NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
near + His house is very near. Sein Haus ist ganz in der Nähe.
near + Where's the nearest bank? Wo ist die nächste Bank?
near + The conflict is unlikely to be resolved in the near future (= very soon). Der Konflikt wird in naher Zukunft (= sehr bald) voraussichtlich nicht mehr beigelegt.
near + She has a 12-point lead over her nearest rival. Sie hat einen Vorsprung von 12 Punkten auf ihren nächsten Rivalen.
near + He was the nearest thing to (= the person most like) a father she had ever had. Er war das Nächste, was einem Vater, den sie je hatte, am nächsten kam (= die Person, die ihr am ähnlichsten war).
near + The election proved to be a near disaster for the party. Die Wahl erwies sich fuer die Partei als beinahe katastrophal.
near + a near impossibility fast unmöglich
near + Only the nearest relatives were present at the funeral. Nur die nächsten Verwandten waren bei der Beerdigung anwesend.
near + A bomb exploded somewhere near. Eine Bombe ist in der Nähe explodiert.
near + She took a step nearer. Sie ist einen Schritt näher gekommen.
near + Visitors came from near and far. Die Besucher kamen von nah und fern.
near + The exams are drawing near. Die Prüfungen rücken näher.
near + Do you live near here? Wohnen Sie in der Nähe?
near + Go and sit nearer (to) the fire. Geh und setz dich dem Feuer näher.
near + My birthday is very near Christmas. Mein Geburtstag ist kurz vor Weihnachten.
near + I'll think about it nearer (to) the time (= when it is just going to happen). Ich denke darüber nach, näher (zu) der Zeit (= wann es gerade passieren wird).
near + Share prices are near their record high of last year. Die Aktienkurse nähern sich ihrem Rekordhoch vom letzten Jahr.
near + Profits fell from $11 million to nearer $8 million. Der Gewinn sank von 11 Millionen Dollar auf annähernd 8 Millionen Dollar.
near + Nobody else comes near her in intellect. Niemand kommt ihr intellektuell näher.
near + He's nearer 70 than 60. Er ist näher bei 70 als 60.
near + This colour is nearest (to) the original. Diese Farbe entspricht dem Original.
near + a state near (to) death ein Zustand nahe dem Tod
near + She was near to tears (= almost crying). Sie war den Tränen nahe (= fast weinend).
near + We came near to being killed. Wir waren kurz davor, getötet zu werden.
nearby + Her mother lived in a nearby town. Ihre Mutter lebte in einer nahegelegenen Stadt.
nearby + There were complaints from nearby residents. Es gab Beschwerden von Anwohnern aus der Umgebung.
nearby + They live nearby. Sie wohnen in der Nähe.
nearby + The car is parked nearby. Das Auto steht in der Nähe.
not nearly + It's not nearly as hot as last year. Es ist nicht annähernd so heiß wie letztes Jahr.
not nearly + There isn't nearly enough time to get there now. Wir haben nicht mal annähernd genug Zeit, um dorthin zu kommen.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng