Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
☊
3
一定
yi1 ding4
surely/ certainly/ necessarily/ fixed/ a certain (extent etc)/ given/ particular/ must
☊
6
保管
bao3 guan3
to assure/ to guarantee/ to take care of/ to safeguard/ certainly/ surely
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
chắc chắn
surely
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
5-1. Wohnung
Exercise 5-1-11
gemütlich
+
1. comfortable, 2. leisurely
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
C
從容
+
从
容
*
*
cong2rong2
leisurely/ calm/ plentiful/ sufficient/ enough
ruhig, in Ruhe, ohne Eile,
+
☊
C
必
+
必
*
*
bi4
certainly/ surely/ definitely/ necessarily
1. sicher, bestimmt, unbedingt 2. müssen
+
☊
C
必定
+
必
定
*
*
bi4ding4
undoubtedly/ certainly/ surely
sicher
+
☊
D
必將
+
必
将
*
*
bi4jian1
surely
unvermeidlich
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
as if/as though
+
'Don't say anything' 'As if I would! ' (= surely you do not expect me to)
Sag nichts Als ob ich das würde!" (= erwartest du sicher nicht von mir)
have
+
Surely she didn't have the nerve to say that to him?
Sie hatte sicher nicht die Nerven, ihm das zu sagen?
must
+
He must have known (= surely he knew) what she wanted.
Er muss gewusst haben (= gewiss wusste er), was sie wollte.
never
+
'I told my boss exactly what I thought of her.' 'You never did!' (= 'Surely you didn't!')
Ich habe meinem Boss genau das gesagt, was ich von ihr halte. Das hast du nie getan! (='' Sicher hast du das nicht!'')
pace
+
to set off at a steady/gentle/leisurely pace
im gleichmäßigen/leichten/leichten/gelassenen Tempo losfahren
slowly but surely
+
We'll get there slowly but surely.
Wir kommen langsam aber sicher dorthin.
surely
+
Surely we should do something about it?
Sicherlich sollten wir etwas dagegen tun?
surely
+
It's surely only a matter of time before he is found, isn't it?
Es ist doch nur eine Frage der Zeit, bis er gefunden wird, oder?
surely
+
Surely you don't think I was responsible for this?
Sie glauben doch nicht etwa, dass ich dafür verantwortlich war?
surely
+
'They're getting married.' 'Surely not! '
Sie werden heiraten. "Sicher nicht!"
surely
+
They won't go, surely?
Sie gehen doch nicht mit?
Mcc Sentences
Gb
Eng
1784
他们
的
生活
很
悠闲
。
+
They're living a leisurely life.
Gb
Pin
Eng
Deu
他们的生活很悠閒。
Tāmen de shēnghuó hěn yōu 閒.
They're living a leisurely life.
Sie leben ein gemächliches Leben.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
il provient sûrement d’une excellente famille
+
he surely comes from an excellent family
quelqu’un a sûrement besoin d’aide
+
someone surely needs help
on aurait sûrement des images satellites animées
+
we must surely have animated satellite imagery
il est sûrement fâché contre moi
+
he’s surely upset with me
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
+
+
+
+
103
surely
+
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng