ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊3	地方	di4 fang5	region/ regional (away from the central administration)
☊3	带	dai4	band/ belt/ girdle/ ribbon/ tire/ area/ zone/ region/ CL:條|条[tiao2]/ to wear/ to carry/ to lead/ to bring/ to look after/ to raise
☊5	地区	di4 qu1	local/ regional/ district (not necessarily formal administrative unit)/ region/ area/ as suffix to city name; means prefecture or county (area administered by a prefecture level city or county level city)/ CL:個|个[ge4]
☊6	开拓	kai1 tuo4	to break new ground (for agriculture)/ to open up (a new seam)/ to develop (border regions)/ fig. to open up (new horizons)
☊6	区域	qu1 yu4	area/ region/ district
☊6	边疆	bian1 jiang1	border area/ borderland/ frontier/ frontier region

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
C07 41 2341	旅游业 是 该 地区的 主要 产业 。 +	การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมหลักในภูมิภาค - อุตสาหกรรมหลักของภูมิภาคคือการท่องเที่ยว +	Du lịch là ngành công quản lý chính của vùng. > Ngành công quản lý chính của vùng là du lịch. +	Tourism is the main industry in the region. — The region's main industry is tourism. +	Der Tourismus ist der wichtigste Wirtschaftszweig in der Region. Die Hauptindustrie der Region ist der Tourismus. +	Il turismo è l' industria principale della regione. L' industria principale della regione è il turismo. +	Le tourisme est la principale industrie de la région. La principale industrie de la région est le tourisme. +	El turismo es la principal industria de la región. La principal industria de la región es el turismo. +	Toerisme is de belangrijkste industrie in de regio. De belangrijkste sector in de regio is toerisme. +	(lǚyóuyè shì gāi dìqūde· zhǔyào chǎnyè.)

Glossika	Vie	Eng
2341	Du lịch là ngành công quản lý chính của vùng. > Ngành công quản lý chính của vùng là du lịch. +	Tourism is the main industry in the region. — The region's main industry is tourism.

Duolingo	Vie	Eng
	Đây là một vùng nổi tiếng. +	This is a famous region

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				region	+
				Southern Region	miền Nam +

Oxford 3000	Vie	Eng
	vùng	region

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-1	Region +	region +
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-1	Gebiet +	region, area +
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-1	Gegend +	region +
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-1	Bereich +	1. area, 2. region, 3. field, 4. sector +
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-8	regional +	regional +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-1	Die Aussprache ist regional verschieden. +	Aussprache	The pronunciation varies from region to region.	Cách phát âm khác nhau giữa các khu vực. +
Exercise 4-1	In der Rhein-Main-Region sind die Mieten sehr hoch.  +	Region	In the Rhine-Main region, rents are very high.	Tại vùng Rhine-Main, giá thuê rất cao. +
Exercise 4-1	Die Milch ist aus der Region. +	Region	The milk is from the region.	Sữa là từ khu vực. +
Exercise 4-2	Du kannst mit einer Regionalbahn fahren. Das ist billiger.  +	regional	You can take a regional train. That's cheaper.	Bạn có thể tham gia một chuyến tàu khu vực. Đó là rẻ hơn. +
Exercise 4-2	Das ist eine regionale Spezialität.  +	regional	It's a regional specialty.	Đó là một đặc sản của vùng. +
Exercise 4-2	Die Aussprache ist regional verschieden.  +	regional	The pronunciation varies from region to region.	Cách phát âm khác nhau giữa các khu vực. +
Exercise 5-8	In dieser Region herrscht ein mildes Klima.  +	Klima	This region has a mild climate.	Vùng này có khí hậu ôn hòa. +
Exercise 17-9	Der Fluss hat die ganze Region überschwemmt.  +	Fluss	The river has flooded the entire region.	Dòng sông đã tràn ngập toàn bộ khu vực. +
Exercise 25-5	Die Region lebt vom Tourismus. +	Tourismus	The region thrives on tourism.	Khu vực phát triển mạnh về du lịch. +
Exercise 45-7	Jede Region hat ihre eigenen Traditionen.  +	Tradition	Each region has its own traditions.	Mỗi vùng có truyền thống riêng. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Interregio (IR) +	regional train +	Rail transport	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Region +	region +	Geography	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	地帶 +	地带* *	di4dai4	district/ region/ zone	Region +
☊B	地方 +	地方* *	di4fang1	local, regional	örtlich, regional, hiesig +
☊B	區 +	区* *	qu1	region/ district	1. 1. Region, Zone, Gebiet 2. Bezirk, Distrikt 3. unterscheiden, einteilen +
☊B	地區 +	地区* *	di4qu1	area/ region/ district	Gebiet (Prefäktur Political divisions China, Wiki) +
☊C	區域 +	区域* *	qu1yu4	region/ area/ district	Zone, Region,Gebiet +
☊C	自治區 +	自治区* *	zi4zhi4qu1	self-administer-area/ autonomous region	autome Region +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	in advance (of sth) +	People were evacuated from the coastal regions in advance of the hurricane.	Die Menschen wurden vor dem Hurrikan aus den Küstenregionen evakuiert.
	climate +	the harsh climate of the Arctic regions	das raue Klima der arktischen Regionen
	conflict +	A conflict between the two countries could easily spread across the whole region.	Ein Konflikt zwischen den beiden Ländern könnte sich leicht über die gesamte Region ausbreiten.
	director +	a regional director	ein Regionaldirektor
	grow +	The region is too dry for plants to grow.	Die Region ist zu trocken für Pflanzen.
	hill +	a region of gently rolling hills	eine Region mit sanften Hügeln
	map +	an unexplored region that has not yet been mapped	eine unerforschte Region, die noch nicht kartiert wurde
	national +	national and regional politics	nationale und regionale Politik
	produce +	The region produces over 50% of the country's wheat.	Die Region produziert mehr als 50 % des Weizens des Landes.
	region +	the Arctic/tropical/desert, etc. regions	arktische/tropische Regionen/Wüstengebiete etc.
	region +	one of the most densely populated regions of North America	eine der am dichtesten besiedelten Regionen Nordamerikas
	region +	the Basque region of Spain	das Baskenland Spaniens
	regional +	regional variations in pronunciation	regionale Unterschiede in der Aussprache
	regional +	the conflict between regional and national interests	der Konflikt zwischen regionalen und nationalen Interessen
	regional +	regional councils/elections/newspapers	Regionalrat/Wahlen/Zeitungen
	rich +	the region's rich history and culture	reiche Geschichte und Kultur der Region
	settle +	This region was settled by the Dutch in the nineteenth century.	Diese Region wurde im 19. Jahrhundert von den Niederländern besiedelt.
	study +	study how, what, etc...: The group will study how the region coped with the loss of thousands of jobs.	Studie wie, was, was, etc...: Die Gruppe wird untersuchen, wie die Region mit dem Verlust von Tausenden von Arbeitsplätzen fertig wu
	variation +	regional/seasonal variation (= depending on the region or time of year)	regionale/saisonale Variation (= abhängig von Region oder Jahreszeit)
	withdraw +	withdraw (sb/sth) (from sth): Both powers withdrew their forces from the region.	Rückzug (sb/etw.) (aus etw.[Dat]: Beide Kräfte zogen ihre Kräfte aus der Region zurück.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	la région a connu une cinquantaine de massacres +	the region has experienced some fifty massacres
	il existe toujours deux taux régionaux +	there have always been two regional rates
	il y a une minorité francophone appréciable dans la région +	there’s a sizable French- speaking minority in the region
	il est très stratégique pour la région +	it’s very strategic for the region
	les régions rurales constituent un genre de refuge +	rural regions are a kind of refuge
	le blé n’est plus cultivé dans cette région +	wheat is not cultivated in this region
	ce sont des régions qui actuellement explosent économiquement +	these are regions that are currently exploding with economic activity
	le trafic ferroviaire régional a été interrompu +	regional railway traffic has been inter- rupted

Synsets	Eng
08630985-n	region

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	region +
+ + + + 103	region +
+ + + + 103	region +
+ + + + 103	region +
+ + + + 103	region +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng