ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊3	需要	xu1 yao4	to need/ to want/ to demand/ needs/ to require
☊3	要求	yao1 qiu2	to request/ to require/ to stake a claim/ to ask/ to demand/ CL:點|点[dian3]
☊4	条件	tiao2 jian4	condition/ circumstances/ term/ factor/ requirement/ prerequisite/ qualification/ CL:個|个[ge4]
☊5	具备	ju4 bei4	to possess/ to have/ equipped with/ able to fulfill (conditions or requirements)
☊5	必需	bi4 xu1	to need/ to require/ essential/ indispensable
☊5	必要	bi4 yao4	necessary/ essential/ indispensable/ required
☊6	需求	xu1 qiu2	requirement/ demand (economics)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Das muss operiert werden.	It requires surgery.	Nó đòi hỏi phẫu thuật.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A02 8 58	需要 两张 照片 。 +	จำเป็นต้องมีภาพถ่ายสองรูป +	Cần có hai ảnh. +	Two photos are required. +	Zwei Fotos sind erforderlich. +	Sono necessarie due foto. +	Deux photos sont requises. +	Se requieren dos fotos. +	Er zijn twee foto's nodig. +	( xūyào liǎngzhāng zhàopiàn.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	+	Learning and practicing a language require patience.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Personal identification	• date and place of birth	the required numerals	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	yêu cầu	require

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-9	notwendig +	required +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-9	erforderlich +	required +
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-4	erfordern +	to require   (erfordert, erforderte, hat erfordert) +
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-4	benötigen +	to require   (benötigt, benötigte, hat benötigt) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-9	Für diese Stelle braucht man gute Fremdsprachenkenntnisse.  +	Fremdsprache	This position requires a good command of foreign languages.	Vị trí này đòi hỏi một ngôn ngữ nước ngoài tốt. +
Exercise 3-6	Das Gerät braucht wenig Strom. +	brauchen	The device requires little power.	Thiết bị này đòi hỏi ít năng lượng. +
Exercise 12-8	Für diesen Bericht waren viele Recherchen nötig. +	Bericht	This report required a lot of research.	Báo cáo này yêu cầu rất nhiều nghiên cứu. +
Exercise 16-1	Bei dieser Arbeit muss man sich konzentrieren.  +	konzentrieren	This work requires concentration.	Công việc này đòi hỏi sự tập trung. +
Exercise 27-5	Dieses Paket erfordert besondere Behandlung.  +	besondere	This package requires special treatment.	Gói này yêu cầu điều trị đặc biệt. +
Exercise 29-9	Diese Arbeit verlangt Aufmerksamkeit.  +	verlangen	This work requires attention.	Công việc này đòi hỏi sự chú ý. +
Exercise 33-5	Für den Teig braucht man Mehl, Eier, Wasser und Salz.  +	Mehl	The dough requires flour, eggs, water and salt.	Bột đòi hỏi bột mì, trứng, nước và muối. +
Exercise 38-1	Einzige erforderliche Qualifikation ist das Abitur.  +	Qualifikation	The only qualification required is the Abitur.	Yêu cầu duy nhất là Abitur. +
Exercise 39-4	Der Plan verlangt einige Änderungen. +	Änderung	The plan requires some changes.	Kế hoạch yêu cầu một số thay đổi. +
Exercise 40-6	Dieser Job erfordert viel Kraft.  +	erfordern	This job requires a lot of power.	Công việc này đòi hỏi rất nhiều quyền lực. +
Exercise 40-6	Dieses Projekt erfordert viel Zeit.  +	erfordern	This project requires a lot of time.	Dự án này đòi hỏi rất nhiều thời gian. +
Exercise 40-6	Diese Aufgabe erfordert viel Sachkenntnis.  +	erfordern	This task requires a great deal of expertise.	Nhiệm vụ này đòi hỏi nhiều kiến ​​thức chuyên môn. +
Exercise 40-6	Diese Tätigkeit erfordert viel Geduld.  +	erfordern	This activity requires a lot of patience.	Hoạt động này đòi hỏi nhiều sự kiên nhẫn. +
Exercise 40-6	Persönliches Erscheinen ist erforderlich.  +	erforderlich	Personal appearance is required.	Xuất hiện cá nhân là bắt buộc. +
Exercise 42-9	Er erfüllt alle Voraussetzungen für die Stelle.  +	Voraussetzung	He meets all the requirements for the position.	Anh ta đáp ứng tất cả các yêu cầu cho vị trí. +
Exercise 44-4	Für bestimmte Berufe ist ein Zeugnis erforderlich.  +	Zeugnis	A certificate is required for certain professions.	Giấy chứng nhận là bắt buộc đối với một số ngành nhất định. +
Exercise 44-5	Sonstige Kosten übersteigen oft das erforderliche Maß.  +	sonstig	Other costs often exceed the required amount.	Các chi phí khác thường vượt quá số tiền yêu cầu. +
Exercise 44-9	Bei Bedarf stehen Ihnen unsere Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung.  +	Bedarf	If required, our employees are always at your disposal.	Nếu được yêu cầu, nhân viên của chúng tôi luôn sẵn sàng sử dụng. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Education	Voraussetzung +	prerequisite, requirement +	Further and higher education	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	要求 +	要求* *	yao1qiu2	demand/ require/ claim/ ask	bitten,Bitte,Wunsch +
☊A	需要 +	需要* *	xu1yao4	need/ want/ require/ demand	brauchen,Notwendigkeit +
☊A	條件 +	条件* *	tiao2jian4	condition/ qualification/ requirement	Bedingung,Voraussetzung,Faktor +
☊C	需 +	需* *	xu1	need/ want/ require	1. brauchen, bedürfen, etw nötig haben 2. Bedarf, Bedarfsartikel, Gebrauchsartikel +
☊C	必修 +	必修* *	bi4xiu1	compulsory/ required/ obligatory	obligatorisch, Pflicht-, +
☊D	需求 +	需求* *	xu1qiu2	requirement/ demand	Nachfrage, Bedarf +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	aim +	Teamwork is required in order to achieve these aims.	Um diese Ziele zu erreichen, ist Teamarbeit erforderlich.
	approval +	approval (for sth) (from sb): They required/received approval for the proposal from the shareholders.	Zustimmung (für etw.) (von jdm.): Sie bedürfen/erhalten die Zustimmung der Aktionäre zu dem Vorschlag.
	commitment +	A career as an actor requires one hundred per cent commitment.	Eine Karriere als Schauspieler erfordert hundertprozentiges Engagement.
	concentration +	This book requires a great deal of concentration.	Dieses Buch erfordert viel Konzentration.
	depth +	a job that doesn't require any great depth of knowledge	ein Job, der keine großen Kenntnisse erfordert
	fundamental +	A fundamental change in the organization of health services was required.	Eine grundlegende Änderung der Organisation des Gesundheitswesens war erforderlich.
	inform +	A notice informed the guests that formal dress was required.	Eine Notiz informierte die Gäste darüber, dass eine formelle Bekleidung erforderlich sei.
	law +	British schools are now required by law to publish their exam results.	Britische Schulen sind nun gesetzlich verpflichtet, ihre Prüfungsergebnisse zu veröffentlichen.
	maximum +	The job will require you to use all your skills to the maximum.	Der Job erfordert, dass Sie alle Ihre Fähigkeiten bis zum Maximum einsetzen.
	minimum +	What are your minimum requirements for the job?	Was sind Ihre Mindestanforderungen für den Job?
	patience +	Teaching children with special needs requires patience and understanding.	Kinder mit besonderen Bedürfnissen zu unterrichten erfordert Geduld und Verständnis.
	positive +	It will require positive action by all in the industry.	Es erfordert positive Maßnahmen von allen in der Branche.
	prompt +	Prompt action was required as the fire spread.	Als sich das Feuer ausbreitete, war rasches Handeln erforderlich.
	pure +	Classical dance in its purest form requires symmetry and balance.	Klassischer Tanz in seiner reinsten Form erfordert Symmetrie und Ausgewogenheit.
	removal +	Clearance of the site required the removal of a number of trees.	Räumung des Geländes erforderte die Beseitigung einer Reihe von Bäumen.
	require +	require sth: These pets require a lot of care and attention.	erfordern etw.[Akk]: Diese Haustiere benötigen viel Sorgfalt und Aufmerksamkeit.
	require +	Deciphering the code requires an expert.	Die Entschlüsselung des Codes erfordert einen Experten.
	require +	This condition requires urgent treatment.	Dieser Zustand erfordert eine dringende Behandlung.
	require +	Do you require anything else? (= in a shop/store, for example)	Brauchen Sie sonst noch etwas? (= z. B. in einem Shop/Shop)
	require +	require sb/sth to do sth: True marriage requires us to show trust and loyalty.	jdn. /etw.[Akk] zu etw.[Dat] verpflichten: Eine echte Ehe erfordert Vertrauen und Loyalität.
	require +	require that...: The situation required that he be present.	erfordern, dass...: Die Situation erforderte, dass er anwesend war.
	require +	The situation required that he should be present.	Die Situation verlangte, dass er anwesend sein sollte.
	require +	require doing sth: Lentils do not require soaking before cooking.	etw.[Akk] tun müssen: Linsen brauchen nicht vor dem Kochen getränkt zu werden.
	require +	require sth: The wearing of seat belts is required by law.	etw.[Akk] vorschreiben: Das Anlegen von Sicherheitsgurten ist gesetzlich vorgeschrieben.
	require +	'Hamlet' is required reading (= must be read) for this course.	Hamlet' ist Pflichtlektüre (= muss gelesen werden) für diesen Kurs.
	require +	Several students failed to reach the required standard.	Mehrere Studenten haben den geforderten Standard nicht erreicht.
	require +	I just require a signature on the form.	Ich brauche nur eine Unterschrift auf dem Formular.
	require +	require sth of sb: What exactly is required of a receptionist (= what are they expected to do)?	von jdm. etw. verlangen: Was genau wird von einer Empfangsdame verlangt (= was sollen sie tun)?
	require +	require sb to do sth: All candidates will be required to take a short test.	von jdm. verlangen, etw. zu tun: Alle Kandidaten müssen einen kurzen Test machen.
	require +	require that...: We require that you comply with the following rules:...	....: Wir verlangen von Ihnen, dass Sie die folgenden Regeln einhalten:...
	requirement +	the basic requirements of life	die Grundbedürfnisse des Lebens
	requirement +	a software package to meet your requirements	ein Softwarepaket für Ihre Anforderungen
	requirement +	Our immediate requirement is extra staff.	Unser unmittelbarer Bedarf ist zusätzliches Personal.
	requirement +	These goods are surplus to requirements (= more than we need).	Diese Waren sind bedarfsüberschüssig (= mehr, als wir brauchen).
	requirement +	to meet/fulfil/satisfy the requirements	die Anforderungen zu erfüllen/erfüllen/erfüllen
	requirement +	What is the minimum entrance requirement for this course?	Was ist die Mindestzulassungsvoraussetzung für diesen Kurs?
	satisfy +	She failed to satisfy all the requirements for entry to the college.	Sie hat nicht alle Voraussetzungen für den Zugang zum College erfüllt.
	select +	It is important to select a software package that suits your requirements.	Es ist wichtig, ein Softwarepaket auszuwählen, das Ihren Anforderungen entspricht.
	skill +	The job requires skill and an eye for detail.	Der Job erfordert Geschick und ein Auge fürs Detail.
	standard +	He failed to reach the required standard, and did not qualify for the race.	Er erreichte nicht den geforderten Standard und qualifizierte sich nicht für das Rennen.
	state +	state how, what, etc...: State clearly how many tickets you require.	Geben Sie an, wie, was, usw...: Geben Sie deutlich an, wie viele Tickets Sie benötigen.
	steady +	Such fine work requires a good eye and a steady hand.	Solch feine Arbeit erfordert ein gutes Auge und eine ruhige Hand.
	succeed +	succeed in sth: She doesn't have the ruthlessness required to succeed in business.	in etw.[Dat] erfolgreich sein: Sie hat nicht die Rücksichtslosigkeit, die für einen geschäftlichen Erfolg erforderlich ist.
	swear +	swear (on sth): Witnesses were required to swear on the Bible.	schwören (auf etw.): Zeugen waren verpflichtet, auf die Bibel zu schwören.
	urgent +	a problem that requires urgent attention	ein Problem, das dringende Aufmerksamkeit erfordert
	vary +	vary according to sth: Prices vary according to the type of room you require.	variieren je nach etw.: Die Preise variieren je nach Zimmertyp.

Mcc Sentences	Gb	Eng
712	援助 非洲 需要 大量 的 资金 。 +	Assistance to Africa requires significant funding.
2110	这 很 符合 他们 的 要求 。 +	This complies with their requirements.
2276	学 外语 得 学 很多 词彙 。 +	Learning a foreign language requires learning many words.
3269	潜水 需要 氧气罐 。 +	Diving requires the use of an oxygen tank.

Gb	Pin	Eng	Deu
援助非洲需要大量的资金。	Yuánzhù Fēizhōu xūyào dàliàng de zījīn.	Assistance to Africa requires significant funding.	Die Unterstützung für Afrika erfordert umfangreiche Finanzmittel.
学外语得学很多词彙。	Xué wàiyǔ de xué hěn duō cí huì.	Learning a foreign language requires learning many words.	Um eine Fremdsprache zu lernen, müssen viele Wörter gelernt werden.
这很符合他们的要求。	Zhè hěn fúhé tāmen de yāoqiú.	This complies with their requirements.	Dies entspricht ihren Anforderungen.
潜水需要氧气罐。	Qiánshuǐ xūyào yǎngqì guàn.	Diving requires the use of an oxygen tank.	Tauchen erfordert den Einsatz einer Sauerstoffflasche.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	cela demande de l’intégrité et du courage +	that requires integrity and courage
	leur emploi exige qu’ils fournissent leurs propres outils +	their work requires use of their own tools
	une vie publique exige de nombreux sacrifices +	public life requires many sacrifices
	ils ne satisfont pas aux conditions requises +	they won’t satisfy the required conditions
	c’est une exigence impossible à respecter +	it’s a requirement impossible to meet
	nos fabricants exigent un délai minimum de 6 semaines +	our manufacturers require at least 6 weeks’notice
	ça demanderait un essai et je ne suis pas une spécialiste +	that would require an essay and I’m not a specialist
	un lancement d’opération demande la réalisation d’une action +	launching an operation requires performing some action
	des situations extraordinaires nécessitent un acte extraordinaire +	extraordinary situations require extraordinary action
	cela requiert sans doute un certain effort +	this will undoubtedly require some effort
	il demande une nouvelle retransmission au terminal sémaphore distant +	it requires a new retransmission to the remote signal terminal
	c’étaient des impératifs assez explicites +	they were rather explicit requirements
	les courses à ski exigent une appréciation réfléchie du terrain +	ski races require thoughtful assessment of the terrain
	l’insatisfaction grandissante exige une action rapide +	growing dissatisfaction requires a rapid response
	la foi suppose l’acceptation du mystère +	faith requires acceptance of the mystery

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	require +
+ + + + 103	require +
+ + + + 103	require +
+ + + + 103	require +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
require	yêu cầu + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng