Glossika 9 | Gb | Thai | Vie | Eng | Deu | Ital | Fra | Spa | Nie | Pin |
---|
A13 33 633
| 我 被 球 击中 。 + | ฉันตีด้วยลูกบอล + | Tôi đã đánh với một quả bóng. + | I got hit with a ball. + | Ich wurde mit einem Ball getroffen. + | Mi sono colpito con una palla. + | On m' a frappé avec une balle. + | Me golpearon con una pelota. + | Ik raakte geraakt met een bal. + | ( wǒ bèi qiú jīzhòng.) |
A13 34 634
| 我 被 球棒 打到 。 + | ฉันตีด้วยไม้ตี + | Tôi đã đánh với một con dơi. + | I got hit with a bat. + | Ich wurde von einem Schläger getroffen. + | Sono stato colpito con un pipistrello. + | On m' a frappé avec une batte. + | Me golpearon con un bate. + | Ik kreeg hit met een vleermuis. + | ( wǒ bèi qiúbàng dǎdào.) |
A16 30 780
| 按 需求 服用 。 + | ใช้ตามต้องการ + | Hãy khi cần thiết. + | Take as needed. + | Nehmen Sie nach Bedarf. + | Prendere come necessario. + | Prendre au besoin. + | Tómelo cuando sea necesario. + | Neem waar nodig. + | ( àn xūqiú fúyòng.) |
A20 8 958
| 请 照 我们 要求的 做 。 + | ทำสิ่งที่เราต้องการ + | Làm chính xác những gì chúng tôi yêu cầu. + | Do exactly what we ask. + | Tun Sie genau das, was wir verlangen. + | Fare esattamente ciò che chiediamo. + | Fais exactement ce qu'on te demande. + | Haz exactamente lo que te pedimos. + | Doe precies wat we vragen. + | ( qǐng zhào wǒmen· yàoqiúde· zuò.) |
B01 40 1040
| 足球 在 世界上 大部分 国家都 很 流行 。 + | ฟุตบอลมีการเล่นในหลายประเทศทั่วโลก + | Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới. + | Football is played in most countries of the world. + | Fußball wird in den meisten Ländern der Welt gespielt. + | Il calcio è giocato nella maggior parte dei paesi del mondo. + | Le football est pratiqué dans la plupart des pays du monde. + | El fútbol se juega en la mayoría de los países del mundo. + | Voetbal wordt in de meeste landen van de wereld gespeeld. + | (zúqiú zài shìjièshàng dàbùfēn guójiādōu hěn liúxíng.) |
B02 15 1065
| 在 美国 , 足球 一般都 在 周末 比赛 , 但下个 周末 没有 什么 重要 比赛 。 + | ในสหรัฐอเมริกาเกมฟุตบอลมักจะเล่นในวันสุดสัปดาห์ แต่จะไม่มีการเล่นเกมใหญ่ในช่วงสุดสัปดาห์ถัดไป + | Ở Mĩ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả. + | In the United States, football games are usually played on the weekends, but no big games are being played next weekend. + | In den Vereinigten Staaten werden Fußballspiele normalerweise an den Wochenenden gespielt, aber am nächsten Wochenende werden keine großen Spiele gespielt. + | Negli Stati Uniti, le partite di calcio si giocano di solito nei fine settimana, ma non si giocano grandi partite il prossimo fine settimana. + | Aux États-Unis, les matchs de football ont généralement lieu le week-end, mais aucun grand match n' a lieu le week-end prochain. + | En los Estados Unidos, los partidos de fútbol se juegan generalmente los fines de semana, pero no se juegan partidos importantes el próximo fin de semana. + | In de Verenigde Staten worden voetbalwedstrijden meestal in het weekend gespeeld, maar volgend weekend worden er geen grote wedstrijden gespeeld. + | ( zài měiguó, zúqiú yìbāndōu zài zhōumò bǐsài, dàn xiàge· zhōumò méiyǒu shéme zhòngyào bǐsài.) |
B04 39 1189
| 我们 星期天 打了 篮球 。 我们 打得 不是 很好 , 但 我们 赢了 比赛 。 + | เราเล่นบาสเก็ตบอลในวันอาทิตย์ เราเล่นได้ไม่ดีนัก แต่เราชนะเกมนี้ + | Chúng tôi chơi bóng rổ hôm Chủ nhật. Chúng tôi chơi không tốt lắm nhưng chúng tôi đã thắng cuộc. + | We played basketball on Sunday. We didn't play very well, but we won the game. + | Wir haben am Sonntag Basketball gespielt. Wir haben nicht sehr gut gespielt, aber wir haben das Spiel gewonnen. + | Domenica abbiamo giocato a basket. Non abbiamo giocato molto bene, ma abbiamo vinto la partita. + | On a joué au basket-ball dimanche. Nous n'avons pas très bien joué, mais nous avons gagné le match. + | Jugamos baloncesto el domingo. No jugamos muy bien, pero ganamos el partido. + | Op zondag hebben we basketbal gespeeld. We speelden niet erg goed, maar we hebben het spel gewonnen. + | ( wǒmen· xīngqītiān dǎle· lánqiú. wǒmen· dǎde· búshì hénhǎo, dàn wǒmen· yíngle· bǐsài.) |
B04 49 1199
| 迪帕克 和 拉克希米 在 哪儿 ? — 他们 在 公园 打 网球 。 + | Deepak และ Lakshmi อยู่ที่ไหน? - พวกเขากำลังเล่นเทนนิสในสวนสาธารณะ + | Ngày và Krishna đâu? - Họ đang chơi quần vợt trong công viên. + | Where are Deepak and Lakshmi? — They're playing tennis in the park. + | Wo sind Deepak und Lakshmi? Sie spielen Tennis im Park. + | Dove sono Deepak e Lakshmi? Si gioca a tennis nel parco. + | Où sont Deepak et Lakshmi? Ils jouent au tennis dans le parc. + | ¿Dónde están Deepak y Lakshmi? Están jugando al tenis en el parque. + | Waar zijn Deepak en Lakshmi? Ze spelen tennis in het park. + | ( dípàkè hé lākèxīmǐ zài nǎr? — tāmen· zài gōngyuán dá wǎngqiú.) |
B04 50 1200
| 帕维尔 明天 要去打 网球。 + | การเล่นเทนนิสในวันพรุ่งนี้ของ Pavel + | Pavel sẽ chơi quần vợt ngày mai. + | Pavel's playing tennis tomorrow. + | Pavel spielt morgen Tennis. + | Pavel giocare a tennis domani. + | Pavel joue au tennis demain. + | Pavel juega al tenis mañana. + | Morgen tennissen van Pavel. + | (pàwéiěr míngtiān yàoqùdá wǎngqiú.) |
B05 16 1216
| 朱利叶斯 星期六 要去打 网球 。 + | Julius กำลังเล่นเทนนิสในวันเสาร์ + | Julius sẽ chơi quần vợt vào ngày Thứ bảy. + | Julius is playing tennis on Saturday. + | Julius spielt am Samstag Tennis. + | Julius gioca a tennis il sabato. + | Julius joue au tennis samedi. + | Julius juega al tenis el sábado. + | Julius is zaterdag aan het tennissen. + | (zhūlìyèsī xīngqīliù yàoqùdá wǎngqiú.) |
B05 43 1243
| 我 明天 要 跟 里美 打 网球 。 + | ฉันกำลังเล่นเทนนิสกับ Satomi พรุ่งนี้ + | Mai tôi đi chơi quần vợt với châu á. + | I'm playing tennis with Satomi tomorrow. + | Ich spiele morgen mit Satomi Tennis. + | Sto giocando a tennis con Satomi domani. + | Je joue au tennis avec Satomi demain. + | Mañana jugaré al tenis con Satomi. + | Ik speel morgen met Satomi tennissen. + | ( wǒ míngtiān yào gēn líméi dá wǎngqiú.) |
B07 29 1329
| 我 觉得 很累 , 我 今天 应该不会去打 网球了 。 + | ฉันรู้สึกเหนื่อยมาก. ฉันไม่คิดว่าฉันจะเล่นเทนนิสในวันนี้ + | Tôi thấy mệt lắm. Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu. + | I feel very tired. I don't think I'll play tennis today. + | Ich bin sehr müde. Ich glaube nicht, dass ich heute Tennis spielen werde. + | Mi sento molto stanco. Non credo di non giocare a tennis oggi. + | Je me sens très fatigué. Je ne pense pas que je vais jouer au tennis aujourd'hui. + | Me siento muy cansada. No creo que hoy juegue al tenis. + | Ik voel me erg moe. Ik denk niet dat ik vandaag tennissen zal spelen. + | (wǒ juéde· hěnlèi, wǒ jīntiān yīnggāibúhuìqùdá wǎngqiú le·.) |
B08 1 1351
| 我 明天 会去打 网球 。 我 明天 可能会去打网球 。 + | ฉันกำลังเล่นเทนนิสในวันพรุ่งนี้ - ฉันอาจจะเล่นเทนนิสในวันพรุ่งนี้ + | Mai tôi định đi chơi quần vợt. Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt. + | I'm playing tennis tomorrow. — I might play tennis tomorrow. + | Ich spiele morgen Tennis. Vielleicht spiele ich morgen Tennis. + | Domani sto giocando a tennis. Potrei giocare a tennis domani. + | Je joue au tennis demain. Je pourrais jouer au tennis demain. + | Mañana jugaré al tenis. Puede que juegue al tenis mañana. + | Ik speel morgen tennissen. Ik kan morgen misschien tennissen. + | (wǒ míngtiān huìqùdá wǎngqiú. wǒ míngtiān kěnénghuìqùdá wǎngqiú.) |
B08 23 1373
| 他 明天下午 要去打 网球 。 + | เขากำลังเล่นบาสเกตบอลในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย + | Anh ấy định mai chơi quần vợt. + | He's playing tennis tomorrow afternoon. + | Er spielt morgen Nachmittag Tennis. + | Domani pomeriggio sta giocando a tennis. + | Il joue au tennis demain après-midi. + | Juega al tenis mañana por la tarde. + | Hij speelt morgenmiddagmiddag tennissen. + | (tā míngtiānxiàwǔ yàoqùdá wǎngqiú.) |
B09 47 1447
| 网球 选手 必须 打得 非常 好 才能 成为 职业选手 。 + | นักเทนนิสต้องเล่นได้ดีมาก + | Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên quản lý. + | A tennis player must be very good to play professionally. + | Ein Tennisspieler muss sehr gut sein, um professionell zu spielen. + | Un giocatore di tennis deve essere molto buono per giocare professionalmente. + | Un joueur de tennis doit être très bon pour jouer professionnellement. + | Un tenista debe ser muy bueno para jugar profesionalmente. + | Een tennisspeler moet erg goed zijn om professioneel te spelen. + | (wǎngqiú xuǎnshǒu bìxū dǎde· fēicháng hǎo cáinéng chéngwéi zhíyè xuǎnshǒu.) |
B10 7 1457
| 打 网球 时 , 你 要 一直 注意着 球 。 + | เมื่อคุณเล่นเทนนิสคุณควรเฝ้าดูลูกเสมอ + | Khi cậu chơi quần vợt, cậu phải luôn luôn quan sát bóng. + | When you play tennis, you should always watch the ball. + | Wenn Sie Tennis spielen, sollten Sie immer auf den Ball achten. + | Quando si gioca a tennis, si dovrebbe sempre guardare la palla. + | Quand vous jouez au tennis, vous devriez toujours surveiller la balle. + | Cuando juegas al tenis, siempre debes mirar la pelota. + | Wanneer u tennissen speelt, moet u altijd naar de bal kijken. + | ( dá wǎngqiú shí, nǐ yào yìzhí zhùyìzhe· qiú.) |
B11 16 1516
| 打 网球时 , 球 要 打过 网 。 + | ในเทนนิสคุณจะต้องตีบอลผ่านเน็ต + | Trong quần vợt bạn phải đánh bóng qua lưới. + | In tennis you have to hit the ball over the net. + | Beim Tennis muss man den Ball über das Netz schlagen. + | Nel tennis si deve colpire la palla oltre la rete. + | Au tennis, il faut frapper la balle au-dessus du filet. + | En el tenis hay que golpear la pelota por encima de la red. + | Bij tennis moet je de bal over het net slaan. + | ( dá wǎngqiúshí, qiú yào dǎguò wǎng.) |
B12 10 1560
| 你 明天 想打 网球儿 , 没准儿 文杰 也 会去打 。 + | คุณต้องการเล่นเทนนิสในวันพรุ่งนี้ บางที Wenjie ก็จะเล่นด้วยเช่นกัน + | Tôi muốn đi chơi quần vợt ngày mai. Có thể Văn Kiệt cũng sẽ chơi. + | You want to play tennis tomorrow. Perhaps Wenjie will play, too. + | Du willst morgen Tennis spielen. Vielleicht spielt Wenjie auch mit. + | Vuoi giocare a tennis domani. Forse anche Wenjie suonerà. + | Tu veux jouer au tennis demain. Peut-être que Wenjie jouera aussi. + | Quieres jugar al tenis mañana. Quizá Wenjie también juegue. + | U wilt morgen tennissen. Misschien zal Wenjie ook spelen. + | (nǐ míngtiān xiángdá wǎngqiúr, méizhǔnr wénjié yě huìqùdǎ.) |
B12 11 1561
| 你 明天 想 跟 我 一起 去打 网球儿 吗 ? + | คุณต้องการที่จะเล่นเทนนิสกับฉันในวันพรุ่งนี้หรือไม่? + | Mai cậu muốn đi chơi quần vợt với tôi không? + | Would you like to play tennis with me tomorrow? + | Möchtest du morgen mit mir Tennis spielen? + | Vuoi giocare a tennis con me domani? + | Tu veux jouer au tennis avec moi demain? + | ¿Te gustaría jugar al tenis conmigo mañana? + | Wilt u morgen met mij tennissen? + | ( nǐ míngtiān xiǎng gēn wǒ yìqǐ qùdá wǎngqiúr mā?) |
B13 19 1619
| 你 更 想看 足球赛 还是 电影 ? + | คุณต้องการดูอะไร: เกมฟุตบอลหรือภาพยนตร์? + | Cậu thích xem gì hơn: một trận đá bóng hay một bộ phim? + | Which would you prefer to watch: a football game or a movie? + | Was würden Sie am liebsten sehen: ein Fußballspiel oder einen Film? + | Che cosa preferite vedere: una partita di calcio o un film? + | Lequel préférez-vous regarder: un match de football ou un film? + | ¿Qué preferirías ver: un partido de fútbol o una película? + | Wat zou je het liefst zien: een voetbalspel of een film? + | ( nǐ gèng xiǎngkàn zúqiúsài háishì diànyǐng?) |
B13 20 1620
| 比起 看 球赛 , 我 更 想看 电影 。 + | ฉันอยากดูหนังมากกว่าเกมฟุตบอล + | Tôi thích xem một bộ phim hơn một trận đá bóng. + | I'd rather watch a movie than a football game. + | Ich schaue lieber einen Film als ein Footballspiel. + | Preferirei guardare un film piuttosto che una partita di calcio. + | Je préfère regarder un film qu'un match de foot. + | Prefiero ver una película que un partido de fútbol. + | Ik zou liever een film bekijken dan een voetbalspel. + | ( bíqǐ kàn qiúsài, wǒ gèng xiǎngkàn diànyǐng.) |
B13 38 1638
| 你 想去打 网球 吗 ? — 不想 , 咱们 去 游泳 吧 。 + | คุณอยากเล่นเทนนิสไหม? - อย่าไปว่ายน้ำ + | Cậu có muốn chơi quần vợt không? - Không, đi bơi đi. + | N Would you like to play tennis? — No, let's go for a swim. + | N Möchten Sie Tennis spielen? Nein, lass uns schwimmen gehen. + | N Vuoi giocare a tennis? No, andiamo a nuotare. + | N Voulez-vous jouer au tennis? Non, allons nager. + | ¿Te gustaría jugar al tenis? No, vamos a nadar. + | N Wilt u tennissen? Nee, laten we gaan zwemmen. + | (ní xiǎngqùdá wǎngqiú mā? — bùxiǎng, zánmen· qù yóuyǒng ba·.) |
B14 13 1663
| 一支 足球队 有 几个 球员 ? + | มีผู้เล่นกี่คนในทีมฟุตบอลบ้าง? + | Có bao nhiêu cầu da trọng một đội bóng đá. + | How many players are there on a football team? + | Wie viele Spieler gibt es in einer Fußballmannschaft? + | Quanti giocatori ci sono in una squadra di calcio? + | Combien y a-t-il de joueurs dans une équipe de football? + | ¿Cuántos jugadores hay en un equipo de fútbol? + | Hoeveel spelers zijn er op een voetbalploeg? + | ( yīzhī zúqiúduì yóu jǐge· qiúyuán?) |
B14 14 1664
| 一支 足球队 有 十一个 球员 。 + | มีผู้เล่น 11 คนในทีมฟุตบอล + | Có mười một cầu da trọng một đội bóng đá. + | There are eleven (11) players on a football team. + | Es gibt elf (11) Spieler in einer Fußballmannschaft. + | Ci sono undici (11) giocatori in una squadra di calcio. + | Il y a onze (11) joueurs dans une équipe de football. + | Hay once (11) jugadores en un equipo de fútbol. + | Er zijn elf (11) spelers op een voetbalelftal. + | (yīzhī zúqiúduì yǒu shíyīge· qiúyuán.) |
B14 32 1682
| 一支 篮球队 有 五个 球员 。 + | มีผู้เล่นห้าคน (5) ในทีมบาสเกตบอล + | Có năm cầu da trọng một đội bóng rổ. + | There are five (5) players on a basketball team. + | Es gibt fünf (5) Spieler in einer Basketballmannschaft. + | Ci sono cinque (5) giocatori in una squadra di basket. + | Il y a cinq (5) joueurs dans une équipe de basket-ball. + | Hay cinco (5) jugadores en un equipo de baloncesto. + | Er zijn vijf (5) spelers op een basketbalteam. + | (yīzhī lánqiúduì yóu wǔge· qiúyuán.) |
B18 4 1854
| 今天晚上 电视 会播 足球比赛 。 — 是 吗 ? 你 要看 吗 ? + | มีเกมฟุตบอลในทีวีคืนนี้ - มี? คุณจะดูหรือไม่? + | Tối nay có một trận bóng đá trên vô tuyến. - Có à? Cậu có định xem nó không? + | There's a football game on TV tonight. — There is? Are you going to watch it? + | Heute Abend ist ein Footballspiel im Fernsehen. Gibt es einen? Wirst du es dir ansehen? + | C' è una partita di calcio in TV stasera. C' è? Stai andando a guardarlo? + | Il y a un match de football à la télé ce soir. Il y a? Tu vas la regarder? + | Hay un partido de fútbol en la tele esta noche. Hay? ¿Vas a verlo? + | Er is vanavond een voetbalwedstrijd op TV. Er is? Ga je het bekijken? + | (jīntiānwǎnshàng diànshì huìbō zúqiúbǐsài. — shì mā? nǐ yàokàn mā?) |
C02 19 2069
| 比起 打 篮球 , 我 更 喜欢 游泳 。 + | ฉันชอบว่ายน้ำมากกว่าเล่นบาสเกตบอล + | Tôi thích đi bơi hơn là đi chơi bóng rổ. + | I'd prefer to go swimming rather than playing basketball. + | Ich würde lieber schwimmen gehen, als Basketball zu spielen. + | Preferirei andare a nuotare piuttosto che giocare a basket. + | Je préfère nager plutôt que de jouer au basket. + | Preferiría ir a nadar en vez de jugar baloncesto. + | Ik zou liever zwemmen dan basketbal spelen. + | ( bíqí dǎ lánqiú, wǒ gèng xǐhuan· yóuyǒng.) |
C03 32 2132
| 要买到 这场 球赛的 门票 对 你 来说 不成 问题 。 + | คุณจะไม่มีปัญหาในการรับตั๋วสำหรับเกม + | Cậu sẽ không gặp rắc rối gì khi lấy vé chơi trò chơi. + | You won't have any trouble getting a ticket for the game. + | Sie werden keine Probleme haben, ein Ticket für das Spiel zu bekommen. + | Non avrete problemi a ottenere un biglietto per il gioco. + | Vous n'aurez aucun problème à obtenir un billet pour le match. + | No tendrá problemas para conseguir un billete para el partido. + | Je zult geen moeite hebben om een ticket voor het spel te krijgen. + | (yàomǎidào zhèchǎng qiúsàide· ménpiào duì nǐ láishuō bùchéng wèntí.) |
C04 50 2200
| 海蒂 打 排球时 弄伤了 她的 膝盖 。 + | Heidi ทำร้ายเข่าของเธอในการเล่นวอลเลย์บอล + | Heidi bị đau đầu gối khi chơi bóng chuyền. + | Heidi hurt her knee playing volleyball. + | Heidi verletzte ihr Knie beim Volleyball spielen. + | Heidi ha ferito il ginocchio giocando a pallavolo. + | Heidi s'est blessée au genou en jouant au volleyball. + | Heidi se lastimó la rodilla jugando voleibol. + | Heidi pijn deed haar knie die volleybal speelt. + | (hǎidì dǎ páiqiúshí nòngshāngle· tāde· xīgài.) |
C06 17 2267
| 地球 绕着 太阳 转 , 月亮 绕着 地球 转 。 + | แผ่นดินโลกผุดขึ้นมารอบดวงอาทิตย์ดวงจันทร์ไหลไปรอบโลก + | Trái đất quay quanh mặt trời và mặt trăng quay quanh trái đất. + | The earth goes around the sun, and the moon goes around the earth. + | Die Erde umkreist die Sonne, und der Mond umkreist die Erde. + | La terra gira intorno al sole e la luna gira intorno alla terra. + | La terre tourne autour du soleil, et la lune autour de la terre. + | La tierra gira alrededor del sol, y la luna gira alrededor de la tierra. + | De aarde gaat rond de zon, en de maan gaat rond de aarde. + | (dìqiú ràozhe· tàiyáng zhuǎn, yuèliàng ràozhe· dìqiú zhuǎn.) |
C09 9 2409
| 没有 一个人 做完了 我 要求 他们 做的 , 是不是 ? + | ไม่มีใครทำในสิ่งที่ฉันขอให้พวกเขาทำพวกเขา? + | Không ai làm những gì tôi bảo họ có đúng không? + | No one did what I asked them to do, did they? + | Niemand hat getan, worum ich sie gebeten habe, oder? + | Nessuno ha fatto quello che ho chiesto loro di fare, hanno fatto? + | Personne n' a fait ce que je leur ai demandé de faire, n'est-ce pas? + | Nadie hizo lo que les pedí que hicieran, ¿verdad? + | Niemand deed wat ik hen vroeg, toch? + | ( méiyǒu yīgèrén zuòwánle· wǒ yāoqiú tāmen· zuòde·, shìbúshì?) |
C10 35 2485
| 地球 似乎 是 唯一 可以 孕育 生命的 星球 。 + | ดูเหมือนว่าโลกเป็นดาวเคราะห์ดวงเดียวที่สามารถสนับสนุนชีวิตได้ + | Người lái xe gây ra tai nạn đã bị phạt năm trăm đô-la. + | It seems that Earth is the only planet that can support life. + | Es scheint, dass die Erde der einzige Planet ist, der das Leben unterstützen kann. + | Sembra che la Terra sia l' unico pianeta in grado di sostenere la vita. + | Il semble que la Terre soit la seule planète capable de soutenir la vie. + | Parece que la Tierra es el único planeta que puede soportar la vida. + | Het lijkt erop dat de aarde de enige planeet is die het leven kan dragen. + | (dìqiú shìhū shì wéiyī kéyǐ yùnyù shēngmìngde· xīngqiú.) |
C16 2 2752
| 有些 歌手 每年都 会在 全球 巡回 演唱 。 + | นักร้องบางคนเดินทางไปทัวร์รอบโลกทุกปี + | Một số ca sĩ lưu diễn theo tour quốc tế hàng năm. + | Some singers go on a world tour every year. + | Manche Sänger gehen jedes Jahr auf Welttournee. + | Alcuni cantanti vanno in tour mondiale ogni anno. + | Certains chanteurs partent en tournée mondiale chaque année. + | Algunos cantantes hacen una gira mundial cada año. + | Sommige zangers gaan elk jaar op een wereldtournee. + | (yǒuxiē gēshóu měiniándōu huìzài quánqiú xúnhuí yǎnchàng.) |
C16 24 2774
| 这家 公司的 快速成长 归功于 强劲的 产品 需求量 。 + | บริษัท เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากความต้องการผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ที่แข็งแกร่ง + | Công ti phát triển nhanh nhờ nhu cầu mạnh về các sản phẩm của nó. + | The company grew quickly due to a strong demand FOR its products. + | Das Unternehmen wuchs schnell aufgrund der starken Nachfrage nach seinen Produkten. + | L' azienda è cresciuta rapidamente a causa di una forte domanda per i suoi prodotti. + | L'entreprise a connu une croissance rapide grâce à une forte demande pour ses produits. + | La empresa creció rápidamente debido a una fuerte demanda de sus productos. + | Het bedrijf groeide snel door een sterke vraag naar FOR haar producten. + | ( zhèjiā gōngsīde· kuàisùchéngzhǎng guīgōngyú qiángjìnde· chánpǐn xūqiúliàng.) |
C18 13 2863
| 科学家 不断 警告 人们 全球 变暖 带来的 影响。 + | นักวิทยาศาสตร์ยังคงเตือนเราเกี่ยวกับผลกระทบจากภาวะโลกร้อน + | Các nhà khoa học tiếp tục cảnh báo chúng ta về ảnh hưởng của Trung quốc tượng ấm lên toàn cầu. + | Scientists continue to warn us about the effects of global warming. + | Wissenschaftler warnen uns weiterhin vor den Auswirkungen der globalen Erwärmung. + | Gli scienziati continuano a metterci in guardia sugli effetti del riscaldamento globale. + | Les scientifiques continuent de nous mettre en garde contre les effets du réchauffement climatique. + | Los científicos continúan advirtiéndonos sobre los efectos del calentamiento global. + | Wetenschappers blijven ons waarschuwen voor de gevolgen van de opwarming van de aarde. + | ( kēxuéjiā búduàn jǐnggào rénmen· quánqiú biànnuǎn dàiláide· yíngxiǎng.) |
C18 45 2895
| 我 恭喜 我弟弟 赢了 网球 锦标赛 。 + | ฉันได้แสดงความยินดีกับพี่ชายของฉันในการชนะการแข่งขันเทนนิส + | Tôi đã chúc mừng em trai tôi vì đã thắng trong vòng thi quần vợt. + | I congratulated my brother for winning the tennis tournament. + | Ich gratulierte meinem Bruder zum Gewinn des Tennisturniers. + | Mi sono congratulato con mio fratello per aver vinto il torneo di tennis. + | J'ai félicité mon frère d'avoir gagné le tournoi de tennis. + | Felicité a mi hermano por ganar el torneo de tenis. + | Ik feliciteerde mijn broer met het winnen van het tennistoernooi. + | ( wǒ gōngxí wǒdìdì yíngle· wǎngqiú jǐnbiāosài.) |
C20 10 2960
| 因此 他 提出 上诉 并要求 赔偿 他的 名誉损失。 + | ดังนั้นเขาจึงฟ้องและได้รับรางวัลชดเชยความเสียหายต่อชื่อเสียงของเขา + | Vì thế anh ấy đã kiện và được đền bù cho tổn thất về danh tiếng của anh ấy. + | So he sued and was awarded compensation for damage to his reputation. + | So verklagte er und erhielt eine Entschädigung für die Schädigung seines Rufs. + | Ha quindi citato in giudizio e ha ricevuto un risarcimento per i danni alla sua reputazione. + | Il a donc intenté une poursuite et s'est vu accorder des dommages-intérêts pour atteinte à sa réputation. + | Así que demandó y se le concedió una indemnización por el daño a su reputación. + | Hij vervolgde dus en kreeg een vergoeding voor zijn reputatieschade. + | (yīncǐ tā tíchū shàngsù bìngyāoqiú péicháng tāde· míngyùsǔnshī.) |
Glossika | Vie | Eng |
---|
Duolingo | Vie | Eng |
---|
Langmaster | Vie | Eng |
---|
CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
---|
Oxford 3000 | Vie | Eng |
---|
ABC_VD | Vie | Deu |
---|
ABCCD | Gb | Pin | Deu |
---|
| 球 | qiú | Ball
|
| 足球 | zúqiú | Fußball
|
| 网球 | wǎngqiú | Tennis
|
| 球拍 | qiúpāi | Schläger
|
| 排球 | páiqiú | Volleyball
|
| 篮球 | lánqiú | Basketball
|
| 冰球 | bīngqiú | Eishockey
|
| 桌球 | zhuōqiú | Billard
|
| 请求 | qǐngqiú | bitten um
|
| 秋天 | qiūtiān | Herbst
|
| 请求 | qǐng qiú | Anliegen
|
| 球员 | qiú yuán | Spieler
|
| 球队 | qiú duì | Mannschaft
|
| 球门 | qiú mén | Tor
|
| 秋天 | qiū tiān | Herbst
|
| 小山丘 | xiǎo shān qiū | Hügel
|
| 沙丘 | shā qiū | Düne
|
| 要求 | yāo qiú | verlangen
|
| 乞求 | qǐ qiú | betteln
|
| 要求 | yāo qiú | Auffordern
|
| 秋千 | qiū qiān | Schaukel
|
| 求救 | qíu jiù | Hilferuf
|
| 苛求的 | kē qiú de | anspruchsvoll
|
| 求婚 | qiú hūn | Heiratsantrag
|
| 要求 | yāo qiú | beanspruchen
|
| 恳求某人 | kěnqíu mǒurén | jemanden anflehen
|
| 求职者, 应聘者 | qiúzhízhě, yìngpìnzhě | Bewerber
|
| 求职照片, 简历照片 | qiúzhí zhàopiān, jiǎnlì zhàopiān | Bewerbungsfoto
|
| 请求 | qǐngqiú | Anliegen, die Bitte
|
| 追求某事 | zhuīqiú mǒushì | nach etwas streben
|
| 囚犯 | qiúfàn | Häftling
|
| 地球 | dìqiú | Erdkugel
|
| 点球 | diǎnqiú | Elfmeter
|
| 任意球 | rènyìqiú | Freistoß
|
| 足球迷 | zúqiúmí | Fußball-Fan
|
| 犯规 (足球比赛中) | fànguī (zúqiú bǐsài zhōng) | Foul (beim Fussball)
|
| 发球, 开球 | fāqiú, kāiqiú | Anstoß
|
| 进球! | jìnqiú! | Tor!
|
| 球门门柱 | qiúmén ménzhù | Torpfosten
|
| 球衣 | qiúyī | Trikot
|
| 前锋 (足球比赛中) | qiánfēng (zúqiú bǐsài zhōng) | Stürmer (beim Fußball)
|
| 开球 | kāiqiú | den Ball abgeben
|
| 头球 | tóuqiú | Kopfball
|
| 后卫 (足球比赛中) | hòuwèi (zúqiú bǐsài zhōng) | Verteidiger (beim Fußball)
|
| 网球拍 | wǎngqiúpāi | Tennisschläger
|
| 发球 (网球比赛中) | fāqiú (wǎngqiú bǐsài zhōng) | Aufschlag (beim Tennis)
|
| 篮球框 | lánqiú kuāng | Basketballkorb
|
| 发球得分 | fāqiú défēn | Ass
|
ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
---|
Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
---|
Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 月球 + | 月球* * | yue4qiu2 | the moon | Mond + |
☊A | 要求 + | 要求* * | yao1qiu2 | demand/ require/ claim/ ask | bitten,Bitte,Wunsch + |
☊A | 足球 + | 足球* * | zu2qiu2 | football game/ soccer ball | Fußball + |
☊A | 籃球 + | 篮球* * | lan2qiu2 | basketball | Basketball,Korbball + |
☊A | 秋 + | 秋* * | qiu1 | autumn/ fall | 1. Herbst 2. Erntezeit 3. Jahr + |
☊A | 秋天 + | 秋天* * | qiu1tian1 | autumn/ fall | Herbst + |
☊A | 球 + | 球* * | qiu2 | ball/ anything shaped like a ball | 1. Ball 2. Erde, Erdkugel, Globus 3. etwas Ballförmiges, kugelförmiger Gegenstand + |
☊A | 排球 + | 排球* * | pai2qiu2 | volleyball | Volleyball + |
☊B | 乒乓球 + | 乒乓球* * | ping1pang1qiu2 | table tennis | Tischtennis + |
☊B | 徵求 + | 征求* * | zheng1qiu2 | ask for/ seek/ solicit | bitten, ersuchen , fragen + |
☊B | 請求 + | 请求* * | qing3qiu2 | request/ ask | Antrag, anfordern, bitten + |
☊B | 球場 + | 球场* * | qiu2chang3 | playground/ play field | Spielfeld + |
☊B | 求 + | 求* * | qiu2 | beg/ ask for | 1. dringend bitten, anflehen 2. sich um etw bemühen, nach etw streben 3. Nachfrage + |
☊B | 地球 + | 地球* * | di4qiu2 | earth | Erdball, Erde + |
☊B | 實事求是 + | 实事求是* * | shi2 shi4 qiu2 shi4 | be practical and realistic | die Wahrheit aus den Tatsachen ziehen + |
☊B | 羽毛球 + | 羽毛球* * | yu3mao2qiu2 | badminton | Federball, Badminton + |
☊B | 網球 + | 网球* * | wang3qiu2 | tennis ball/ tennis | Tennis + |
☊C | 秋季 + | 秋季* * | qiu1ji4 | autumn season/ autumn/ fall/ season of autumn | Herbst + |
☊C | 丘陵 + | 丘陵* * | qiu1ling2 | hills/ undulating topography | Hügel + |
☊C | 追求 + | 追求* * | zhui1qiu2 | pursuing-seek/ pursue/ seek/ woo/ run after (a woman) | verfolgen,jagen, streben, um jn werben + |
☊D | 哀求 + | 哀求* * | ai1qiu2 | entreat, beseech, implore | jmd um etwas anflehen + |
☊D | 需求 + | 需求* * | xu1qiu2 | requirement/ demand | Nachfrage, Bedarf + |
☊D | 秋收 + | 秋收* * | qiu1shou1 | harvest in autumn | im Herbst ernten + |
☊D | 球隊 + | 球队* * | qiu2dui4 | (sport) team | Mannschaft (bei Ballspielen) + |
☊D | 球迷 + | 球迷* * | qiu2mi2 | fans | Fan (eines Ballspiels) + |
☊D | 求得 + | 求得* * | qiu2de2 | get | bekommen, erhalten + |
☊D | 乞求 + | 乞求* * | qi3qiu2 | beg/ entreat | um etwas bitten, um etwas flehen + |
☊D | 精益求精 + | 精益求精* * | jing1 yi4 qiu2 jing1 | keep improving | sich ständig verbessern + |
☊D | 尋求 + | 寻求* * | xun2qiu2 | seek | suchen, nach etwas trachten + |
☊D | 棒球 + | 棒球* * | bang4qiu2 | baseball | Baseball + |
☊D | 气球 + | 气球* * | qi4qiu2 | balloon | Luftballon, Ballon + |
☊D | 謀求 + | 谋求* * | mou2qiu2 | buck for/ try for | nach etwas trachten, erstreben + |
☊D | 懇求 + | 恳求* * | ken3qiu2 | beseech | inständig bitten, anflehen + |
☊D | 供不應求 + | 供不应求* * | gong1 bu4 ying4 qiu2 | supply falls short of demand | das Angebot ist kleiner als die Nachfrage + |
☊D | 中秋 + | 中秋* * | zhong1qiu1 | mid-autumn | Mondfest (im Herbst) + |
Oxford 32000 | Gloss | Eng | Deu |
---|
Mcc Sentences | Gb | Eng |
---|
23 | 我 会 打网球 。 + | I can play tennis.
|
62 | 这 是 我 的 足球 。 + | This is my soccer ball.
|
89 | 我们 要 爱护 地球 。 + | We should love and protect our planet.
|
154 | 我 想 打 篮球 。 + | I want to play basketball.
|
275 | 你 喜欢 什么 颜色 的 气球 ? + | What color balloons do you like?
|
322 | 我们 去 踢球 吧 。 + | Let's go play soccer.
|
398 | 这 是 地球 的 表面 。 + | This is the surface of the earth.
|
423 | 他们 在 打 篮球 。 + | They're playing basketball.
|
464 | 中秋节 吃 月饼 是 中国 的 风俗 。 + | Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China.
|
465 | 风 把 气球 吹走 了 。 + | The wind has blown the balloon away.
|
502 | 把 球 传给 我 ! + | Pass me the ball!
|
551 | 这 个 球场 可以 容纳 几万 人 。 + | This stadium can hold a few thousand people.
|
729 | 群众 要求 政府 进行 改革 。 + | The masses demand that the government reform.
|
748 | 很多 人 都 追求 金钱 。 + | Many people pursue money.
|
779 | 她 要求 他 道歉 。 + | She demanded he apologize.
|
786 | 这 个 铅球 是 实心 的 。 + | This lead ball is solid.
|
882 | 老板 对 我 的 工作 要求 严格 。 + | The boss is strict with my work.
|
885 | 他们 是 球队 的 支持 者 。 + | They are supporters of this soccer team.
|
904 | 他 爱 踢 足球 。 + | He loves playing soccer.
|
914 | 他们 在 踢 足球 。 + | They're playing soccer.
|
916 | 他 的 球艺 很 好 。 + | His soccer skills are excellent.
|
949 | 地球 在 不断 地 演变 。 + | The earth is constantly evolving.
|
979 | 球 投 中 了 吗 ? + | Is the ball in?
|
1070 | 秋天 到 了 。 + | Autumn is here.
|
1174 | 球场 上 划 有 白线 。 + | There are while lines drawn on the field.
|
1178 | 他 击中 了 球 。 + | He hit the ball.
|
1218 | 他 在 央求 妻子 的 原谅 。 + | He's pleading for his wife's forgiveness.
|
1275 | 他 想 追求 我 。 + | He wants to date me.
|
1292 | 他 率领 球队 获胜 了 。 + | He led the team to victory.
|
1325 | 他 要求 退职 。 + | He asks for a retirement from his post.
|
1355 | 地球 环境 在 不断 地 恶化 。 + | The earth's environment is deteriorating.
|
1393 | 秋季 来临 了 。 + | Fall has arrived.
|
1445 | 地球 绕 着 太阳 转 。 + | The Earth revolves around the Sun.
|
1456 | 地球 是 太阳系 中 的 一 颗 行星 。 + | The earth is a planet in the solar system.
|
1530 | 邱吉尔 是 英国 的 首相 。 + | Churchill was prime minister of the UK.
|
1588 | 年轻人 追求 时尚 。 + | Young people try to be trendy (lit., pursue the current fashion).
|
1592 | 地球 是 圆 的 。 + | The earth is round.
|
1655 | 双方 在 谋求 合作 。 + | Both sides are striving to cooperate.
|
1680 | 小 男孩 在 吹气球 。 + | The little boy is blowing up a balloon.
|
1773 | 看 足球 比赛 很 刺激 。 + | Watching football games is thrilling.
|
1827 | 高尔夫球 滚进 洞 里 。 + | The golf ball rolled into the hole.
|
1932 | 球 打 得 真 妙 。 + | Nice hit!
|
2080 | 球 没有 进 洞 。 + | The ball didn't go into the hole.
|
2110 | 这 很 符合 他们 的 要求 。 + | This complies with their requirements.
|
2211 | 她 踢球 的 动作 很 敏捷 。 + | Her soccer moves are very nimble
|
2319 | 企鹅 是 球队 的 吉祥物 。 + | The penguin is the team's mascot.
|
2363 | 老师 要求 她 朗读 她 的 作文 。 + | The teacher asks her to read her composition aloud.
|
2382 | 月球 绕 着 地球 转 。 + | The moon revolves around the earth.
|
2435 | 圣诞树 上 悬掛 着 彩球 。 + | Colored balls are hanging on the Christmas tree.
|
2485 | 气球 被 吹 胀 了 。 + | The balloon has been blown up.
|
2495 | 热 气球 膨胀 起来 。 + | The hot air balloon inflated.
|
2497 | 他 请求 女朋友 的 原谅 。 + | He's pleading for his girlfriend's forgiveness.
|
2538 | 他用 钻石 戒指 向 我 求婚 。 + | He proposed to me with a diamond ring.
|
2545 | 他们 在 相互 切磋 球艺 。 + | They're comparing notes on golf technique (lit., ball playing techniques).
|
2551 | 输 球 令 他 很 郁闷 。 + | Losing the ball game depressed him.
|
2585 | 我 买到 了 两 张 球赛 的 入场券 。 + | I've bought two tickets for the ball game.
|
2604 | 我们 在 草地 上 踢球 。 + | We're kicking the ball on the field.
|
2646 | 气球 腾空 飞起 。 + | The balloon rose into the air.
|
2685 | 地球 围绕 太阳 转 是 永恒 的 真理 。 + | It's a timeless truth that the earth revolves around the sun.
|
2687 | 火星 离 地球 很 遥远 。 + | Mars is far away from the Earth.
|
2692 | 秋日 呈现出 迷人 的 景色 。 + | Autumn presents some stunning scenery.
|
2866 | 她 用 水晶球 来 占卜 吉凶 。 + | She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad.
|
2876 | 他们 直 奔 球门 而 去 。 + | They're rushing towards the goal.
|
2933 | 他 在 打 乒乓球 。 + | He's playing ping pong.
|
2940 | 他 是 个 囚犯 。 + | He's a prisoner.
|
2956 | 球 被 压扁 了 。 + | The ball deflated under pressure.
|
2958 | 邱吉尔 在 英国 家喻户晓 。 + | Churchill is a household name in the UK.
|
3058 | 他 喜欢 打 篮球 。 + | He likes playing basketball.
|
3064 | 地球 上 的 资源 正在 慢慢 枯竭 。 + | Earth's resources are being gradually exhausted/depleted.
|
3090 | 他 想 拦球 。 + | He wants to intercept the ball.
|
3147 | 桌上 有 一 个 乒乓球 。 + | There's a ping pong ball on the desk.
|
3272 | 他 擅长 足球 运动 。 + | He's good at soccer.
|
3355 | 他 在 向 上司 求饶 。 + | He's pleading with his boss for mercy.
|
3438 | 这 粒 进球 奠定 了 蓝 队 比赛 的 胜利 。 + | This goal has laid a strong foundation for the blue team's victory.
|
3473 | 他 祈求 神 的 宽恕 。 + | He's pleading for God's forgiveness.
|
3572 | 我 很 喜欢 盪鞦韆 。 + | I like going on a swing.
|
3639 | 夏天 西瓜 经常 供不应求 + | In summer, the watermelon supply often cannot meet the demand.
|
3671 | 精益求精 + | keep improving
|
3694 | 他 贪求 享受
从来 不懂 艰苦 朴素 + | He is forever seeking after material comforts, and has no idea about hard work and plain living.
|
Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
我会打网球。 | Wǒ huì dǎwǎng qiú. | I can play tennis. | Ich kann Tennis spielen.
|
这是我的足球。 | Zhè shì wǒ de zúqiú. | This is my soccer ball. | Das ist mein Fußball.
|
我们要爱护地球。 | Wǒmen yào àihù dìqiú. | We should love and protect our planet. | Wir sollten unseren Planeten lieben und beschützen.
|
我想打篮球。 | Wǒ xiǎngdǎ lánqiú. | I want to play basketball. | Ich will Basketball spielen.
|
他们在打篮球。 | Tāmen zài ǎlánqiú. | They're playing basketball. | Sie spielen Basketball.
|
你喜欢什么颜色的气球? | Nǐ xǐhuan shénme yánsè de qìqiú? | What color balloons do you like? | Welche Farbe Ballons mögen Sie?
|
我们去踢球吧。 | Wǒmen qù tīqiú ba. | Let's go play soccer. | Lass uns Fußball spielen gehen.
|
这是地球的表面。 | Zhè shì dìqiú de biǎomiàn. | This is the surface of the earth. | Das ist die Erdoberfläche.
|
中秋节吃月饼是中国的风俗。 | Zhōngqiūjié chī yuèbǐng shì Zhōngguó de fēngsú. | Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China. | Mondkuchen essen am Herbstmitteltag ist in China üblich.
|
风把气球吹走了。 | Fēng bǎ qìqiú chuī zǒu le. | The wind has blown the balloon away. | Der Wind hat den Ballon weggeblasen.
|
把球传给我! | bǎ qiú chuán gěi wǒ! | Pass me the ball! | Gib mir den Ball!
|
这个球场可以容纳几万人。 | zhège qiúchǎng kěyǐ róngnà jǐ wàn rén. | This stadium can hold a few thousand people. | Dieses Stadion kann ein paar Tausend Menschen fassen.
|
他们在踢足球。 | Tāmen zài tī zúqiú. | They're playing soccer. | Sie spielen Fußball.
|
他的球艺很好。 | Tā de qiúyì hěn hǎo. | His soccer skills are excellent. | Seine Fußball-Fähigkeiten sind exzellent.
|
群众要求政府进行改革。 | Qúnzhòng yāoqiú zhèngfǔ jìnxíng gǎigé. | The masses demand that the government reform. | Die Massen fordern die Regierungsreform.
|
很多人都追求金钱。 | Hěn duō rén dōu zhuīqiú jīnqián. | Many people pursue money. | Viele Menschen verfolgen Geld.
|
她要求他道歉。 | Tā yāoqiú tā dàoqiàn. | She demanded he apologize. | Sie wollte sich entschuldigen.
|
这个铅球是实心的。 | zhège qiānqiú shì shíxīn de. | This lead ball is solid. | Diese Bleikugel ist solide.
|
老板对我的工作要求严格。 | lǎobǎn duì wǒ de gōngzuò yāoqiú yángé. | The boss is strict with my work. | Der Chef ist streng mit meiner Arbeit.
|
他们是球队的支持者。 | Tāmen shì qiúduì de zhīchí zhě. | They are supporters of this soccer team. | Sie sind Unterstützer dieser Fußballmannschaft.
|
他爱踢足球。 | Tā ài tī zúqiú. | He loves playing soccer. | Er liebt Fußball spielen.
|
地球在不断地演变。 | Dìqiú zài bùduàn de yǎnbiàn. | The earth is constantly evolving. | Die Erde entwickelt sich ständig weiter.
|
球投中了吗? | Qiú tóuzhòng le ma? | Is the ball in? | Ist der Ball drin?
|
秋天到了。 | qiūtiān dào le. | Autumn is here. | Der Herbst ist da.
|
地球环境在不断地恶化。 | Dìqiú huánjìng zài bùduàn de èhuà. | The earth's environment is deteriorating. | Die Umwelt der Erde verschlechtert sich.
|
球场上划有白线。 | Qiúchǎng shàng 【◎Fix:◎huá;◎huà】 yǒu bái xiàn. | There are while lines drawn on the field. | Es gibt während Linien auf dem Feld gezeichnet werden.
|
他击中了球。 | Tā jīzhòng le qiú. | He hit the ball. | Er hat den Ball getroffen.
|
他在央求妻子的原谅。 | Tā zài yāngqiú qīzi de yuánliàng. | He's pleading for his wife's forgiveness. | Er fleht um die Vergebung seiner Frau.
|
他想追求我。 | Tā xiǎng zhuīqiú wǒ. | He wants to date me. | Er will sich mit mir verabreden.
|
他率领球队获胜了。 | Tā shuàilǐng qiúduì huòshèng le. | He led the team to victory. | Er führte das Team zum Sieg.
|
他要求退职。 | Tā yāoqiú tuìzhí. | He asks for a retirement from his post. | Er bittet um Pensionierung.
|
秋季来临了。 | Qiūjì láilín le. | Fall has arrived. | Der Herbst ist da.
|
地球绕着太阳转。 | Dìqiú rào zhe tàiyáng 【◎Fix:◎zhuǎn;◎zhuàn】. | The Earth revolves around the Sun. | Die Erde dreht sich um die Sonne.
|
地球是太阳系中的一颗行星。 | Dìqiú shì tàiyángxì zhòngdì yī kē xíngxīng. | The earth is a planet in the solar system. | Die Erde ist ein Planet im Sonnensystem.
|
高尔夫球滚进洞里。 | Gāo'ěrfūqiú gǔn jìn dòng lǐ. | The golf ball rolled into the hole. | Der Golfball rollte ins Loch.
|
邱吉尔是英国的首相。 | Qiū jí ěr shì Yīngguó de shǒuxiàng. | Churchill was prime minister of the UK. | Churchill war Premierminister des Vereinigten Königreichs.
|
年轻人追求时尚。 | Niánqīngrén zhuīqiú shíshàng. | Young people try to be trendy (lit., pursue the current fashion). | Junge Leute versuchen, trendy zu sein (lit., verfolgen die aktuelle Mode).
|
地球是圆的。 | Dìqiú shì yuán de. | The earth is round. | Die Erde ist rund.
|
双方在谋求合作。 | Shuāngfāng zài móuqiú hézuò. | Both sides are striving to cooperate. | Beide Seiten streben eine Zusammenarbeit an.
|
小男孩在吹气球。 | Xiǎo nánhái zài chuī qìqiú. | The little boy is blowing up a balloon. | Der kleine Junge jagt einen Ballon in die Luft.
|
看足球比赛很刺激。 | kàn zúqiú bǐsài hěn cìjī. | Watching football games is thrilling. | Fußballspiele zu sehen ist spannend.
|
球打得真妙。 | Qiú ǎde zhēn miào. | Nice hit! | Netter Schlag!
|
球没有进洞。 | Qiú méiyǒu jìn dòng. | The ball didn't go into the hole. | Der Ball ist nicht ins Loch geflogen.
|
这很符合他们的要求。 | Zhè hěn fúhé tāmen de yāoqiú. | This complies with their requirements. | Dies entspricht ihren Anforderungen.
|
她踢球的动作很敏捷。 | Tā tīqiú de dòngzuò hěn mǐnjié. | Her soccer moves are very nimble | Ihre Fußballspiele sind sehr wendig.
|
他们在相互切磋球艺。 | Tāmen zài xiānghù qiēcuō qiúyì. | They're comparing notes on golf technique (lit., ball playing techniques). | Sie vergleichen die Notizen zur Golftechnik (Lit., Ballspieltechniken).
|
输球令他很郁闷。 | Shū qiú 【◎Fix:◎lìng;◎lǐng】 tā hěn yùmèn. | Losing the ball game depressed him. | Den Ball zu verlieren hat ihn deprimiert.
|
地球围绕太阳转是永恒的真理。 | Dìqiú wéirǎo tàiyáng 【◎Fix:◎zhuǎn;◎zhuàn】 shì yǒnghéng de zhēnlǐ. | It's a timeless truth that the earth revolves around the sun. | Es ist eine zeitlose Wahrheit, dass sich die Erde um die Sonne dreht.
|
火星离地球很遥远。 | Huǒxīng lídì qiú hěn yáoyuǎn. | Mars is far away from the Earth. | Der Mars ist weit von der Erde entfernt.
|
秋日呈现出迷人的景色。 | Qiūrì chéngxiàn chū mírén de jǐngsè. | Autumn presents some stunning scenery. | Der Herbst bietet atemberaubende Landschaften.
|
企鹅是球队的吉祥物。 | Qǐ'é shì qiúduì de jíxiángwù. | The penguin is the team's mascot. | Der Pinguin ist das Maskottchen des Teams.
|
老师要求她朗读她的作文。 | Lǎoshī yāoqiú tā lǎngdú tā de zuòwén. | The teacher asks her to read her composition aloud. | Die Lehrerin bittet sie, ihre Komposition laut vorzulesen.
|
月球绕着地球转。 | Yuèqiú rào zhe dìqiú 【◎Fix:◎zhuǎn;◎zhuàn】. | The moon revolves around the earth. | Der Mond dreht sich um die Erde.
|
圣诞树上悬掛着彩球。 | Shèngdànshù shàng xuán guàzhe cǎiqiú. | Colored balls are hanging on the Christmas tree. | Farbige Kugeln hängen am Weihnachtsbaum.
|
气球被吹胀了。 | Qìqiú bèi chuī zhàng le. | The balloon has been blown up. | Der Ballon wurde gesprengt.
|
热气球膨胀起来。 | Rèqì qiú péngzhàng qǐlai. | The hot air balloon inflated. | Der Heißluftballon aufgeblasen.
|
他请求女朋友的原谅。 | Tā qǐngqiú nǚpéngyou de yuánliàng. | He's pleading for his girlfriend's forgiveness. | Er fleht um die Vergebung seiner Freundin.
|
他用钻石戒指向我求婚。 | Tā yòng zuànshí jièzhi xiàng wǒ qiúhūn. | He proposed to me with a diamond ring. | Er hat mir mit einem Diamantring einen Antrag gemacht.
|
我买到了两张球赛的入场券。 | Wǒ mǎi dào le liǎng zhāng qiúsài de rùchǎngquàn. | I've bought two tickets for the ball game. | Ich habe zwei Karten für das Ballspiel gekauft.
|
我们在草地上踢球。 | Wǒmen zài cǎodì shàng tīqiú. | We're kicking the ball on the field. | Wir treten den Ball auf dem Feld.
|
气球腾空飞起。 | Qìqiú téngkōng fēi qǐ. | The balloon rose into the air. | Der Ballon stieg in die Luft.
|
她用水晶球来占卜吉凶。 | tā yòng shuǐjīng qiú lái zhānbǔ jí-xiōng. | She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad. | Sie benutzt eine Kristallkugel, um zu sagen, ob die Omen gut oder schlecht sind.
|
他们直奔球门而去。 | Tāmen zhí 【◎Fix:◎bēn;◎bèn】 qiúmén ér qù. | They're rushing towards the goal. | Sie eilen aufs Tor zu.
|
球被压扁了。 | Qiú bèi yābiǎn le. | The ball deflated under pressure. | Die Kugel entlüftete sich unter Druck.
|
邱吉尔在英国家喻户晓。 | Qiū jí ěr zài Yīngguó jiāyù-hùxiǎo. | Churchill is a household name in the UK. | Churchill ist ein bekannter Name in Großbritannien.
|
他在打乒乓球。 | Tā zài ǎpīngpāngqiú. | He's playing ping pong. | Er spielt Tischtennis.
|
他是个囚犯。 | Tā shì gè qiúfàn. | He's a prisoner. | Er ist ein Gefangener.
|
他喜欢打篮球。 | Tā xǐhuan ǎlánqiú. | He likes playing basketball. | Er spielt gern Basketball.
|
地球上的资源正在慢慢枯竭。 | Dìqiú shàng de zīyuán zhèngzài mànmàn kūjié. | Earth's resources are being gradually exhausted/depleted. | Die Ressourcen der Erde werden allmählich erschöpft/abgebaut.
|
他想拦球。 | Tā xiǎng lán qiú. | He wants to intercept the ball. | Er will den Ball abfangen.
|
桌上有一个乒乓球。 | Zhuō shàng yǒu yīgè pīngpāngqiú. | There's a ping pong ball on the desk. | Da ist ein Tischtennisball auf dem Tisch.
|
他擅长足球运动。 | Tā shàncháng zúqiú yùndòng. | He's good at soccer. | Er ist gut im Fußball.
|
他在向上司求饶。 | Tā zài xiàngshàng sī qiúráo. | He's pleading with his boss for mercy. | Er bittet seinen Boss um Gnade.
|
这粒进球奠定了蓝队比赛的胜利。 | Zhè lì jìn qiú diàndìng le lán duì bǐsài de shènglì. | This goal has laid a strong foundation for the blue team's victory. | Dieses Ziel hat eine starke Grundlage für den Sieg des Blauen Teams gelegt.
|
他祈求神的宽恕。 | Tā qíqiú shén de kuānshù. | He's pleading for God's forgiveness. | Er fleht um Gottes Vergebung.
|
我很喜欢盪鞦韆。 | Wǒ hěn xǐhuan 【◎Fix:◎dàng;◎tàng】 qiū qiān. | I like going on a swing. | Ich gehe gern auf die Schaukel.
|
Melnyks | Pin | Eng |
---|
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
| qiu1tian1 + | fall / autumn |
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
| Wo3 xiang3 he1 pi2qiu3. + | I want to drink beer. |
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
| qiu2 + | ball |
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
| da3qiu2 + | to play a ball game |
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
| zu2qiu2 + | football / soccer |
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
| da3 zu2qiu2 + | to play football / soccer |
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
| lan2qiu2 + | basketball |
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
| bang4qiu2 + | baseball |
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
| zu2qiu2 bi3sai4 + | football match |
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
| zu2qiu2mi2 + | soccer fan |
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
| Wo3 shi4 yi1 ge4 zu2qiu2mi2. + | I am a soccer fan. |
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
| zu2qiu2dui4 + | soccer team |
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
| lan2qiu2dui4 + | basketball team |
Lesson 037. Holidays and Vacations.
| Zhong1qiu1jie2 + | Mid-Autumn festival |
Lesson 037. Holidays and Vacations.
| Zhong1qiu1jie2 de shi2hou Zhong1guo2ren2 chi1 yue4bing3. + | During Mid-Autumn festival Chinese eat mooncakes. |
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
| qiu1qian1 + | a swing |
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
| dang4 qiu1qian1 + | to play on a swing |
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
| Wo3 xi3huan dang4 qiu1qian1. + | I like playing on the swing. |
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
| qiu2 + | a ball |
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
| qiu2qiu2 + | a ball |
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
| wan2 qiu2qiu2 + | to play ball |
|