NHSKGbPinEng
☊5 救 jiu4 to save/ to assist/ to rescue
☊6 抢救 qiang3 jiu4 rescue
☊6 挽救 wan3 jiu4 to save/ to remedy/ to rescue

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
giải thoát rescue
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-2. Krankheit Exercise 2-2-9 retten + 1. to rescue, 2. to save   (rettet, rettete, hat gerettet) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 12-1 Er wurde im letzten Augenblick gerettet.  + Augenblick He was rescued at the last minute.  Anh ấy đã được giải cứu vào phút chót. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng

Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour jmdn retten + to rescue sb + Benevolence and malevolence, generosity and meanness A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊C 挽救 + 挽救* * wan3jiu4 retrieve-save/ get back and save/ rescue/ remedy retten, abwenden, abhelfen +
☊C 援助 + 援助* * yuan2zhu4 rescue-help/ aid/ help/ assist/ support helfen, Beistand leisten +
Oxford 32000GlossEngDeu
burn + Two children were rescued from the burning car. Zwei Kinder wurden aus dem brennenden Auto gerettet.
certain + The climbers face certain death if the rescue today is unsuccessful. Die Bergsteiger müssen mit dem sicheren Tod rechnen, wenn die Rettung heute nicht gelingt.
chain + Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house. Freiwillige bildeten eine Menschenkette, um wertvolle Gegenstände aus dem brennenden Haus zu retten.
concern + The story concerns the prince's efforts to rescue Pamina. Die Geschichte handelt von den Bemühungen des Prinzen, Pamina zu retten.
difficulty + He got into difficulties while swimming and had to be rescued. Er geriet beim Schwimmen in Schwierigkeiten und musste gerettet werden.
get into sth, get yourself/sb into sth + Three people were rescued from a yacht which got into difficulties. Drei Personen wurden aus einer Yacht gerettet, die in Schwierigkeiten geriet.
help + With the help of a ladder, neighbours were able to rescue the children from the blaze. Mit Hilfe einer Leiter konnten die Nachbarn die Kinder aus dem Feuer retten.
locate + Rescue planes are trying to locate the missing sailors. Rettungsflugzeuge versuchen, die vermissten Matrosen zu lokalisieren.
mountain + a mountain rescue team Bergrettungsteam
pick sb/sth up + The survivors were rescued after their sounds were picked up by a television crew's microphone. Die Überlebenden wurden gerettet, nachdem ihre Geräusche vom Mikrofon eines Fernsehteams aufgenommen worden waren.
rescue + rescue sb/sth from sth/sb: He rescued a child from drowning. jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] retten: Er hat ein Kind vor dem Ertrinken gerettet.
rescue + The house was rescued from demolition. Das Haus wurde vor dem Abriss gerettet.
rescue + You rescued me from an embarrassing situation. Du hast mich vor einer peinlichen Situation gerettet.
rescue + The bank rescued the company from bankruptcy. Die Bank rettete das Unternehmen vor dem Konkurs.
rescue + rescue sb/sth: They were eventually rescued by helicopter. jdn. /etw.[Akk] retten: Sie wurden schließlich per Hubschrauber gerettet.
rescue + rescue sb/sth + adj.: She had despaired of ever being rescued alive. jdn. /etw.[Akk] retten + adj.Sie hatte daran gezweifelt, jemals lebendig gerettet zu werden.
rescue + We had given up hope of rescue. Wir hatten die Hoffnung auf Rettung aufgegeben.
rescue + A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation. Ein wohlhabender Wohltäter kam mit einer großzügigen Spende zu Hilfe.
rescue + a rescue attempt/operation ein Rettungsversuch/eine Rettungsaktion
rescue + a mountain rescue team Bergrettungsteam
rescue + rescue workers/boats/helicopters Rettungskräfte/Boote/Hubschrauber
rescue + Ten fishermen were saved in a daring sea rescue. Zehn Fischer wurden in einer gewagten Seenotrettung gerettet.
search + a search and rescue team ein Such- und Rettungsteam
smoothly + The rescue was carried out smoothly and efficiently. Die Rettung wurde reibungslos und effizient durchgeführt.
underground + Rescuers found victims trapped several feet underground. Die Retter fanden die Opfer gefangen mehrere Meter unter der Erde.
worker + rescue/aid/research workers Rettungs-/Hilfs-/Forschungspersonal


Mcc SentencesGbEng
1212 现场 的 营救 工作 很 困难 。 + On-the-scene rescue work is very difficult.
1343 他 获救 了 。 + He was rescued.
2872 消防员 去 现场 拯救 灾民 。 + The firefighters went to the scene to rescue the victims.


GbPinEngDeu
现场的营救工作很困难。 Xiànchǎng de yíngjiù gōngzuò hěn kùnnan. On-the-scene rescue work is very difficult. Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig.
他获救了。 Tā huòjiù le. He was rescued. Er wurde gerettet.
消防员去现场拯救灾民。 Xiāofáng yuán qù xiànchǎng zhěngjiù zāimín. The firefighters went to the scene to rescue the victims. Die Feuerwehrleute gingen zum Tatort, um die Opfer zu retten.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 nos équipes de recherche et de sauvetage sont sur place + our search and rescue teams are in place

 une forme de vie organique vient à ma rescousse + an organic life form came to my rescue
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 rescue +
+ + + + 103 rescue +
+ + + + 103 rescue +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng