VNEN biểu chương * petition * 103 VNEN kiến nghị * petition * 103



NHSKGbPinEng
3 比赛 bi3 sai4 competition (sports etc)/ match/ CL:場|场[chang3];次[ci4]
4 竞争 jing4 zheng1 to compete/ competition
5 决赛 jue2 sai4 finals (of a competition)
5 征求 zheng1 qiu2 to solicit/ to seek/ to request (opinions; feedback etc)/ to petition
6 预赛 yu4 sai4 preliminary competition/ to hold preliminary heats
6 淘汰 tao2 tai4 to wash out/ elimination (by selection)/ natural selection/ to knock out (in a competition)/ to die out/ to phase out
6 竞赛 jing4 sai4 race/ competition/ CL:個|个[ge4]

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET cuộc thi competition


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

Sự cạnh tranh + The competition

Tôi sẽ thắng cuộc thi đó. + I will win that competition

cuộc thi + competition
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
13-2. Wirtschaft, Industrie Exercise 13-2-3 Konkurrenz + competition +
14-2. Sport Exercise 14-2-3 Wettbewerb + competition +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 22-3 Er hat an einem Wettbewerb teilgenommen.  + teilnehmen* He took part in a competition.  Anh tham gia vào một cuộc thi. +
Exercise 34-3 Er rechnet sich beim Wettbewerb gute Chancen aus. + ausrechnen He believes he has good chances in the competition. Anh ấy tin rằng anh ấy có cơ hội tốt trong cuộc thi. +
Exercise 37-6 Die Reparatur ist mir hier zu teuer. Bei der Konkurrenz bekomme ich sie für die Hälfte.  + Konkurrenz I can't afford the repairs here. I'll get it for half the price on the competition.  Tôi không có khả năng sửa chữa ở đây. Tôi sẽ lấy nó cho một nửa giá trên cuộc thi. +
Exercise 37-6 Es ist schwer, ein Geschäft aufzumachen. Die Konkurrenz ist groß.  + Konkurrenz It's hard to start a business. Competition is fierce.  Thật khó để bắt đầu một doanh nghiệp. Cạnh tranh gay gắt. +
Exercise 44-6 Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos.  + Teilnahme Participation in the competition is free of charge.  Sự tham gia trong cuộc thi là miễn phí. +
Exercise 44-7 Im harten Wettbewerb überleben nur die schnellsten und kostengünstigsten Hersteller.  + Wettbewerb Only the fastest and most cost-effective manufacturers survive in tough competition.  Chỉ những nhà sản xuất nhanh nhất và hiệu quả nhất có thể sống sót trong cạnh tranh khốc liệt. +
Exercise 44-7 Unter den Firmen herrscht ein harter Wettbewerb. + Wettbewerb There is fierce competition among companies. Có sự cạnh tranh khốc liệt giữa các công ty. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng







Oxford Picture DictEngThemeCode
petition Community Cleanup 5
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Sport Turnier + tournament, competition, show + Training and competition B
+ + + + 103 Business and commerce Konkurrenz + competition + General A
+ + + + 103 Business and commerce unlauterer Wettbewerb + unfair competition + General B
+ + + + 103 Politics and international relations Unterschriftenliste + petition + Political activity C
+ + + + 103 Politics and international relations Unterschriften (für/gegen etw) sammeln + to get up a petition (for/against sth) + Political activity C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 比賽 + * * bi3sai4 match/ competition/ game Wettbewerb +
B 競賽 + * * jing4sai4 contest/ competition/ race Wettkampf, Wettbewerb +
C 競爭 + * * jing4zheng1 compete/ rival/ competition/ rivalry Konkurrenz, konkurrieren +
D 請願 + * * qing3yuan4 petition eine Bittschrift einreichen, petitionieren +
D 名次 + * * ming2ci4 place in a competition Rangfolge, Rang, Platz (Wettkampf) +
Oxford 32000GlossEngDeu
collect + We're collecting signatures for a petition. Wir sammeln Unterschriften für eine Petition.
competition + There is now intense competition between schools to attract students. Es gibt jetzt einen intensiven Wettbewerb zwischen den Schulen, um Schüler anzuziehen.
competition + We are in competition with four other companies for the contract. Wir stehen mit vier weiteren Unternehmen im Wettbewerb um den Auftrag.
competition + We won the contract in the face of stiff competition. Wir haben den Auftrag im harten Wettbewerb gewonnen.
competition + a music/photo, etc. competition Wettbewerb Musik/Foto, etc.
competition + to enter/win/lose a competition um an einem Wettbewerb teilzunehmen/zu gewinnen/schließen
enter + enter sth: 1 000 children entered the competition. etw.[Akk] einreichen: 1 000 Kinder haben sich am Wettbewerb beteiligt.
farthest + a competition to see who could throw (the) farthest ein Wettbewerb, um zu sehen, wer am weitesten (die) entferntesten werfen könnte
final + the 2010 World Cup Finals (= the last few games in the competition) das Finale der Fußballweltmeisterschaft 2010 (= die letzten Spiele im Wettbewerb)
first + She won first prize in the competition. Sie gewann den ersten Preis im Wettbewerb.
individual + The competition is open to both teams and individuals. Der Wettbewerb steht sowohl Teams als auch Einzelpersonen offen.
inform + I am pleased to inform you that you have won first prize in this month's competition. Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass Sie den ersten Preis beim diesjährigen Wettbewerb gewonnen haben.
judge + She was asked to judge the essay competition. Sie wurde gebeten, den Aufsatzwettbewerb zu beurteilen.
match + The aim of the competition is to match the quote to the person who said it. Ziel des Wettbewerbs ist es, das Angebot demjenigen zuzuordnen, der es abgegeben hat.
mixed + British athletes had mixed fortunes in yesterday's competition. Britische Athleten hatten gestern im Wettkampf ein gemischtes Schicksal.
open + The competition is open to young people under the age of 18. Teilnahmeberechtigt sind Jugendliche unter 18 Jahren.
persuade + persuade sb into sth/into doing sth: I allowed myself to be persuaded into entering the competition. jdn. zu etw.[Dat] überreden: Ich habe mich davon überzeugen lassen, an dem Wettbewerb teilzunehmen.
push + push sb (into sth/into doing sth): My teacher pushed me into entering the competition. jdm. (in etw. /etw.) anschieben: Mein Lehrer hat mich dazu gedrängt, an dem Wettbewerb teilzunehmen.
remark + remark on/upon sth/sb: The judges remarked on the high standard of entries for the competition. Bemerkung zu/auf etw. /bbl: Die Juroren äußerten sich zu dem hohen Niveau der Wettbewerbsbeiträge.
represent + The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. Der Wettbewerb lockte mehr als 500 Teilnehmer aus 8 verschiedenen Ländern an.
reproduce + Unfortunately, he was never able to reproduce this level of performance in a competition. Leider konnte er dieses Leistungsniveau in einem Wettkampf nicht reproduzieren.
rule + Normal competition rules apply. Es gelten die normalen Wettbewerbsregeln.
senior + to take part in senior competitions Teilnahme an Seniorenwettbewerben
signature + They collected 10 000 signatures for their petition. Sie haben für ihre Petition 10 000 Unterschriften gesammelt.
some + She won a competition in some newspaper or other. Sie hat einen Wettbewerb in irgendeiner Zeitung gewonnen.
struggle + They face an uphill struggle to get to the finals of the competition. Sie stehen vor einem harten Kampf um das Finale des Wettbewerbs.
throw + They had a competition to see who could throw the furthest. Sie hatten einen Wettbewerb, um zu sehen, wer am weitesten werfen konnte.
unfair + measures to prevent unfair competition between member countries Maßnahmen zur Verhinderung des unlauteren Wettbewerbs zwischen den Mitgliedstaaten
winner + The winners of the competition will be announced next month. Die Gewinner des Wettbewerbs werden im nächsten Monat bekannt gegeben.
withdraw + He was forced to withdraw from the competition because of injury. Er musste sich wegen Verletzung aus der Konkurrenz zurückziehen.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
bi3sai4 + to compete / competition / match / game
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

Pékin est en concurrence avec Paris + Peking is in competition with Paris

vous avez gagné le concours? + did you win the competition?

la pétition est signée par plusieurs centaines de résidents + the petition was signed by hundreds of residents

même si vous êtes un bon chercheur, la compétition est rude + even if you’re a good researcher, competition is fierce

la compétition avec les Etats-Unis ira croissant + competition with the U.S. will be growing

la compétition est donc très ouverte et féroce + the competition is thus very open and ferocious

je voudrais déposer cette pétition + I would like to submit this petition

la concurrence des journaux télévisés est indéniable + competition among TV newscasts is undeniable

l’estomac noué, j’oubliais la compétition + my stomach in knots, I forgot the competition

la concurrence et le libre-échange sont liés + competition and free trade are connected
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 petition +
+ + + + 103 petition +
+ + + + 103 petition +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng