VNEN

phu bốc vác * ☊

porter * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊4	记者	ji4 zhe3	reporter/ journalist/ CL:個\|个[ge4]

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	Tôi không phải là một phóng viên. +	I am not a reporter
	Họ là những phóng viên quốc tế. +	They are international reporters.
	phóng viên +	reporter.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Free time, entertainment	• press	reporter/journalist	phóng viên +
	SNOT	Travel	• luggage	porter	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	The animal world	Tierrechtler(in) +	animal rights supporter +	Protection and hunting	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Reporter(in) +	reporter +	Print media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	Berichterstatter(in) +	reporter +	Print media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Lokalberichterstatter (in) +	spot reporter +	Print media	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Hoteldiener(in) +	hotel porter +	Personnel	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Nachtportier +	night porter +	Personnel	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Gepäckträger(in) +	porter +	Rail transport	C
+ + + + 103	Employment	Pförtner(in) +	porter, doorman/doorwoman +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Employment	Nachtpförtner(in) +	night porter +	Jobs, trades and professions	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	記者 +	记者 * *	ji4zhe3	reporter/ correspondent/ newsman	Journalist, Korrespondent, Berichterstatter +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	crisis +	The party was suffering a crisis of confidence among its supporters (= they did not trust it any longer).	Die Partei befand sich in einer Vertrauenskrise unter ihren Anhängern (= sie traute ihr nicht mehr).
	enthusiastic +	an enthusiastic supporter	ein begeisterter Anhänger
	fifth +	the world's fifth-largest oil exporter	der fünftgrößte Ölexporteur der Welt
	force +	force sth + adv./prep.: She forced her way through the crowd of reporters.	etw.[Akk] erzwingen + adv.Sie hat sich durch die Menge der Reporter gezwängt.
	keen +	one of the keenest supporters of the team	einer der schärfsten Unterstützer des Teams
	loyal +	a loyal friend/supporter	ein treuer Freund / Unterstützer
	supporter +	a strong/loyal/staunch supporter	ein starker/treuer/langweiliger Anhänger
	supporter +	Labour supporters	Befürworter der Arbeit
	supporter +	I'm an Arsenal supporter.	Ich bin ein Arsenal-Anhänger.
	take sth down +	Reporters took down every word of his speech.	Die Reporter nahmen jedes Wort seiner Rede auf.
	tip +	tip sb sth: She tipped the porter a dollar.	jdm. etw. geben: Sie gab dem Portier einen Dollar Trinkgeld.

Mcc Sentences	Gb	Eng
885	他们是球队的支持者。 +	They are supporters of this soccer team.
1271	他们接受了记者的访问。 +	They were interviewed by reporters.

Gb	Pin	Eng	Deu
他们是球队的支持者。	Tāmen shì qiúduì de zhīchí zhě.	They are supporters of this soccer team.	Sie sind Unterstützer dieser Fußballmannschaft.
他们接受了记者的访问。	Tāmen jiēshòu le jìzhě de fǎngwèn.	They were interviewed by reporters.	Sie wurden von Reportern interviewt.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	la conclusion du rapporteur semble raisonnable +	the conclusion of the reporter seems reasonable
	les journalistes ont été écartés de l’intérieur du bâtiment +	the reporters were kept away from the building’s interior
	ces points ont déjà été mentionnés par le rapporteur +	these points were already mentioned by the reporter
	je ne suis pas un ardent partisan +	I’m not an ardent supporter
	je vous en informe comme rapporteur +	I’m telling you this as a reporter

Synsets	Eng
10455447-n	porter

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	porter +
+ + + + 103	porter +
+ + + + 103	porter +
+ + + + 103	porter +
+ + + + 103	porter +
+ + + + 103	Porter +
+ + + + 103	Porter +
+ + + + 103	Porter +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng