NHSK	Gb	Pin	Eng
☊3	刻	ke4	quarter (hour)/ moment/ to carve/ to engrave/ to cut/ oppressive/ classifier for short time intervals
☊5	宿舍	su4 she4	dormitory/ dorm room/ living quarters/ hostel/ CL:間\|间[jian1]
☊6	季度	ji4 du4	quarter (finance; publishing; schools etc)/ season (sports)/ period of three months

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Es ist Viertel nach acht.	It's quarter past eight.	Đã tám giờ rưỡi.
	Es ist Viertel vor zwölf.	It’s quarter to twelve.	Đó là một phần tư mười hai.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	Khi nào họ đi đến trụ sở chính của ngân hàng? +	When do they go to the headquarters of the bank?
	Bạn phải trở lại trụ sở chính ngay lập tức! +	You must return to the headquarters immediately.
	trụ sở chính +	headquarters

Langmaster	Vie	Eng
	Mười lăm phút +	Quarter of an hour
	11h45 +	It's a quarter to twelve

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Temporal	• points of time	a quarter to/past (three)	+
	GNOT	Temporal	• divisions of time	quarter of an hour	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-5	Quartal +	quarter of the year +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 24-9	Ich habe wenig Zeit. Ich kann höchstens eine Viertelstunde bleiben. +	höchstens	I don't have much time. I can't stay for more than a quarter of an hour.	Tôi không có nhiều thời gian. Tôi không thể ở lại được hơn một phần tư giờ. +
Exercise 41-5	Für dieses Quartal müssen Sie wieder die Praxisgebühr bezahlen. +	Quartal	For this quarter you have to pay the practice fee again.	Trong quý này, bạn phải trả lại lệ phí hành nghề một lần nữa. +
Exercise 41-5	Wir zahlen unsere Miete am Ende jedes Quartals. +	Quartal	We pay our rent at the end of each quarter.	Chúng tôi trả tiền thuê vào cuối mỗi quý. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Time	Viertel nach neun +	quarter past nine +	Clock time	A
+ + + + 103	Time	Viertel vor zehn +	quarter to ten +	Clock time	A
+ + + + 103	Time	Viertelstunde +	quarter of an hour +	Clock time	C
+ + + + 103	Time	Dreiviertelstunde +	three quarters of an hour +	Clock time	C
+ + + + 103	Time	viertel acht +	quarter past seven +	Clock time	C
+ + + + 103	Time	dreiviertel acht +	quarter to eight +	Clock time	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Streichquartett +	string quartet +	Music	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Viertel- +	crotchet/quaver; quarter/eighth note +	Music	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Viertel- +	crotchet/quaver (quarter/eighth) rest +	Music	C
+ + + + 103	Media and popular culture	vierteljährlich erscheinende Zeitschrift +	quarterly +	Print media	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	刻 +	刻 * *	ke4	a quarter of an hour/ carve/ cut	ein Zählwort, Viertel +
☊A	宿舍 +	宿舍 * *	su4she4	hostel/ living quarters/ dormitory	Wohnheim +
☊C	屁股 +	屁股 * *	pi4gu	buttocks/ bottom/ rear/ rump/ hindquarters/ end/ butt	Hintern, Arsch, Hinterteil eines Tiere,Stummel, +
☊D	司令部 +	司令部 * *	si1ling4bu4	command/ headquarters	Hauptquartier +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	change +	change sth for/into sth: to change a dollar bill for four quarters	etw.[Akk] für/zu etw.[Dat] ändern, um einen Dollarnoten für vier Quartale zu ändern
	contrast +	contrast (to sb/sth): The company lost $7 million this quarter in contrast to a profit of $6.2 million a year earlier.	Kontrast (zu jdm. /etw.[Dat]): Das Unternehmen verlor in diesem Quartal 7 Mio. $ gegenüber einem Gewinn von 6,2 Mio. $ im Vorjahr.
	dance +	They danced to the music of a string quartet.	Sie tanzten zu der Musik eines Streichquartetts.
	locate +	They located their headquarters in Swindon.	Sie haben ihren Hauptsitz in Swindon.
	of +	at a quarter of eleven tonight (= 10.45 p.m.)	um Viertel vor elf Uhr abends (= 22.45 Uhr)
	performance +	a performance of Ravel's String Quartet	eine Aufführung von Ravels Streichquartett
	quarter +	It's (a) quarter to four now—I'll meet you at (a) quarter past.	Es ist viertel vor vier. Ich treffe dich um viertel nach.
	quarter +	It's quarter of four now—I'll meet you at quarter after.	Es ist Viertel vor vier jetzt. Ich treffe dich um Viertel nach vier.
	quarter +	a quarter of a mile	eine Viertelmeile
	quarter +	The programme lasted an hour and a quarter.	Das Programm dauerte eineinhalb Stunden.
	quarter +	Cut the apple into quarters.	Den Apfel vierteln.
	quarter +	The theatre was about three quarters full.	Das Theater war etwa drei Viertel voll.
	survey +	We surveyed 500 smokers and found that over three quarters would like to give up.	Wir haben 500 Raucher befragt und festgestellt, dass über drei Viertel der Befragten gerne aufgeben würden.
	whole +	Four quarters make a whole.	Vier Viertel ergeben ein Ganzes.

Mcc Sentences	Gb	Eng
653	现在是九点一刻。 +	It's a quarter past nine.
3580	+	Our lesson starts at 10 o'clock, but he hasn't come until a quarter past ten.
3604	有人通知他到司令部去报到 +	He was told to report himself to headquarters.

Gb	Pin	Eng	Deu
现在是九点一刻。	Xiànzài shì jiǔ diǎn yīkè.	It's a quarter past nine.	Es ist Viertel nach neun.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	un quart de million d’articles ont été distribués +	a quarter million articles were distributed
	le train part dans trois quarts d’heure +	the train leaves in three-quarters of an hour
	Volkswagen supprime un quart de ses effectifs aux Etats-Unis +	Volkswagen is eliminating a quarter of its workforce in the U.S.
	les perspectives sont bonnes pour le troisième trimestre +	the outlook is good for the third quarter
	l’état-major entendait écraser la résistance tchétchène +	headquarters intended to crush the Chechen resistance
	ils ont aussitôt alerté la gendarmerie +	they immediately warned police headquarters
	les embauches ont repris au troisième trimestre +	hiring stepped up in the third quarter

Synsets	Eng
13619592-n	quart
13622035-n	quart

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	quart +
+ + + + 103	quart +
+ + + + 103	quart +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng