NHSKGbPinEng
3 ban1 team/ class/ squad/ work shift/ classifier for groups/ ranking/ surname Ban/ CL:個|个[ge4]
4 高级 gao1 ji2 high level/ high grade/ advanced/ high-ranking
5 zhi2 straight/ to straighten/ fair and reasonable/ frank/ straightforward/ (indicates continuing motion or action)/ vertical/ vertical downward stroke in Chinese characters
5 身份 shen1 fen4 identity/ status/ capacity/ dignity/ position/ rank
5 pi1 to ascertain/ to act on/ to criticize/ to pass on/ classifier for batches; lots; military flights/ tier (for the ranking of universities and colleges)
5 坦率 tan3 shuai4 frank (discussion)/ blunt/ open
6 爽快 shuang3 kuai4 refreshed/ rejuvenated/ frank and straightforward
6 级别 ji2 bie2 (military) rank/ level/ grade
6 队伍 dui4 wu5 ranks/ troops/ CL:個|个[ge4]
6 一流 yi1 liu2 top quality/ front ranking
6 平行 ping2 xing2 parallel/ of equal rank/ simultaneous
6 名次 ming2 ci4 position in a ranking of names

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B06 9 1259
优子 经常 旅行 。 她 今天 在 法兰克福 , 明天 她 会在 迪拜 。 下个 礼拜 她 会在 新加坡。 + Yuko เดินทางเป็นจำนวนมาก วันนี้เธออยู่ที่แฟรงค์เฟิร์ต พรุ่งนี้เธอจะอยู่ที่ดูไบ สัปดาห์หน้าเธอจะอยู่ที่สิงคโปร์ + Yuko đi rất nhiều. Hôm nay cô ấy ở Frankfurt. Mai cô ấy ở Dubai. Tuần sau cô ấy ở Singapore. + Yuko travels a lot. Today she's in Frankfurt. Tomorrow she'll be in Dubai. Next week she'll be in Singapore. + Yuko reist viel. Heute ist sie in Frankfurt. Morgen wird sie in Dubai sein. Nächste Woche ist sie in Singapur. + Yuko viaggia molto. Oggi è a Francoforte sul Meno. Domani sarà a Dubai. La prossima settimana sarà a Singapore. + Yuko voyage beaucoup. Aujourd'hui, elle est à Francfort. Demain, elle sera à Dubaï. La semaine prochaine, elle sera à Singapour. + Yuko viaja mucho. Hoy está en Frankfurt. Mañana estará en Dubai. La próxima semana estará en Singapur. + Yuko reist veel. Vandaag is ze in Frankfurt. Morgen is ze in Dubai. Volgende week is ze in Singapore. + ( yōuzi· jīngcháng lǚxíng. tā jīntiān zài fǎlánkèfú, míngtiān tā huìzài díbài. xiàge· lǐbài tā huìzài xīnjiāpō.)
GlossikaVieEng
1259
Yuko đi rất nhiều. Hôm nay cô ấy ở Frankfurt. Mai cô ấy ở Dubai. Tuần sau cô ấy ở Singapore. + Yuko travels a lot. Today she's in Frankfurt. Tomorrow she'll be in Dubai. Next week she'll be in Singapore.
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng

Ông dám đùa với tôi à. + You played a prank on me.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Travel • public transport taxi rank/can rank +
Oxford 3000VieEng
cấp rank
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-2. Krankheit Exercise 2-2-9 krankschreiben + to give sb. a medical certificate   (schreibt krank, schrieb krank, hat krankgeschrieben) +
2-2. Krankheit Exercise 2-2-9 krankmelden + to report sick   (meldet krank, meldete krank, hat krankgemeldet) +
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-14 trinken + to drink   (trinkt, trank, hat getrunken) +
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-5 beschränken + to restrict   (beschränkt, beschränkte, hat beschränkt) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-4 Frankfurt liegt am Main.  + liegen* Frankfurt is located on the Main.  Frankfurt nằm trên Main. +
Exercise 1-6 Ich wohne in Frankfurt.  + in  I live in Frankfurt.  Tôi sống ở Frankfurt. +
Exercise 3-5 Wann fährt der nächste Zug nach Frankfurt?  + nächste When does the next train to Frankfurt leave?  Chuyến đi tiếp theo tới Frankfurt sẽ đi khi nào? +
Exercise 5-3 Heidelberg liegt zwischen Frankfurt und Stuttgart.  + zwischen Heidelberg is located between Frankfurt and Stuttgart.  Heidelberg nằm giữa Frankfurt và Stuttgart. +
Exercise 6-3 Einmal Frankfurt, 2. Klasse.  + Klasse One Frankfurt, second class.  Một Frankfurt, hạng hai. +
Exercise 10-5 Das Stadtzentrum von Frankfurt ist ganz modern.  + modern The city centre of Frankfurt is very modern.  Trung tâm thành phố Frankfurt là rất hiện đại. +
Exercise 18-5 Einmal Frankfurt und zurück!  + zurück One Frankfurt and back!  Một Frankfurt và trở lại! +
Exercise 22-8 In Frankfurt sind wir schon mit einer Stunde Verspätung abgeflogen.  + Verspätung In Frankfurt we have already left with one hour delay.  Tại Frankfurt, chúng tôi đã để lại một giờ trễ. +
Exercise 23-2 Wegen starken Nebels konnte die Maschine nicht in Frankfurt landen.  + landen Due to strong fog, the plane could not land in Frankfurt.  Do sương mù mạnh, máy bay không thể hạ cánh xuống Frankfurt. +
Exercise 23-6 Das Dorf liegt westlich von Frankfurt. + westlich The village is located west of Frankfurt. Làng nằm ở phía tây Frankfurt. +
Exercise 26-3 Wegen Nebels konnten wir gestern nicht in Frankfurt landen.  + Nebel Because of fog, we couldn't land in Frankfurt yesterday.  Bởi vì sương mù, chúng tôi không thể hạ cánh ở Frankfurt hôm qua. +
Exercise 31-9 Unser Ort gehört zum Kreis Frankfurt.  + Kreis Our town belongs to the district of Frankfurt.  Thị trấn của chúng tôi thuộc về quận của Frankfurt. +
Exercise 33-6 Von Mainz nach Frankfurt sind es circa 50 Kilometer.  + circa From Mainz to Frankfurt it is about 50 kilometres.  Từ Mainz đến Frankfurt khoảng 50 cây số. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng













Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour Offenheit + openness, frankness, candour + Honesty and dishonesty, trust and distrust A
+ + + + 103 Personality and human behaviour Streich + prank + Good/bad humour B
+ + + + 103 Personality and human behaviour offenherzig + open, frank, candid + Honesty and dishonesty, trust and distrust C
+ + + + 103 Personality and human behaviour freimütig + frank, honest, open + Honesty and dishonesty, trust and distrust C
+ + + + 103 Food and drink Frankfurter + frankfurter + Meat, fish and poultry B
+ + + + 103 Industry Kurbel + crank + Premises and production C
+ + + + 103 Industry Kurbelwelle + crankshaft + Premises and production C
+ + + + 103 Employment die Basis der Gewerkschaft + the rank and file + Jobs, trades and professions C
+ + + + 103 Employment die einfachen Gewerkschafts-mitglieder + the rank and file + Jobs, trades and professions C
+ + + + 103 The office and computing Frankiermaschine + franking machine + Office equipment and materials B
+ + + + 103 The office and computing etw frankieren + to frank sth + Office equipment and materials B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Rang + rank + Military B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B + * * deng3 grade, rank Klasse, Grad, rang +
B 隊長 + * * dui4zhang3 troops/ ranks Parteileiter, Teamchef etc +
B 老實 + * * lao3shi frank/ honest ehrlich, aufrichtig +
C 行列 + * * hang2lie4 procession/ rows and columns/ ranks and files Reihe, Zug +
C 無產階級 + * * wu2chan3 jie1ji2 no-property-rank-level/ proletariat/ working class das Proletariat +
C 高級 + * * gao1ji2 higher-grade/ high-quality/ advanced/ high-ranking 1. hoch, hochrangig, auf höherer Stufe 2. erstklassig, hochwertig +
C 將軍 + * * jiang1jun1 general/ high-ranking military officer Schach bieten, General, hoher Offizier +
C 頑固 + * * wan2gu4 play-laugh/ joke/ jest/ prank eigensinnig, störrisch, verbissen +
C 士兵 + * * shi4bing1 rank-and-file soldier/ private/ rank and file einfacher Soldat +
C 資產階級 + * * zi1chan3jie1ji2 money-asset-rank-level/ capitalist class/ bourgeoisie Bürgertum, Bourgeoisie +
C 級別 + * * ji2bie2 rank/ level/ grade/ class Rang (militärischer Rang) +
D 坦白 + * * tan3bai2 confess/ frank ehrlich, offen,offen gestehen/ eingestehen/zugeben +
D 古怪 + * * gu3guai4 cranky/ wacky sonderbar, merkwürdig, seltsam, exentrisch +
D 等級 + * * deng3ji2 grade/ rank Grad +
D 爽快 + * * shuang3kuai4 outright/ frank behaglich, angenehm, frisch, offenherzig, aufrichtig, offen, ohne weiteres, ohne Bedenken +
Oxford 32000GlossEngDeu
bottle + He drank a whole bottle of wine. Er trank eine ganze Flasche Wein.
can + We drank a can of Coke each. Wir tranken jeweils eine Dose Cola.
cup + She drank the whole cup. Sie trank die ganze Tasse.
dismiss + dismiss sb/sth as sth: Vegetarians are no longer dismissed as cranks. jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] abtun: Vegetarier werden nicht mehr als Kurbeln abgetan.
doctor + Doctor Franks (= as a title/form of address) Doktor Franks (= als Titel/Anrede)
drink + She took to drink (= often drank too much alcohol) after her marriage broke up. Sie trank (= trank oft zu viel Alkohol), nachdem ihre Ehe zerbrach.
drink + drink sth: I drank far too much last night. etw.[Akk] trinken: Ich habe gestern Abend viel zu viel getrunken.
fly + Lufthansa fly to La Paz from Frankfurt. Lufthansa fliegt von Frankfurt nach La Paz.
glass + He drank three whole glasses. Er trank drei ganze Gläser.
honest + The meeting was described as 'a frank and honest exchange of views'. Das Treffen wurde als "offener und ehrlicher Meinungsaustausch" bezeichnet.
immediately + Who is immediately above a colonel in rank? Wer ist direkt über einem Oberst von Rang?
join + to join the ranks of the unemployed in die Riege der Arbeitslosen aufsteigen
order + The results, ranked in descending/ascending order, are as follows: Die Ergebnisse sind in absteigender/aufsteigender Reihenfolge wie folgt:
out + He drank his beer out of the bottle. Er trank sein Bier aus der Flasche.
pot + They drank a pot of coffee. Sie tranken eine Kanne Kaffee.
quite + Quite frankly, I don't blame you. Ehrlich gesagt, kann ich es Ihnen nicht übel nehmen.
quite a lot (of sth) + They drank quite a lot of wine. Sie tranken viel Wein.
rank + She was not used to mixing with people of high social rank. Sie war es nicht gewohnt, sich mit Leuten von sozialem Rang zu vermischen.
rank + He rose through the ranks to become managing director. Er stieg durch die Reihen zum Geschäftsführer auf.
rank + Within months she was elevated to ministerial rank. Innerhalb weniger Monate wurde sie in den Ministerrang erhoben.
rank + Promotion will mean that I'm immediately above him in rank. Beförderung bedeutet, dass ich sofort über ihm im Rang stehe.
rank + He was soon promoted to the rank of captain. Bald wurde er zum Kapitän befördert.
rank + officers of junior/senior rank Offiziere von Junioren/Senior Ranges
rank + a campaign to attract more women into the military ranks eine Kampagne, um mehr Frauen in die Militärränge zu locken,
rank + officers, and other ranks (= people who are not officers) Offiziere und andere Dienstgrade (= Personen, die keine Offiziere sind)
rank + The colonel was stripped of his rank (= was given a lower position, especially as a punishment). Der Oberst wurde seines Ranges beraubt (= eine niedrigere Stellung, vor allem als Strafe).
rank + rank sb/sth (+ adv./prep.): The tasks have been ranked in order of difficulty. jdn. /etw.[Akk] bewerten (+ adv. /prep.): Die Aufgaben sind nach Schwierigkeitsgrad geordnet.
rank + She is currently the highest ranked player in the world. Sie ist derzeit die ranghöchste Spielerin der Welt.
rank + top-ranked players Top-Spieler
rank + rank sb/sth as sth: Voters regularly rank education as being more important than defence. jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einstufen: Die Wähler bewerten Bildung regelmäßig als wichtiger als Verteidigung.
rank + rank (sb/sth) + adj.: Last year, he was ranked second in his age group. rang (sb/etw.) + adj.Letztes Jahr belegte er in seiner Altersklasse den zweiten Platz.
rank + At the height of her career she ranked second in the world. Auf dem Höhepunkt ihrer Karriere belegte sie den zweiten Platz in der Welt.
rank + rank sb/sth + noun: The university is ranked number one in the country for engineering. jdm. /etw.[Dat] + Substantiv: Die Universität ist landesweit die Nummer eins im Ingenieurwesen.
rank + rank as sth: It certainly doesn't rank as his greatest win. als etw. gelten: Es ist sicher nicht sein größter Sieg.
rank + (+ adv./prep.): The restaurant ranks among the finest in town. (+ Adv. /Vorbereitung.): Das Restaurant zählt zu den besten der Stadt.
rank + This must rank with (= be as good as) the greatest movies ever made. Dies muss mit (= so gut sein wie) den besten Filmen, die jemals gemacht wurden, zusammenpassen.
rank + Health and education rank highly with voters. Gesundheit und Bildung haben bei den Wählern einen hohen Stellenwert.
rank + You just don't rank (= you're not good enough). Man hat einfach keinen Rang (= man ist nicht gut genug).
ridiculous + They ate and drank a ridiculous amount. Sie aßen und tranken eine lächerliche Menge.
rise + He rose to the rank of general. Er wurde zum General erhoben.
rise + She rose through the ranks to become managing director. Sie stieg durch die Reihen auf und wurde Geschäftsführerin.
then + He drank a glass of whisky, then another and then another. Er trank ein Glas Whisky, dann noch einen und dann noch einen.
the unemployed + I've joined the ranks of the unemployed (= I've lost my job). Ich habe mich den Arbeitslosen unter die Arme gegriffen (= ich habe meinen Job verloren).
view + What is needed is a frank exchange of views. Notwendig ist ein offener Meinungsaustausch.
whole + We drank a whole bottle each. Wir tranken jeweils eine ganze Flasche.


Mcc SentencesGbEng
2849 军队 高级 将领 + He's a high-ranking general in the army.
3692 这个 高官 由于 受贿 数额 丢掉 自己 身家性命。 + This high-ranking official lost his and his family's lives due to a large number of bribes.


GbPinEngDeu
他是军队的高级将领。 Tā shì jūnduì de gāojí jiànglǐng. He's a high-ranking general in the army. Er ist ein hochrangiger General in der Armee.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

franchement, cela ne m’étonne pas + frankly that doesn’t surprise me

vous parlez avec une grande franchise + you speak very frankly

il vient de boire deux litres de bière d’un coup + he just drank two litres of beer in one sitting

ici, on passe carrément par-dessus la tête des syndicats + here, frankly, we go over the heads of the unions
SynsetsEng
08431942-n rank
14429985-n rank
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
+ + + + 103 rank +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng