Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
chú tâm
respektieren
ABCCD
Gb
Pin
Deu
尊重
zūn zhòng
respektieren
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
60 Die Meinungsverschiedenheit
Anh sẽ chú tâm đến mong muốn của em nhiều hơn nữa trong tương lai.
Ich werde deine Wünsche in Zukunft mehr respektieren.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
仰
+
仰
*
*
yang3
face upward
1.das Gesicht nach oben richten 2. bewundern, respektieren 3. sich auf jm verlassen, auf jn angewiesen sein, gestützt auf
+
☊
B
尊敬
+
尊
敬
*
*
zun1jing4
respect/ esteem
verehren, respektieren, hochschätzen
+
☊
C
尊重
+
尊
重
*
*
zun1zhong4
revere-respect/ respect/ value/ esteem/ honor
respektieren, achten
+
☊
D
畏
+
畏
*
*
wei4
fear
1. fürchten, scheuen 2. Ehrfurcht, bewundern, achten, respektieren
+
☊
D
崇敬
+
崇
敬
*
*
chong2jing4
respect/ revere
schätzen, respektieren, ehren
+
☊
D
敬
+
敬
*
*
jing4
respect
1. achten, ehren, verehren, respektieren 2. etw höflich anbieten
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
bring sb up
+
bring to do sth: They were brought up to (= taught as children to) respect authority.
bringen, um etw. zu tun: Sie wurden erzogen, um Autorität zu respektieren (= als Kinder zu respektieren).
culture
+
The children are taught to respect different cultures.
Die Kinder lernen, unterschiedliche Kulturen zu respektieren.
educate
+
educate sb to do sth: The campaign is intended to educate the public to respect the environment.
jdm. beibringen, etw. zu tun: Die Kampagne soll die Öffentlichkeit dazu anregen, die Umwelt zu respektieren.
respect
+
respect sb/sth: I respect Jack's opinion on most subjects.
jdn. /etw.[Akk] respektieren: Ich respektiere Jacks Meinung zu den meisten Themen.
respect
+
respect sb/sth for sth: She had always been honest with me, and I respect her for that.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] respektieren: Sie war immer ehrlich zu mir gewesen, und ich respektiere sie dafür.
respect
+
to respect other people's property
das Eigentum anderer zu respektieren
respect
+
She promised to respect our wishes.
Sie hat versprochen, unsere Wünsche zu respektieren.
respect
+
The new leader has promised to respect the constitution.
Der neue Führer hat versprochen, die Verfassung zu respektieren.
Mcc Sentences
Gb
Eng
1951
学生
要
尊敬
老师
。
+
Students should respect their teachers.
3703
同学
之间
应
互相
尊重,
不
应
相互
起
贬称
+
Classmates should respect each other, instead of calling each other derogatory names.
Gb
Pin
Eng
Deu
学生要尊敬老师。
Xuésheng yào zūnjìng lǎoshī.
Students should respect their teachers.
Die Schüler sollten ihre Lehrer respektieren.
他让人感到敬畏。
Tā ràng rén gǎndào jìngwèi.
He's the kind of person that people respect and hold in awe.
Er ist die Art von Mensch, die die Leute respektieren und in Ehrfurcht halten.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
respektieren
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng