ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	斜	xie2	inclined/ slanting/ oblique/ tilting

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A03 44 144	我的 生活 作息 很规律 。 +	ฉันมีวินัยมาก +	Tôi rất kỷ luật. +	I'm very disciplined. +	Ich bin sehr diszipliniert. +	Sono molto disciplinato. +	Je suis très discipliné. +	Soy muy disciplinado. +	Ik ben zeer gedisciplineerd. +	( wǒde· shēnghuó zuòxī hěnguīlǜ.)
C11 42 2542	我们 沿路 驾驶 ， 路的 两旁 都是 树 。 +	เราขับรถไปตามถนนที่ด้านข้างเรียงรายไปด้วยต้นไม้ +	Chúng tôi lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng. +	We drove along the road, the sides of which were lined with trees. +	Wir fuhren die Straße entlang, deren Seiten von Bäumen gesäumt waren. +	Abbiamo guidato lungo la strada, i cui lati erano fiancheggiati da alberi. +	Nous avons roulé le long de la route, dont les bords étaient bordés d'arbres. +	Condujimos por el camino, cuyos lados estaban bordeados de árboles. +	We reden langs de weg, waarvan de zijkanten met bomen omzoomd waren. +	(wǒmen· yánlù jiàshǐ, lùde· liǎngpáng dōushì shù.)

Glossika	Vie	Eng
2542	Chúng tôi lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng. +	We drove along the road, the sides of which were lined with trees.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 23-7	Er hat die Fehler mit Rotstift unterstrichen.  +	unterstreichen*	He underlined the mistakes with red pencil.	Ông đã nhấn mạnh những sai lầm bằng bút chì màu đỏ. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Physical appearance	eine runzlige Stirn +	a lined brow +	Face	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	gefüttert +	lined +	Garment details and style	C
+ + + + 103	Education	kariertes/liniertes Papier +	squared/lined paper +	Educational materials	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	偏 +	偏* *	pian1	inclined to one side	1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich 3.parteiisch 4.unbedingt5.wider Erwarten +
☊C	傾向 +	倾向* *	qing1xiang4	lean towards/ be inclined to/ tendency/ inclination	1.Tendenz, Trend, Abweichung, Neigung 2. geneigt sein, voziehen +
☊C	偏 +	偏* *	pian1	inclined to one side/ off-center/ off-target/ off-standard	1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich +
☊D	傾斜 +	倾斜* *	qing1xie2	gradient/ inclined	herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	arise +	Children should be disciplined when the need arises (= when it is necessary).	Kinder sollten diszipliniert werden, wenn es nötig ist (= wenn es notwendig ist).
	busy +	We had a busy weekend lined up.	Wir hatten ein arbeitsreiches Wochenende.
	decline +	The number of tourists to the resort declined by 10% last year.	Die Zahl der Touristen, die in das Resort kamen, ist im vergangenen Jahr um 10% zurückgegangen.
	fur +	fur-lined gloves	Pelzhandschuhe
	half +	I'm half inclined to agree.	Ich bin halb geneigt zuzustimmen.
	interview +	interview sb: The Prime Minister declined to be interviewed.	jdn. interviewen: Der Premierminister lehnte ein Interview ab.
	object +	Glass and plastic objects lined the shelves.	Glas- und Kunststoffobjekte verkleideten die Regale.
	outline +	We outlined our proposals to the committee.	Wir haben dem Ausschuss unsere Vorschläge dargelegt.
	outline +	They saw the huge building outlined against the sky.	Sie sahen das riesige Gebäude vor dem Himmel.
	put two and two together +	He's inclined to put two and two together and make five (= reaches the wrong conclusion from what he sees, hears, etc.).	Er neigt dazu, zwei und zwei zusammenzufügen und fünf zu machen (= kommt aus dem, was er sieht, hört, usw.).
	wave +	She declined the offer with a wave of her hand.	Sie lehnte das Angebot mit einer Handbewegung ab.
	wave +	wave sth: Crowds lined the route, waving flags and cheering.	etw.[Akk] winken: Menschenmassen säumten die Strecke, wehende Fahnen und jubeln.

Mcc Sentences	Gb	Eng
988	这 支 队伍 很 有 纪律 。 +	This army is very disciplined.
3623	他 被 拒 签 的 原因 是 有 移民 倾向 +	The reason he was refused a visa was because he may be inclined to immigrate.

Gb	Pin	Eng	Deu
这支队伍很有纪律。	Zhè zhīduì wǔ hěn yǒu jìlǜ.	This army is very disciplined.	Diese Armee ist sehr diszipliniert.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	il aligna sur le comptoir les trois piécettes d’argent +	he lined up three small silver coins on the counter
	vous avez décliné notre offre +	you have declined our offer
	je suis enclin à les laisser pourrir +	I’m inclined to let them rot
	mon père m’aurait sévèrement corrigé +	my father would have severely disciplined me

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	lined +
+ + + + 103	lined +
+ + + + 103	lined +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng