NHSKGbPinEng
3 tang2 sugar/ sweets/ candy/ CL:顆|颗[ke1];塊|块[kuai4]
4 tang1 soup/ broth/ hot water
4 tang3 to recline/ to lie down
5 tang4 quantifier for the number of trips or runs made
5 tang4 to scald/ to burn/ to iron/ hot
6 池塘 chi2 tang2 pool/ pond
6 荒唐 huang1 tang2 beyond belief/ preposterous/ absurd/ intemperate/ dissipated
6 糖葫芦 tang2 hu2 lu5 sugar coated Chinese hawthorn fruit on a stick/ tanghulu
6 天堂 tian1 tang2 paradise/ heaven
6 胸膛 xiong1 tang2 chest

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A02 2 52
请帮 我 跑 一趟 邮局 好吗 ? + คุณสามารถวิ่งไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ได้ไหม? + Bạn có thể chạy đến bưu điện cho tôi được không? + Could you run to the post office for me? + Könntest du für mich zur Post laufen? + Potresti correre all' ufficio postale per me? + Tu pourrais aller à la poste pour moi? + ¿Podrías correr a la oficina de correos por mí? + Kunt u voor mij naar het postkantoor rennen? + ( qǐngbāng wǒ pǎo yítàng yóujú hǎomā?)
A05 13 213
这 也 太荒唐了 。 + นี้ไร้สาระ! + Chuyện này thật vớ vẩn! + This is ridiculous! + Das ist lächerlich! + E' ridicolo! + C'est ridicule! + ¡Esto es ridículo! + Dit is belachelijk! + ( zhè yě tàihuāngtángle·.)
A09 6 406
我 有 乳糖 不耐症 。 + ฉันแพ้แลคโตส + Tôi không dung nạp lactose. + I'm lactose intolerant. + Ich bin laktoseintolerant. + Sono intollerante al lattosio. + Je suis intolérante au lactose. + Soy intolerante a la lactosa. + Ik ben lactose-intolerant. + ( wǒ yǒu rǔtáng bùnàizhèng.)
A09 21 421
或许 喉糖 会有点 帮助 。 + อาจมีอาการไอลดลงบ้าง + Một số thuốc ho có thể giúp ích. + Some cough drops might help. + Einige Hustenbonbons könnten helfen. + Alcune gocce di tosse potrebbero aiutare. + Des pastilles contre la toux pourraient aider. + Algunas pastillas para la tos pueden ayudar. + Sommige hoestdruppels kunnen helpen. + ( huòxǔ hóutáng huìyǒudiǎn bāngzhù.)
A10 12 462
你 要 堂食 还是 带走 ? + คุณต้องการที่นี่หรือไป? + Bạn có thích điều đó ở đây hay đi không? + Would you like that for here or to go? + Möchtest du das für hier oder zum Mitnehmen? + Volete farlo qui o per andare? + Ça te plairait pour ici ou pour y aller? + ¿Te gustaría eso por aquí o irte? + Wilt u dat hier willen of wilt u dat gaan? + ( nǐ yào tángshí háishì dàizǒu?)
A10 29 479
请给 我 半糖 。 + โปรดเพิ่มครึ่งน้ำตาล + Xin vui lòng thêm một nửa đường. + Please add half sugar. + Bitte geben Sie den halben Zucker dazu. + Si prega di aggiungere metà zucchero. + Ajouter la moitié du sucre. + Añada la mitad de azúcar. + Voeg alstublieft halve suiker toe. + ( qǐnggěi wǒ bàntáng.)
A11 29 529
您 是 要染 发 还是 要烫 发 ? + คุณต้องการย้อมหรือดัดผมหรือไม่? + Bạn có muốn một thuốc nhuộm hoặc perm? + Would you like a dye or perm? + Möchten Sie eine Färbung oder Dauerwelle? + Ti piacerebbe un colorante o perm? + Voulez-vous une teinture ou une permanente? + ¿Quieres un tinte o permanente? + Wilt u een kleurstof of perm? + ( nín shì yàorǎn fā háishì yàotàng fā?)
A12 24 574
去 躺一会 吧 。 + ไปนอนพักสักครู่ + Đi xuống một lúc. + Go lie down for a while. + Leg dich eine Weile hin. + Andare adagiato per un po'. + Va t'allonger un peu. + Ve a acostarte un rato. + Ga even liggen liggen. + ( qù tǎngyíhuì ba·.)
A12 43 593
你 想要 躺下 吗 ? + คุณต้องการนอนรึเปล่า? + Bạn có muốn nằm xuống không? + Would you like to lie down? + Möchten Sie sich hinlegen? + Vuoi sdraiarti? + Voulez-vous vous allonger? + ¿Quieres recostarte? + Wilt u liggen? + ( nǐ xiǎngyào tǎngxia· mā?)
A13 26 626
你 有 家族 糖尿病 病史 吗 ? + คุณรู้หรือไม่ว่าเป็นโรคทางพันธุกรรมในครอบครัวของคุณ? + Bạn có biết bệnh di truyền nào trong gia đình mình không? + Are you aware of any hereditary disease in your family? + Sind Sie sich einer Erbkrankheit bewusst, die in der Vergangenheit aufgetreten ist? + Siete a conoscenza di malattie ereditarie nella vostra famiglia? + Êtes-vous au courant d'une maladie héréditaire dans votre famille? + ¿Tiene usted conocimiento de alguna enfermedad hereditaria en su familia? + Bent u op de hoogte van een erfelijke ziekte in uw familie? + ( nǐ yǒu jiāzú tángniàobìng bìngshǐ mā?)
A14 37 687
我 躺着 一 晚上都 睡不着 。 + ฉันนอนไม่หลับตลอดคืน + Tôi nằm ngủ suốt cả đêm. + I lie awake all night long. + Ich liege die ganze Nacht wach. + Mi sveglio tutta la notte. + Je reste éveillé toute la nuit. + Me quedo despierta toda la noche. + Ik ligt de hele nacht wakker. + ( wǒ tǎngzhe· yī wǎnshàngdōu shuìbùzháo.)
A14 46 696
我 有 糖尿病 。 + ฉันเป็นเบาหวาน + Tôi bị tiểu đường. + I'm diabetic. + Ich bin Diabetiker. + Sono diabetico. + Je suis diabétique. + Soy diabético. + Ik ben diabetisch. + ( wǒ yǒu tángniàobìng.)
A17 16 816
请 他 躺下来 我 帮 他 检查 。 + ขอให้เขานอนลงและฉันจะตรวจสอบเขา + Yêu cầu anh ta nằm xuống và tôi sẽ kiểm tra anh ta. + Ask him to lie down and I'll examine him. + Sagen Sie ihm, er soll sich hinlegen, und ich untersuche ihn. + Chiedetegli di sdraiarmi e lo esaminerò. + Demande-lui de s'allonger et je l'examinerai. + Pídele que se acueste y lo examinaré. + Vraag hem om te gaan liggen en ik zal hem onderzoeken. + ( qǐng tā tǎngxia·lai· wǒ bāng tā jiǎnchá.)
A19 7 907
我 需要 一些 烧烫伤 药膏 。 + ฉันต้องการครีมเผา + Tôi cần một ít thuốc mỡ đốt. + I need some burn ointment. + Ich brauche eine Brandsalbe. + Ho bisogno di unguento bruciare un po'. + J'ai besoin d'onguent de brûlure. + Necesito pomada para quemaduras. + Ik heb wat brandzalf nodig. + ( wǒ xūyào yìxiē shāotàngshāng yàogāo.)
A19 8 908
是 针对 哪一种 烫伤 的 ? + ชนิดของการเผาไหม้คืออะไร? + Loại bỏ nó là gì? + What kind of burn is it for? + Für welche Art von Verbrennung ist das? + A che tipo di bruciatura serve? + C'est pour quel genre de brûlure? + ¿Para qué tipo de quemadura es? + Voor wat voor soort brandwond is het? + ( shì zhēnduì nǎyīzhǒng tàngshāng de·?)
A19 9 909
我 女儿的 手 被 烤箱 烫伤了 。 + ลูกสาวของฉันเผามือของเธอบนเตาอบ + Con gái tôi đốt tay bà lên lò. + My daughter burned her hand on the oven. + Meine Tochter verbrannte ihre Hand auf dem Ofen. + Mia figlia bruciò la mano sul forno. + Ma fille s'est brûlée la main sur le four. + Mi hija se quemó la mano en el horno. + Mijn dochter verbrandde haar hand op de oven. + ( wǒ nǚrde· shǒu bèi kǎoxiāng tàngshāngle·.)
A19 49 949
你 有 糖尿病 吗 ? + คุณมีโรคเบาหวานหรือไม่? + Bạn có bị tiểu đường không? + Do you have diabetes? + Haben Sie Diabetes? + Avete il diabete? + Avez-vous le diabète? + ¿Tiene diabetes? + Hebt u diabetes? + ( nǐ yǒu tángniàobìng mā?)
A19 50 950
你 有 血糖 控制 上 的 问题 吗 ? + คุณมีปัญหาในการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดหรือไม่? + Bạn có vấn đề kiểm soát lượng đường trong máu? + Do you have blood sugar control problems? + Haben Sie Probleme mit der Blutzuckerkontrolle? + Avete problemi di controllo dello zucchero nel sangue? + Avez-vous des problèmes de contrôle glycémique? + ¿Tiene problemas para controlar el azúcar en la sangre? + Hebt u problemen met de bloedsuikercontrole? + ( nǐ yǒu xuètáng kòngzhì shàng de· wèntí mā?)
A20 43 993
你 有 高血压 、 糖尿病 或是 血糖 控制 的 问题 吗 ? + คุณมีความดันโลหิตสูงโรคเบาหวานหรือปัญหาการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดหรือไม่? + Bạn có bị huyết áp cao, tiểu đường hay kiểm soát lượng đường trong máu? + Do you have high blood pressure, diabetes or blood sugar control problems? + Haben Sie Probleme mit Bluthochdruck, Diabetes oder Blutzuckerkontrolle? + Avete problemi di pressione alta, diabete o controllo della glicemia? + Vous avez des problèmes d'hypertension, de diabète ou de glycémie? + ¿Tiene problemas de presión arterial alta, diabetes o control de azúcar en la sangre? + Heeft u problemen met hoge bloeddruk, diabetes of bloedsuikercontrole? + ( nǐ yǒu gāoxuèyā, tángniàobìng huòshì xuètáng kòngzhì de· wèntí mā?)
B03 17 1117
法比奥 和 唐娜提拉 几点 出去的? + เวลาไหนที่ Fabio และ Donatella ออกไป? + Fabio và hop dem đã ra ngoài lúc nào? + What time did Fabio and Donatella go out? + Um wie viel Uhr sind Fabio und Donatella ausgegangen? + Che tempo sono usciti Fabio e Donatella? + A quelle heure sont sortis Fabio et Donatella? + ¿A qué hora salieron Fabio y Donatella? + Hoe laat gingen Fabio en Donatella uit? + (fábǐào hé tángnàtílā jídiǎn chūqùde·?)
B06 2 1252
费莉西亚娜 说 她 感觉 很累 , 她 要躺下 休息 一个 小时 。 + Feliciana บอกว่าเธอรู้สึกเหนื่อยมาก เธอจะนอนพักอยู่ประมาณหนึ่งชั่วโมง + Feliciana nói cô ấy rất mệt. Cô ấy sẽ đi nằm một tiếng. + Feliciana says she's feeling very tired. She's going to lie down for an hour. + Feliciana sagt, dass sie sich sehr müde fühlt. Sie wird sich eine Stunde lang hinlegen. + Feliciana dice che si sente molto stanca. Sta andando a sdraiarsi per un' ora. + Feliciana dit qu'elle est très fatiguée. Elle va s'allonger pendant une heure. + Feliciana dice que se siente muy cansada. Se va a acostar una hora. + Feliciana zegt dat ze zich erg moe voelt. Ze gaat een uurtje liggen. + ( fèilìxīyǎnà shuō tā gǎnjué hěnlèi, tā yàotǎngxià xiūxī yīge· xiǎoshí.)
B09 35 1435
我 知道 汤普森太太 有 工作 , 但 她 白天 都在 家 , 她 肯定是 晚上 工作 。 + ฉันรู้ว่านางสาว ธ อมป์สันมีงานทำ แต่เธออยู่บ้านตลอดทั้งวัน เธอต้องทำงานในเวลากลางคืน + Tôi biết cô Thompson có việc làm nhưng cô ấy luôn ở nhà suốt ban ngày. Cô ấy hẳn là đi làm đêm. + I know Ms. Thompson has a job, but she's always home during the day. She must work at night. + Ich weiß, dass Ms. Thompson einen Job hat, aber sie ist tagsüber immer zu Hause. Sie muss nachts arbeiten. + So che la signora Thompson ha un lavoro, ma è sempre a casa durante il giorno. Deve lavorare di notte. + Je sais que Mme Thompson a un travail, mais elle est toujours à la maison le jour. Elle doit travailler la nuit. + Sé que la Sra. Thompson tiene un trabajo, pero siempre está en casa durante el día. Debe trabajar de noche. + Ik weet dat mevrouw Thompson een baan heeft, maar ze is altijd thuis gedurende de dag. Ze moet's nachts werken. + (wǒ zhīdào tāngpǔsēntàitai· yǒu gōngzuò, dàn tā báitiān dōuzài jiā, tā kěndìngshì wǎnshàng gōngzuò.)
B11 19 1519
我 昨天 下班 不得不 去了 趟 商店 , 我 得买点 吃 的 。 + ฉันไปที่ร้านหลังจากทำงานเมื่อวานนี้ ฉันต้องซื้ออาหาร + + I went to the store after work yesterday. I had to buy some food. + Ich war gestern nach der Arbeit im Laden. Ich musste etwas zu essen kaufen. + Sono andato al negozio dopo il lavoro ieri. Ho dovuto comprare un po' di cibo. + Je suis allé au magasin après le travail hier. J'ai dû acheter à manger. + Ayer fui a la tienda después del trabajo. Tuve que comprar algo de comida. + Ik ben gisteren na het werk naar de winkel gegaan. Ik moest wat voedsel kopen. + (wǒ zuótiān xiàbān bùdébú qùle· tàng shāngdiàn, wó déi máidiǎn chī de·.)
B11 43 1543
你 想吃 糖 吗 ? + คุณต้องการขนมหวานไหม? + Cậu muốn ăn kẹo không? + Would you like a piece of candy? + Möchtest du ein Bonbon? + Ti piacerebbe un pezzo di caramella? + Tu veux un bonbon? + ¿Quieres un caramelo? + Wilt u een snoepje? + ( ní xiǎngchī táng mā?)
B13 26 1626
来 , 吃点儿 糖 吧 ! + ที่นี่มีลูกกวาดบ้าง + Giá, làm ít kẹo này. + Here, have some candy. + Hier, nimm ein paar Süßigkeiten. + Qui, hanno qualche caramella. + Tiens, prends des bonbons. + Toma, toma un caramelo. + Hier hebben wat snoep. + ( lái, chīdiǎnr táng ba·!)
B14 17 1667
这 汤里 放了 好多 盐 。 + มีเกลืออยู่มากมายในซุปนี้ + Món canh này có nhiều muối. + There's a lot of salt in this soup. + Es ist viel Salz in dieser Suppe. + C' è molto sale in questa zuppa. + Il y a beaucoup de sel dans cette soupe. + Hay mucha sal en esta sopa. + Er zit veel zout in deze soep. + (zhè tāngli· fàngle· hǎoduō yán.)
B14 18 1668
我 不喜欢 这 汤 , 太咸了 。 + ฉันไม่ชอบซุปนี้ มันเค็มเกินไป + Tôi không thích món canh này. Cảnh mặn quá. + I don't like this soup. It's too salty. + Ich mag diese Suppe nicht. Es ist zu salzig. + Non mi piace questa zuppa. È troppo salato. + Je n'aime pas cette soupe. C'est trop salé. + No me gusta esta sopa. Está demasiado salado. + Ik hou niet van deze soep. Het is te zout. + (wǒ bùxǐhuan· zhè tāng, tàixiánle·.)
B16 47 1797
我 不吃 肉 , 但 汤姆 吃 肉 。 + ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ แต่ทอมทำ + Tôi không ăn thịt nhưng Tom thì có. + I don't eat meat, but Tom does. + Ich esse kein Fleisch, aber Tom schon. + Non mangio carne, ma lo faccio Tom. + Je ne mange pas de viande, mais Tom si. + Yo no como carne, pero Tom sí. + Ik eet geen vlees, maar Tom wel. + ( wǒ bùchī ròu, dàn tāngmǔ chī ròu.)
C05 24 2224
我的 汤里 有 根儿 头发 。 + มีผมอยู่ในซุปของฉัน + Có một sợi tóc trong bát cảnh của tôi. + There's a hair in my soup. + Da ist ein Haar in meiner Suppe. + C' è un capello nella mia zuppa. + Il y a un poil dans ma soupe. + Hay un pelo en mi sopa. + Er zit een haartje in mijn soep. + (wǒde· tāngli· yǒu gēnr tóufà.)
C06 11 2261
我 今天 得 去 趟 银行 。 — 这 附近 有 银行吗 ? + ฉันต้องไปธนาคารวันนี้ - มีธนาคารอยู่ใกล้ ๆ หรือไม่? + Hôm nay tôi phải ra ngân hàng. - Có ngân hàng gần giá không? + I have to go to the bank today. — Is there a bank near here? + Ich muss heute zur Bank. Gibt es hier in der Nähe eine Bank? + Oggi devo andare in banca. C' è una banca vicino qui? + Je dois aller à la banque aujourd'hui. Y a-t-il une banque près d'ici? + Hoy tengo que ir al banco. ¿Hay un banco cerca de aquí? + Ik moet vandaag naar de bank gaan. Is er een bank in de buurt? + ( wǒ jīntiān děi qù tàng yínháng. — zhè fùjìn yǒu yínháng mā?)
C06 13 2263
我 得 先 去 银行 , 然后 再 去 趟 邮局 。 + ฉันต้องไปที่ธนาคารแล้วฉันจะไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ + Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. + I have to go to the bank, and then I'm going to the post office. + Ich muss zur Bank und dann zur Post. + Devo andare in banca, e poi vado all' ufficio postale. + Je dois aller à la banque, puis à la poste. + Tengo que ir al banco y luego a la oficina de correos. + Ik moet naar de bank, en dan ga ik naar het postkantoor. + ( wó děi xiān qù yínháng, ránhòu zài qù tàng yóujú.)
C09 28 2428
我 昨天 病了 , 所以 一整天 我 都 躺 在 床上 。 + ฉันป่วยเมื่อวานนี้ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนเตียง + Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường. + I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed. + Ich war gestern krank, also verbrachte ich den größten Teil des Tages im Bett. + Sono stato malato ieri, quindi ho trascorso la maggior parte della giornata a letto. + J'étais malade hier, alors j'ai passé la plus grande partie de la journée au lit. + Ayer estuve enfermo, así que pasé la mayor parte del día en la cama. + Ik was gisteren ziek, dus ik heb het grootste deel van de dag in bed doorgebracht. + (wǒ zuótiān bìngle·, suóyǐ yìzhěngtiān wǒ dōu tǎng zài chuángshàng.)
C10 10 2460
公共汽车服务 非常 好 , 每 十 分钟 就 有 一趟 车 。 + บริการรถประจำทางดีมาก มีรถบัสทุกสิบ (10) นาที + Dịch vụ xe bus rất tốt. Cứ mười phút lại có một xe bus. + The bus service is very good. There's a bus every ten (10) minutes. + Die Busverbindung ist sehr gut. Alle zehn (10) Minuten fährt ein Bus. + Il servizio di autobus è molto buono. C' è un autobus ogni dieci (10) minuti. + Le service de bus est très bon. Il y a un bus toutes les dix (10) minutes. + El servicio de autobús es muy bueno. Hay un autobús cada diez (10) minutos. + De busdienst is zeer goed. Er is om de tien (10) minuten een bus. + (gōnggòngqìchēfúwù fēicháng hǎo, měi shí fēnzhōng jiù yǒu yítàng chē.)
C10 22 2472
每 小时 都有 一趟 火车 到 市中心 。 + มีรถไฟไปยังเมืองทุกๆชั่วโมง + Có một chuyến tàu tới thành phố mỗi giờ. + There's a train to the city every hour. + Es gibt stündlich einen Zug in die Stadt. + C' è un treno per la città ogni ora. + Il y a un train pour la ville toutes les heures. + Hay un tren a la ciudad cada hora. + Elk uur is er een trein naar de stad. + (méi xiǎoshí dōuyǒu yítàng huǒchē dào shìzhōngxīn.)
C15 45 2745
你 谈过 恋爱 吗 ? + คุณเคยรักใครสักคนหรือยัง? + Cậu đã bao giờ yêu ai chưa? + Have you ever been in love with somebody? + Warst du schon mal in jemanden verliebt? + Sei mai stato innamorato di qualcuno? + As-tu déjà été amoureuse de quelqu'un? + ¿Alguna vez has estado enamorado de alguien? + Heb je ooit verliefd geweest op iemand? + ( nǐ tánguò liànài mā?)
C17 49 2849
要不要 喝点儿 热饮 或 热汤 ? + คุณอยากจะดื่มน้ำอุ่นหรือซุปร้อนบ้างไหม? + Cậu thích một thứ đồ uống nóng hay một phút canh nóng? + Would you care for a hot drink or some hot soup? + Möchten Sie ein heißes Getränk oder eine heiße Suppe? + Prendete cura di una bevanda calda o di una zuppa calda? + Tu veux une boisson chaude ou de la soupe chaude? + ¿Quieres un trago caliente o una sopa caliente? + Wilt u zorgen voor een warme drank of warme soep? + (yàobúyào hēdiǎnr rèyǐn huò rètāng?)
C18 22 2872
蛋糕的 主要成分 是 糖 、 面粉 和 奶油 。 + เค้กส่วนใหญ่ประกอบด้วยน้ำตาลแป้งและเนย + Bánh bao gồm chủ yếu đường, bột và vật liệu khác hơn so. + Cake consists mainly of sugar, flour, and butter. + Kuchen besteht hauptsächlich aus Zucker, Mehl und Butter. + La torta consiste principalmente di zucchero, farina e burro. + Le gâteau se compose principalement de sucre, de farine et de beurre. + La torta consiste principalmente de azúcar, harina y mantequilla. + Taart bestaat voornamelijk uit suiker, bloem en boter. + (dàngāode· zhǔyàochéngfèn shì táng, miànfěn hé nǎiyóu.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
tǎng liegen
主教教堂 zhǔjiào jiàotáng Kathedrale
教堂 jiàotáng Kirche
tāng Suppe
糖果 tángguǒ Süßigkeit
糖  táng Zucker
táng Zucker
池塘 chí táng Teich
躺椅 tǎng yǐ Liegestuhl
熨烫 yùn tàng bügeln
在天堂 zài tiān táng im Himmel (Paradies) sein
食堂 shítáng Kantine
肉汤, 高汤 ròutāng, gāotāng Fleischbrühe
焦糖, 太妃糖 jiāotáng, tàifēitáng Karamel
糖果 tángguǒ Bonbon
口香糖 kǒuxiāngtáng Kaugummi
汤勺 tāngsháo Schöpflöffel
烫衣板 tàngyībǎn Bügelbrett
糖尿病患者 tángniàobìng huànzhě Diabetiker
天堂 tiāntáng Paradies
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * tang1 soup/ broth 1.warmes (kochendes) Wasser 2. Suppe, Brühe 3. Heilkräutertee +
A + * * tang2 sugar/ candy/ sweets 1. Zucker 2. eingezuckert,kandiert 3. Bonbon +
A + * * tang3 lie/ recline liegen, zu Bett liegen,sich hinlegen +
A 食堂 + * * shi2tang2 dining room/ canteen/ cafeteria Speisesaal, Kantine, Mensa +
B + * * tang4 fot times of walk Zählwort eine Zeit (z.B bezogen auf U-Bahn) +
B + * * tang4 scald/ burn/ iron/ perm 1. sich verbrennen, sich verbrühen 2. etw im Wasserbad erwärmen 3. sehr heiß, brühend heiß 4. bügeln, glätten, plätten +
B 禮堂 + * * li3tang2 assembly hall/ auditorium Hörsaal +
C 倘若 + * * tang3rou4 supposing/ if/ in case wenn, falls, angenommen +
C 課堂 + * * ke4tang2 class/ classroom/ schoolroom Klassenzimmer, Hörsaal +
C 教堂 + * * jiao4tang2 church/ cathedral/ temple/ synagogue Kirche, Dom, Münster +
D 荒唐 + * * huang1tang2 ludicrous absurd, widersinnig,unglaubwürdig,liederlich, +
D 胸膛 + * * xiong1tang2 thoraces Brust, Brustkorb +
D + * * tang2 pool 1. Damm, Deich 2. Teich 3. Badebecken +
D 糖果 + * * tang2guo3 candy Bonbons, Süßigkeiten +
D 葡萄糖 + * * pu2taotang2 dextrose Traubenzucker +
D 池塘 + * * chi2tang2 pool/ pond Teich,Weiher, Tümpel +
D 天堂 + * * tian1tang2 heaven Paradies, Himmelreich +
Oxford 32000GlossEngDeu


Mcc SentencesGbEng
21 汤姆 + I'm Tom.
30 孩子们 + The children want to eat candy.
328 药片 糖衣 + All the pills are coated with sugar.
356 咖啡 + Add some sugar to the coffee.
1135 他们 礼堂 开会 + They're having a meeting in the auditorium.
1136 老师 孩子们 + The teacher taught one class to the children.
1342 学生 课堂 戏弄 老师 + The students played a trick on their teacher during class.
1365 介绍 一下 汤姆 + Let me introduce you. This is Tom.
1416 他们 草地 休息 + They're lying on the grass, resting.
1612 睡着 + He fell asleep in his bed.
1643 蛋糕 量高 + Cakes have a high percentage of sugar.
1682 唐人街 热闹 + Chinatown is bustling.
1683 唐朝 文化 发达 + The Tang Dynasty's culture was very advanced.
1859 大家 地上 仰望 天空 + Everyone is lying on the ground and looking up at the sky.
1865 喜欢 南瓜汤 + I love pumpkin soup.
1889 蒋介石 纪念堂 + This is the Chiang Kai-shek Memorial Hall.
2075 + She's carrying a pot of soup.
2084 女儿 最爱 糖果 + My daughter loves candies the most.
2085 咖啡 + Please put some sugar in the coffee.
2240 + Sugar is sweet.
2249 草地 + I'm lying on the grass.
2425 他们 教堂 丧事 + They're holding the funeral ceremony in the church.
2534 倘若 天使 好了 + It would be great if I were an angel.
2548 学生 哄堂大笑 + The students burst into laughter.
2700 椅子 日光浴 + She's lying in the chair, sunbathing.
2901 棉花糖 比较 + Cotton candy sticks to your teeth.
2915 煎饼 糖浆 + The pancakes are covered with syrup.
2932 国家 严惩 贪官污吏 + The government is severely punishing corrupt officials.
2957 糖醋 排骨 + This is sweet and sour spareribs.
3124 柏林 + I made a trip to Berlin.
3201 贪官 祸国殃民 + Corrupt officials bring disaster to the country and the people.
3216 棉花糖 蔗糖 制作 + Cotton candy is made from cane sugar.
3309 砂糖 + This is granulated white sugar.
3362 衣服 + She's ironing the clothes.
3363 + This cup of tea is very hot.
3461 冬天 喜欢 澡堂 洗澡 + In the winter, I like going to a bathhouse to have a bath.
3496 汤匙 + I am eating the soup with a spoon.
3502 螳螂 树叶 + A praying mantis is lying on the leaf.
3517 帑(b)在 古语 钱财 意思 + Nu meant money in ancient Chinese.
3572 喜欢 盪鞦韆 + I like going on a swing.
3576 爸爸 单位 食堂 肉包子 好吃 + The meat buns at my dad's work unit cafeteria were the best.
3706 虽然 他们 礼拜天 教堂 他们是笃信 + They believe in God even if they don't go to church every Sunday.


GbPinEngDeu
我叫汤姆。 Wǒ jiào Tāngmǔ. I'm Tom. Ich bin Tom.
孩子们要吃糖。 Háizi men yào chī táng. The children want to eat candy. Die Kinder wollen Süßigkeiten essen.
药片都包着一层糖衣。 Yàopiàn dōu bāo zhe yī céng tángyī. All the pills are coated with sugar. Alle Pillen sind mit Zucker überzogen.
往咖啡里加点糖。 Wǎng kāfēi lǐ jiādiǎn táng. Add some sugar to the coffee. Etwas Zucker in den Kaffee geben.
他们在礼堂开会。 Tāmen zài lǐtáng kāihuì. They're having a meeting in the auditorium. Sie treffen sich im Auditorium.
老师给孩子们上了一堂课。 Lǎoshī gěi háizi men shàng le yī táng kè. The teacher taught one class to the children. Der Lehrer unterrichtete die Kinder in einer Klasse.
学生们在课堂上戏弄老师。 Xuésheng men zài kètáng shàng xìnòng lǎoshī. The students played a trick on their teacher during class. Die Schülerinnen und Schüler spielten während des Unterrichts einen Trick auf ihren Lehrer.
让我介绍一下,这是汤姆。 Ràng wǒ jièshào yīxià,zhè shì Tāngmǔ. Let me introduce you. This is Tom. Darf ich Sie vorstellen? Das ist Tom.
他们躺在草地上休息。 Tāmen tǎng zài cǎodì shàng xiūxi. They're lying on the grass, resting. Sie liegen auf dem Gras und ruhen sich aus.
他躺在床上睡着了。 Tā tǎng zàichuáng shàng shuìzháo le. He fell asleep in his bed. Er ist in seinem Bett eingeschlafen.
蛋糕含糖量高。 Dàngāo hán táng 【◎Fix:◎liàng;◎liáng】 gāo. Cakes have a high percentage of sugar. Kuchen haben einen hohen Zuckeranteil.
唐人街很热闹。 tángrénjiē hěn rènao. Chinatown is bustling. Chinatown ist geschäftig.
唐朝文化很发达。 Tángcháo wénhuà hěn fādá. The Tang Dynasty's culture was very advanced. Die Kultur der Tang-Dynastie war sehr fortschrittlich.
大家躺在地上仰望天空。 Dàjiā tǎng zài dìshang yǎngwàng tiānkōng. Everyone is lying on the ground and looking up at the sky. Alle liegen auf dem Boden und schauen in den Himmel.
我喜欢喝南瓜汤。 Wǒ xǐhuan hē nánguā tāng. I love pumpkin soup. Ich liebe Kürbissuppe.
这是蒋介石纪念堂。 Zhè shì Jiǎng Jièshí jìniàntáng. This is the Chiang Kai-shek Memorial Hall. Das ist die Chiang Kai-shek Gedenkhalle.
她端着一锅汤。 Tā duānzhe yī guō tāng. She's carrying a pot of soup. Sie hat einen Topf Suppe dabei.
女儿最爱吃糖果。 Nǚ'ér zuì ài chī tángguǒ. My daughter loves candies the most. Meine Tochter liebt Süßigkeiten am meisten.
请在咖啡里加点糖。 Qǐng zài kāfēi lǐ jiādiǎn táng. Please put some sugar in the coffee. Bitte geben Sie etwas Zucker in den Kaffee.
糖是甜的。 Táng shì tián de. Sugar is sweet. Zucker ist süß.
我躺在草地上。 Wǒ tǎng zài cǎodì shàng. I'm lying on the grass. Ich liege auf dem Gras.
学生们哄堂大笑。 Xuésheng men hōngtáng dàxiào. The students burst into laughter. Die Schüler brachen in Gelächter aus.
他们在教堂里办丧事。 Tāmen zàijiào táng lǐ bàn sāngshì. They're holding the funeral ceremony in the church. Sie halten die Beerdigung in der Kirche ab.
倘若我是天使就好了。 Tǎngruò wǒ shì tiānshǐ jiù hǎole. It would be great if I were an angel. Es wäre toll, wenn ich ein Engel wäre.
她躺在椅子上晒日光浴。 Tā tǎng zài yǐzi shàng shài rìguāngyù. She's lying in the chair, sunbathing. Sie liegt im Sessel und sonnst in der Sonne.
棉花糖比较粘牙。 Miánhua táng bǐjiào 【◎Fix:◎zhān;◎nián】 yá. Cotton candy sticks to your teeth. Zuckerwatte klebt an den Zähnen.
煎饼上有糖浆。 Jiānbing shàng yǒu tángjiāng. The pancakes are covered with syrup. Die Pfannkuchen sind mit Sirup überzogen.
这是糖醋排骨。 Zhè shì tángcù páigǔ. This is sweet and sour spareribs. Das sind süße und saure Spareribs.
国家严惩贪官污吏。 Guójiā yánchéng tānguān-wūlì. The government is severely punishing corrupt officials. Die Regierung bestraft korrupte Beamte strengstens.
我去了一趟柏林。 Wǒ qù le yī tàng Bólín. I made a trip to Berlin. Ich machte eine Reise nach Berlin.
帑在古语中是钱财的意思。 Tǎng zài gǔyǔ zhōng shì qiáncái de yìsi. Nu meant money in ancient Chinese. Nu bedeutete Geld auf altchinesisch.
贪官祸国殃民。 Tānguān huòguó-yāngmín. Corrupt officials bring disaster to the country and the people. Korrupte Beamte bringen Unglück für Land und Leute.
棉花糖是用蔗糖制作的。 Miánhua táng shì yòng zhètáng zhìzuò de. Cotton candy is made from cane sugar. Zuckerwatte wird aus Rohrzucker hergestellt.
这是白砂糖。 Zhè shì bái shātáng. This is granulated white sugar. Das ist gekörnter Weißzucker.
她在烫衣服。 Tā zài tàng yīfu. She's ironing the clothes. Sie bügelt die Kleider.
这杯茶很烫。 Zhè bēi chá hěn tàng. This cup of tea is very hot. Diese Tasse Tee ist sehr heiß.
冬天我喜欢去澡堂洗澡。 Dōngtiān wǒ xǐhuan qù zǎotáng xǐzǎo. In the winter, I like going to a bathhouse to have a bath. Im Winter gehe ich gerne in ein Badehaus, um zu baden.
我用汤匙喝汤。 Wǒ yòng tāngchí hē tāng. I am eating the soup with a spoon. Ich esse die Suppe mit einem Löffel.
一只螳螂趴在树叶上。 Yī zhī tángláng pā zài shùyè shàng. A praying mantis is lying on the leaf. Eine Gottesanbeterin liegt auf dem Blatt.
我很喜欢盪鞦韆。 Wǒ hěn xǐhuan 【◎Fix:◎dàng;◎tàng】 qiū qiān. I like going on a swing. Ich gehe gern auf die Schaukel.
MelnyksPinEng
Lesson 031. How does it taste or smell?
tang2 + sugar
Lesson 031. How does it taste or smell?
tang2 + candy
Lesson 031. How does it taste or smell?
Tang2 shi4 tian2 de. + Sugar is sweet.
Lesson 032. Household Duties.
tang4 + to iron
Lesson 032. Household Duties.
tang4 yi1fu + to iron cloth
Lesson 032. Household Duties.
Qing3 ni3 bang1 wo3 tang4 yi1fu. + Please iron the cloth for me.
Lesson 032. Household Duties.
tang4 wan2 yi3hou4 + after finished ironing
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
bang4bangtang2 + lollipop
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
tang2tang2 + candy
Lesson 047. Marriage and Wedding.
xi3tang2 + sweets presented to friends at a wedding
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng