Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
☊
5
闯
chuang3
to rush/ to charge/ to dash/ to break through/ to temper oneself (through battling hardships)
☊
5
克服
ke4 fu2
(try to) overcome (hardships etc)/ to conquer/ to put up with/ to endure
☊
6
受罪
shou4 zui4
to endure/ to suffer/ hardships/ torments/ a hard time/ a nuisance
☊
6
艘
sou1
classifier for ships/ Taiwan pr. sao1
☊
6
攀登
pan1 deng1
to climb/ to pull oneself up/ to clamber/ to scale/ fig. to forge ahead in the face of hardships and danger
☊
6
吃苦
chi1 ku3
to bear/ hardships
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Những chiếc tàu chiến
+
the warships
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
C
吃苦
+
吃
苦
*
*
chi1 ku3
bear hardships/ suffer
Not leiden, Schweres ertragen
+
☊
C
艘
+
艘
*
*
sou1
measure word for ships or boats
ein Zählwort für Schiffe oder Boote
+
☊
D
船舶
+
船
舶
*
*
chuan2bo2
watercraft/ ships
Schiffe
+
☊
D
船隻
+
船
只
*
*
chuan2zhi1
ships
Schiffe, Seefahrzeuge
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
accompany
+
Warships will accompany the convoy.
Kriegsschiffe begleiten den Konvoi.
build sth up
+
We've built up good relationships with our clients.
Wir haben gute Beziehungen zu unseren Kunden aufgebaut.
construction
+
ships of steel construction
Stahlbauschiffe
follow
+
Have you been following the basketball championships?
Hast du die Basketball-Meisterschaften verfolgt?
form
+
form sth: I formed many close friendships at college.
etw.[Akk] formen: Ich habe viele enge Freundschaften am College geschlossen.
friendship
+
friendships formed while she was at college
Freundschaften bildeten sich während des Studiums.
in general
+
This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.
Dies ist ein entscheidendes Jahr für Ihre Beziehungen im Allgemeinen und Ihr Liebesleben im Besonderen.
help
+
The money raised will help towards (= partly provide) the cost of organizing the championships.
Das gesammelte Geld soll dazu beitragen, die Kosten für die Organisation der Meisterschaften zu decken.
junior
+
the world junior tennis championships
die Tennis Junioren-Weltmeisterschaft
male
+
male bonding (= the act of forming close friendships between men)
Männerfreundschaften (= die Bildung enger Freundschaften zwischen Männern)
man
+
the relationships between men and women
Beziehungen zwischen Männern und Frauen
navy
+
The navy is/are considering buying six new warships.
Die Marine erwägt den Kauf von sechs neuen Kriegsschiffen.
old-fashioned
+
My parents are old-fashioned about relationships and marriage.
Meine Eltern sind altmodisch, was Beziehungen und Heirat angeht.
personal
+
Having good personal relationships is the most important thing for me.
Gute persönliche Beziehungen sind für mich das Wichtigste.
politics
+
sexual politics (= concerning relationships of power between the sexes)
Sexualpolitik (= über Machtverhältnisse zwischen den Geschlechtern)
relationship
+
She's had a series of miserable relationships.
Sie hatte eine Reihe von erbärmlichen Beziehungen.
retirement
+
She came out of retirement to win two gold medals at the championships.
Sie kam aus dem Ruhestand, um zwei Goldmedaillen bei den Meisterschaften zu gewinnen.
sail
+
in the days of sail (= when ships all used sails)
in den Tagen des Segelns (= wenn alle gebrauchten Segel versendet werden)
ship
+
The company ships its goods all over the world.
Das Unternehmen liefert seine Waren in die ganze Welt.
web
+
We were caught in a tangled web of relationships.
Wir waren in einem wirren Geflecht von Beziehungen gefangen.
worship
+
She worships her children.
Sie betet ihre Kinder an.
worship
+
She worships the ground he walks on.
Sie betet den Boden an, auf dem er geht.
Mcc Sentences
Gb
Eng
318
江
边
有
很多
船
。
+
There are many ships at the river bank.
3132
他们
不畏
艰难
向
前走
。
+
They moved forward, unafraid of the hardships.
3203
军舰
在
海
上
巡弋
。
+
The warships are cruising.
3573
她
的
人际
关系
很
单纯
+
Her interpersonal relationships are simple.
3595
这
对
完美
搭档
曾经
获得
过
11
周
冠军
+
This dynamic duo has already won eleven weekly championships!
Gb
Pin
Eng
Deu
江边有很多船。
Jiāngbiān yǒu hěn duō chuán.
There are many ships at the river bank.
Es gibt viele Schiffe am Flussufer.
他们不畏艰难向前走。
Tāmen bù wèi jiānnán xiàngqián zǒu.
They moved forward, unafraid of the hardships.
Sie rückten vorwärts, ohne Angst vor den Härten.
军舰在海上巡弋。
Jūnjiàn zài hǎishàng xúnyì.
The warships are cruising.
Die Kriegsschiffe kreuzen.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
ces bourses s’adressent à des étudiants
+
these scholarships are intended for students
j’arrivais dans un club qui avait gagné deux championnats
+
I joined a club that had won two championships
les hommes chantaient en embarquant sur les navires anglais
+
the men sang while boarding the English ships
elle a participé à 15 championnats canadiens en neuf ans
+
she participated in 15 Canadian championships in nine years
mes confrères de classe ont bénéficié de ces bourses
+
my classmates benefited from those scholarships
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng