ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊1	谢谢	xie4 xie5	to thank/ thanks
☊4	由于	you2 yu2	due to/ as a result of/ thanks to/ owing to/ since/ because
☊4	辛苦	xin1 ku3	hard/ exhausting/ with much toil/ thanks for your trouble
☊4	感谢	gan3 xie4	(express) thanks/ gratitude/ grateful/ thankful/ thanks
☊5	感激	gan3 ji1	to express thanks/ grateful/ moved to gratitude
☊5	多亏	duo1 kui1	thanks to/ luckily
☊6	致辞	zhi4 ci2	to express in words or writing/ to make a speech (esp. short introduction; vote of thanks; afterword; funeral homily etc)/ to address (an audience)/ same as 致詞|致词

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Danke./Vielen Dank.	Thanks./Thank you.	Cảm ơn / Cảm ơn bạn.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A02 20 70	不 了 ， 这些 就 够了 。 +	ไม่เป็นไรนี่เป็นเรื่องที่มากมายสำหรับฉัน +	Không, cảm ơn, điều này là rất nhiều cho tôi. +	No thanks, this is plenty for me. +	Nein danke, das ist genug für mich. +	No grazie, questo è molto per me. +	Non merci, ça me suffit amplement. +	No gracias, esto es suficiente para mí. +	Geen dank, dit is genoeg voor mij. +	( bù le·, zhèxiē jiù gòule·.)
A02 43 93	三 分 熟 谢谢 。 +	หายากมากขอบคุณ +	Trung bình hiếm, cảm ơn. +	Medium rare, thanks. +	Halb durch, danke. +	Medio raro, grazie. +	Moyennement rare, merci. +	Medio cocido, gracias. +	Medium zeldzaam, bedankt. +	( sān fēn shú xièxiè.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	Một ly nước, cảm ơn. +	A glass of water, thanks.
	Vâng, cảm ơn. +	Yes, thanks.
	Tôi vẫn khoẻ, cảm ơn. +	I am still fine, thanks.
	Cảm ơn vì sự hỗ trợ và sự hợp tác của bạn. +	Thanks for your support and cooperation.

Langmaster	Vie	Eng
	Không, cảm ơn. +	No thanks.
	Cám ơn đã nhường dường. +	Thanks for letting me go first.
	Rất cám ơn sự tham dự của quý vị +	Many thanks for your attention
	Cám ơn, rất ngon +	Thanks, that was delicious.
	Cám ơn đã nhường đường. +	Thanks for letting me go first.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	thanks	thanks

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-1	Dank +	thanks +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-11	danke +	thanks +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 8-9	Wie geht’s? – Danke, das Geschäft läuft gut.  +	laufen*	How are you doing? Thanks, business is going well.	Làm thế nào bạn đang làm gì? Cảm ơn, kinh doanh đang diễn ra tốt đẹp. +
Exercise 11-9	Möchten Sie noch etwas? – Nein danke, ich bin satt.  +	satt	You want anything else? No thanks, I'm full.	Bạn muốn gì khác? Không, cảm ơn, tôi đầy. +
Exercise 15-1	Kann ich Ihnen helfen? - Danke, ich bekomme schon.  +	bekommen*	Can I help you guys? Thanks, I'll get it.	Tôi có thể giúp bạn guys? Cảm ơn, tôi sẽ nhận được nó. +
Exercise 16-1	Danke, ich schau nur mal.  +	schauen	Thanks, I'm just looking.	Cảm ơn, tôi chỉ đang nhìn. +
Exercise 29-3	Danke für die Hilfe. Das war wirklich eine gute Tat!  +	Tat	Thanks for the help. That was really a good deed!	Cảm ơn đã giúp đỡ. Đó thực sự là một hành động tốt! +
Exercise 33-6	Danke für den Tipp!  +	Tipp	Thanks for the tip!	Cảm ơn vì tiền hỗ trợ! +
Exercise 38-9	Danke für den Tipp. Das war sehr nützlich.  +	nützlich	Thanks for the tip. That was very useful.	Cảm ơn vì tiền hỗ trợ. Điều đó rất hữu ích. +
Exercise 40-4	Danke, sie müssen mich nicht begleiten. Ich finde allein heraus.  +	herausfinden*	Thanks, you don't have to come with me. I'll find out for myself.	Cảm ơn, bạn không phải đi cùng tôi. Tôi sẽ tìm ra cho bản thân mình. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊C	多虧 +	多亏* *	duo1kui1	be lucky to/ it is fortunate that/ thanks to/ luckily	glücklicherweise, dank (einer Sache oder Person) +
☊D	虧 +	亏* *	kui1	have deficit/ thanks to	1. (Geld) verlieren, Verluste haben 2. mangeln, unzureichend, unzulänglich 3. jn ungerecht behandeln 4. zum Glück, glücklicherweise 5. Abnehmen des Mondes +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	not at all +	'Thanks very much for your help.' 'Not at all, it was a pleasure.'	Vielen Dank für lhre Hilfe. "Überhaupt nicht, es war mir ein Vergnügen."
	already +	'Lunch?' 'No thanks, I've already eaten.'	Mittagessen? Nein danke, ich habe schon gegessen.
	anyway +	I'm afraid we can't come, but thanks for the invitation anyway.	Ich fürchte, wir können nicht kommen, aber trotzdem danke für die Einladung.
	appreciate +	Thanks for coming. I appreciate it.	Danke fürs Kommen. Ich weiß das zu schätzen.
	be +	'How are you?' 'I'm very well, thanks.'	Wie geht es dir? "Es geht mir sehr gut, danke."
	bother +	If that's all the thanks I get, I won't bother in future!	Wenn das alles ist, was mir dankbar ist, werde ich mich in Zukunft nicht mehr darum kümmern!
	brilliant +	Thanks. You've been brilliant (= very helpful).	Danke. Danke. Du warst brillant (= sehr hilfreich).
	come +	Thanks for coming (= to my house, party, etc.).	Danke fürs Kommen (= zu mir nach Hause, Party, etc.).
	cut sth down (to...), cut down (on sth) +	I won't have a cigarette, thanks—I'm trying to cut down (= smoke fewer).	Ich habe keine Zigarette, danke-Ich versuche zu verringern (= Rauch weniger).
	else +	I don't want anything else, thanks.	Ich will nichts anderes, danke.
	email +	Thanks for your email.	Vielen Dank für Ihre E-Mail.
	enjoy +	Thanks for a great evening. I really enjoyed it.	Danke für den tollen Abend. Ich habe es wirklich genossen.
	everything +	'How's everything with you?' 'Fine, thanks.'	Wie geht es dir so? "Gut, danke."
	favour +	Thanks for helping me out. I'll return the favour (= help you because you have helped me) some time.	Danke, dass du mir geholfen hast. Ich werde mich irgendwann revanchieren (= Ihnen helfen, weil Sie mir geholfen haben).
	fine +	'Can I get you another drink?' 'No, thanks. I'm fine.'	Möchten Sie noch einen Drink? Nein, danke, nein. Es geht mir gut."
	fine +	'How are you?' 'Fine, thanks.'	Wie geht es dir? "Gut, danke."
	freedom +	Thanks to the automobile, Americans soon had a freedom of movement previously unknown.	Dank des Automobils hatten die Amerikaner bald eine bisher unbekannte Bewegungsfreiheit.
	full +	No more for me, thanks—I'm full up.	Nichts mehr für mich, danke. Ich bin satt.
	grateful +	Grateful thanks are due to the following people for their help...	Dankbarer Dank gebührt den folgenden Personen für ihre Hilfe...
	great +	'I'll pick you up at seven.' 'That'll be great, thanks.'	Ich hole dich um sieben ab. Das wird großartig, danke.
	help +	The college will no longer have to close, thanks to the help of private investment.	Dank privater Investitionen muss das College nicht mehr geschlossen werden.
	just +	'Can I help you?' 'No thanks, I'm just looking.' (= in a shop/store)	Kann ich Ihnen helfen? Nein danke, ich schaue nur. (= in einem Geschäft/Laden)
	lot +	Thanks a lot for your help.	Vielen Dank für Ihre Hilfe.
	manage +	'Need any help?' 'No, thanks. I can manage.'	Brauchst du Hilfe? Nein, danke, nein. Ich schaff das schon."
	don't mention it +	'Thanks for all your help.' 'Don't mention it.'	Danke für all deine Hilfe. Nicht der Rede wert.
	as much as sb can do +	No dessert for me, thanks. It was as much as I could do to finish the main course.	Kein Nachtisch für mich, danke. Es war alles, was ich tun konnte, um den Hauptgang zu beenden.
	no +	'Another drink?' 'No, thanks.'	Noch einen Drink? "Nein, danke."
	not +	'Some more?' 'Not for me, thanks.'	Noch mehr? "Nicht für mich, danke."
	not at all +	'Thanks a lot.' 'Not at all.'	Vielen Dank. Überhaupt nicht.
	owe +	Thanks for sticking up for me—I owe you one (= I owe you a favour).	Danke, dass du für mich eingetreten bist. Ich schulde dir einen Gefallen.
	perfect +	'Will 2.30 be OK for you?' 'Perfect, thanks.'	Ist 14.30 Uhr für Sie in Ordnung? Perfekt, danke.
	pleasure +	'Thanks for doing that.' 'It's a pleasure.'	Danke, dass du das tust. Es ist mir ein Vergnügen.
	prefer +	prefer sth: 'Coffee or tea?' 'I'd prefer tea, thanks.'	etw.[Akk] lieber Kaffee oder Tee? "Ich hätte lieber Tee, danke."
	no problem +	'Thanks for the ride.' 'No problem.'	Danke fürs Mitnehmen. "Kein Problem."
	receive +	to receive information/payment/thanks	Informationen/Zahlung/Dank erhalten
	all/just the same +	'Will you stay for lunch?' 'No, but thanks all the same.'	Bleiben Sie zum Mittagessen? Nein, aber trotzdem vielen Dank.
	save +	save sb sth: Thanks for sending that letter for me—it saved me a trip.	jdm. etw. ersparen: Danke, dass ich den Brief geschickt habe. Es hat mir eine Reise erspart.
	save +	Thanks for doing that. You saved my life (= helped me a lot).	Danke, dass du das machst. Du hast mir das Leben gerettet (= mir sehr geholfen).
	season +	the holiday season (= the time of Thanksgiving, Hanukkah, Christmas and New Year)	die Weihnachtszeit (= die Zeit des Thanksgiving, Chanukka, Weihnachten und Neujahr)
	sincere +	Please accept our sincere thanks.	Bitte nehmen Sie unseren aufrichtigen Dank entgegen.
	skilful +	Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted.	Dank ihrer geschickten Behandlung der Affäre konnte das Problem abgewendet werden.
	stay +	'Do you want a drink?' 'No, thanks, I can't stay.'	Möchtest du einen Drink? "Nein, danke, ich kann nicht bleiben."
	support +	Thanks for all your support on the day of the funeral.	Danke für all deine Unterstützung am Tag der Beerdigung.
	task +	a thankless task (= an unpleasant one that nobody wants to do and nobody thanks you for doing)	eine undankbare Aufgabe (= eine unangenehme Aufgabe, die niemand machen will und für die niemand dankt)
	thank God/goodness/heaven(s) (for sth) +	Thanks heavens I've found my keys.	Gott sei Dank habe ich meine Schlüssel gefunden.
	thanks +	thanks (for doing sth): Thanks for lending me the money.	danke (dass du etw. getan hast): Danke für das leihen des Geldes.
	thanks +	thanks (for sth): Many thanks for your support.	Danke (für etw.): Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
	thanks +	'How are you?' 'Fine, thanks (= thanks for asking).'	Wie geht es dir? "Gut, danke (= Danke für die Nachfrage)."
	thanks +	'Would you like a coffee?' 'Oh, thanks.'	Möchtest du einen Kaffee? "Oh, danke."
	thanks +	'Here's the change.' 'Thanks very much.'	Hier ist der Rest. "Vielen Dank".
	thanks +	'Do you want to come with us?' 'I'd love to, thanks.'	Willst du mit uns mitkommen? "Ich würde gerne, danke."
	thanks +	'Would you like some more?' 'No thanks.'	Möchtest du noch mehr? "Nein danke."
	thanks a lot +	Thanks a lot for all you've done.	Vielen Dank für alles, was Sie getan haben.
	thanks a lot +	'I'm afraid I've finished all the milk.' 'Well, thanks a lot!'	Ich fürchte, ich habe die ganze Milch aufgegessen. "Danke, vielen Dank!"
	no thanks to sb/sth +	We managed to get it finished in the end—no thanks to him (= he didn't help).	Wir schafften es am Ende, es zu beenden - nein, dank ihm (= er hat nicht geholfen).
	thanks to sb/sth +	It was all a great success—thanks to a lot of hard work.	Es war ein großer Erfolg - dank harter Arbeit.
	thanks to sb/sth +	Everyone knows about it now, thanks to you!	Dank dir weiß es jetzt jeder!
	very +	Thanks very much.	Vielen herzlichen Dank.
	want +	Thanks for the present—it's just what I wanted.	Danke für das Geschenk. Es ist genau das, was ich wollte.
	watch +	'Would you like to play?' 'No thanks—I'll just watch.'	Möchtest du spielen? "Nein, danke. Ich schaue nur zu."
	you're welcome +	'Thanks for your help.' 'You're welcome.'	Danke für deine Hilfe. Gern geschehen."
	yes +	'Would you like a drink?' 'Yes, please/thanks.'	Möchten Sie einen Drink? "Ja, vielen Dank."

Mcc Sentences	Gb	Eng
2153	学生 对 老师 表示 由衷 的 感谢 。 +	The student expressed her heartfelt thanks to the teacher.
3653	多谢 关照 +	Many thanks for your help. (..looking after..)

Gb	Pin	Eng	Deu
学生对老师表示由衷的感谢。	Xuésheng duì lǎoshī biǎoshì yóuzhōng de gǎnxiè.	The student expressed her heartfelt thanks to the teacher.	Die Schülerin bedankte sich herzlich bei der Lehrerin.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	merci pour la bière +	thanks for the beer
	merci pour le compliment +	thanks for the compliment

Synsets	Eng
01208797-n	thanks
07228971-n	thanks

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	thanks +
+ + + + 103	thanks +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
thanks	cám ơn (感恩) (plus one of: ông, bà, cô, anh, chị, em, quí vị - depending on subject of gratitude) + +

cảm ơn + + thanks

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng