VNEN quy trình * process * 103 VNEN tiến trình * process * 103 VNEN trình tiến * process * 103



NHSKGbPinEng
2 正在 zheng4 zai4 in the process of (doing something or happening)/ while (doing)
3 duan4 paragraph/ section/ segment/ stage (of a process)/ classifier for stories; periods of time; lengths of thread etc
3 经过 jing1 guo4 to pass/ to go through/ process/ course/ CL:個|个[ge4]
4 过程 guo4 cheng2 course of events/ process/ CL:個|个[ge4]
5 处理 chu3 li3 to handle/ to treat/ to deal with/ to process/ CL:個|个[ge4]
6 行列 hang2 lie4 procession
6 加工 jia1 gong1 to process/ processing/ working (of machinery)
6 提炼 ti2 lian4 to extract (ore; minerals etc)/ to refine/ to purify/ to process

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
quá trình process
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-4 Prozess + 1. lawsuit, 2. process +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 9-8 Ich finde diese Küchenmaschine sehr praktisch.  + praktisch I find this food processor very practical.  Tôi tìm thấy bộ xử lý thực phẩm này rất thiết thực. +
Exercise 19-6 Könnten Sie bitte überprüfen, ob meine Bestellung bearbeitet wird?  + überprüfen Could you please check if my order is being processed?  Bạn có thể kiểm tra xem đơn đặt hàng của tôi đang được xử lý không? +
Exercise 44-9 Der Process dauerte ein Jahr.  + Prozess The process lasted one year.  Quá trình này kéo dài một năm. +
Exercise 44-9 Der Prozess ist abgeschlossen.  + Prozess The process is complete.  Quá trình hoàn tất. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng




Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Household Küchenmaschine + food mixer/processor + Domestic appliances B
+ + + + 103 Gesture and movement vorbeiziehen + to pass [procession] + General B
+ + + + 103 Leisure Umzug + procession + Circus and fairs A
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage Leichenzug + funeral procession + Death B
+ + + + 103 Science Verfahren + procedure, process, method + General B
+ + + + 103 Industry Aufbereitungsanlage + processing plant + Premises and production C
+ + + + 103 The office and computing Datenverarbeitung + data processing + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing elektronische Datenverarbeitung (EDV) + electronic data processing, computing + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing Textverarbeitung + word processing + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing Textverarbeitungsanlage + word processor + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing etw mit Textverarbeitung schreiben + to word-process sth + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing Text(verarbeitungs)-programm + word processor [software] + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing Textverarbeitungs-software + word-processing software + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing Textverarbeiter(in) + word processor + Personnel C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 正在 + * * zheng4zai4 in process of/ in course of ein Adverb, das eine im Gang befindl. H. anzeigt +
B 加工 + * * jia1 gong1 process/ machining/ working Verarbeitung, verarbeiten +
B …之中 + * * zhi1 zhong1 among/ in/ in the process of in, innen, innerhalb +
B 過程 + * * guo4cheng2 course/ process Verlauf, Prozeß +
C 行列 + * * hang2lie4 procession/ rows and columns/ ranks and files Reihe, Zug +
C 程序 + * * cheng2xu4 procedure/ process/ program Verfahren, Prozedur +
C 游行 + * * you2xing2 move-go/ parade/ march/ procession/ rove about Demonstration, demonstrieren +
C 工序 + * * gong1xu4 working procedure/ process Verfahren, Prozeß +
D 進程 + * * jin4cheng2 course/ process Verlauf, Gang, Prozeß +
D 原材料 + * * yuan2cai2liao4 raw and processed materials Rohmaterialien, Ausgangsprodukt +
Oxford 32000GlossEngDeu
assist + activities that will assist the decision-making process Maßnahmen zur Unterstützung des Entscheidungsprozesses
blow + The recent bomb attacks are a serious blow for the peace process. Die jüngsten Bombenanschläge sind ein schwerer Schlag für den Friedensprozess.
chemical + chemical reactions/processes chemische Reaktionen/Prozesse
church + The procession moved into the church. Die Prozession zog in die Kirche ein.
colour + Foods which go through a factory process lose much of their colour, flavour and texture. Lebensmittel, die einen Fabrikprozess durchlaufen, verlieren viel an Farbe, Geschmack und Textur.
computer + Our sales information is processed by computer. Unsere Verkaufsinformationen werden per Computer verarbeitet.
continuous + Recovery after the accident will be a continuous process that may take several months. Die Genesung nach dem Unfall ist ein kontinuierlicher Prozess, der mehrere Monate dauern kann.
control + Many biological processes are controlled by hormones. Viele biologische Prozesse werden durch Hormone gesteuert.
delay + The government is accused of using delaying tactics (= deliberately doing sth to delay a process, decision, etc.). Der Regierung wird vorgeworfen, dass sie Verzögerungstaktiken (= bewusste Verzögerung eines Prozesses, einer Entscheidung usw.) ange
divorce + Divorce proceedings (= the legal process of divorce) started today. Das Scheidungsverfahren (= das gerichtliche Scheidungsverfahren) hat heute begonnen.
end + This latest attack could spell the end of the peace process. Dieser jüngste Angriff könnte das Ende des Friedensprozesses bedeuten.
formal + formal legal processes formelle Rechtsverfahren
gradually + Women have gradually become more involved in the decision-making process. Die Beteiligung von Frauen am Entscheidungsprozess hat sich allmählich verstärkt.
mean + What is meant by 'batch processing'? Was versteht man unter Batch-Verarbeitung?
mental + the mental process of remembering Den mentalen Prozess des Erinnerns
mile + a mile-long procession eine kilometerlange Prozession
natural + the natural processes of language learning die natürlichen Prozesse des Sprachenlernens
painful + Applying for jobs can be a long and painful process. Die Bewerbung um einen Job kann ein langwieriger und schmerzhafter Prozess sein.
pass + The procession passed slowly along the street. Die Prozession verlief langsam auf der Straße.
pass by (sb/sth) + The procession passed right by my front door. Die Prozession ging direkt vor meiner Haustür vorbei.
plant + a nuclear reprocessing plant eine nukleare Wiederaufbereitungsanlage
process + a consultation process einen Konsultationsprozess
process + to begin the difficult process of reforming the education system den schwierigen Reformprozess des Bildungssystems einzuleiten
process + I'm afraid getting things changed will be a slow process. Ich fürchte, Dinge zu ändern, wird ein langsamer Prozess sein.
process + mental processes mentale Prozesse
process + Coming off the drug was a long and painful (= difficult) process for him. Das Absetzen des Medikaments war für ihn ein langwieriger und schmerzhafter (= schwieriger) Prozess.
process + Find which food you are allergic to by a process of elimination. Finden Sie heraus, auf welche Lebensmittel Sie allergisch sind, indem Sie diese eliminieren.
process + We're in the process of selling our house. Wir sind dabei, unser Haus zu verkaufen.
process + I was moving some furniture and I twisted my ankle in the process (= while I was doing it). Ich bewegte einige Möbel und ich verdrehte meinen Knöchel im Prozess (=, während ich ihn tat).
process + the ageing process der Alterungsprozess
process + It's a normal part of the learning process. Es ist ein normaler Teil des Lernprozesses.
process + manufacturing processes Fertigungsverfahren
process + a new process for rustproofing car bodies ein neues Verfahren für den Korrosionsschutz von Karosserien
process + Most of the food we buy is processed in some way. Die meisten Lebensmittel, die wir kaufen, werden in irgendeiner Weise verarbeitet.
process + processed cheese Schmelzkäse
process + a sewage processing plant eine Kläranlage
process + I sent three rolls of film away to be processed. Ich schickte drei Rollen Film zur Weiterverarbeitung.
production + a production process ein Produktionsprozess
repeat + to repeat a mistake/a process/an exercise einen Fehler/einen Prozess/eine Übung zu wiederholen
reverse + to reverse a procedure/process/trend Verfahren/Prozess/Trend umkehren
second + The spreadsheet application is second only to word processing in terms of popularity. Die Tabellenkalkulation ist nach der Textverarbeitung in puncto Beliebtheit die beliebteste Anwendung.
selection + the selection process das Auswahlverfahren
sex + a process that allows couples to choose the sex of their baby ein Prozess, der es Paaren ermöglicht, das Geschlecht ihres Babys zu wählen
slow + Collecting data is a painfully slow process. Das Sammeln von Daten ist ein schmerzhaft langsamer Prozess.
snake + The procession snaked its way through narrow streets. Der Umzug schlängelte sich durch enge Gassen.
speed + the processing speed of the computer die Verarbeitungsgeschwindigkeit des Computers
switch + switch (over) (from sth) (to sth): We're in the process of switching over to a new system of invoicing. Wechsel (von etw. zu etw.): Wir sind dabei, auf ein neues Rechnungssystem umzustellen.
text + a computer that can process text ein Computer, der Text verarbeiten kann
urban + urban development (= the process of building towns and cities or making them larger) Stadtentwicklung (= der Prozess des Städtebaus oder der Vergrößerung von Städten)
urban + urban renewal/regeneration (= the process of improving the buildings, etc. in the poor parts of a town or city) Stadterneuerung (= Prozess der Verbesserung der Gebäude, etc. in den Armenvierteln einer Stadt)
voice + Employees should have a voice in the decision-making process. Die Mitarbeiter sollten eine Stimme im Entscheidungsprozess haben.
waste + waste disposal (= the process of getting rid of waste) Abfallentsorgung (= Entsorgungsprozess)


Mcc SentencesGbEng
2008 队伍 整齐 + The procession is very orderly.
3247 豆腐 烹饪 原料 + The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking.


GbPinEngDeu
队伍很整齐。 Duìwu hěn zhěngqí. The procession is very orderly. Die Prozession ist sehr ordentlich.
豆腐渣也是烹饪的原料。 Dòufu zhā yě shì pēngrèn de yuánliào. The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking. Der Rückstand aus dem Herstellungsprozess von Bohnenquark wird auch als Zutat beim Kochen verwendet.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

le processus semble irréversible + the process seems irreversible

j’ai été renseigné à chaque étape du processus + I was kept informed at each stage of the process

le processus fonctionne, et fonctionne bien + the process works, and works well

il ne respecte pas le processus démocratique + he doesn’t respect the democratic process

les autres catégories de l’entreprise sont concernées par cette démarche + the other kinds of companies are worried about this process

ce processus a été extrêmement lent + this process was extremely slow

la démarche serait trop longue et trop coûteuse + the process would be too long and too costly

le premier ministre a compromis le processus de paix + the prime minister compromised the peace process

la colonisation française fut un processus contradictoire + French colonization was a contradictory process

c’est un procédé continuel chez moi + it’s an ongoing process with me

sauvegardez-la pour un traitement ultérieur + save it for subsequent processing

beaucoup de processus sont probablement déjà irréversibles + many processes are probably already irreversible

chaque paquet est traité indépendamment + each package is processed individually

cette flèche indique l’ordre de traitement + this arrow shows the order of processing

le processus de ratification n’est pas mort + the ratification process is not dead
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
+ + + + 103 process +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng