NHSKGbPinEng
6 风暴 feng1 bao4 storm/ violent commotion/ fig. crisis (e.g. revolution; uprising; financial crisis etc)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET cơn giông thunderstorm
2000VIET cơn giông thunderstorm
2000VIET bão cát sandstorm
2000VIET giông bão thunderstorm


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B15 48 1748
昨天 有 暴风雨 , 你 听到了 吗 ? + มีพายุเมื่อคืนนี้ คุณได้ยินไหม + Tối qua có một cơn bão. Cậu có nghe thấy nó không? + There was a storm last night. Did you hear it? + Gestern Abend gab es einen Sturm. Hast du es gehört? + Ieri sera c' è stata una tempesta. L' avete sentito? + Il y a eu une tempête hier soir. Tu l'as entendue? + Anoche hubo una tormenta. ¿Lo escuchaste? + Gisteravond was er een storm. Heb je het gehoord? + (zuótiān yǒu bàofēngyǔ, nǐ tīngdàole· mā?)
C07 40 2340
上周的 暴风雨 造成了 严重 损害 。 + พายุสัปดาห์ที่ผ่านมาทำให้เกิดความเสียหายอย่างมาก - พายุในสัปดาห์ที่ผ่านมาทำให้เกิดความเสียหายอย่างมาก + Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại. > Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại. + The storm last week caused a lot of damage. — Last week's storm caused a lot of damage. + Der Sturm letzte Woche hat viel Schaden angerichtet. Der Sturm der letzten Woche hat viel Schaden angerichtet. + La tempesta della scorsa settimana ha causato molti danni. La tempesta della scorsa settimana ha causato molti danni. + La tempête de la semaine dernière a causé beaucoup de dégâts. La tempête de la semaine dernière a causé beaucoup de dégâts. + La tormenta de la semana pasada causó muchos daños. La tormenta de la semana pasada causó muchos daños. + De storm van vorige week heeft veel schade aangericht. De storm van vorige week veroorzaakte veel schade. + ( shàngzhōude· bàofēngyǔ zàochéngle· yánzhòng sǔnhài.)
C12 4 2554
被 暴风雨 摧毁 的 道路 , 现在 已经 修好了。 + ขณะนี้ถนนที่ได้รับความเสียหายในพายุได้รับการซ่อมแซมแล้ว + Con đường bị con bão phá nay đã được sửa lại. + The road damaged in the storm has now been repaired. + Die durch den Sturm beschädigte Straße ist nun repariert. + La strada danneggiata dalla tempesta è stata ora riparata. + La route endommagée par la tempête a été réparée. + La carretera dañada en la tormenta ha sido reparada. + De in de storm beschadigde weg is nu hersteld. + ( bèi bàofēngyǔ cuīhuǐ de· dàolù, xiànzài yǐjīng xiūhǎole·.)
GlossikaVieEng
1748
Tối qua có một cơn bão. Cậu có nghe thấy nó không? + There was a storm last night. Did you hear it?
2340
Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại. > Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại. + The storm last week caused a lot of damage. — Last week's storm caused a lot of damage.
2554
Con đường bị con bão phá nay đã được sửa lại. + The road damaged in the storm has now been repaired.
DuolingoVieEng

Trung tâm của cơn bão + the center of the storm

cơn bão + storm
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Weather • climate and weather sunshine storm bão +
SNOT Weather • climate and weather sunshine thunderstorm +
Oxford 3000VieEng
bão storm
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-2 Gewitter + thunderstorm +
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-2 Sturm + 1. storm, strong wind, 2. attack +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 5-5 Was für ein Gewitter. Hast du den Blitz gesehen?  + Blitz What a thunderstorm. Did you see the lightning?  Thật là một trận bão. Bạn đã thấy sét sao? +
Exercise 5-8 Es wird gleich ein Gewitter geben.  + Gewitter There's about to be a storm.  Có một cơn bão. +
Exercise 5-8 Gestern gab es ein heftiges Gewitter.  + Gewitter Yesterday there was a violent thunderstorm.  Hôm qua có một cơn giông bão dữ dội. +
Exercise 12-9 Hast du die Meldung im Radio gehört? Es wird starken Sturm geben.  + Meldung Did you hear the radio report? There will be strong storms.  Bạn đã nghe báo cáo radio? Sẽ có những cơn bão mạnh. +
Exercise 14-4 Durch den Sturm gab es besonders in Süddeutschland schwere Schäden.  + besonders The storm caused severe damage, especially in southern Germany.  Bão gây ra thiệt hại nghiêm trọng, đặc biệt là ở miền nam nước Đức. +
Exercise 17-4 Die Störungen im Radio wurden durch ein Gewitter ausgelöst. + Störung Radio interference was triggered by a thunderstorm. Sự can thiệp của vô tuyến đã được kích hoạt bởi một cơn bão. +
Exercise 26-7 Die Wanderer sind vor dem Unwetter in die Berghütte geflohen.  + fliehen* The hikers have fled from the storm into the mountain hut.  Những người leo núi đã chạy trốn khỏi cơn bão vào chòi núi. +
Exercise 26-8 Der Sturm hat viele Häuser zerstört.  + zerstören The storm has destroyed many homes.  Bão đã phá hủy nhiều ngôi nhà. +
Exercise 34-5 Viele Wohnungen wurden durch das Unwetter schwer beschädigt.  + beschädigen Many apartments were badly damaged by the storm.  Nhiều căn hộ đã bị hư hỏng nghiêm trọng do bão. +
Exercise 36-5 Das Gewitter hat die Luft gereinigt.  + reinigen The thunderstorm cleaned the air.  Giông bão làm sạch không khí. +
Exercise 38-7 Das Meer hat sich nach dem Sturm wieder beruhigt.  + beruhigen The sea has calmed down after the storm.  Biển đã bình tĩnh sau cơn bão. +
Exercise 39-5 Im Radio haben sie Regen und Sturm angesagt.  + Sturm They said rain and storm on the radio.  Họ nói mưa và bão trên radio. +
Exercise 39-5 Der Sturm hat großen Schaden verursacht.  + Sturm The storm caused great damage.  Cơn bão gây ra thiệt hại lớn. +
Exercise 40-9 Ein Gewitter hat uns überrascht.  + überraschen We were surprised by a thunderstorm.  Chúng tôi đã rất ngạc nhiên bởi một cơn giông bão. +
Exercise 41-2 Der Himmel hatte sich nach dem Gewitter wieder aufgeklärt.  + aufklären The sky had cleared up after the thunderstorm.  Bầu trời đã dọn dẹp sau cơn bão. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Weather Sturm + storm, gale + Wind and storms A
+ + + + 103 Weather stürmisch + stormy + Wind and storms A
+ + + + 103 Weather stürmen + to storm + Wind and storms A
+ + + + 103 Weather Unwetter + storm + Wind and storms A
+ + + + 103 Weather Gewitter + storm, thunderstorm + Wind and storms A
+ + + + 103 Weather Gewitterwolke + storm cloud, thundercloud + Clouds B
+ + + + 103 Weather Gewitterfront + storm front + Wind and storms B
+ + + + 103 Weather Gewitterneigung + likelihood of thunderstorms + Wind and storms B
+ + + + 103 Weather Hagelschauer + hail storm + Wind and storms B
+ + + + 103 Weather Auge + eye (of a storm) + Wind and storms C
+ + + + 103 Gesture and movement stürmen + to storm + Fast and slow movement B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace jmdn/etw im Sturm erobern + to take sb/sth by storm + War C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
C 暴雨 + * * bao4yu3 rainstorm/ downpour Regensturm +
D 雷雨 + * * lei2yu3 thunder storm Gewittersturm +
D 風暴 + * * feng1bao4 storm Sturm +
D 風浪 + * * feng1lang4 stormy waves Sturm und Wogen, stürmische Welle +
D 暴風驟雨 + * * bao4 feng1 zhou4 yu3 violent storm tempest heftiger Sturm +
Oxford 32000GlossEngDeu
arise + A storm arose during the night. In der Nacht kam ein Sturm auf.
black + black storm clouds schwarze Sturmwolken
catch + She got caught in a thunderstorm. Sie wurde bei einem Gewitter erwischt.
come + There's a storm coming. Ein Sturm zieht auf.
crash + crash sth + adj.: She stormed out of the room and crashed the door shut behind her. etw.[Akk] abstürzen lassen + adj.Sie stürmte aus dem Zimmer und schlug die Tür hinter sich zu.
damage + fire/smoke/bomb/storm damage Feuer/Rauch/Bombe/Sturmschaden
damage + The storm didn't do much damage. Der Sturm hat nicht viel Schaden angerichtet.
dark + The dark clouds in the sky meant that a storm was coming. Die dunklen Wolken am Himmel bedeuteten, dass ein Sturm aufkam.
form + Storm clouds are forming on the horizon. Am Horizont bilden sich Gewitterwolken.
memory + It was the worst storm in recent memory. Es war der schlimmste Sturm in letzter Zeit.
night + Did you hear the storm last night? Hast du den Sturm letzte Nacht gehört?
pass + They waited for the storm to pass. Sie warteten auf den Sturm.
rise + The wind is rising—I think there's a storm coming. Der Wind weht auf - ich glaube, ein Sturm zieht auf.
shelter + to take shelter from the storm Schutz vor dem Sturm zu suchen
sleep + We both slept right through (= were not woken up by) the storm. Wir beide schliefen mitten durch (= wurden nicht vom Sturm geweckt).
spend + spend itself: The storm had finally spent itself. sich selbst: Der Sturm hatte sich schließlich selbst verbracht.
storm + fierce/heavy/violent storms heftige/schwere/stürmische Stürme
storm + A few minutes later the storm broke (= began). Wenige Minuten später brach der Sturm aus (= begann).
storm + I think we're in for a storm (= going to have one). Ich denke, dass wir innen für einen Sturm sind (= gehend, ein zu haben).
storm + storm damage Sturmschaden
storm + a storm of protest ein Sturm des Protestes
storm + A political storm is brewing over the Prime Minister's comments. Ein politischer Sturm zieht sich über den Kommentaren des Premierministers zusammen.
take + The storms took the lives of 50 people. Die Stürme haben 50 Menschen das Leben gekostet.
tear + The storm nearly tore the roof off. Der Sturm riss fast das Dach ab.
threat + The forecast is for rain with the threat of thunderstorms. Die Vorhersage ist für Regen mit Gewittergefahr.
threaten + A storm was threatening. Ein Sturm drohte.
way + Unfortunately they ran into a snowstorm along the way. Leider gerieten sie auf dem Weg dorthin in einen Schneesturm.


Mcc SentencesGbEng
1522 暴雨 + There was just a rainstorm.
2064 森林 可以 阻挡 风沙 + Forest can keep sandstorms at bay.
3487 暴风雨 正在 酝酿 + There is a storm brewing.


GbPinEngDeu
刚下了一场暴雨。 Gāng xià le yī 【◎Fix:◎chǎng;◎cháng】 bàoyǔ. There was just a rainstorm. Es gab nur einen Regensturm.
森林可以阻挡风沙。 Sēnlín kěyǐ zǔdǎng fēngshā. Forest can keep sandstorms at bay. Der Wald kann Sandstürme in Schach halten.
暴风雨正在酝酿中。 Bàofēngyǔ zhèngzài yùnniàng zhōng. There is a storm brewing. Es zieht ein Sturm auf.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

les vents tempêtueux ont modifié la situation quant aux avalanches + the stormy winds changed the avalanche situation

fermez bien les volets, il y aura de la tempête + close the shutters tightly, a storm is coming

la tempête se calme, j’ai l’impression + the storm is dying down, I think

la tempête m’a fait chuter + the storm made me fall

au loin un orage grondait + in the distance a storm thundered
SynsetsEng
00974630-n storm
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 storm +
+ + + + 103 storm +
+ + + + 103 storm +
+ + + + 103 storm +
+ + + + 103 storm +
+ + + + 103 storm +
+ + + + 103 storm +
+ + + + 103 storm +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
storm bão + +
cơn bão + + storm
Instances>
DEEN DICTDeuEng