NHSKGbPinEng
3 害怕 hai4 pa4 to be afraid/ to be scared

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET sợ scared
2000VIET sợ scared


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A05 29 229
吓了 我 一大 跳 。 + ที่กลัวฉันตาย! + Điều đó đã làm tôi sợ chết! + That scared me to death! + Das hat mich zu Tode erschreckt! + Questo mi spaventava a morte! + Ça m' a fait mourir de peur! + ¡Eso me dio un susto de muerte! + Dat schrikte me doodsbang! + ( xiàle· wǒ yídà tiào.)
C17 10 2810
你 怕 蜘蛛 吗 ? — 蜘蛛 可怕 吗 ? + คุณกลัวแมงมุมหรือไม่? - คุณกลัวแมงมุม? - แมงมุมน่ากลัว? - แมงมุมน่ากลัว? + Cậu có sợ nhện không? > Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có nước sợ không? > Nhện có đang làm cậu sợ không? + Are you scared of spiders? — Are you afraid of spiders? — Are spiders scary? — Are spiders frightening? + Hast du Angst vor Spinnen? Hast du Angst vor Spinnen? Sind Spinnen beängstigend? Sind Spinnen beängstigend? + Sei spaventato di ragni? Avete paura dei ragni? I ragni sono spaventosi? I ragni sono spaventosi? + Tu as peur des araignées? Avez-vous peur des araignées? Les araignées sont-elles effrayantes? Est-ce que les araignées sont effrayantes? + ¿Le temes a las arañas? ¿Le temes a las arañas? ¿Las arañas dan miedo? ¿Las arañas dan miedo? + Bent u bang voor spinnen? Bent u bang voor spinnen? Zijn spinnen eng? Zijn spinnen beangstigend? + (nǐ pà zhīzhū mā? — zhīzhū kěpà mā?)
C17 13 2813
《霍比特人》里的 巨型 蜘蛛 吓死 我 了 ! + แมงมุมยักษ์ใน The Hobbit ทำให้ฉันต้องตาย! + Con nhện khổng lồ trong lm "Người Hobbit" làm tôi chết khiếp! + The giant spider in The Hobbit scared me to death! + Die Riesenspinne im Hobbit hat mich zu Tode erschreckt! + Il ragno gigante in Hobbit mi spaventava a morte! + L'araignée géante du Hobbit m' a fait mourir de peur! + ¡La araña gigante en el Hobbit me asustó hasta la muerte! + De reusachtige spin in The Hobbit schrikte me doodsbang! + (《huòbǐtèrén》lǐde· jùxíng zhīzhū xiàsí wǒ le·!)
GlossikaVieEng
2810
Cậu có sợ nhện không? > Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có nước sợ không? > Nhện có đang làm cậu sợ không? + Are you scared of spiders? — Are you afraid of spiders? — Are spiders scary? — Are spiders frightening?
2813
Con nhện khổng lồ trong lm "Người Hobbit" làm tôi chết khiếp! + The giant spider in The Hobbit scared me to death!
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng

Tôi sợ. + I am scared
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
sợ hãi scared
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 2-4 Warum siehst du mich so erschrocken an?  + ansehen* Why are you looking at me so scared?  Tại sao bạn lại nhìn tôi sợ vậy? +
Exercise 28-3 Du hast mich zu Tode erschreckt.  + Tod You scared the hell out of me.  Bạn sợ hãi khỏi tôi. +
Exercise 32-5 Meine Tochter ist etwas ängstlich. Sie geht nicht gern allein auf die Straße.  + ängstlich My daughter's a little scared. She doesn't like to go out alone.  Con gái tôi hơi sợ. Cô ấy không thích đi ra ngoài một mình. +
Exercise 32-5 Er ist ängstlich Fremden gegenüber. + ängstlich He's scared of strangers. Anh ta sợ người lạ. +
Exercise 35-8 Ich bin vor ihm erschrocken.  + erschrecken* I was scared of him.  Tôi đã sợ anh ta. +
Exercise 35-8 Du hast sie sehr erschreckt.  + erschrecken* You scared the hell out of her.  Bạn sợ sự ra khỏi cô ấy. +
Exercise 35-8 Der Hund erschreckte das Kind.  + erschrecken* The dog scared the child.  Con chó sợ đứa trẻ. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng







Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour verängstigt + frightened, scared, intimidated + Courage and cowardice B
+ + + + 103 Personality and human behaviour verschreckt + frightened, scared + Courage and cowardice B
+ + + + 103 Personality and human behaviour bang(e) + scared, frightened + Courage and cowardice C
+ + + + 103 Personality and human behaviour mir ist bang(e) vor jmdm/etw + I am scared/frightened of sb/sth + Courage and cowardice C
+ + + + 103 Personality and human behaviour Angsthase + scaredy-cat, cowardy custard + Courage and cowardice C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B + * * huang1 nervous/ scared/ flurry/ fluster unruhig, nervös, konfus, verwirrt +
D 驚慌 + * * jing1huang1 scared Panik +
Oxford 32000GlossEngDeu
description + 'Scared stiff' is an apt description of how I felt at that moment. Angst steif ist eine treffende Beschreibung, wie ich mich in diesem Moment fühlte.
if + If you ask me, she's too scared to do it. Wenn du mich fragst, sie hat zu viel Angst, um es zu tun.
run + You've got your rivals running scared. Deine Rivalen haben Angst vor dir.
scare + scare sb: You scared me. jdm. Angst einjagen: Du hast mich erschreckt.
scare + it scares sb to do sth: It scared me to think I was alone in the building. es jdm. Angst einjagt, etw. zu tun: Es erschreckte mich zu denken, ich wäre allein im Gebäude.
scared + scared (of doing sth): She is scared of going out alone. ängstlich (vor etw. zu tun): Sie hat Angst, allein auszugehen.
scared + scared (of sb/sth): He's scared of heights. Angst vor jdm. /etw.[Dat]: Er hat Höhenangst.
scared + scared (to do sth): People are scared to use the buses late at night. Angst (Angst, etw. zu tun): Die Leute haben Angst, die Busse spät in der Nacht zu benutzen.
scared + scared (that...): I'm scared (that) I'm going to fall. Angst (das...): Ich habe Angst (das), dass ich fallen werde.
scared + The thieves got scared and ran away. Die Diebe haben sich erschreckt und sind weggelaufen.
scared + a scared look ein ängstlicher Blick
scared + I was scared to death (= very frightened). Ich hatte Todesangst (= sehr verängstigt).
scared + We were scared stiff (= very frightened). Wir hatten Angst (= sehr verängstigt).


Mcc SentencesGbEng
3180 害怕 蒙住 眼睛 + She is so scared that she's covered her eyes.


GbPinEngDeu
她害怕得蒙住眼睛。 Tā hàipà de mēngzhu yǎnjing. She is so scared that she's covered her eyes. Sie hat solche Angst, dass sie sich die Augen zudeckt.
MelnyksPinEng
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
pa4 + to be afraid / to be scared of s.th.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
hai4pa4 + to be afraid / to be scared of s.th.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

le futur m’attirait et m’effrayait à la fois + the future both attracted me and scared me
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 scared +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
scared sợ hãi + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng