ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊3	信	xin4	letter/ mail/ to trust/ to believe/ to profess faith in/ truthful/ confidence/ trust/ at will/ at random
☊4	教授	jiao4 shou4	professor/ to instruct/ to lecture on/ CL:個|个[ge4];位[wei4]
☊4	职业	zhi2 ye4	occupation/ profession/ vocation/ professional
☊4	专业	zhuan1 ye4	specialty/ specialized field/ main field of study (at university)/ major/ CL:門|门[men2];個|个[ge4]/ professional
☊5	业务	ye4 wu4	business/ profession/ CL:個|个[ge4]
☊6	名誉	ming2 yu4	fame/ reputation/ honor/ honorary/ emeritus (of retired professor)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Was bist du von Beruf?	What's your profession?	Nghề của bạn là gì?

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
023 0415	What is your profession?

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B09 47 1447	网球 选手 必须 打得 非常 好 才能 成为 职业选手 。 +	นักเทนนิสต้องเล่นได้ดีมาก +	Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên quản lý. +	A tennis player must be very good to play professionally. +	Ein Tennisspieler muss sehr gut sein, um professionell zu spielen. +	Un giocatore di tennis deve essere molto buono per giocare professionalmente. +	Un joueur de tennis doit être très bon pour jouer professionnellement. +	Un tenista debe ser muy bueno para jugar profesionalmente. +	Een tennisspeler moet erg goed zijn om professioneel te spelen. +	(wǎngqiú xuǎnshǒu bìxū dǎde· fēicháng hǎo cáinéng chéngwéi zhíyè xuǎnshǒu.)
C19 23 2923	你 从 你的 大学 教育中 收获了 什么 ？ — 除了 专业 学位 之外 ， 我 还 交了 很多 一辈子 的 好朋友 。 +	สิ่งที่คุณได้รับออกจากการศึกษาวิทยาลัยของคุณหรือไม่ - นอกจากระดับมืออาชีพแล้วฉันยังทำให้เพื่อนหลาย ๆ คนมีชีวิตอยู่ +	Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. +	What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life. +	Was hast du von deiner College-Ausbildung gekriegt? Neben einem Berufsexamen habe ich auch viele Freunde fürs Leben gefunden. +	Che cosa è uscito dalla scuola universitaria? Oltre ad una laurea professionale, ho anche fatto molti amici per tutta la vita. +	Qu'avez-vous retiré de vos études collégiales? En plus d'un diplôme professionnel, je me suis aussi fait beaucoup d'amis pour la vie. +	¿Qué obtuviste de tu educación universitaria? Además de un título profesional, hice muchos amigos para toda la vida. +	Wat heb je uit je studie gehaald? Naast een professionele graad heb ik ook veel vrienden voor het leven gemaakt. +	(nǐ cóng nǐde· dàxué jiàoyùzhōng shōuhuòle· shéme? — chúle· zhuānyè xuéwèi zhīwài, wǒ hái jiāole· hěnduō yībèizi·de· hǎopéngyǒu.)

Glossika	Vie	Eng
1447	Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên quản lý. +	A tennis player must be very good to play professionally.
2923	Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. +	What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life.

Duolingo	Vie	Eng
	Bạn biết nghề nghiệp của cô ấy không? +	Do you know her profession?
	Tôi không biết nghề nghiệp của họ. +	I do not know their profession.
	Đầu bếp này rất chuyên nghiệp. +	This cook is very professional.
	chuyên nghiệp +	professional
	Tôi tôn trọng những giáo sư. +	I respect the professors.
	giáo sư +	professor
	Ông của tôi đã từng là một vậnđộng viên nhảy cao chuyên nghiệp. +	My grandfather used to be a professional high jump athlete.
	Giáo sư đang dạy cơ học lượng tử. +	The professor is teaching Quantum Mechanics.

Langmaster	Vie	Eng
	chuyên gia nhiều kinh nghiệm +	I am a seasoned professional.
	giúp tôi phát triển hơn +	where I can grow professionally

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Personal identification	• occupation	job/occupation/profession	nghề/nghề nghiệp +
	SNOT	Education	• education	professor	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-3	Professor +	professor +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-1	Beruf +	profession +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-15	beruflich +	professional +
	14-2. Sport	Exercise 14-2-2	Profi +	professional, pro +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 7-3	Sein Beruf ist Elektrotechniker.  +	Beruf	His profession is electrical engineering.	Nghề của ông là kỹ thuật điện. +
Exercise 7-3	Für diesen Beruf müssen Sie gut ausgebildet sein. +	Beruf	You must be well trained for this profession.	Bạn phải được đào tạo tốt cho nghề này. +
Exercise 15-7	In meinem Beruf muss ich viel stehen.  +	stehen*	I have to stand a lot in my profession.	Tôi phải đứng rất nhiều trong nghề nghiệp của mình. +
Exercise 17-8	In vielen Berufen braucht man heute Sprachkenntnisse.  +	Kenntnisse	In many professions you need language skills today.	Trong nhiều ngành nghề ngày nay bạn cần kỹ năng ngôn ngữ. +
Exercise 19-5	Wegen beruflicher Veränderung musste er auch seinen Wohnortwechseln. +	Wohnort	Due to professional changes, he also had to change his whereabouts.	Do thay đổi nghề nghiệp, ông cũng phải thay đổi nơi ở của mình. +
Exercise 21-1	In diesem Beruf verdient man gut.  +	verdienen	You earn well in this profession.	Bạn kiếm được nhiều tiền trong nghề này. +
Exercise 28-2	Stefan ist von Beruf Busfahrer.  +	Fahrer	Stefan is a bus driver by profession.	Stefan là một tài xế xe buýt theo nghề nghiệp. +
Exercise 31-7	Keine Angst. Mein Bruder kann die Heizung bestimmt reparieren. Er ist doch Profi.  +	Profi	Don't be afraid. I'm sure my brother can fix the heater. He's a professional.	Đừng sợ. Tôi chắc rằng anh tôi có thể sửa chữa nóng. Anh ấy là một chuyên gia. +
Exercise 31-7	Mein Sohn möchte Profisportler werden. +	Profi	My son wants to be a professional athlete.	Con trai tôi muốn trở thành vận động viên chuyên nghiệp. +
Exercise 34-4	Ich bin Kellner von Beruf.  +	Kellner	I'm a professional waiter.	Tôi là một bồi bàn chuyên nghiệp. +
Exercise 37-1	Der Professor war international bekannt.  +	international	The professor was internationally renowned.	Vị giáo sư nổi tiếng thế giới. +
Exercise 37-3	Er ist Professor an der Universität.  +	Professor	He's a professor at the university.	Anh ta là một giáo sư tại trường đại học. +
Exercise 37-3	Er ist Professor für Geschichte. +	Professor	He's a professor of history.	Anh ta là một giáo sư về lịch sử. +
Exercise 37-9	Du musst dich beruflich weiterbilden. +	weiterbilden	You need to get some professional training.	Bạn cần phải có một số đào tạo chuyên nghiệp. +
Exercise 38-4	Ich habe zehn Jahre Erfahrung in diesem Beruf.  +	Erfahrung	I have ten years of experience in this profession.	Tôi có mười năm kinh nghiệm trong nghề này. +
Exercise 38-8	Meine Frau liebt ihren Beruf.  +	lieben	My wife loves her profession.	Vợ tôi yêu nghề của mình. +
Exercise 41-1	Als Arzt arbeitet er heute in seinem Traumberuf.  +	Traumberuf	As a doctor he works in his dream profession today.	Là một bác sĩ, ông làm việc trong nghề giấc mơ của mình ngày hôm nay. +
Exercise 41-9	Selbst Fachleute verstehen diesen unglaublichen Unfall nicht.  +	Fachleute	Even professionals don't understand this incredible accident.	Ngay cả các chuyên gia cũng không hiểu được tai nạn đáng kinh ngạc này. +
Exercise 43-1	Sie eignet sich gut für diesen Beruf.  +	sich eignen	She is well suited for this profession.	Cô ấy phù hợp với nghề này. +
Exercise 43-7	Ich möchte nächstes Jahr in meinem Beruf eine Fortbildung machen.  +	Fortbildung	I would like to take part in a training next year in my profession.	Tôi muốn tham gia đào tạo trong năm tới trong nghề của tôi. +
Exercise 44-4	Für bestimmte Berufe ist ein Zeugnis erforderlich.  +	Zeugnis	A certificate is required for certain professions.	Giấy chứng nhận là bắt buộc đối với một số ngành nhất định. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Sport	Profi +	professional +	Training and competition	B
+ + + + 103	Education	(Gast)professor(in) +	(visiting) professor +	Staff and students	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	業務 +	业务* *	ye4wu4	business/ professional work	Profession,Business +
☊B	業餘 +	业余* *	ye4yu2	amateur/ not professional	Extra-curricular, Amateur-, Freizeit- +
☊B	職業 +	职业* *	zhi2ye4	occupation/ profession	Beruf, Beschäftigung +
☊B	教授 +	教授* *	jiao4shou4	professor	Professor +
☊C	行 +	行* *	hang2	line/ row/ trade/ profession/ trading company	1.Linie, Zeile, Reihe 2. Geschwisterfolge 3. Beruf, Geschäftsbereich, Gewerbe, Zunft 4.Firma, Geschäft +
☊D	一技之長 +	一技之长* *	yi1 ji4 zhi1 chang2	professional skill/ specially	berufliche Qualifikation in einem bestimmten Fach +
☊D	外行 +	外行* *	wai4hang2	laity/ nonprofessional	unfachmännisch, laienhaft, unprofessionell, Laie +
☊D	各行各業 +	各行各业* *	ge4 hang2 ge4 ye4	all trades and professions	alle Branchen und Gewerbe +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	association +	Do you belong to any professional or trade associations?	Gehören Sie zu einem Berufsverband oder einer Berufsgenossenschaft?
	behave +	The doctor behaved very unprofessionally.	Der Arzt verhielt sich sehr unprofessionell.
	body +	recognized professional bodies such as the Law Association	anerkannten Berufsverbänden wie der Law Association
	career +	a career soldier/diplomat (= a professional one)	Berufssoldat/Diplomat (= Berufssoldat)
	class +	the professional classes	die professionellen Klassen
	conduct +	improving standards of training and professional conduct	Verbesserung der Standards für Ausbildung und Berufsausbildung
	daughter +	She's the daughter of an Oxford professor.	Sie ist die Tochter eines Oxford-Professors.
	feature +	feature sb/sth as sb/sth: The film features Cary Grant as a professor.	jdn. /etw.[Akk] als jdn. /etw.[Akk] inszenieren: Der Film zeigt Cary Grant als Professor.
	follow +	She followed her mother into the medical profession.	Sie folgte ihrer Mutter in den medizinischen Beruf.
	in front of +	She is now entitled to put 'Professor' in front of her name.	Sie hat nun das Recht,' Professor' vor ihren Namen zu setzen.
	go around/round +	go doing sth: It's unprofessional to go round criticizing your colleagues.	etw.[Akk] tun: Es ist unprofessionell, die Kollegen zu kritisieren.
	language +	the language of the legal profession	die Sprache der Anwaltschaft
	legal +	the legal profession/system	Rechtsberuf/System
	majority +	In the nursing profession, women are in a/the majority.	Im Pflegeberuf sind Frauen in der Mehrheit.
	male +	a male-dominated profession	ein von Männern dominierter Beruf
	medical +	the medical profession	die Ärzteschaft
	be in a/the minority +	Men are in the minority in this profession.	Männer sind in diesem Beruf in der Minderheit.
	number +	Nurses are leaving the profession in increasing numbers.	Krankenschwestern und Krankenpfleger verlassen den Beruf zunehmend.
	opinion +	legal/medical/political opinion (= the beliefs of people working in the legal, etc. profession)	juristisch/medizinisch/politische Meinung (= der Glaube von Menschen, die im juristischen, etc.
	organized +	organized crime (= committed by professional criminals working in large groups)	organisierte Kriminalität (= von Berufsverbrechern, die in Großgruppen arbeiten)
	for the most part +	The contributors are, for the most part, professional scientists.	Die Mitwirkenden sind zum größten Teil professionelle Wissenschaftler.
	people +	These garments are intended for professional sports people.	Diese Bekleidung ist für Profisportler bestimmt.
	personally +	Have you had any dealings with any of the suspects, either personally or professionally?	Hatten Sie mit einem der Verdächtigen persönlich oder beruflich zu tun?
	philosophy +	a professor of philosophy	Professor der Philosophie
	police +	The profession is policed by its own regulatory body.	Der Berufsstand wird von einer eigenen Aufsichtsbehörde überwacht.
	politics +	the internal politics of the legal profession	die Innenpolitik der Anwaltschaft
	profession +	the medical/legal/teaching, etc. profession	den Beruf des Arztes/Lehrers/Rechtsanwalts, etc.
	profession +	to enter/go into/join a profession	in einen Beruf einzutreten/zu gehen/einsteigen
	profession +	the caring professions (= that involve looking after people)	die Pflegeberufe (= die Pflegeberufe)
	profession +	He was an electrician by profession.	Er war von Beruf Elektriker.
	profession +	She was at the very top of her profession.	Sie war an der Spitze ihres Berufsstandes.
	profession +	The legal profession has/have always resisted change.	Die Rechtsanwaltschaft hat sich dem Wandel stets widersetzt.
	professional +	professional qualifications/skills	berufliche Qualifikationen/Fertigkeiten
	professional +	professional standards/practice	Berufliche Standards/Praxis
	professional +	an opportunity for professional development	eine Chance zur beruflichen Weiterentwicklung
	professional +	If it's a legal matter you need to seek professional advice.	Wenn es sich um eine juristische Angelegenheit handelt, sollten Sie sich von einem Fachmann beraten lassen.
	professional +	You must not let your personal reactions interfere with your professional judgement.	Sie dürfen nicht zulassen, dass Ihre persönlichen Reaktionen Ihr berufliches Urteilsvermögen beeinträchtigen.
	professional +	Most of the people on the course were professional women.	Die meisten Teilnehmerinnen waren berufstätige Frauen.
	professional +	He dealt with the problem in a highly professional way.	Er hat das Problem professionell gelöst.
	professional +	Many of the performers were very professional.	Viele der Darsteller waren sehr professionell.
	professional +	professional conduct/misconduct	professionelles Verhalten/Verhalten
	professional +	a professional golfer	ein professioneller Golfspieler
	professional +	After he won the amateur championship he turned professional.	Nachdem er die Amateurmeisterschaft gewonnen hatte, wurde er Profi.
	professional +	the world of professional football	die Welt des Profifußballs
	professional +	the terms that doctors and other health professionals use	die Begriffe, die Ärzte und andere Angehörige der Gesundheitsberufe verwenden
	professional +	You need a professional to sort out your finances.	Sie brauchen einen Profi, der Ihre Finanzen in Ordnung bringt.
	professional +	a top golf professional	ein Top-Golfprofi
	professional +	This was clearly a job for a real professional.	Das war eindeutig ein Job für einen echten Profi.
	professor +	Professor (Ann) Williams	Professor (Ann) Williams
	professor +	a chemistry professor	Chemieprofessor
	professor +	to be appointed Professor of French at Cambridge	Ernennung zum Professor für Französisch in Cambridge
	professor +	He was made (a) professor at the age of 40.	Er wurde im Alter von 40 Jahren zum (a) Professor ernannt.
	qualification +	academic/educational/professional/vocational qualifications	akademische/Bildungsabschlüsse/Berufsqualifikationen
	realize +	She never realized her ambition of becoming a professional singer.	Ihr Ziel, professionelle Sängerin zu werden, hat sie nie verwirklicht.
	receive +	receive sth: Emergency cases will receive professional attention immediately.	etw.[Akk] erhalten: Notfälle werden sofort professionell behandelt.
	self +	his private/professional self (= how he behaves at home/work)	sein privates/professionelles Selbst (= wie er sich zu Hause/am Arbeitsplatz verhält)
	serve +	His linguistic ability served him well in his chosen profession.	Seine sprachlichen Fähigkeiten dienten ihm in seinem Beruf als Wahlfach.
	something +	She's a professor of something or other (= I'm not sure what) at Leeds.	Sie ist eine Professorin von irgendetwas (= ich bin mir nicht sicher was) in Leeds.
	son +	He's the son of an Oxford professor.	Er ist der Sohn eines Professors aus Oxford.
	speak +	Professor Wilson was invited to speak about the results of his research.	Professor Wilson wurde eingeladen, über die Ergebnisse seiner Forschung zu sprechen.
	surprise +	it surprises sb that...: It surprises me that you've never sung professionally.	es überrascht mich, dass Sie noch nie professionell gesungen haben.
	take +	Her energy and talent took her to the top of her profession.	Ihre Energie und ihr Talent brachten sie an die Spitze ihres Berufes.
	teaching +	the teaching profession	den Lehrerberuf
	thoroughly +	a thoroughly professional performance	eine durch und durch professionelle Aufführung
	turn +	He decided to turn professional.	Er entschied sich, Profi zu werden.
	video +	a home video (= not a professional one)	ein Heimvideo (= kein professionelles Video)

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	gong1zuo4 +	work / profession /occupation
Lesson 040. Can You Fix It?	Wang2 shi1fu +	(GP: name + Profession) Master Wang
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	jia1 +	(GP: jia1, names of professions)

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	il est entré dans la vie professionnelle voilà huit ans +	he entered professional life eight years ago
	c’est déjà plus qu’un métier, c’est une profession +	it’s more than a job – it’s a profession
	après consultation confidentielle des professeurs +	after confidential consultation with the professors
	vous faites honte à votre profession! +	you’re a disgrace to your profession!
	ma démarche est purement professionnelle +	my interest is purely professional

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	profess +
+ + + + 103	profess +
+ + + + 103	profess +
+ + + + 103	profess +
+ + + + 103	profess +
+ + + + 103	profess +
+ + + + 103	profess +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng