhalten)
as +	It's not as hard as I thought.	Es ist nicht so schwer, wie ich dachte.
as if/as though +	It sounds as though you had a good time.	Es hört sich an, als hättest du Spaß gehabt.
bad +	I thought it was a very bad article.	Ich dachte, es wäre ein sehr schlechter Artikel.
bad +	This isn't as bad as I thought.	Das ist nicht so schlimm, wie ich dachte.
bear +	She couldn't bear the thought of losing him.	Sie konnte den Gedanken nicht ertragen, ihn zu verlieren.
before +	Before I made a decision, I thought carefully about it.	Bevor ich eine Entscheidung traf, habe ich mir das genau überlegt.
behave +	He behaved as if/though nothing had happened.	Er benahm sich, als ob/obwohl nichts geschehen war.
believe +	I do believe you're right (= I think sth is true, even though it is surprising).	Ich glaube, dass Sie Recht haben (= ich denke, dass etw. zutreffend ist, obwohl es überraschend ist).
believe in sb +	I never thought I could make it as an actor, but my parents always believed in me.	Ich hätte nie gedacht, dass ich es als Schauspieler schaffen könnte, aber meine Eltern haben immer an mich geglaubt.
better +	I expected better of him (= I thought he would have behaved better).	Ich erwartete besser von ihm (= ich dachte, er hätte sich besser verhalten).
beyond +	I know what I'll be doing for the next three weeks but I haven't thought beyond that.	Ich weiß, was ich in den nächsten drei Wochen tun werde, aber ich habe nicht darüber nachgedacht.
beyond +	Our success was far beyond what we thought possible.	Unser Erfolg ging weit über das hinaus, was wir für möglich hielten.
bit +	Greg thought for a bit before answering.	Greg dachte ein bisschen nach, bevor er antwortete.
brave +	I wasn't brave enough to tell her what I thought of her.	Ich war nicht mutig genug, ihr zu sagen, was ich von ihr hielt.
call +	I thought I heard somebody calling.	Ich dachte, ich hörte jemanden rufen.
be like taking candy from a baby +	I thought it was going to be difficult to get funding for the project, but in the end it was like taking candy from a baby.	Ich dachte, es würde schwierig werden, Geld für das Projekt zu bekommen, aber am Ende war es wie Süßigkeiten von einem Baby zu nehme
consider +	The company is being actively considered as a potential partner (= it is thought possible that it could become one).	Das Unternehmen wird aktiv als potenzieller Partner betrachtet (= es ist möglich, dass es zu einem möglichen Partner wird).
count +	It's the thought that counts (= used about a small but kind action or gift).	Es ist der Gedanke, der zählt (= verwendet über eine kleine, aber feine Aktion oder ein Geschenk).
curious +	It was a curious feeling, as though we were floating on air.	Es war ein seltsames Gefühl, als ob wir auf der Luft schwebten.
dare +	dare (to) do sth: He didn't dare (to) say what he thought.	sich[trauen], etw.[Akk] zu tun: Er wagte es nicht, zu sagen, was er dachte.
dead +	Though the idea may be dead, it is far from being buried (= people still talk about it, even though there is nothing new to say).	Auch wenn die Idee tot sein mag, so ist sie noch lange nicht begraben (= man spricht immer noch davon, auch wenn es nichts Neues zu
depressing +	a depressing sight/thought/experience	ein deprimierender Anblick/Gedanken/Erfahrung
disappointed +	disappointed (in/with sb/sth): I'm disappointed in you—I really thought I could trust you!	enttäuscht (in/bei jdm. /etw.[Dat]: Ich bin enttäuscht von dir - ich dachte wirklich, ich könnte dir vertrauen!
dislike +	Much as she disliked going to funerals (= although she did not like it at all), she knew she had to be there.	Obwohl sie es mochte, zu Beerdigungen zu gehen (= obwohl es ihr überhaupt nicht gefiel), wusste sie, dass sie dort sein musste.
double +	I thought I was seeing double (= seeing two of sth).	Ich dachte, ich sehe doppelt (= zwei von etw.).
dream +	I thought someone came into the bedroom, but it was just a dream.	Ich dachte, jemand kam ins Schlafzimmer, aber es war nur ein Traum.
emotion +	The decision was based on emotion rather than rational thought.	Die Entscheidung basierte eher auf Gefühlen als auf rationalem Denken.
empty +	She emptied her mind of all thoughts of home.	Sie entleerte ihren Verstand von allen Gedanken an Zuhause.
enter +	It never entered my head (= I never thought) that she would tell him about me.	Es kam mir nie in den Kopf (= ich hätte nie gedacht), dass sie ihm von mir erzählen würde.
even if/though +	I like her, even though she can be annoying at times.	Ich mag sie, auch wenn sie manchmal nervig sein kann.
ever +	'Have you ever thought of changing your job?' 'No, never/No I haven't.'	Hast du jemals daran gedacht, deinen Job zu wechseln? "Nein, nie/nein habe ich nicht."
excitement +	He was flushed with excitement at the thought.	Er war bei dem Gedanken vor Aufregung errötet.
in (actual) fact +	I thought the work would be difficult. In actual fact, it's very easy.	Ich dachte, die Arbeit wäre schwierig. Eigentlich ist es ganz einfach.
feel +	feel as if/though...: Her head felt as if it would burst.	fühle dich wie...: Ihr Kopf fühlte sich an, als ob er platzen würde.
feel +	It felt as though he had run a marathon.	Es fühlte sich an, als hätte er einen Marathon gelaufen.
finish +	I thought you'd never finish!	Ich dachte, du würdest nie fertig werden!
at first +	At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people.	Zuerst dachte ich, er sei schüchtern, aber dann entdeckte ich, dass er sich nicht für andere Leute interessierte.
formally +	Although not formally trained as an art historian, he is widely respected for his knowledge of the period.	Obwohl er keine formale Ausbildung zum Kunsthistoriker absolviert hat, genießt er wegen seiner Kenntnisse der damaligen Zeit hohes A
freedom +	freedom of speech/thought/expression/worship	Rede-, Gedanken-, Ausdrucks- und Religionsfreiheit
frightening +	a frightening experience/prospect/thought	ein beängstigendes Erlebnis/Perspektive/Gedanken
give +	give sb/sth sth: I gave the matter a lot of thought.	jdm. /etw. jdm. etw. etw.[Akk] geben: Ich habe viel nachgedacht.
give +	give sth to sb/sth: I gave a lot of thought to the matter.	jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] geben: Ich habe intensiv darüber nachgedacht.
good +	We are still friends, though, which is good.	Wir sind aber immer noch Freunde, was gut ist.
ground +	I thought I was on safe ground (= talking about a suitable subject) discussing music with her.	Ich dachte, ich befinde mich auf sicherem Boden (= über ein passendes Thema sprechend) und diskutiere mit ihr über Musik.
hard +	We thought long and hard before deciding to move house.	Wir haben lange überlegt, bevor wir uns entschieden haben, umzuziehen.
head +	The thought never entered my head.	Der Gedanke kam mir nie in den Sinn.
horror +	With a look of horror, he asked if the doctor thought he had cancer.	Mit einem entsetzlichen Blick fragte er, ob der Arzt dachte, er habe Krebs.
horror +	The thought of being left alone filled her with horror.	Der Gedanke, allein gelassen zu werden, erfüllte sie mit Entsetzen.
however +	We thought the figures were correct. However, we have now discovered some errors.	Wir hielten die Zahlen für richtig. Nun haben wir jedoch einige Fehler entdeckt.
if +	Even if (= although) you did see someone, you can't be sure it was him.	Selbst wenn (= obwohl) man jemanden gesehen hat, kann man nicht sicher sein, dass er es war.
imply +	imply (that)...: The survey implies (that) more people are moving house than was thought.	imply (that)...: Die Umfrage impliziert (dass) mehr Personen umziehen als gedacht.
judgement +	I did it against my better judgement (= although I thought it was perhaps the wrong thing to do).	Ich tat es gegen mein besseres Urteilsvermögen (=, obgleich ich dachte, dass es möglicherweise die falsche Sache war, zum zu tun).
just +	just as...: It's just as I thought.	Es ist so, wie ich es mir vorgestellt habe.
know +	know (sth): This case is hopeless and he knows it (= although he will not admit it).	know (etw): Dieser Fall ist hoffnungslos und er weiß es (= obwohl er es nicht zugeben wird).
lacking +	He was taken on as a teacher but was found lacking (= was thought not to be good enough).	Er wurde als Lehrer aufgenommen, wurde aber als unzulänglich empfunden (= man hielt ihn für nicht gut genug).
land +	We made the journey by land, though flying would have been cheaper.	Wir sind auf dem Landweg gefahren, obwohl das Fliegen billiger gewesen wäre.
late +	Look at the time—it's much later than I thought.	Schau dir die Zeit an, es ist viel später, als ich dachte.
long +	This may take longer than we thought.	Das kann länger dauern, als wir dachten.
look +	look (to sb) as if.../as though...: You look as though you slept badly.	(zu jdm.) aussehen, als ob... /als ob...: Du siehst aus, als hättest du schlecht geschlafen.
look +	look (to sb) as if.../as though...: It doesn't look as if we'll be moving after all.	(zu jdm.) aussehen, als ob... /als wenn...: Es sieht nicht so aus, als würden wir uns doch noch bewegen.
maybe +	I thought maybe we could go together.	Ich dachte, wir könnten zusammen hingehen.
mean +	What do you mean, you thought I wouldn't mind? (= of course I mind and I am very angry)	Was meinst du damit, du dachtest, es würde mir nichts ausmachen? (= natürlich stört es mich und ich bin sehr wütend)
mean +	I see what you mean (= I understand although I may not agree), but I still think it's worth trying.	Ich verstehe, was Sie meinen (= ich verstehe, auch wenn ich nicht einverstanden bin), aber ich denke immer noch, dass es sich lohnt,
might +	I thought we might go to the zoo on Saturday.	Ich dachte, wir gehen Samstag in den Zoo.
mind +	There were all kinds of thoughts running through my mind.	Es liefen mir alle möglichen Gedanken durch den Kopf.
the minute (that)... +	The minute she walked through the door I thought she looked different.	Als sie durch die Tür kam, dachte ich, sie sehe anders aus.
mistaken +	I thought I saw someone I knew, but I must have been mistaken.	Ich dachte, ich hätte jemanden gesehen, den ich kannte, aber ich muss mich geirrt haben.
moment +	He thought for a moment before replying.	Er dachte einen Moment nach, bevor er antwortete.
the more, less, etc..., the more, less, etc... +	The more she thought about it, the more depressed she became.	Je mehr sie darüber nachdachte, desto bedrückter wurde sie.
as much +	'Roger stole the money.' 'I thought as much.'	Roger hat das Geld gestohlen. "Das dachte ich mir."
natural +	He thought social inequality was all part of the natural order of things.	Er dachte, soziale Ungleichheit sei Teil der natürlichen Ordnung der Dinge.
never +	'I told my boss exactly what I thought of her.' 'You never did!' (= 'Surely you didn't!')	Ich habe meinem Boss genau das gesagt, was ich von ihr halte. Das hast du nie getan! (='' Sicher hast du das nicht!'')
ourselves +	We've often thought of going there ourselves.	Wir dachten oft daran, selbst dorthin zu gehen.
pass through... +	We were passing through, so we thought we'd come and say hello.	Wir waren auf der Durchreise, also dachten wir, wir kommen vorbei und sagen hallo.
passing +	a passing phase/thought/interest	eine vorübergehende Phase / Gedanken / Interesse
place +	I thought I'd better clean the place up.	Ich dachte, ich räume das Haus auf.
point +	'There won't be anywhere to park.' 'Oh, that's a (good) point.' (= I had not thought of that)	Es wird keinen Parkplatz mehr geben. "Oh, das ist ein (guter) Punkt." (= daran hatte ich nicht gedacht)
political +	He was a political prisoner (= one who was put in prison because he was thought to be harmful to the state).	Er war ein politischer Gefangener (= einer, der ins Gefängnis gesteckt wurde, weil man glaubte, dass er dem Staat schaden würde).
positive +	the power of positive thought	die Kraft des positiven Denkens
possible +	Frost is possible, although unlikely, at this time of year.	Frost ist zu dieser Jahreszeit möglich, wenn auch unwahrscheinlich.
pour +	Although I poured it carefully, I still managed to spill some.	Obwohl ich es vorsichtig gegossen habe, gelang es mir immer noch etwas zu verschütten.
pretend +	She didn't love him, though she pretended to.	Sie liebte ihn nicht, obwohl sie so tat, als würde sie ihn lieben.
prior +	Although not essential, some prior knowledge of statistics is desirable.	Obwohl nicht zwingend erforderlich, sind einige Vorkenntnisse in Statistik wünschenswert.
private +	her private thoughts and feelings	ihre privaten Gedanken und Gefühle
prompt +	prompt sb to do sth: The thought of her daughter's wedding day prompted her to lose some weight.	jdm. zu etw. auffordern: Der Gedanke an den Hochzeitstag ihrer Tochter veranlasste sie, etwas abzunehmen.
question +	question sth: I just accepted what he told me. I never thought to question it.	etw.[Akk] hinterfragen: Ich habe einfach akzeptiert, was er mir gesagt hat. Ich wollte das nie in Frage stellen.
quite +	It wasn't quite as simple as I thought it would be.	Es war nicht ganz so einfach, wie ich dachte.
reform +	reform sb: She thought she could reform him.	sie dachte, sie könnte ihn reformieren.
relative +	It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us.	Es ist alles relativ, oder? Wir hatten nie Geld als ich ein Kind war und $500 war ein Vermögen für uns.
reverse +	Although I expected to enjoy living in the country, in fact the reverse is true.	Obwohl ich erwartet hatte, dass ich das Leben auf dem Land genießen würde, ist das Gegenteil der Fall.
right away/off +	I told him right off what I thought of him.	Ich sagte ihm sofort, was ich von ihm dachte.
round +	The thought kept going round and round in her head.	Der Gedanke ging in ihrem Kopf immer wieder um.
rub +	rub sth: She rubbed her chin thoughtfully.	etw.[Akk] einmassieren: Sie hat sich das Kinn nachdenklich gerieben.
rubbish +	I thought the play was rubbish!	Ich dachte, das Stück wäre Quatsch!
rumour +	I thought she was leaving the company, but perhaps it may be just a rumour.	Ich dachte, sie würde die Firma verlassen, aber vielleicht ist es nur ein Gerücht.
say +	say sth: Say what you like (= although you disagree) about her, she's a fine singer.	etw.[Akk] sagen: Sag über sie, was du willst (= auch wenn du anderer Meinung bist), sie ist eine gute Sängerin.
say +	say to sb/yourself + speech: I said to myself (= thought), 'That can't be right!'	zu jdm. /Jetzt selber sagen + Sprechen: Ich sagte zu mir selbst (= Gedanke),' Das kann nicht stimmen!
scream +	I thought I heard a scream.	Ich dachte, ich hätte einen Schrei gehört.
seem +	seem (as though...): It always seemed as though they would get married.	scheinen (als ob...): Es schien immer so, als würden sie heiraten.
seriously +	Seriously though, it could be really dangerous.	Ernsthaft, aber es könnte wirklich gefährlich werden.
shadow +	I thought I saw a figure standing in the shadows.	Ich dachte, ich sah eine Figur im Schatten stehen.
since +	We thought that, since we were in the area, we'd stop by and see them.	Wir dachten, da wir in der Gegend waren, würden wir vorbeikommen und sie sehen.
something else +	He said something else that I thought was interesting.	Er sagte noch etwas anderes, das ich interessant fand.
sound +	sound as if/as though...: I hope I don't sound as if/as though I'm criticizing you.	klingen Sie, als ob/als wenn...: Ich hoffe, ich klinge nicht, als ob/als ob ich Sie kritisiere.
spell +	I thought her name was Catherine, but it's Kathryn spelt with a 'K'.	Ich dachte, ihr Name wäre Catherine, aber es ist Kathryn mit einem K-Dinkel.
spirit +	Although the team lost, they played with tremendous spirit.	Obwohl die Mannschaft verloren hat, spielte sie mit ungeheurem Mut.
stage +	At one stage it looked as though they would win.	Irgendwann sah es so aus, als würden sie gewinnen.
still +	Although he promised faithfully to come, I still didn't think he would.	Obwohl er mir treu versprochen hatte, zu kommen, dachte ich immer noch nicht, dass er kommen würde.
stranger +	They got on well together although they were total strangers.	Sie verstanden sich gut, obwohl sie völlig Fremde waren.
strike +	strike sb: An awful thought has just struck me.	bei jdm. ein schrecklicher Gedanke hat mich soeben erschüttert.
study +	He studied her face thoughtfully.	Er studierte ihr Gesicht nachdenklich.
style +	Have you thought about having your hair in a shorter style?	Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, Ihr Haar kürzer zu haben?
style +	I'm surprised he rides a motorbike—I'd have thought big cars were more his style (= what suited him).	Ich bin überrascht, dass er Motorrad fährt - ich hätte gedacht, dass große Autos mehr sein Stil gewesen wären (= was ihm passte).
such +	She longed to find somebody who understood her problems, and in him she thought she had found such a person.	Sie sehnte sich danach, jemanden zu finden, der ihre Probleme verstand, und in ihm dachte sie, sie hätte eine solche Person gefunden
suggest +	suggest itself (to sb): A solution immediately suggested itself to me (= I immediately thought of a solution).	sich (zu jdm.) vorschlagen: Eine Lösung bot sich mir sofort an (= ich dachte sofort an eine Lösung).
be supposed to do/be sth +	I thought we were supposed to be paid today.	Ich dachte, wir sollten heute bezahlt werden.
sweat +	He breaks out in a sweat just at the thought of flying.	Er bricht beim Gedanken ans Fliegen in Schweißausbrüche aus.
terrible +	I've just had a terrible thought.	Ich hatte gerade einen schrecklichen Gedanken.
the more, less, etc..., the more, less, etc... +	The more she thought about it, the more depressed she became.	Je mehr sie darüber nachdachte, desto bedrückter wurde sie.
in theory +	That sounds fine in theory, but have you really thought it through?	Theoretisch klingt das gut, aber hast du es dir wirklich gut überlegt?
think +	think (that)...: I never thought (that) I'd see her again.	think (that)...: Ich hätte nie gedacht, dass ich sie wiedersehen würde.
think +	The job took longer than we thought.	Der Job hat länger gedauert, als wir dachten.
think +	think to do sth: Who would have thought to find you here?	denken Sie, um etw. zu tun: Wer hätte gedacht, Sie hier zu finden?
think +	She had thought very deeply about this problem.	Sie hatte sehr intensiv über dieses Problem nachgedacht.
think +	+ speech: 'I must be crazy,' she thought.	Rede:"Ich muss verrückt sein", dachte sie.
think +	I thought I heard a scream.	Ich dachte, ich hätte einen Schrei gehört.
think +	it is thought that...: It was once thought that the sun travelled around the earth.	es wird gedacht, dass...: Es wurde einmal gedacht, dass die Sonne um die Erde gereist ist.
think +	She thought him kind and generous.	Sie fand ihn nett und großzügig.
think +	sb/sth is thought to be sb/sth: He's thought to be one of the richest men in Europe.	sb/etw wird als jdm. /etw.[Akk] bezeichnet: Er gilt als einer der reichsten Männer Europas.
think of sth/sb +	Have you thought of a name for the baby yet?	Hast du schon an einen Namen für das Baby gedacht?
think of sb/sth as sb/sth +	She is thought of as a possible director.	Sie wird als eine mögliche Regisseurin betrachtet.
though +	Anne was fond of Tim, though he often annoyed her.	Anne mochte Tim, obwohl er sie oft ärgerte.
though +	Though she gave no sign, I was sure she had seen me.	Obwohl sie kein Zeichen gab, war ich mir sicher, dass sie mich gesehen hatte.
though +	His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.	Seine Kleidung, obwohl alt und abgenutzt, sah sauber und von guter Qualität aus.
though +	Strange though it may sound, I was pleased it was over.	So seltsam es klingen mag, ich war froh, dass es vorbei war.
though +	They're very different, though they did seem to get on well when they met.	Sie sind sehr verschieden, auch wenn sie sich gut verstanden zu haben schienen, als sie sich trafen.
though +	He'll probably say no, though it's worth asking.	Er wird wahrscheinlich nein sagen, obwohl es sich lohnt, danach zu fragen.
though +	Our team lost. It was a good game though.	Unser Team hat verloren. Es war trotzdem ein gutes Spiel.
though +	'Have you ever been to Australia?' 'No. I'd like to, though.'	Warst du schon mal in Australien? Nein. Ich würde aber gerne."
thought +	I've given the matter careful thought.	Ich habe mir die Sache genau überlegt.
thought +	Not enough thought has gone into this essay.	Nicht genug Gedanke ist in diesen Aufsatz eingeflossen.
thought +	My thoughts turned to home.	Meine Gedanken gingen nach Hause.
thought +	You are always in my thoughts.	Du bist immer in meinen Gedanken.
thought +	thought of (sb/sth) doing sth: I don't like the thought of you walking home alone.	an (sb/etw.) etw. tun wollte: Ich mag den Gedanken nicht, dass du alleine nach Hause gehst.
thought +	thought of sth: The very thought of it makes me feel sick.	an etw. gedacht: Schon der Gedanke daran macht mich krank.
thought +	thought (that...): She was struck by the sudden thought that he might already have left.	Gedanke (der...): Sie war von dem plötzlichen Gedanken getroffen, dass er vielleicht schon gegangen sein könnte.
thought +	I've just had a thought (= an idea).	Ich hatte gerade einen Gedanken (= eine Idee).
thought +	Would Mark be able to help?It's just a thought.	Könnte Mark helfen?
thought +	'Why don't you try the other key?' 'That's a thought!'	Warum probierst du nicht den anderen Schlüssel? "Das ist ein Gedanke!"
thought +	All kinds of thoughts raced through my mind.	Alle möglichen Gedanken liefen mir durch den Kopf.
thought +	I'd like to hear your thoughts on the subject.	Ich würde gerne Ihre Meinung zu diesem Thema hören.
tie +	Although he was raised as a Roman Catholic, he has cut his ties with the Church.	Obwohl er als römisch-katholischer Christ aufgewachsen ist, hat er seine Verbindung zur Kirche abgebrochen.
be in/out of tune (with sb/sth) +	These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject.	Diese Vorschläge entsprechen voll und ganz unseren eigenen diesbezüglichen Überlegungen.
turn out +	turn to be/have sth: The job turned out to be harder than we thought.	sich umdrehen, um etw. zu sein/haben: Der Job erwies sich als schwieriger, als wir dachten.
uncontrolled +	The thoughts rushed into my mind uncontrolled.	Die Gedanken stürzten unkontrolliert in meinen Verstand.
usual +	They asked me why I wanted the job and why I thought I was suitable—you know, the usual thing.	Sie fragten mich, warum ich den Job haben wollte und warum ich dachte, dass ich geeignet sei - du weißt schon, das Übliche.
wander +	wander away, back, to, etc. sth: Her thoughts wandered back to her youth.	wandere fort, zurück, zurück, zu, etc. etw.
weak +	I enjoyed the movie but I thought the ending was very weak.	Ich habe den Film genossen, aber ich fand das Ende sehr schwach.
weakness +	He thought that crying was a sign of weakness.	Er dachte, Weinen sei ein Zeichen von Schwäche.
wedding +	All her friends could hear wedding bells (= they thought she would soon get married).	Alle ihre Freunde konnten Hochzeitsglocken hören (= sie dachten, sie würde bald heiraten).
whereas +	We thought she was arrogant, whereas in fact she was just very shy.	Wir dachten, sie sei arrogant, während sie eigentlich nur sehr schüchtern war.
you had me worried +	You had me worried for a moment—I thought you were going to resign!	Ich hatte mir schon Sorgen gemacht. Ich dachte, du wolltest kündigen!
worse +	Never mind—it could be worse (= although the situation is bad, it is not as bad as it might have been).	Nie Verstand - es könnte schlechter sein (=, obgleich die Situation schlecht ist, es ist nicht so falsch, wie es gewesen sein konnte
would +	She wouldn't change it, even though she knew it was wrong.	Sie wollte es nicht ändern, obwohl sie wusste, dass es falsch war.
you +	I thought she told you.	Ich dachte, sie hätte es dir gesagt.

Mcc Sentences	Gb	Eng
612	虽然跑得很累但是很多人都没有放弃。 +	Though exhausted from running, many refused to give up.
965	初冬时节他还坚持晨跑。 +	He still insists on running in the morning even though it's early winter.
1155	爸爸安慰她她却不开心。 +	Although her father comforted her, she was still unhappy.
3326	这句古诗很有韵味。 +	This line from an ancient poem is very thought-provoking.
3678	别看在台下平平常常她一上台真是光彩夺目。 +	Although she looks plain off the stage, once going onto the stage, she is so bright and eye-catching.
3767	他本来不知道这些事情却总故作明白 +	Though he didn't actually know this stuff, he pretended that he did.
3788	我越想越糊涂 +	The more I thought, the more confused I became.

Gb	Pin	Eng	Deu
虽然跑得很累，但是很多人都没有放弃。	Suīrán pǎo de hěn lèi，dànshì hěn duō rén dōu méiyǒu fàngqì.	Though exhausted from running, many refused to give up.	Obwohl sie erschöpft vom Laufen waren, weigerten sich viele, aufzugeben.
初冬时节，他还坚持晨跑。	Chūdōng shíjié，tā hái jiānchí chén pǎo.	He still insists on running in the morning even though it's early winter.	Er besteht immer noch darauf, morgens zu laufen, auch wenn es Winteranfang ist.
爸爸安慰她，她却不开心。	Bàba ānwèi tā，tā què bù kāixīn.	Although her father comforted her, she was still unhappy.	Obwohl ihr Vater sie tröstete, war sie immer noch unglücklich.
这句古诗很有韵味。	Zhè jù gǔshī hěn yǒu yùnwèi.	This line from an ancient poem is very thought-provoking.	Diese Zeile aus einem alten Gedicht ist sehr nachdenklich.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	sui1ran2...dan4shi4 +	(GP: ) even though ...but
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	Jin1tian1 sui1ran2 xia4yu3 dan4shi4 bu4 leng3. +	Even though it is raining today, it is not cold.
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.	Wo3 kan4cuo4 le. +	What i thought was wrong. / I misjudged it.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	yuan2lai2 +	originally / turn out to be different from s.th. One originally thought

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	tu es plus grand que je pensais +	you’re taller than I thought
	je pensais que je pouvais me défendre +	I thought I could defend myself
	je pensais te faire livrer un plat chaud +	I thought I would have a hot plate delivered to you
	j’ai réfléchi à la question +	I thought about the question
	il me poursuit dans mes pensées +	he chases me in my thoughts
	elle le surprend en pleine réflexion +	she surprised him as he was deep in thought
	j’ai cru mourir de confusion +	I thought I would die from confusion
	vous ne portiez pas d’uniforme, quoique armé +	you weren’t wearing a uniform, even though you were armed
	j’avais pensé l’emmener au restaurant +	I thought about taking her out to the restaurant
	une réflexion de grande ampleur s’impose +	wide-ranging thought is needed
	je croyais que tu aimais la cuisine chinoise +	I thought you liked Chinese food
	j’ai pensé à détruire ces peintures pas mal de fois +	I thought of destroying these paintings fairly often
	je n’écrirai plus, quoique j’en souffre +	I don’t write any more, though I suffer because of it
	j’ai toujours été impressionné par la clarté de ses pensées +	I have always been impressed with the clarity of his thoughts
	j’ai cru que cela me troublerait +	I thought that would bother me
	cette pensée lui gonfla le cœur +	this thought swelled his heart
	il faut complètement repenser le tourisme +	tourism must be completely rethought
	j’ai jamais pensé que j’étais marginal +	I never thought of myself as marginal
	les courses à ski exigent une appréciation réfléchie du terrain +	ski races require thoughtful assessment of the terrain
	j’ai pensé au métier de comédien +	I thought about the comedian’s craft
	je crus que la terre avait basculé sous mes pieds +	I thought the earth moved under my feet
	quand je l’écoute, un slogan me vient en tête +	while listening to her, I thought of a motto
	nous devrions agir de façon réfléchie et responsable +	we should act in a thoughtful and responsible manner

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	though +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng