ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊4	赚	zhuan4	earn/ make a profit
☊4	赢	ying2	to beat/ to win/ to profit
☊4	好处	hao3 chu5	benefit/ advantage/ gain/ profit/ also pronounced hao3 chu4/ CL:個|个[ge4]
☊5	利润	li4 run4	profits
☊5	成果	cheng2 guo3	result/ achievement/ gain/ profit/ CL:個|个[ge4]
☊6	收益	shou1 yi4	earnings/ profit
☊6	盈利	ying2 li4	profit/ gain

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	Mọi tổ chức cần lợi nhuận để tồntại và phát triển. +	Every organisation needs profit to exist and develop.
	Anh ấy chỉ quan tâm về lợi nhuận. +	He only cares about the profit.
	lợi nhuận +	profit

Langmaster	Vie	Eng
	Thu lợi nhuận +	Make a profit

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				profit	lợi ích +
				profitable	lợi ích +

Oxford 3000	Vie	Eng
	lợi	profit

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-4	Gewinn +	1. main prize, 2. profit, 3. asset +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-4	Nachteil +	1. disadvantage, 2. detriment, 3. disprofit, 4. loss, 5. harm +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 12-5	Was machst du mit dem Gewinn? – Ich teile ihn mit meiner Schwester.  +	teilen	What do you do with the profit? I share it with my sister.	Bạn làm gì với lợi nhuận? Tôi chia sẻ nó với chị tôi. +
Exercise 12-5	Wir teilten den Gewinn unter uns.  +	teilen	We shared the profits among ourselves.	Chúng tôi chia sẻ lợi nhuận giữa chúng ta. +
Exercise 31-5	Die Firma hat einen großen Gewinn gemacht.  +	Gewinn	The company made a big profit.	Công ty đã có một khoản lợi nhuận lớn. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Business and commerce	Reingewinn +	net profit +	Prices and profit	B
+ + + + 103	Business and commerce	Nettoertrag +	net profit +	Prices and profit	B
+ + + + 103	Business and commerce	Gesamtgewinn +	gross profit +	Prices and profit	B
+ + + + 103	Business and commerce	Bruttogewinn +	gross profit +	Prices and profit	B
+ + + + 103	Business and commerce	Preise treiben +	to profiteer +	Prices and profit	B
+ + + + 103	Business and commerce	Profitmacher(in) +	profiteer +	Prices and profit	B
+ + + + 103	Business and commerce	rentabel +	profit-making +	Prices and profit	C
+ + + + 103	Business and commerce	Gewinnspanne +	profit margin +	Prices and profit	C
+ + + + 103	Business and commerce	keinen Gewinn anstrebend +	non-profit +	Prices and profit	C
+ + + + 103	Business and commerce	Gewinnbeteiligung +	profit-sharing scheme +	Accounts and costs	C
+ + + + 103	Finance	Gewinn +	profit +	Profit and loss	A
+ + + + 103	Finance	profitabel +	profitable +	Profit and loss	A
+ + + + 103	Finance	Gewinn/Profit bringend +	profitable +	Profit and loss	A
+ + + + 103	Finance	(mit etw) einen Profit/Gewinn machen +	to make a profit (on/out of sth) +	Profit and loss	A
+ + + + 103	Finance	Verdienst +	profit, earnings +	Profit and loss	C
+ + + + 103	Finance	Rentabilität +	profitability +	Profit and loss	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊C	有益 +	有益* *	you3yi4	have-benefit/ beneficial/ profitable/ useful/ good	nützlich, Nutzen bringend, vorteilhaft +
☊C	賺 +	赚* *	zhuan4	make money/ earn/ make a profit/ profit/ gain	profitieren, Gewinn machen +
☊C	利 +	利* *	li4	benefit/ profit/ interest	1.scharf, spitz, 2. günstig, vorteihaft 3. Vorteil, Nutzen, 4. Profit, Gewinn 5. Nutzen bringen, nützen +
☊C	利潤 +	利润* *	li4run1	profit	Profit, Gewinn +
☊D	收益 +	收益* *	shou1yi4	income/ profit	Verdienst, Gewinn, Ertrag +
☊D	倒爺 +	倒爷* *	dao3ye2	profiteer/ speculator	Profiteur, Spekulant +
☊D	盈利 +	盈利* *	ying2li4	profit/ gain	profitieren, Gewinn machen +
☊D	投機倒把 +	投机倒把* *	tou2ji1 dao3ba3	engage in speculation and profiteering	Spekulation, spekulieren +
☊D	自負盈虧 +	自负盈亏* *	zi4 fu4 ying2 kui1	assume sole responsibility for its profits or losses	selbst für Gewinn und Verlust verantwortlich sein +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	approach +	profits approaching 30 million dollars	Gewinn nähert sich 30 Millionen Dollar
	balance +	balance sth (out): This year's profits will balance our previous losses.	Ausgewogenheit von etw.[Dat]: Der diesjährige Gewinn wird unsere bisherigen Verluste ausgleichen.
	calculation +	By my calculation(s), we made a profit of £20 000 last year.	Durch meine Rechnung (en) haben wir letztes Jahr einen Gewinn von £20 000 gemacht.
	cheat sb (out) of sth +	They cheated him out of his share of the profits.	Sie haben ihn um seinen Anteil am Gewinn betrogen.
	company +	Company profits were 5% lower than last year.	Die Unternehmensgewinne waren um 5% niedriger als im Vorjahr.
	contrast +	contrast (to sb/sth): The company lost $7 million this quarter in contrast to a profit of $6.2 million a year earlier.	Kontrast (zu jdm. /etw.[Dat]): Das Unternehmen verlor in diesem Quartal 7 Mio. $ gegenüber einem Gewinn von 6,2 Mio. $ im Vorjahr.
	decline +	The company reported a small decline in its profits.	Das Unternehmen verzeichnete einen leichten Gewinnrückgang.
	do +	She did well out of (= made a big profit from) the deal.	Sie tat gut aus (= einen großen Profit von) dem Abkommen heraus gut.
	drop +	a dramatic/sharp drop in profits	ein dramatischer/starker Gewinnrückgang
	fall +	Their profits have fallen by 30 per cent.	Ihr Gewinn ist um 30 Prozent gesunken.
	fall +	a steep fall in profits	ein starker Gewinnrückgang
	generate +	to generate income/profit	Einkommen/Gewinn generieren
	grow +	The company profits grew by 5% last year.	Der Gewinn des Unternehmens wuchs im vergangenen Jahr um 5%.
	indicate +	indicate sth: Record profits in the retail market indicate a boom in the economy.	etw.[Akk] signalisieren: Rekordgewinne im Einzelhandel deuten auf einen Boom der Wirtschaft hin.
	jump +	a 20 per cent jump in pre-tax profits	um 20 Prozent gestiegener Vorsteuergewinn
	level +	Profits were at the same level as the year before.	Der Gewinn lag auf Vorjahresniveau.
	make +	to make a profit/loss	Gewinn/Verlust zu erzielen
	near +	Profits fell from $11 million to nearer $8 million.	Der Gewinn sank von 11 Millionen Dollar auf annähernd 8 Millionen Dollar.
	non- +	non-profit-making	gemeinnützig
	paper +	paper losses/profits (= that are shown in accounts but which may not exist in reality)	Papierverluste/-profite (= die in der Buchhaltung ausgewiesen werden, die aber in der Realität nicht vorhanden sein können)
	performance +	Profits continue to grow, with strong performances in South America and the Far East.	Die Gewinne wachsen weiter, mit starken Leistungen in Südamerika und Fernost.
	positive +	On the positive side, profits have increased.	Positiv ist, dass die Gewinne gestiegen sind.
	profit +	a rise/an increase/a drop/a fall in profits	eine Steigung/eine Zunahme/ein Rückgang/ein Rückgang des Gewinns
	profit +	profit (on sth): The company made a healthy profit on the deal.	Profit (auf etw.): Das Unternehmen hat mit dem Deal einen gesunden Gewinn gemacht.
	profit +	profit (from sth): Profit from exports rose 7.3%	Gewinn (aus etw.): Exportgewinn stieg um 7,3% an
	profit +	Net profit (= after you have paid costs and tax) was up 16.1%.	Der Reingewinn (= nach Abzug von Kosten und Steuern) stieg um 16,1%.
	profit +	The sale generated record profits.	Der Verkauf erzielte Rekordgewinne.
	profit +	We should be able to sell the house at a profit.	Wir sollten in der Lage sein, das Haus mit Gewinn zu verkaufen.
	profit +	The agency is voluntary and not run for profit.	Die Agentur ist freiwillig und nicht auf Profit ausgerichtet.
	profit +	There isn't much profit in running a restaurant these days.	Es bringt heutzutage nicht viel, ein Restaurant zu führen.
	record +	record profits	Rekordgewinne
	report +	The company is expected to report record profits this year.	Das Unternehmen wird in diesem Jahr Rekordgewinne erzielen.
	sell +	sell (sth) (at sth): They sold the business at a profit/loss (= they gained/lost money when they sold it).	verkaufen (etw.) (bei etw.): Sie verkauften das Geschäft mit Gewinn/Verlust (= gewinnendes/verlorenes Geld beim Verkauf).
	share +	Profits are shared out yearly.	Die Gewinne werden jährlich verteilt.
	sharply +	Profits fell sharply following the takeover.	Die Gewinne sind nach der Übernahme stark gesunken.
	significantly +	Profits have increased significantly over the past few years.	Die Gewinne sind in den letzten Jahren deutlich gestiegen.
	split +	He demanded a 50-50 split in the profits.	Er verlangte eine 50-50-Verteilung der Gewinne.
	substantially +	The company's profits have been substantially lower this year.	Der Gewinn des Unternehmens ist in diesem Jahr deutlich niedriger ausgefallen.
	tax +	profits before/after tax	Gewinn vor/nach Steuern
	to +	a drop in profits from $105 million to around $75 million	ein Rückgang der Gewinne von 105 Mio. USD auf rund 75 Mio. USD

Mcc Sentences	Gb	Eng
427	今年 我 的 股票 获利 了 。 +	I made a profit from my stock this year.
1079	这 个 项目 的 利益 很 可观 。 +	This project is very profitable.
1985	净 利润 上升 很 快 。 +	The net profit is increasing fast.
2334	生意 给 我 带来 了 巨大 的 利润 。 +	Business brought me great profits.
2386	这 个 月 公司 终于 赢利 了 。 +	The company finally makes a profit this month.
3001	我们 今年 盈利 状况 很 好 。 +	Our profits have been good this year.
3032	农业 的 收益 已 达 兆亿 美金 。 +	The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars.
3772	做 这个 买卖 不但 不 挣钱 我 还 得 贴钱 呢 +	I not only fail to make profits out of the business, but have to run it at a loss.

Gb	Pin	Eng	Deu
今年我的股票获利了。	Jīnnián wǒ de gǔpiào huòlì le.	I made a profit from my stock this year.	Ich habe dieses Jahr einen Gewinn aus meinem Bestand gemacht.
这个项目的利益很可观。	zhège xiàngmù de lìyì hěn kěguān.	This project is very profitable.	Dieses Projekt ist sehr profitabel.
净利润上升很快。	淨 lìrùn shàngshēng hěn kuài.	The net profit is increasing fast.	Der Reingewinn steigt schnell.
生意给我带来了巨大的利润。	Shēngyi gěi wǒ dàilái le jùdà de lìrùn.	Business brought me great profits.	Das Geschäft brachte mir große Gewinne.
这个月公司终于赢利了。	zhège yuè gōngsī zhōngyú yínglì le.	The company finally makes a profit this month.	Das Unternehmen macht diesen Monat endlich Gewinne.
我们今年盈利状况很好。	Wǒmen jīnnián yínglì zhuàngkuàng hěn hǎo.	Our profits have been good this year.	Wir haben in diesem Jahr gute Gewinne gemacht.
农业的收益已达兆亿美金。	Nóngyè de shōuyì yǐ dá zhào yì měijīn.	The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars.	Die Gewinne aus der Landwirtschaft haben Mega-Millionen US-Dollar erreicht.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	il songeait aux moyens de profiter de sa victoire +	he was dreaming of a way to profit from his victory
	l’entreprise fait des bénéfices +	the company is making profits
	vous avez réussi à combiner écologie et rentabilité +	you have succeeded in combining ecology and profitability
	je n’aime pas profiter du malheur des autres +	I don’t like to profit from the misery of others
	elles calculent les pourcentages sur leurs profits +	they calculate the percentages on their profits
	j’ai profité énormément de sa sagesse +	I profited enormously from his wisdom
	une fois formé, le profit est réglementé +	once it’s formulated, profit is regulated
	l’euro a profité de l’affaiblissement du dollar +	the euro has profited from the weakened dollar
	cette activité a été rapidement rentable +	this activity quickly became profitable
	la rentabilité n’a cessé de décroître +	profitability didn’t stop decreasing

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	profit +
+ + + + 103	profit +
+ + + + 103	profit +
+ + + + 103	profit +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
profit	lợi ích (利益), lợi + +

lợi nhuận + + profit

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng