Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
VNEN
hạt giống
*
☊
seed
*
☊
103
NHSK
Gb
Pin
Eng
☊
3
种
zhong3
abbr. for 物種|物种; genus/ race/ seed/ breed/ species/ strain/ kind/ type/ has guts (i.e. courage)/ nerve/ classifier for types: kind; sort/ classifier for languages
☊
6
播种
bo1 zhong4
to sow seeds/ sowing/ seed
☊
6
种子
zhong3 zi5
seed/ CL:顆|颗[ke1];粒[li4]
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
2000VIET
hạt
seed
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
• types of food and drink
pumkin seeds
hạt bí ngô
+
Oxford 3000
Vie
Eng
hạt
seed
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
seed
Flowers
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Gardens
Samen
+
seed
+
Gardening
A
+
+
+
+
103
Gardens
Sämling
+
seedling
+
Gardening
C
+
+
+
+
103
Speaking
Zwietracht säen
+
to sow the seeds of discord
+
Agreeing and disagreeing
C
+
+
+
+
103
Agriculture
Saatgut
+
seed(s)
+
Crops
C
+
+
+
+
103
Agriculture
Saatkorn
+
seed corn
+
Crops
C
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
種子
+
种
子
*
*
zhong3zi
seed
Samen
+
☊
C
結
+
结
*
*
jie1
bear (fruit or seed)/ produce
1. (Früchte) tragen, halten 2. fest, stark, kräftig 3. stottern siehe: jie2
+
☊
C
瓜子
+
瓜
子
*
*
gua1zi
melon seed
Melonensamen
+
☊
C
苗
+
苗
*
*
miao2
seedling/ offspring/ (some) baby animals/ vaccine
1. junger Trieb,Sproß, Sämling, junges Tier 2. Dinge von der Form junger Pflanzenblätter
+
☊
C
插秧
+
插
秧
*
*
cha1 yang1
transplant rice seedlings
Reissetzlinge pflanzen
+
☊
C
播
+
播
*
*
bo1
sow/ seed/ broadcast/ spread
1.sähen, aussähen 2.senden, verbreiten, übertragen
+
☊
C
子
+
子
*
*
zi3
child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead
1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein
+
☊
D
禾苗
+
禾
苗
*
*
he2miao2
seedlings of cereal crops
junge Saat, Setzling
+
☊
D
播種
+
播
种
*
*
bo1zhong4/bo1zhong3
seed/ sow
säen
+
☊
D
燒餅
+
烧
饼
*
*
shao1bing
sesame seed cake
Sesamkuchen (flach)
+
☊
D
籽
+
籽
*
*
zi3
seed
Samen, Saat
+
☊
D
蓮子
+
莲
子
*
*
lian2zi3
lotus seed
Lotossamen
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
destruction
+
The central argument is that capitalism sows the seeds of its own destruction (= creates the forces that destroy it).
Das zentrale Argument ist, dass der Kapitalismus die Saat seiner eigenen Zerstörung sät (= die Kräfte schafft, die ihn zerstören).
grow
+
I grew all these flowers from one packet of seeds.
Ich habe all diese Blumen aus einer Packung Samen gezüchtet.
outdoors
+
The seeds may be sown outdoors in the spring.
Die Samen können im Frühjahr im Freien ausgesät werden.
seed
+
a packet of wild flower seeds
ein Päckchen Wildblumensamen
seed
+
sesame seeds
Sesamsamen
seed
+
Sow the seeds outdoors in spring.
Säen Sie die Samen im Frühjahr im Freien aus.
seed
+
These vegetables can be grown from seed.
Dieses Gemüse kann aus Samen angebaut werden.
seed
+
seed potatoes (= used for planting)
Pflanzkartoffeln (= Pflanzkartoffeln)
spread
+
Seeds and pollen are spread by the wind.
Samen und Pollen werden durch den Wind verbreitet.
Mcc Sentences
Gb
Eng
362
他
往
土
里
撒麦种
。
+
He's sowing wheat seeds on the soil.
1186
树苗
长大
了
。
+
The tree seedling has grown.
1752
他
在
培植
树苗
。
+
He's planting seedlings.
2189
妈妈
把
花苗
挪到
大
花盆
里
。
+
Mom moved the flower seedling to a big flowerpot.
2311
幼苗
长出来
了
。
+
The seedlings have come up.
2626
树苗
长大
了
。
+
The tree seedling has grown.
2627
幼苗
长出来
了
。
+
The seedlings have come up.
3757
大风
过后
他
请
人
来
帮忙
扶苗
+
He asked some people to help him straighten the seedlings flattened by wind.
Gb
Pin
Eng
Deu
他往土里撒麦种。
Tā wǎng tǔ lǐ sǎ màizhǒng.
He's sowing wheat seeds on the soil.
Er sät Weizensamen auf den Boden.
树苗长大了。
Shùmiáo zhǎngdà le.
The tree seedling has grown.
Der Baumsetzling ist gewachsen.
他在培植树苗。
Tā zài péizhí shùmiáo.
He's planting seedlings.
Er pflanzt Sämlinge.
妈妈把花苗挪到大花盆里。
Māma bǎ huā miáo nuó dào dà huāpén lǐ.
Mom moved the flower seedling to a big flowerpot.
Mama verlegte den Blumensetzling in einen großen Blumentopf.
幼苗长出来了。
Yòumiáo zhǎngchū lái le.
The seedlings have come up.
Die Setzlinge sind aufgetaucht.
树苗长大了。
Shùmiáo zhǎngdà le.
The tree seedling has grown.
Der Baumsetzling ist gewachsen.
幼苗长出来了。
Yòumiáo zhǎngchū lái le.
The seedlings have come up.
Die Setzlinge sind aufgetaucht.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
11683989-n
seed
13135832-n
seed
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
+
+
+
+
103
seed
+
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
seed
hột, hạt
+
+
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng