NHSKGbPinEng
☊5 烂 lan4 soft/ mushy/ well-cooked and soft/ to rot/ to decompose/ rotten/ worn out/ chaotic/ messy/ utterly/ thoroughly
☊5 周到 zhou1 dao5 thoughtful/ considerate/ attentive/ thorough
☊5 彻底 che4 di3 thorough/ thoroughly/ complete
☊6 地道 di4 dao5 real/ pure/ genuine/ typical/ well-done/ thorough
☊6 有条不紊 you3 tiao2 bu4 wen3 regular and thorough (idiom)/ methodically arranged
☊6 周密 zhou1 mi4 careful/ thorough

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A13 20 620
我们 必须 为 你 做 更 进一步 检查 。 + เราควรทำการตรวจสอบอย่างละเอียดมากขึ้นสำหรับคุณ + Chúng tôi nên tiến hành một bài kiểm tra kỹ lưỡng hơn cho bạn. + We should conduct a more thorough exam for you. + Wir sollten eine gründlichere Untersuchung für Sie durchführen. + Dovremmo condurre un esame più approfondito per voi. + Nous devrions faire un examen plus approfondi pour vous. + Deberíamos hacerle un examen más completo. + We moeten een grondiger examen voor u afleggen. + ( wǒmen· bìxū wèi nǐ zuò gèng jìnyībù jiǎnchá.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
thoroughly đầy đủ  +
Oxford 3000VieEng
uyên thâm thorough
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-16 gründlich + thorough +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 25-2 Die Verbraucher sollten sich vor dem Kauf genau informieren.  + Verbraucher Consumers should inform themselves thoroughly before buying.  Người tiêu dùng nên thông báo kỹ trước khi mua. +
Exercise 29-4 Sie müssen die Wohnung gründlich reinigen, bevor Sie ausziehen.  + gründlich You must clean the apartment thoroughly before you move out.  Quý vị phải dọn dẹp căn hộ trước khi dọn ra. +
Exercise 29-4 Waschen Sie sich gründlich die Hände.  + gründlich Wash your hands thoroughly.  Rửa tay thật kỹ. +
Exercise 29-4 Er hat sich auf die Prüfung gründlich vorbereitet.  + gründlich He has prepared himself thoroughly for the exam.  Anh đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho kỳ thi. +
Exercise 29-4 Er arbeitet sehr gründlich.  + gründlich He works very thoroughly.  Anh ta làm việc rất kỹ lưỡng. +
Exercise 29-4 Er ist sehr gründlich.  + gründlich He's very thorough.  Anh ấy rất kỹ lưỡng. +
Exercise 30-5 Der Arzt  untersuchte den Jungen gründlich.  + untersuchen The doctor examined the boy thoroughly.  Bác sĩ khảo sát cậu bé một cách triệt để. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng







Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 深 + 深* * shen1 deep/ difficult/ thoroughgoing/ dark 1. tief 2. schwer, schwierig, tief 3. tiefschürfend, eingehend 4. eng, intim, tief 5. tief, dunkel 6. spät 7. sehr, tief +
☊B 徹底 + 彻底* * che4di3 thoroughgoing/ thorough gründlich, völlig +
☊B 透 + 透* * tou4 penetrate/ transparent/ thorough 1. durchdringen, durch etw dringen, durchsickern 2. etw durchsickern lassen, ausplaudern 3. durchdringend, erschöpfend, durch und durch +
☊C 大道 + 大道* * da4dao4 wide street/ thoroughfare/ boulevard/ broad way Hauptstraße +
☊D 周密 + 周密* * zhou1mi4 thorough/ careful lückenlos, gründlich, wohldurchdacht +
☊D 一乾二凈 + 一干二净* * yi1 gan1 er4 jing4 completely/ thoroughly vollständig, völlig, gründlich +
Oxford 32000GlossEngDeu
enjoy + enjoy sth: We thoroughly enjoyed our time in New York. etw.[Akk] genießen: Wir haben unsere Zeit in New York sehr genossen.
enjoyable + highly/really/thoroughly/very enjoyable hoch/wirklich/sehr genussvoll/sehr unterhaltsam
need + The house is in need of a thorough clean. Das Haus braucht eine gründliche Reinigung.
search + Detectives carried out a thorough search of the building. Detektive führten eine gründliche Durchsuchung des Gebäudes durch.
thorough + a thorough knowledge of the subject gründliche Kenntnis des Themas
thorough + The police carried out a thorough investigation. Die Polizei hat eine gründliche Untersuchung durchgeführt.
thorough + She's very thorough and conscientious. Sie ist sehr gründlich und gewissenhaft.
thorough + He was determined to be thorough in his research. Er war entschlossen, gründlich zu recherchieren.
thoroughly + We thoroughly enjoyed ourselves. Wir haben uns sehr amüsiert.
thoroughly + I'm thoroughly confused. Ich bin völlig verwirrt.
thoroughly + a thoroughly professional performance eine durch und durch professionelle Aufführung
thoroughly + I can thoroughly recommend it. Ich kann es nur empfehlen.
thoroughly + Wash the fruit thoroughly before use. Waschen Sie die Früchte vor Gebrauch gründlich.
thoroughly + The work had not been done very thoroughly. Die Arbeit war nicht sehr gründlich ausgeführt worden.
wash + Wash the fruit thoroughly before eating. Vor dem Essen die Früchte gründlich waschen.
work + The book is a detailed and thorough piece of work covering all aspects of the subject. Das Buch ist ein detailliertes und gründliches Werk, das alle Aspekte des Themas abdeckt.


Mcc SentencesGbEng
1995 她们 在 进行 彻底 的 大扫除 。 + They're doing a thorough cleaning.


GbPinEngDeu
她们在进行彻底的大扫除。 Tāmen zài jìnxíng chèdǐ de dàsǎochú. They're doing a thorough cleaning. Sie machen eine gründliche Reinigung.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 je dois faire une inspection sur place très minutieuse + I have to do a very thorough on-site inspection

 il m’examina lourdement de la tête aux pieds + he gave me a thorough inspection from head to foot
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 thorough +
+ + + + 103 thorough +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
thorough hoàn toàn + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng