VNEN cú thốc * shock * 103 VNEN kích xúc * shock * 103 VNEN sốc * shock * 103



NHSKGbPinEng
4 吃惊 chi1 jing1 to be startled/ to be shocked/ to be amazed
6 冲击 chong1 ji1 an attack/ under attack/ a shock
6 震惊 zhen4 jing1 to shock/ to astonish
6 不像话 bu4 xiang4 hua4 unreasonable/ shocking/ outrageous

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A05 34 234
实在 是 太震撼了 , 以至于 我 没办法 好好说话 。 + ฉันตกใจมากฉันพูดไม่ออก + Tôi hoàn toàn bị sốc, tôi không nói nên lời. + I'm absolutely shocked, I'm speechless. + Ich bin absolut schockiert, ich bin sprachlos. + Sono assolutamente scioccato, sono senza parole. + Je suis absolument choqué, je suis sans voix. + Estoy absolutamente sorprendido, estoy sin habla. + Ik ben absoluut geschokt, ik ben sprakeloos. + ( shízài shì tàizhènhànle·, yǐzhìyú wǒ méibànfǎ hǎohǎo shuōhuà.)
C17 4 2804
所有人都 被 二零零一年 九月 十一号的 新闻震惊了 。 + ทุกคนตกใจกับข่าวเมื่อวันที่ 11 กันยายน 11, 2000 (2001) + Mọi người đều choáng vì tin ngày mười một tháng chín năm hai nghìn không trăm linh một. + Everybody was shocked by the news on September eleventh (11th), two thousand one (2001). + Alle waren schockiert über die Nachricht vom 11. September (11. September), zweitausend eins (2001). + Tutti sono rimasti sconvolti dalla notizia dell' undicesimo (11 settembre, duemilauno (2001). + Tout le monde a été choqué par la nouvelle le 11 septembre, deux mille un (2001). + Todos quedaron conmocionados por la noticia del 11 de septiembre (11º), dos mil uno (2001). + Iedereen was geschokt door het nieuws op elf september (11 september), tweeduizend één (2001). + ( suóyǒuréndōu bèi èrlínglíngyìnián jiǔyuè shíyīhàode· xīnwén zhènjīngle·.)
GlossikaVieEng
2804
Mọi người đều choáng vì tin ngày mười một tháng chín năm hai nghìn không trăm linh một. + Everybody was shocked by the news on September eleventh (11th), two thousand one (2001).
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
sốc shock
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 The human body and health Schock + shock + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 Colour and light pink + shocking pink + Colours A
+ + + + 103 Visual and performing arts Schocker + sensational film, shocker + Cinema and film A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Stoßdämpfer + shock absorber + Road transport C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 吃驚 + * * chi1 jing1 be startled/ be shocked erschrecken, erstaunt sein, erschüttert sein +
C + * * zhen4 shake/ shock/ vibrate/ quake/ be excited/ be shocked 1. beben,erschüttern,vibrieren 2. erchrecken, schockiert +
C 震動 + * * zhen4dong4 shock-move/ quiver/ vibrate/ quake/ shock/ astonish erschüttern,beben +
C 衝擊 + * * chong1ji1 impact/ shock/ pound/ attack/ interfere anprallen, schlagen, anstürmen +
C 驚奇 + * * jing1qi2 amazed/ astonished/ surprised/ shocking strange sich wundern, erstaunen +
C 驚人 + * * jing1ren2 astonishing/ amazing/ alarming/ shocking erstaunlich, verwunderlich +
D + * * song3 shock/ lift 1. emporragen,hinausragen 2. Bestürzung hervorrufen, Furcht einflößen +
Oxford 32000GlossEngDeu
as + The news came as a shock. Die Nachricht kam als Schock.
attempted + We were shocked by his attempted suicide. Wir waren schockiert über seinen Selbstmordversuch.
come + come as sth: Her death came as a terrible shock to us. als etw. kommen: Ihr Tod kam für uns als schrecklicher Schock.
community + The local community was shocked by the murders. Die örtliche Bevölkerung war schockiert über die Morde.
delay + She's suffering a delayed reaction (= a reaction that did not happen immediately) to the shock. Sie erleidet eine verzögerte Reaktion (= eine Reaktion, die nicht sofort eintrat) auf den Schock.
discover + discover (that)...: It was a shock to discover (that) he couldn't read. discover (that)...: Es war ein Schock zu entdecken, dass er nicht lesen konnte.
discovery + The discovery of a child's body in the river has shocked the community. Die Entdeckung des Leichnams eines Kindes im Fluss hat die Gemeinschaft erschüttert.
discovery + discovery (that...): She was shocked by the discovery that he had been unfaithful. Entdeckung (die...): Sie war schockiert von der Entdeckung, dass er untreu gewesen war.
disturb + disturb sb: The letter shocked and disturbed me. jdm. auf die Nerven gehen: Der Brief hat mich schockiert und gestört.
frozen + She stared at him, frozen with shock. Sie starrte ihn an, erfroren vor Schock.
get + I got a shock when I saw the bill. Ich war schockiert, als ich die Rechnung sah.
give + I have to admit that the news gave us a shock (= shocked us). Ich muss zugeben, dass uns die Nachricht schockiert hat (= schockiert).
great + Her death was a great shock to us all. Ihr Tod war für uns alle ein großer Schock.
know + 'What are you two whispering about?' 'You don't want to know ' (= because you would be shocked or wouldn't approve). Worüber flüstert ihr beiden? Du willst es nicht wissen' (= weil du schockiert wärst oder nicht zustimmen würdest).
mild + a mild state of shock ein leichter Schock
pleasure + She took pleasure in shocking her parents. Sie hat es genossen, ihre Eltern zu schockieren.
reaction + My immediate reaction was one of shock. Ich reagierte sofort schockiert.
sharp + We need to give young criminals a short, sharp shock (= a punishment that is very unpleasant for a short time). Wir müssen jungen Kriminellen einen kurzen, heftigen Schock geben (= eine Strafe, die für kurze Zeit sehr unangenehm ist).
shock + Don't touch that wire or you'll get a shock. Fassen Sie das Kabel nicht an, sonst kriegst du einen Schock.
shock + The shock of the explosion could be felt up to six miles away. Der Schock der Explosion konnte bis zu sechs Meilen entfernt gespürt werden.
shock + The bumper absorbs shock on impact. Der Stoßfänger absorbiert Stöße beim Aufprall.
shock + She was taken to hospital suffering from shock. Sie wurde schockiert ins Krankenhaus gebracht.
shock + He isn't seriously injured but he is in (a state of) shock. Er ist nicht ernsthaft verletzt, aber er steht unter Schock.
shock + The news of my promotion came as a shock. Die Nachricht von meiner Beförderung kam als Schock.
shock + He's still in a state of shock. Er steht immer noch unter Schock.
shock + I got a terrible shock the other day. Ich hatte neulich einen schrecklichen Schock.
shock + She still hadn't got over the shock of seeing him again. Sie hatte den Schock, ihn wiederzusehen, immer noch nicht überwunden.
shock + If you think the job will be easy, you're in for a shock. Wenn du glaubst, der Job wird leicht sein, wirst du einen Schock erleben.
shock + Losing in the first round was a shock to the system (= it was a more of a shock because it was not expected). In der ersten Runde zu verlieren, war ein Schock für das System (= es war mehr ein Schock, weil es nicht erwartet wurde).
shock + The team suffered a shock defeat in the first round. In der ersten Runde erlitt das Team eine Schockniederlage.
shock + When I added up the cost it gave me quite a shock. Als ich die Kosten addiert habe, war ich erschrocken.
shock + These movies deliberately set out to shock. Diese Filme sind absichtlich unter Schock gesetzt.
shock + shock sb (to do sth): She enjoys shocking people by saying outrageous things. jdn. schockieren (um etw. zu tun): Sie genießt es, Leute zu schockieren, indem sie unerhörte Dinge sagt.
shock + shock sb: It shocks you when something like that happens. jdm. einen schockieren, wenn so etwas passiert.
shock + We were all shocked at the news of his death. Wir waren alle schockiert über die Nachricht von seinem Tod.
shock + shock sb that...: Neighbours were shocked that such an attack could happen in their area. jdm. schockieren, dass...: Die Nachbarn waren schockiert, dass ein solcher Angriff in ihrem Gebiet stattfinden konnte.
shock + shock sb to do sth: I was shocked to hear that he had resigned. schockierte mich, als ich hörte, dass er zurückgetreten war.
shocked + For a few minutes we stood in shocked silence. Einige Minuten lang standen wir schockiert in der Stille.
shocking + shocking behaviour schockierendes Verhalten
shocking + shocking news schockierende Nachricht
shocking + It is shocking that they involved children in the crime. Es ist schockierend, dass sie Kinder in das Verbrechen verwickelt haben.
shocking + a shocking waste of money eine schockierende Geldverschwendung
size + We were shocked at the size of his debts. Wir waren schockiert über die Höhe seiner Schulden.
state + She was in a state of shock. Sie stand unter Schock.
suffer + road accident victims suffering from shock Opfer von Verkehrsunfällen mit einem Schock
swearing + I was shocked at the swearing. Ich war schockiert über das Fluchen.
white + white with shock weiß mit Schock
witness + She was shocked by the violent scenes she had witnessed. Sie war schockiert über die Gewaltszenen, die sie erlebt hatte.


Mcc SentencesGbEng
860 听到 惊人 消息 + She's heard some shocking news.


GbPinEngDeu
她听到了一个惊人的消息。 Tā tīngdào le yīgè jīngrén de xiāoxi. She's heard some shocking news. Sie hat schockierende Neuigkeiten gehört.
MelnyksPinEng
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
ai1ya1 + intj. Of wonder / admitation/ shock
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

elle est en état de choc + she’s in a state of shock

personnellement, ces mesures ne me choquent pas + personally, these measures don’t shock me

c’est comme une onde de choc + it’s like a shock wave
SynsetsEng
07962500-n shock
07962707-n shock
14067076-n shock
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
+ + + + 103 shock +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
shock sốc + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng