VNEN có thế lực * powerful * 103 VNEN cường đại * powerful * 103 VNEN mặt to tai lớn * powerful * 103



NHSKGbPinEng
6 气势 qi4 shi4 momentum/ manner/ energy/ look of great force or imposing manner/ powerful

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

Vũ khí mạnh mẽ nhất của chúngtôi là văn học. + Our most powerful weapon is literature.

Giáo dục là vũ khí mạnh nhất mà chúng ta có thể sử dụng để thay đổi thế giới. + Education is the most powerful weapon that we can use to change the world.

mạnh mẽ + powerful
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
mạnh mẽ powerful
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour kraftvoll + powerful + Energy and apathy A
+ + + + 103 Perception kräftig + strong, powerful + Smell A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 有力 + * * you3li4 strong/ powerful leistungsfähig, stark, kräftig, mächtig +
B + * * qiang2 powerful/ strong 1. stark, kräftig, mächtig 2. besser 3. etwas mehr siehe qiang3= zwingen, nötigen +
B 強大 + * * qiang2da4 big and powerful/ formidable beeindruckend, groß nund mächtig, großartig +
D 強盛 + * * qiang2sheng4 powerful and prosperous mächtig und blühend +
Oxford 32000GlossEngDeu
big + Do you really think we can take on the big boys (= compete with the most powerful people)? Glaubst du wirklich, dass wir es mit den großen Jungs aufnehmen können (= mit den mächtigsten Leuten konkurrieren)?
cut + cut through sth: You need a powerful saw to cut through metal. etw.[Akk] durchschneiden: Zum Durchtrennen von Metall benötigen Sie eine leistungsstarke Säge.
direct + direct sth at sth/sb: The machine directs a powerful beam at the affected part of the body. etw.[Akk] auf etw. /etw. richten: Die Maschine richtet einen kräftigen Strahl auf den betroffenen Körperteil.
drama + A powerful human drama was unfolding before our eyes. Vor unseren Augen entfaltete sich ein gewaltiges menschliches Drama.
force + The expansion of higher education should be a powerful force for change. Die Erweiterung der Hochschulbildung sollte eine starke Kraft für den Wandel sein.
great + the great powers (= important and powerful countries) die Großmächte (= wichtige und mächtige Länder)
handle + I wasn't sure if I could handle such a powerful car. Ich war mir nicht sicher, ob ich mit einem so mächtigen Auto umgehen konnte.
link + link A to B: The video cameras are linked to a powerful computer. link A to B: Die Videokameras sind mit einem leistungsfähigen Computer verbunden.
performance + high-performance (= very powerful) cars Hochleistungsfahrzeuge (= sehr leistungsfähige)
powerful + an immensely powerful organization eine immens mächtige Organisation
powerful + one of the most powerful directors in Hollywood einer der mächtigsten Regisseure Hollywoods,
powerful + a rich and powerful man ein reicher und mächtiger Mann
powerful + Only the intervention of powerful friends obtained her release. Nur die Intervention mächtiger Freunde erreichte ihre Freilassung.
powerful + powerful weapons mächtige Waffen
powerful + a powerful engine ein starker Motor
powerful + a powerful voice eine kraftvolle Stimme
powerful + a powerful telescope ein leistungsstarkes Teleskop
powerful + I traded my computer in for a more powerful model. Ich tauschte meinen Computer gegen ein stärkeres Modell.
powerful + a powerful image/drug/speech ein starkes Bild/Medikament/Sprache
powerful + Television may have a powerful influence on children. Fernsehen kann einen starken Einfluss auf Kinder haben.
powerful + Fear is a powerful emotion. Angst ist ein starkes Gefühl.
powerful + There is a powerful argument for changing the law. Es gibt ein starkes Argument für eine Gesetzesänderung.
powerful + a powerful body ein starkes Organ
powerful + a powerful athlete ein kraftvoller Sportler


Mcc SentencesGbEng
2594 秦朝 强大 + The Qin Dynasty was powerful.
3448 身材 魁梧 + He has a powerful frame.


GbPinEngDeu
秦朝很强大。 Qín cháo hěn qiángdà. The Qin Dynasty was powerful. Die Qin-Dynastie war mächtig.
他的身材很魁梧。 Tā de shēncái hěn kuíwú. He has a powerful frame. Er hat einen mächtigen Rahmen.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

son effet est très puissant, ça calme et ça soigne + its effect is very powerful, calming and soothing

ces vagues sont tellement puissantes! + these waves are so powerful!

le Danemark a des syndicats puissants, très représentatifs + Denmark has powerful unions, very representative
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 powerful +
+ + + + 103 powerful +
+ + + + 103 powerful +
+ + + + 103 powerful +
+ + + + 103 powerful +
+ + + + 103 powerful +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng