Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
praise
+
His teachers are full of praise for the progress he's making.
Seine Lehrer sind voll des Lobes für seine Fortschritte.
praise
+
She wrote poems in praise of freedom.
Sie schrieb Gedichte zu Ehren der Freiheit.
praise
+
His latest movie has won high praise from the critics.
Sein neuester Film hat großes Lob von den Kritikern erhalten.
praise
+
We have nothing but praise for the way they handled the investigation.
Wir haben nichts als Lob für die Art und Weise, wie sie mit der Untersuchung umgegangen sind.
praise
+
The team coach singled out two players for special praise.
Der Mannschaftscoach zeichnete zwei Spieler für besondere Lobeshymnen aus.
praise
+
She left with their praises ringing in her ears.
Sie ging mit ihrem Lob in den Ohren.
praise
+
They always sing his praises (= praise him very highly).
Sie singen immer sein Lob (= loben ihn sehr hoch).
praise
+
hymns/songs of praise
Lobeshymnen/Lobpreislieder
praise
+
Praise be (to God)! (= expressing belief or joy)
Gelobt sei (Gott)! (= Glauben oder Freude ausdrücken)
praise
+
praise sb/sth: She praised his cooking.
jdn. /etw.[Akk] loben: Sie lobte seine Kochkünste.
praise
+
praise sb/sth for sth/for doing sth: He praised his team for their performance.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] loben: Er lobte sein Team für ihre Leistung.
praise
+
They were praised by police for reporting the theft.
Sie wurden von der Polizei gelobt, weil sie den Diebstahl gemeldet hatten.
praise
+
praise sb/sth as sth: Critics praised the work as highly original.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] preisen: Kritiker lobten die Arbeit als höchst originell.
praise
+
Praise the Lord.
Preiset den Herrn.
praise
+
Allah be praised.
Allah sei gepriesen.
raise
+
raise sb/sth: They were both raised in the South.
jdn. /etw.[Akk] anheben: Beide sind im Süden aufgewachsen.
raise
+
kids raised on a diet of hamburgers
Kinder aufgezogen auf eine Diät von Hamburgern
raise
+
raise sb/sth as sth: raise sb/sth + noun: They raised her (as) a Catholic.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] anheben: jdn. /etw.[Akk] als katholisch aufziehen
raise
+
I was born and raised a city boy.
Ich wurde geboren und habe einen Stadtjungen aufgezogen.
raise
+
The book raises many important questions.
Das Buch wirft viele wichtige Fragen auf.
raise
+
I'm glad you raised the subject of money.
Ich bin froh, dass Sie das Thema Geld angesprochen haben.
raise
+
to raise a loan
um einen Kredit aufzunehmen
raise
+
We are raising money for charity.
Wir sammeln Geld für wohltätige Zwecke.
raise
+
He set about raising an army.
Er machte sich daran, eine Armee aufzubauen.
raise
+
to raise salaries/prices/taxes
Gehälter/Preise/Steuern zu erhöhen
raise
+
They raised their offer to $500.
Sie haben ihr Angebot auf $500 erhöht.
raise
+
We need to raise public awareness of the issue.
Wir müssen die Öffentlichkeit für dieses Thema sensibilisieren.
raise
+
How can we raise standards in schools?
Wie können wir die Standards in den Schulen anheben?
raise
+
Don't tell her about the job until you know for sure—we don't want to raise her hopes (= make her hope too much).
Erzählen Sie ihr erst, wenn Sie sicher sind, dass wir ihre Hoffnungen nicht wecken wollen (= sie zu sehr in die Luft jagen).
raise
+
I've never heard him even raise his voice (= speak louder because he was angry).
Ich habe ihn nie seine Stimme erheben hören (= lauter sprechen, weil er wütend war).
raise
+
She raised the gun and fired.
Sie hob die Waffe und feuerte.
raise
+
He raised a hand in greeting.
Er hob die Hand zum Gruß.
raise
+
She raised her eyes from her work.
Sie hob die Augen von ihrer Arbeit.
raise
+
Somehow we managed to raise her to her feet.
Irgendwie haben wir es geschafft, sie wieder auf die Beine zu bringen.
raise
+
He raised himself up on one elbow.
Er hob sich an einem Ellbogen hoch.
Mcc Sentences
Gb
Eng
Gb
Pin
Eng
Deu
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng