ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN bản đồ * ☊ map * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊3	地图	di4 tu2	map/ CL:張|张[zhang1];本[ben3]
☊4	计划	ji4 hua4	plan/ project/ program/ to plan/ to map out/ CL:個|个[ge4];項|项[xiang4]

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET bản đồ map

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
027 0490	I need a city map.
043 0804	Do you have a city map for me?
049 0932	Do you want to take a road map?
084 1628	Do you have the city map? I had it just now.
084 1636	I could not find the way because I had no city map.
084 1639	I had to buy a city map.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 32 32	这是 那间 公寓的 地图 。 +	นี่คือแผนที่ไปยังอพาร์ตเมนต์ +	Đây là bản đồ cho căn hộ. +	Here's the map to the apartment. +	Hier ist die Karte zur Wohnung. +	Ecco la mappa dell' appartamento. +	Voici la carte de l'appartement. +	Aquí está el mapa del apartamento. +	Hier is de kaart naar het appartement. +	( zhèshì nàjiān gōngyùde· dìtú.)
C11 38 2538	幸亏 我们 有 地图 ， 不然 我们 就 迷路 了。 +	โชคดีที่เรามีแผนที่ที่เราจะได้หายไปโดยไม่ได้ +	May thay, chúng tôi đã có cái bản đồ mà không có nó là chúng tôi sẽ lạc. +	Fortunately, we had a map that we would have gotten lost without. +	Glücklicherweise hatten wir eine Karte, ohne die wir uns verloren hätten. +	Fortunatamente, abbiamo avuto una mappa che avremmo perso senza. +	Heureusement, nous avions une carte sans laquelle nous nous serions perdus. +	Afortunadamente, teníamos un mapa sin el que nos habríamos perdido. +	Gelukkig hadden we een kaart die we verloren hadden gekregen zonder. +	(xìngkuī wǒmen· yǒu dìtú, bùrán wǒmen· jiù mílù le·.)
C14 12 2662	我 会把 地图 和 方向图 发给 你 ， 以防 你找不到 我们 家 。 +	ฉันจะส่งแผนที่และคำแนะนำให้คุณในกรณีที่คุณไม่สามารถหาบ้านของเราได้ +	Tôi sẽ gửi cậu bản đồ và chỉ dẫn phòng khi cậu không tìm thấy nhà của chúng tôi. +	I'll send you a map and directions in case you can't find our house. +	Ich schicke Ihnen eine Karte und eine Wegbeschreibung, falls Sie unser Haus nicht finden. +	Vi manderò una mappa e indicazioni stradali nel caso in cui non riuscite a trovare la nostra casa. +	Je t'enverrai une carte et un itinéraire au cas où tu ne trouverais pas notre maison. +	Te enviaré un mapa y direcciones por si no encuentras nuestra casa. +	Ik stuur u een kaart en routebeschrijving voor het geval u ons huis niet kunt vinden. +	( wǒ huìbǎ dìtú hé fāngxiàngtú fāgéi nǐ, yǐfáng nǐ zhǎobúdào wǒmen· jiā.)
C16 30 2780	我 想 我们 迷路 了 。 我们 需要 这个 城市的地图 。－ 我 来 找找看 有没有 应用软件 。 +	ฉันคิดว่าเราหายไป เราจำเป็นต้องขอรับแผนที่เมืองนี้ - ฉันจะค้นหาแอปพลิเคชัน +	Tôi nghĩ chúng ta đã bị lạc. Chúng ta cần kiếm một cái bản đồ thành phố này. - Tôi sẽ tìm một ứng dụng. +	I think we're lost. We need to get a map OF this city. — I'll search FOR an app. +	Ich glaube, wir haben uns verirrt. Wir brauchen einen Stadtplan von dieser Stadt. Ich suche nach einer App. +	Penso che siamo persi. Abbiamo bisogno di ottenere una mappa di questa città. Cercherò per trovare un' applicazione. +	Je crois qu'on est perdus. Il nous faut une carte de cette ville. Je vais chercher une application. +	Creo que estamos perdidos. Necesitamos conseguir un mapa de esta ciudad. Buscaré una aplicación. +	Ik denk dat we verloren zijn. We moeten een kaart van deze stad krijgen. Ik zal zoeken naar een app. +	(wó xiáng wǒmen· mílù le·. wǒmen· xūyào zhège· chéngshìde· dìtú. － wǒ lái zhǎozhǎokàn yǒuméiyǒu yìngyòngruǎnjiàn.)

Glossika	Vie	Eng
2538	May thay, chúng tôi đã có cái bản đồ mà không có nó là chúng tôi sẽ lạc. +	Fortunately, we had a map that we would have gotten lost without.
2662	Tôi sẽ gửi cậu bản đồ và chỉ dẫn phòng khi cậu không tìm thấy nhà của chúng tôi. +	I'll send you a map and directions in case you can't find our house.
2780	Tôi nghĩ chúng ta đã bị lạc. Chúng ta cần kiếm một cái bản đồ thành phố này. - Tôi sẽ tìm một ứng dụng. +	I think we're lost. We need to get a map OF this city. — I'll search FOR an app.

Duolingo	Vie	Eng
	bản đồ +	map

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn có bản đò không? +	Do you have a map?
	Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đò không? +	Can you show me on the map?

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Travel	• traffic	map	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	bản đồ	map

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-11	Karte +	1. post card, 2. ticket, 3. menu, 4. map +
	7-2. Reise	Exercise 7-2-1	Stadtplan +	street map +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 8-3	Haben Sie einen Stadtplan?  +	Stadtplan	Do you have a map?	Bạn có bản đồ nào không? +
Exercise 8-3	Wo kann ich einen Stadtplan kaufen?  +	Stadtplan	Where can I buy a map?	Tôi có thể mua bản đồ ở đâu? +
Exercise 15-3	Haben Sie einen Stadtplan von Berlin?  +	Plan	Do you have a map of Berlin?	Bạn có một bản đồ Berlin? +
Exercise 25-7	Haben Sie eine Karte von Norddeutschland?  +	Karte	Do you have a map of Northern Germany?	Bạn có một bản đồ của Bắc Đức? +
Exercise 28-6	Hier ist unser Hotel. Ich markiere Ihnen auf dem Plan den Weg zum Bahnhof.  +	markieren	Here's our hotel. I'll mark the way to the station on the map.	Đây là khách sạn của chúng tôi. Tôi sẽ đánh dấu đường đi đến trạm trên bản đồ. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	map	A classroom	12

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	The physical world	Ahorn +	maple +	Woodlands and plain	A
+ + + + 103	Weather	Wetterkarte +	weather map +	General	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	(Land)karte +	map +	General	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Stadtplan +	(street) map +	General	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Landkarte +	map +	Geography	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Höhenlinienkarte +	contour map +	Geography	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	計劃 +	计划* *	ji4hua4	plan/ project/ program/ map out	Plan,planen +
☊B	圖 +	图* *	tu2	graph/ map	1. Bild, Zeichnung , Karte, Diagramm 2. planen, entwerfen 3. auf etw bedacht sein, nach etw streben +
☊B	地圖 +	地图* *	di4tu2	map	Landkarte +
☊D	示意圖 +	示意图* *	shi4yi4tu2	stitch map	schematische Zeichnung +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	cross +	I've put a cross on the map to show where the hotel is.	Ich habe ein Kreuz auf die Karte gesetzt, um zu zeigen, wo das Hotel ist.
	distribution +	The map shows the distribution of this species across the world.	Die Karte zeigt die Verteilung dieser Art auf der ganzen Welt.
	dot +	The island is a small green dot on the map.	Die Insel ist ein kleiner grüner Punkt auf der Karte.
	fold +	fold sth (up): He folded the map up and put it in his pocket.	etw.[Akk] hochklappen: Er hat die Karte hochgeklappt und in die Tasche gesteckt.
	help +	The map wasn't much help.	Die Karte war keine große Hilfe.
	indicate +	indicate sb/sth (to sb): She took out a map and indicated the quickest route to us.	jdn. /etw.[Akk] mit jdm. (an jdn.) anzeigen: Sie hat eine Karte mitgenommen und den schnellsten Weg zu uns angegeben.
	put sb/sth on the map +	The exhibition has helped put the city on the map.	Die Ausstellung hat dazu beigetragen, die Stadt auf die Landkarte zu bringen.
	map +	an unexplored region that has not yet been mapped	eine unerforschte Region, die noch nicht kartiert wurde
	map +	It is now possible to map the different functions of the brain.	Es ist nun möglich, die verschiedenen Funktionen des Gehirns abzubilden.
	map +	scientific discoveries which help to map our distant past	wissenschaftliche Entdeckungen, die uns helfen, unsere ferne Vergangenheit abzubilden
	map sth on/onto sth +	Grammar information enables students to map the structure of a foreign language onto their own.	Grammatikinformationen ermöglichen es den Studierenden, die Struktur einer Fremdsprache auf ihre eigene Sprache abzubilden.
	map sth out +	He has his career path clearly mapped out.	Er hat seinen Karriereweg klar vorgezeichnet.
	of +	a map of India	eine Karte von Indien
	open +	open sth: Open the map on the table.	etw.[Akk] öffnen: Öffnen Sie die Karte auf dem Tisch.
	outline +	an outline map/sketch	eine Übersichtskarte/Skizze
	read +	I'm trying to read the map.	Ich versuche die Karte zu lesen.
	reading +	Are you any good at map reading?	Kannst du Karten lesen?
	reference +	The map reference is Y4.	Die Kartenreferenz ist Y4.
	represent +	The map represents Italy in the 12th century.	Die Karte stellt Italien im 12. Jahrhundert dar.
	show +	The map shows the principal towns and rivers.	Die Karte zeigt die wichtigsten Städte und Flüsse.
	show +	He showed me our location on the map.	Er zeigte mir unseren Standort auf der Karte.
	so +	But I gave you a map so you wouldn't get lost!	Aber ich gab dir eine Karte, damit du dich nicht verirrst!
	spread +	Sue spread the map out on the floor.	Sue hat die Karte auf dem Boden verteilt.
	street +	a street map/plan of York	eine Straßenkarte von York
	symbol +	A list of symbols used on the map is given in the index.	Eine Liste der auf der Karte verwendeten Symbole ist im Index angegeben.
	weather +	a weather map/chart	eine Wetterkarte / Karte
	world +	a map of the world	eine Weltkarte

Mcc Sentences	Gb	Eng
438	他们 在 研究 世界 地图 。 +	They're studying the world map.
442	他们 把 地图 展开 。 +	They spread open the map.
1921	他 喜欢 吃 麻婆豆腐 。 +	He likes to eat 'mapo tofu'.
2409	他们 在 桌子 上 摊开 地图 。 +	They spread the map out on the table.
3322	这 张 地图 被 弄皱 了 。 +	The map became wrinkled.
3453	地图 上 标有 经纬度 。 +	The latitude and longitude are marked on the map.

Gb	Pin	Eng	Deu
他们在研究世界地图。	Tāmen zài yánjiū shìjiè dìtú.	They're studying the world map.	Sie studieren die Weltkarte.
他们把地图展开。	Tāmen bǎ dìtú zhǎnkāi.	They spread open the map.	Sie haben die Karte geöffnet.
他喜欢吃麻婆豆腐。	Tā xǐhuan chī mápó dòufu.	He likes to eat 'mapo tofu'.	Er isst gerne Mapo Tofu.
他们在桌子上摊开地图。	Tāmen zài zhuōzi shàng tānkāi dìtú.	They spread the map out on the table.	Sie haben die Karte auf dem Tisch verteilt.
这张地图被弄皱了。	Zhè zhāng dìtú bèi nòng zhòu le.	The map became wrinkled.	Die Karte wurde zerknittert.
地图上标有经纬度。	Dìtú shàng biāo yǒu jīngwěidù.	The latitude and longitude are marked on the map.	Die Längen- und Breitengrade sind auf der Karte markiert.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	achetez donc un plan de la ville +	so buy a map of the city
	des dizaines de villages ont été rayés de la carte +	tens of villages were wiped off the map
	l’utilisation du canal sémaphore est suspendue +	the use of a semaphore channel is discontinued
	cliquez sur l’image pour agrandir la carte +	click on the picture to enlarge the map

Synsets	Eng
03720163-n	map

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	map +
+ + + + 103	map +
+ + + + 103	map +
+ + + + 103	map +
+ + + + 103	map +
+ + + + 103	map +
+ + + + 103	map +
+ + + + 103	map +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
map	bản đồ, địa đồ (地圖) + +
map	bản đồ + +

bản đồ + + map

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng