Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
☊
3
秋
qiu1
autumn/ fall/ harvest time/ a swing/ surname Qiu
☊
4
掉
diao4
to fall/ to drop/ to lag behind/ to lose/ to go missing/ to reduce/ fall (in prices)/ to lose (value; weight etc)/ to wag/ to swing/ to turn/ to change/ to exchange/ to swap/ to show off/ to shed (hair)
☊
5
甩
shuai3
to throw/ to fling/ to swing/ to leave behind/ to throw off
☊
5
展开
zhan3 kai1
to unfold/ to carry out/ to be in full swing/ to launch
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
lung lay
swing
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
swing
Sport Verbs
Q
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Gesture and movement
etw schwenken
+
to swing/wave sth
+
Movement of the limbs
B
+
+
+
+
103
Gesture and movement
etw schwingen
+
to swing/wave/brandish/wield sth
+
Movement of the limbs
B
+
+
+
+
103
Leisure
Schaukel
+
swing
+
Games
B
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
C
搖擺
+
摇
摆
*
*
yao2bai3
rock-sway/ sway/ swing/ rock/ wigwag/ vacillate
schwanken, hin- und her schwingen
+
☊
C
搖晃
+
摇
晃
*
*
yao2huang4
rock-shake/ sway/ shake/ swing/ rock
schwanken, schaukeln,rütteln
+
☊
D
蕩
+
荡
*
*
dang4
sway/ swing
1 hin- und her schwingen, schaukeln 2. herumlaufen 3.abspülen, hinwegspülen 4. restlos abschaffen, beseitigen 5. unmoralisch und ausscheifend 6. seichter See
+
☊
D
擺動
+
摆
动
*
*
bai3dong4
swing/ sway
etwas hin und her bewegen, schwenken,schwingen
+
☊
D
高漲
+
高
涨
*
*
gao1zhang3
run up/ upswing
steigen, sich erhöhen, im Aufstieg (begriffen) sein
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
mood
+
Some addicts suffer violent mood swings (= changes of mood) if deprived of the drug.
Einige Süchtige leiden unter heftigen Stimmungsschwankungen (= Stimmungsschwankungen), wenn sie der Droge beraubt werden.
swing
+
swing sth + adv./prep.: He swung his legs over the side of the bed.
etw. schwingen + Adv. /VorbereitungEr schwang seine Beine über die Bettseite.
swing
+
swing sth + adj.: She swung the door open.
etw.[Akk] schwenken + adj.Sie schwang die Tür auf.
swing
+
As he pushed her, she swung higher and higher (= while sitting on a swing).
Als er sie schob, schwang sie immer höher und höher (= beim Sitzen auf einer Schaukel).
swing
+
swing from sth: A set of keys swung from her belt.
Schwingen von etw.: Ein Schlüsselsatz, der aus ihrem Gürtel geschwungen wurde.
swing
+
swing sth: He sat on the stool, swinging his legs.
etw.[Akk] schwingen: Er saß auf dem Hocker und schwang die Beine.
swing
+
swing yourself + adv./prep.: He swung himself out of the car.
Schwingen Sie sich selbst + Adv.Er schwang sich aus dem Auto.
swing
+
The kids were playing on the swings.
Die Kinder spielten auf der Schaukel.
swing
+
He is liable to abrupt mood swings (= for example from being very happy to being very sad).
Er kann abrupte Stimmungsschwankungen (= z. B. von sehr glücklich bis sehr traurig) erleiden.
swing
+
Voting showed a 10% swing to Labour.
Die Stimmabgabe zeigte eine 10%ige Veränderung bei Labour.
swing
+
There are indications of a swing towards nuclear power.
Es gibt Anzeichen für einen Umschwung in Richtung Kernkraft.
swing
+
He took a wild swing at the ball.
Er nahm einen wilden Schlag auf den Ball.
swing
+
the swing of her hips
der Schaukel ihrer Hüften
take turns (in sth/to do sth)
+
The kids took turns on the swing.
Die Kinder wechselten sich auf der Schaukel ab.
wild
+
wild mood swings
wilde Stimmungsschwankungen
Mcc Sentences
Gb
Eng
3238
他们
向
右
甩
胳膊
。
+
They swing their arms to the right.
3572
我
很
喜欢
盪鞦韆
。
+
I like going on a swing.
Gb
Pin
Eng
Deu
他们向右甩胳膊。
Tāmen xiàng yòu shuǎi gēbo.
They swing their arms to the right.
Sie schwingen ihre Arme nach rechts.
我很喜欢盪鞦韆。
Wǒ hěn xǐhuan 【◎Fix:◎dàng;◎tàng】 qiū qiān.
I like going on a swing.
Ich gehe gern auf die Schaukel.
Melnyks
Pin
Eng
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
qiu1qian1
+
a swing
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
dang4 qiu1qian1
+
to play on a swing
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Wo3 xi3huan dang4 qiu1qian1.
+
I like playing on the swing.
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
il déplore la montée des superstitions
+
he deplores the upswing in superstition
Synsets
Eng
00541178-n
swing
01173660-n
swing
04371774-n
swing
14009946-n
swing
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
+
+
+
+
103
swing
+
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng