ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN khoảng * ☊ approximately, around; distance * ☊ 103
大致 khoảng

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich habe starke Blutungen.	I have a heavy period.	Tôi có một khoảng thời gian dài.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
014 0225	I drink mineral water.
031 0567	I’d like a mineral water.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 4 4	两千 块 人民币 左右 。 +	ประมาณสองพันหยวน +	Khoảng hai ngàn RMB. +	About two thousand RMB. +	Etwa zweitausend RMB. +	Circa duemila RMB. +	Environ deux mille RMB. +	Unos dos mil RMB. +	Ongeveer tweeduizend RMB. +	( liǎngqiān kuài rénmínbì zuǒyòu.)
A12 27 577	当 我 有 好几 项目 要 交工 时 ， 特别 容易头疼 。 +	ฉันมักจะปวดหัวเมื่อฉันมีกำหนดเวลาไม่กี่อันเนื่องมาจากในเวลาเดียวกัน +	Tôi luôn bị đau đầu khi tôi có một vài thời hạn do khoảng một thời gian. +	I always get a headache when I have a few deadlines due around the same time. +	Ich bekomme immer Kopfschmerzen, wenn ich ein paar Fristen habe, die um die gleiche Zeit fällig sind. +	Ho sempre un mal di testa quando ho alcune scadenze dovute circa lo stesso tempo. +	J'ai toujours mal à la tête quand j'ai quelques délais à respecter en même temps. +	Siempre me duele la cabeza cuando tengo que cumplir unos plazos más o menos a la misma hora. +	Ik krijg altijd hoofdpijn als ik rond dezelfde tijd een paar deadlines heb. +	( dāng wǒ yǒu hǎojǐ xiàngmù yào jiāogōng shí, tèbié róngyì tóuténg.)
A16 32 782	二十四 小时内 不能 服用 超过 四次 。 +	ไม่ควรกินมากกว่า 4 ครั้งภายในระยะเวลา 24 ชั่วโมง +	Không được uống nhiều hơn bốn lần trong khoảng thời gian 24 giờ. +	Not to be taken more than four times within a 24-hour period. +	Nicht öfter als viermal innerhalb von 24 Stunden einnehmen. +	Da non prendere più di quattro volte in un periodo di 24 ore. +	Ne pas prendre plus de quatre fois au cours d'une période de 24 heures. +	No debe tomarse más de cuatro veces en un período de 24 horas. +	Niet meer dan vier keer binnen 24 uur innemen. +	( èrshísì xiǎoshínèi bùnéng fúyòng chāoguò sìcì.)
B15 42 1742	台北 到 东京 有多远 ？ +	มันไกลจากไทเปไปโตเกียว? +	Khoảng cách từ Đài Bắc đến Tokyo bao xa? +	How far is it from Taipei to Tokyo? +	Wie weit ist es von Taipeh bis Tokio? +	Quanto è lontano da Taipei a Tokyo? +	Quelle est la distance entre Taipei et Tokyo? +	¿Qué tan lejos está de Taipei a Tokio? +	Hoe ver is het van Taipei naar Tokio? +	(táiběi dào dōngjīng yǒuduōyuǎn?)
B16 24 1774	我 玩得 很开心 。 — 我 也 是 。 +	ฉันมีช่วงเวลาที่ดี - ฉันก็เช่นกัน +	Tôi đã có khoảng thời gian tuyệt với. - Tôi cũng vậy. +	I had a good time. — I did, too. +	Ich hatte eine schöne Zeit. Das habe ich auch. +	Ho avuto un buon tempo. Ho fatto anche io. +	J'ai passé un bon moment. Oui, moi aussi. +	La pasé muy bien. Yo también lo hice. +	Ik had een goede tijd. Dat heb ik ook gedaan. +	( wǒ wánde· hěnkāixīn. — wó yě shì.)
C10 11 2461	我们 不经常 见面 ， 大概 六个 月 见 一次 。 +	เราไม่เห็นกันบ่อยมาก ทุกหก (6) เดือน +	Chúng tôi không gặp nhau thường xuyên lắm. Khoảng sáu tháng một lần. +	We don't see each other very often. About every six (6) months. +	Wir sehen uns nicht sehr oft. Etwa alle sechs (6) Monate. +	Non ci vediamo molto spesso. Circa ogni sei (6) mesi. +	On ne se voit pas souvent. Environ tous les six (6) mois. +	No nos vemos muy a menudo. Aproximadamente cada seis (6) meses. +	We zien elkaar niet vaak. Ongeveer om de zes (6) maanden. +	(wǒmen· bùjīngcháng jiànmiàn, dàgài liùge· yuè jiàn yícì.)
C13 47 2647	飞机 降落了 吗 ？ — 还没 ， 大约 三十 分钟后降落 。 +	มีเที่ยวบินของเขาลงแล้วหรือยัง? - ยังไม่ควรลงจอดในเวลาประมาณสามสิบ (30) นาที +	Máy bay hạ cánh chưa? > Chưa, dự là nó sẽ hạ cánh khoảng ba mươi phút nữa. +	Has his flight landed yet? — Not yet, it should land in about thirty (30) minutes. +	Ist sein Flug schon gelandet? Noch nicht, es sollte in etwa dreißig (30) Minuten landen. +	Il suo volo è ancora atterrato? Non ancora, dovrebbe atterrare in circa trenta (30) minuti. +	Son vol a-t-il déjà atterri? Pas encore, il devrait atterrir dans environ trente (30) minutes. +	¿Ya aterrizó su vuelo? Todavía no, debería aterrizar en unos treinta (30) minutos. +	Is zijn vlucht al geland? Het moet nog niet in ongeveer dertig (30) minuten landen. +	(fēijī jiàngluòle· mā? — háiméi, dàyuē sānshí fēnzhōnghòu jiàngluò.)

Glossika	Vie	Eng
997	Khoảng thời gian cậu có ở đó có hay không? +	Did you have a good time?
998	Chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời. Rất kì diệu. +	We had a great time. It was wonderful.
1742	Khoảng cách từ Đài Bắc đến Tokyo bao xa? +	How far is it from Taipei to Tokyo?
1774	Tôi đã có khoảng thời gian tuyệt với. - Tôi cũng vậy. +	I had a good time. — I did, too.
2461	Chúng tôi không gặp nhau thường xuyên lắm. Khoảng sáu tháng một lần. +	We don't see each other very often. About every six (6) months.
2647	Máy bay hạ cánh chưa? > Chưa, dự là nó sẽ hạ cánh khoảng ba mươi phút nữa. +	Has his flight landed yet? — Not yet, it should land in about thirty (30) minutes.

Duolingo	Vie	Eng
	Cô ấy có khoảng mười con chó. +	She has about ten dogs.
	khoảng +	about
	Khoảng cách từ bệnh viện đến sân bay là gì? +	What is the distance from the hospital and the airport.
	Khoảng cách từ Trái Đất đến Mặt Trời dài không? +	Is the distance from the Earth to the Sun long?
	Khoảng cách +	distance
	Giới hạn khoảng cách +	distance limit

Langmaster	Vie	Eng
	khoáng đạt +	open-minded
	khoe khoang +	boast
	Vào khoảng thời gian nào? +	About when?
	Chúng ta sắp hạ cánh trong khoảng mười lăm phút nữa. +	We'll be landing in about fifteen minutes.
	Phim chiếu được khoảng 2 tháng rồi. +	It's been out for about two months.
	Khoảng giữa +	In the middle.
	Khoảng 10 phút +	About ten minutes
	Vào khoáng thời gian đó +	At this distance of time
	Tiếp tục đi thẳng khoảng 1 dặm nữa +	Continue straight ahead for about a mile
	Chỗ đo cách đây khoảng 1 dặm +	It's about a mile from here.
	Mât khoáng 20 phút. +	It'll take about twenty minutes.
	Mất khoảng bao lâu? +	How long will it take?
	Vào khoảng thời gian nào? +	About when?

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Quantitative	• number	about	khoảng +
	GNOT	Quantitative	• number	approximately	khoảng +

Oxford 3000	Vie	Eng
	khoảng	approximately
	khoảng	roughly

ABC_VD	Vie	Deu
	nước khoáng	Mineralwasser
	khoảng chừng	ungefähr
	khủng khoảng	Krise
	nước khoáng có ga	Sprudel
	khoảng cách	Entfernung
	Đoán khoảng cách	Entfernung schätzen
	khoảng	ungefähr
	khoang ngủ	Schlafwagen
	người hay khoe khoang	Angeber
	khoảng trống	Leerzeichen
	khoe khoang, khoác lác về một điều gì đó	mit etwas prahlen
	sự khai thác khoáng sản hay hầm mỏ	Bergbau

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	8 Im Hotel	Có khoảng sáu mươi chương trình.	Es gibt ungefähr sechzig Programme.
	10 Die Wettervorhersage	Buối sáng có sương mù, sau đó trời nắng khoảng 26 độ.	Morgens wird es etwas nebelig sein, aber dann wird es sonnig bei 26 Grad Celsius sein.
	14 Einkaufsliste	Nước trái cây và sữa: nước táo, nước trái cây, nước khoáng, sữa khuấy, sô-cô-la nóng.	Saft und Milchprodukte: Apfelsaft, Fruchtsaft, Mineralwasser, Milchshake, heiße Schokolade.
	28 Verirrt in Berlin	Anh có muốn uống nước khoáng hay nước chanh không?	Wollen Sie etwas Mineralwasser oder Limonade?
	41 Der Mann im Zug	Tôi đã đính hôn khoảng hai mươi lần nhưng cuối cùng chỉ có cưới một lần.	Ich war etwa zwanzig Mal verlobt und war am Ende nur einmal verheiratet.
	50 Ein Wochenende in den Bergen	Anh đoán khoảng cách từ nhà tới đó khoảng 90 Ki lô mét.	Ich schätze die Entfernung von zu Hause aus, dorthin auf neunzig Kilometer.
	56 Die Heimreise	Nhưng anh đã đặt chỗ trên khoang ngủ và anh chuyển hướng về phía nam.	Ich habe aber dann doch einen Platz im Schlafwagen gebucht und bin Richtung Süden aufgebrochen.
	80 Sternzeichen und Horoskope	Sở hữu tài lãnh đạo và rất phóng khoáng.	Er besitzt Führungsqualität und ist sehr großzügig.
	92 Geschäftsbriefe 4	Trong khoảng thời gian từ 23.12 đến 10. 01 tôi sẽ không thể liên lạc được.	In der Zeit vom 23.12. bis zum 10.01. bin ich leider nicht erreichbar.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Mức lương mong muốn của tôi một năm khoảng 50 000 đến 54 000.	Meine Gehaltsvorstellungen liegen bei einem Jahresgehalt zwischen 50.000 und 54.000.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-2. Familie	Exercise 1-2-5	Trennung +	separation +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-13	Mineralwasser +	mineral water +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-2	Die Möbel sind noch aus der Zeit um 1900.  +	aus	The furniture is from around 1900.	Đồ nội thất từ ​​khoảng năm 1900. +
Exercise 1-9	Wann treffen wir uns? – So gegen 10 Uhr. Ist dir das recht?  +	so	When do we meet? About 10 o' clock. Is that all right with you?	Khi nào thì chúng ta gặp nhau? Khoảng 10 o 'clock. Bạn có khỏe không? +
Exercise 3-4	In Deutschland leben ungefähr 82 Millionen Menschen.  +	Million	About 82 million people live in Germany.	Khoảng 82 triệu người sống ở Đức. +
Exercise 3-4	Wie weit ist es bis zum Bahnhof? Nicht weit, ungefähr zehn Minuten zu Fuß.  +	ungefähr	How far is it to the station? Not far, about ten minutes on foot.	Trạm đến như thế nào? Không xa, khoảng mười phút đi bộ. +
Exercise 3-4	Es waren ungefähr achtzig Leute da.  +	ungefähr	There were about eighty people there.	Có khoảng tám mươi người ở đó. +
Exercise 3-4	Wir zahlen monatlich ungefähr 200 Euro an Nebenkosten.  +	ungefähr	We pay about 200 Euro per month for additional costs.	Chúng tôi phải trả khoảng 200 Euro mỗi tháng cho các chi phí bổ sung. +
Exercise 6-4	Bitte bring einen Kasten Mineralwasser mit.  +	Kasten	Please bring a case of mineral water.	Xin mang theo một thùng nước khoáng. +
Exercise 7-2	Es waren etwa 10 Leute da.  +	Leute	There were about ten people there.	Có khoảng mười người ở đó. +
Exercise 7-3	Ich bin gegen 14 Uhr wieder da.  +	gegen	I'll be back around 2:00.	Tôi sẽ trở lại khoảng 2:00. +
Exercise 7-9	Dieses Mineralwasser gibt es nur im Kasten, nicht einzeln.  +	einzeln	This mineral water is only available in the box, not individually.	Nước khoáng này chỉ có trong hộp, chứ không phải riêng. +
Exercise 10-2	Der Tisch hat nur knapp 50 Euro gekostet.  +	knapp	The table cost only about 50 euros.	Bảng giá chỉ khoảng 50 euro. +
Exercise 11-6	Aus dieser Entfernung kann ich die Zahlen nicht erkennen.  +	erkennen*	I can't see the numbers from that distance.	Tôi không thể nhìn thấy những con số từ khoảng cách đó. +
Exercise 13-4	Aus dieser Entfernung ist das nicht zu erkennen.  +	Entfernung	This is not visible from this distance.	Điều này không thể nhìn thấy từ khoảng cách này. +
Exercise 13-4	Die Entfernung zwischen den beiden Städten beträgt 90 Kilometer. +	Entfernung	The distance between the two cities is 90 kilometres.	Khoảng cách giữa hai thành phố là 90 km. +
Exercise 15-4	Normalerweise komme ich gegen 5 nach Hause.  +	normalerweise	I usually get home around 5:00.	Tôi thường về nhà khoảng 5:00. +
Exercise 16-7	Der Reis muss etwa 20 Minuten kochen. +	kochen	Cook the rice for about 20 minutes.	Nấu cơm khoảng 20 phút. +
Exercise 19-1	Eine Flasche Mineralwasser und zwei Gläser bitte!  +	Glas	A bottle of mineral water and two glasses, please!	Một chai nước khoáng và hai ly, xin vui lòng! +
Exercise 20-4	Bis Berlin sind es noch rund 40 Kilometer.  +	rund	The distance to Berlin is still about 40 kilometres.	Khoảng cách đến Berlin vẫn khoảng 40 km. +
Exercise 21-5	Den endgültigen Bescheid erhalten Sie in etwa vier Wochen.  +	Bescheid	You will receive the final notification in about four weeks.	Bạn sẽ nhận được thông báo cuối cùng trong khoảng bốn tuần. +
Exercise 23-3	Die Fahrt nach Köln dauert etwa drei Stunden.  +	Fahrt	The trip to Cologne takes about three hours.	Chuyến đi đến Cologne mất khoảng ba giờ. +
Exercise 23-4	Die Fahrt hat nicht lange gedauert. Kaum 20 Minuten.  +	kaum	The trip didn't take long. Barely 20 minutes.	Chuyến đi không mất nhiều thời gian. Chỉ khoảng 20 phút. +
Exercise 25-3	Wie lange dauert die Pause? – Eine halbe Stunde.  +	dauern	How long does the break last? Half an hour.	Khoảng thời gian kéo dài bao lâu? Nửa tiếng. +
Exercise 25-7	Die Entfernung beträgt 50 Kilometer.  +	Kilometer	The distance is 50 kilometers.	Khoảng cách là 50 km. +
Exercise 27-8	Wie weit ist es noch bis zur Ausfahrt Freiburg?  +	Ausfahrt	How far is it to the Freiburg exit?	Khoảng cách tới lối ra của Freiburg là bao xa? +
Exercise 28-8	Die Benzinpreise sind schon wieder um 3 % gestiegen.  +	um	Petrol prices have already risen again by 3%.	Giá xăng đã tăng trở lại khoảng 3%. +
Exercise 29-1	Von hier sind es etwa zwanzig Kilometer.  +	etwa	It's about 20 kilometers from here.	Đó là khoảng 20 km từ đây. +
Exercise 29-1	Von zu Hause brauche ich etwa 10 Minuten bis zur Arbeit.  +	etwa	From home I need about 10 minutes to work.	Từ nhà tôi cần khoảng 10 phút để làm việc. +
Exercise 31-1	Sie hatte es nicht leicht mit ihrem Mann.  +	leicht	She had a tough time with her husband.	Cô ấy có một khoảng thời gian khó khăn với chồng. +
Exercise 31-8	Es herrschte eine gespannte Stille.  +	gespannt	There was a tense silence.	Có một khoảng lặng im lặng. +
Exercise 32-3	Das Hotel liegt etwa 100 m vom Strand entfernt.  +	entfernt	The hotel is located about 100 m from the beach.	Khách sạn nằm cách bãi biển khoảng 100 m. +
Exercise 33-6	Von Mainz nach Frankfurt sind es circa 50 Kilometer.  +	circa	From Mainz to Frankfurt it is about 50 kilometres.	Từ Mainz đến Frankfurt khoảng 50 cây số. +
Exercise 33-6	Er ist circa 1,70 m groß.  +	circa	He's about six feet tall.	Anh ấy cao khoảng sáu bộ. +
Exercise 33-6	Er wiegt circa 70 Kilo.  +	circa	He weighs about 70 kilos.	Anh ta nặng khoảng 70 kg. +
Exercise 33-6	Die Fahrt dauert circa drei Stunden.  +	circa	The journey takes about three hours.	Hành trình mất khoảng ba tiếng đồng hồ. +
Exercise 33-6	Ich bin in circa einer Stunde zurück.  +	circa	I'll be back in about an hour.	Tôi sẽ trở lại trong khoảng một giờ. +
Exercise 33-6	Die Reparatur wird circa 400 Euro kosten. +	circa	The repair will cost about 400 Euro.	Việc sửa chữa sẽ tốn khoảng 400 Euro. +
Exercise 34-3	Die Entfernung beträgt 10 Kilometer.  +	betragen*	The distance is 10 kilometres.	Khoảng cách là 10 km. +
Exercise 34-9	Er hat die Entfernung gut geschätzt.  +	schätzen	He estimated the distance well.	Anh ước tính khoảng cách tốt. +
Exercise 34-9	Wie alt ist der Chef? – Ich weiß nicht, ich schätze, um die Fünfzig.  +	schätzen	How old is the boss? I don't know, I guess around 50.	Ông chủ bao nhiêu tuổi? Tôi không biết, tôi đoán khoảng 50. +
Exercise 36-1	Zahl der Menschen in der Welt: ungefähr 7 Milliarden.  +	Milliarde	Number of people in the world: about 7 billion.	Số người trên thế giới: khoảng 7 tỷ người. +
Exercise 37-2	Die Stadt wurde um 1700 gegründet.  +	gründen	The town was founded around 1700.	Thị xã được thành lập khoảng năm 1700. +
Exercise 40-7	Ich amüsierte mich großartig.  +	amüsieren	I had a great time.	Tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời. +
Exercise 45-3	Eine Schwangerschaft dauert ungefähr neun Monate.  +	Schwangerschaft	A pregnancy lasts about nine months.	Mang thai kéo dài khoảng chín tháng. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	across +	The yard measures about 50 feet across.	Der Hof misst ungefähr 50 Fuß breit.
	age +	There's a big age gap between them (= a big difference in their ages).	Zwischen ihnen besteht ein großer Altersunterschied (= großer Altersunterschied).
	aim +	We aim to be there around six.	Wir wollen gegen sechs da sein.
	alcohol +	Wine contains about 10% alcohol.	Wein enthält etwa 10% Alkohol.
	allow for sb/sth +	It will take about an hour to get there, allowing for traffic delays.	Die Fahrzeit beträgt etwa eine Stunde, was Verkehrsbehinderungen zulässt.
	amount +	an amount of time/money/information	eine Menge Zeit/Geld/Geld/Information
	approximate +	The total cost will approximate £15 billion.	Die Gesamtkosten werden sich auf rund 15 Milliarden Pfund Sterling belaufen.
	approximately +	The journey took approximately seven hours.	Die Fahrt dauerte etwa sieben Stunden.
	arm +	He held the dirty rag at arm's length (= as far away from his body as possible).	Er hielt den schmutzigen Lappen auf Armeslänge (= möglichst weit weg von seinem Körper).
	around +	He arrived around five o'clock.	Er kam gegen fünf Uhr an.
	around +	The cost would be somewhere around £1 500.	Die Kosten würden irgendwo um £1 500 sein.
	around +	Digital television has been around for some time now.	Digitales Fernsehen gibt es schon seit einiger Zeit.
	at +	The noise came at two-minute intervals (= once every two minutes).	Der Lärm kam im Zwei-Minuten-Takt (= alle zwei Minuten).
	attention +	Small children have a very short attention span.	Kleine Kinder haben eine sehr kurze Aufmerksamkeitsspanne.
	average +	Average earnings are around £20 000 per annum.	Der Durchschnittsverdienst liegt bei ca. £20 000 pro Jahr.
	bell +	A peal of church bells rang out in the distance.	In der Ferne läutete ein Kirchenglockenschlag.
	between +	China and India between them account for a third of the world's population.	China und Indien machen zusammen ein Drittel der Weltbevölkerung aus.
	class +	The first-class compartment is situated at the front of the train.	Das First-Class-Abteil befindet sich im vorderen Teil des Zuges.
	confine +	I will confine myself to looking at the period from 1900 to 1916.	Ich werde mich darauf beschränken, den Zeitraum von 1900 bis 1916 zu betrachten.
	contract +	a contract worker (= one employed on a contract for a fixed period of time)	ein Leiharbeiter (= ein befristet Beschäftigter)
	cost +	cost sb sth: The meal cost us about £40.	jdm. etw. kosten: Das Essen kostete uns um die £40.
	damage +	The earthquake caused damage to property estimated at $6 million.	Das Erdbeben verursachte Sachschäden von schätzungsweise 6 Millionen Dollar.
	date +	The skeleton has been dated at about 2 000 BC.	Das Skelett wurde auf etwa 2 000 v. Chr. datiert.
	define +	The difficulty of a problem was defined in terms of how long it took to complete.	Die Schwierigkeit eines Problems wurde im Hinblick darauf definiert, wie lange es gedauert hat.
	describe +	describe sb/sth as sth: The man was described as tall and dark, and aged about 20.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] bezeichnen: Der Mann wurde als groß und dunkel beschrieben und war etwa 20 Jahre alt.
	distance +	a short/long distance	eine Kurz-/Langstrecke
	distance +	the distance of the earth from the sun	die Entfernung der Erde von der Sonne
	distance +	a distance of 200 kilometres	eine Entfernung von 200 Kilometern
	distance +	What's the distance between New York City and Boston/from New York City to Boston?	Wie weit ist es von New York City nach Boston/von New York City nach Boston?
	distance +	In the US, distance is measured in miles.	In den USA wird die Entfernung in Meilen gemessen.
	distance +	The beach is within walking distance of my house (= you can walk there easily).	Der Strand ist von meinem Haus aus zu Fuß erreichbar (= leicht zu Fuß zu erreichen).
	distance +	Distance is no problem on the Internet.	Entfernung ist im Internet kein Problem.
	distance +	You'll never get the ball in from that distance.	Aus dieser Entfernung kriegst du den Ball nie rein.
	in/into the distance +	Alice stood staring into the distance.	Alice stand und starrte in die Ferne.
	in/into the distance +	Five miles of sand stretched away into the distance.	Fünf Meilen Sand haben sich in die Ferne ausgebreitet.
	dozen +	Only about half a dozen people turned up.	Nur etwa ein halbes Dutzend Leute tauchten auf.
	dozen +	There was only space for a half-dozen tables.	Es gab nur Platz für ein halbes Dutzend Tische.
	earn +	earn (sth): He earns about $40 000 a year.	verdienen (etw.): Er verdient ungefähr $40 000 pro Jahr.
	emotional +	This is a very emotional time for me.	Das ist eine sehr emotionale Zeit für mich.
	enormous +	an enormous amount of time	enorm viel Zeit
	estimate +	estimate sth (at sth): The satellite will cost an estimated £400 million.	etw.[Akk] auf etw.[Akk] schätzen: Der Satellit wird schätzungsweise 400 Millionen Pfund Sterling kosten.
	estimate +	estimate sth to do sth: The deal is estimated to be worth around $1.5 million.	etw.[Akk] auf etw.[Akk] schätzen: Der Deal wird auf etwa 1,5 Millionen Dollar geschätzt.
	festival +	a rock festival (= where bands perform, often outdoors and over a period of several days)	ein Rockfestival (= bei dem Bands oft im Freien und über mehrere Tage auftreten)
	fill +	The product has filled a gap in the market.	Das Produkt hat eine Marktlücke geschlossen.
	fill +	to fill a vacuum/void	Vakuum/Vakuum befüllen
	finish sth off +	I need about an hour to finish off this report.	Ich brauche etwa eine Stunde, um diesen Bericht fertigzustellen.
	fire +	fire sth: A starter's pistol fires only blanks.	etw.[Akk] feuern: Eine Starterpistole feuert nur Platzpatronen ab.
	fish +	There are about 30 000 species of fish in the world.	Weltweit gibt es etwa 30 000 Fischarten.
	fixed +	The money has been invested for a fixed period.	Das Geld wurde für einen bestimmten Zeitraum angelegt.
	follow +	The lane follows the edge of a wood for about a mile.	Der Weg folgt dem Waldrand etwa eine Meile lang.
	for +	The weather was warm for the time of year.	Das Wetter war warm für die Jahreszeit.
	forecast +	The forecast said there would be sunny intervals and showers.	Die Vorhersage sagte, dass es sonnige Pausen und Schauer geben würde.
	free +	By the end of May nearly 100 of an estimated 2 000 political prisoners had been freed.	Bis Ende Mai waren fast 100 von schätzungsweise 2 000 politischen Gefangenen freigelassen worden.
	gap +	a gap in a hedge	eine Lücke in einer Hecke
	gap +	Leave a gap between your car and the next.	Lassen Sie eine Lücke zwischen Ihrem Auto und dem nächsten.
	gap +	There should be a six-inch gap at the bottom.	Es sollte ein 15-cm-Loch unten sein.
	gap +	a gap in the conversation	eine Gesprächslücke
	gap +	They met again after a gap of twenty years.	Nach zwanzig Jahren trafen sie sich wieder.
	gap +	There's a big age gap between them (= a big difference in their ages).	Zwischen ihnen besteht ein großer Altersunterschied (= großer Altersunterschied).
	gap +	the gap between rich and poor	die Kluft zwischen Arm und Reich
	gap +	the gap between theory and practice	die Kluft zwischen Theorie und Praxis
	gap +	His death left an enormous gap in my life.	Sein Tod hinterließ eine enorme Lücke in meinem Leben.
	gap +	There were several gaps in my education.	Es gab einige Lücken in meiner Ausbildung.
	gap +	We think we've identified a gap in the market (= a business opportunity to make or sell sth that is not yet available).	Wir denken, dass wir eine Marktlücke erkannt haben (= eine Geschäftsgelegenheit, um etwas zu machen oder zu verkaufen, das noch nich
	get +	He gets (= earns) about $40 000 a year.	Er bekommt (= verdient) ungefähr $40.000 im Jahr.
	go +	He tried to push his hand through the gap but it wouldn't go.	Er versuchte, seine Hand durch die Lücke zu drücken, aber es ging nicht.
	good +	good (about sth): I had to take a week off work but my colleagues were very good about it.	gut (über etw.): Ich musste eine Woche frei nehmen, aber meine Kollegen hatten kein Problem damit.
	guess +	guess (that)...: I'd guess that she's about 30.	guess (that)...: Ich würde schätzen, dass sie ungefähr 30 ist.
	hard +	Diamonds are the hardest known mineral.	Diamanten sind das härteste bekannte Mineral.
	hate +	a hate campaign (= cruel comments made about sb over a period of time in order to damage their reputation)	eine Hasskampagne (= grausame Äußerungen über jdn., die über einen längeren Zeitraum gemacht wurden, um ihrem Ruf zu schaden)
	height +	The fire reached its height around 2 a.m.	Das Feuer erreichte seine Höhe gegen 2 Uhr morgens.
	high +	It's only a low wall—about a metre high.	Es ist nur eine niedrige, etwa einen Meter hohe Wand.
	hold +	The plane holds about 300 passengers.	Das Flugzeug fasst etwa 300 Passagiere.
	hour +	It will take about an hour to get there.	Die Fahrt dauert etwa eine Stunde.
	in +	a country rich in minerals	ein Land reich an Mineralien
	inch +	a fat envelope about half an inch thick	ein dicker Umschlag, etwa einen Zentimeter dick,
	initially +	The death toll was initially reported at around 250, but was later revised to 300.	Die Zahl der Todesopfer lag anfänglich bei etwa 250, wurde aber später auf 300 revidiert.
	interval +	The interval between major earthquakes might be 200 years.	Das Intervall zwischen den schweren Erdbeben könnte 200 Jahre betragen.
	interval +	He knocked on the door and after a brief interval it was opened.	Er klopfte an die Tür und nach einer kurzen Pause wurde sie geöffnet.
	interval +	She's delirious, but has lucid intervals.	Sie ist im Delirium, hat aber klare Abstände.
	interval +	The day should be mainly dry with sunny intervals.	Der Tag sollte vor allem trocken und sonnig sein.
	at (...) intervals +	Buses to the city leave at regular intervals.	In regelmäßigen Abständen fahren Busse in die Stadt.
	at (...) intervals +	The runners started at 5-minute intervals.	Die Läufer starteten im 5-Minuten-Takt.
	at (...) intervals +	Flaming torches were positioned at intervals along the terrace.	Entlang der Terrasse wurden in Abständen flammende Fackeln aufgestellt.
	judge +	judge sb/sth to be/do sth: I judged him to be about 50.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einschätzen: Ich habe ihn mit ca. 50 beurteilt.
	last +	Each game lasts about an hour.	Jedes Spiel dauert etwa eine Stunde.
	length +	He was disgusted at the length of time he had to wait.	Er war angewidert, weil er so lange warten musste.
	length +	She got a headache if she had to read for any length of time (= for a long time).	Sie hatte Kopfschmerzen, wenn sie lange lesen musste (= lange Zeit).
	light +	It gets light at about 5 o'clock.	Gegen 17 Uhr wird es hell.
	limited +	This offer is for a limited period only.	Dieses Angebot gilt nur für einen begrenzten Zeitraum.
	long +	There was a long silence before she spoke.	Es herrschte ein langes Schweigen, bevor sie sprach.
	long +	He stared at them for the longest time (= for a very long time) before answering.	Er starrte sie am längsten an (= sehr lange), bevor er antwortete.
	long +	It wasn't long before she had persuaded him (= it only took a short time).	Es dauerte nicht lange, bis sie ihn überzeugt hatte (= es dauerte nur kurze Zeit).
	male +	The body is that of a white male aged about 40.	Der Körper ist der eines weißen Männchens im Alter von etwa 40 Jahren.
	mark +	He was about six feet tall, with no distinguishing marks.	Er war etwa zwei Meter groß, ohne Erkennungszeichen.
	measure +	The pond measures about 2 metres across.	Der Teich misst etwa 2 Meter im Durchmesser.
	midnight +	on the stroke of midnight/shortly after midnight	Schlag Mitternacht / kurz nach Mitternacht
	mile +	The nearest bank is about half a mile down the road.	Die nächste Bank ist etwa eine halbe Meile die Straße runter.
	mile +	We did about 30 miles a day on our cycling trip.	Wir fuhren etwa 30 Meilen pro Tag auf unserer Radtour.
	mineral +	mineral deposits/extraction	Lagerstätten / Abbau
	mineral +	the recommended intake of vitamins and minerals	die empfohlene Einnahme von Vitaminen und Mineralstoffen
	miss +	The bullet missed her by about six inches.	Die Kugel hat sie um 15 cm verfehlt.
	moment +	Moments later (= a very short time later), I heard a terrible crash.	Augenblicke später (= sehr kurze Zeit später) hörte ich einen schrecklichen Unfall.
	in the morning +	It must have happened at about five o'clock in the morning.	Es muss gegen fünf Uhr morgens passiert sein.
	narrow +	There was only a narrow gap between the bed and the wall.	Zwischen Bett und Wand gab es nur eine schmale Lücke.
	nice +	Did you have a nice time?	Hattest du eine schöne Zeit?
	no +	It's about 70—no, I'm wrong—80 kilometres from Rome.	Es ist etwa 70 nein, ich bin falsch - 80 Kilometer von Rom entfernt.
	observe +	The patients were observed over a period of several months.	Die Patienten wurden über mehrere Monate beobachtet.
	off +	I want about an inch off the back of my hair.	Ich will einen Zentimeter von meinen Haaren weg.
	oh +	I've been in this job for, oh, about six years.	Ich habe diesen Job seit ungefähr sechs Jahren.
	opportunity +	a window of opportunity (= a period of time when the circumstances are right for doing sth)	ein Zeitfenster (= eine Zeitspanne, in der die Umstände für etw. richtig sind)
	original +	The original intention was to record about 80 speakers, divided equally between males and females.	Ursprünglich sollten etwa 80 Sprecher aufgenommen werden, die sich zu gleichen Teilen auf Männer und Frauen verteilen.
	over +	He built up the business over a period of ten years.	Er baute das Unternehmen über einen Zeitraum von zehn Jahren auf.
	pause +	There was a long pause before she answered.	Es gab eine lange Pause, bevor sie antwortete.
	pause +	After a brief pause, they continued climbing.	Nach einer kurzen Pause kletterten sie weiter.
	pay sb back (sth), pay sth back (to sb) +	You can pay back the loan over a period of three years.	Sie können den Kredit über einen Zeitraum von drei Jahren zurückzahlen.
	per cent +	Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food.	Arme Familien geben etwa 80 bis 90 Prozent ihres Einkommens für Nahrungsmittel aus.
	period +	The factory will be closed down over a 2-year period/a period of two years.	Die Fabrik wird über einen Zeitraum von 2 Jahren/ein Zeitraum von zwei Jahren geschlossen.
	period +	This offer is available for a limited period only.	Dieses Angebot gilt nur für einen begrenzten Zeitraum.
	period +	All these changes happened over a period of time.	All diese Veränderungen geschahen über einen längeren Zeitraum.
	period +	You can have it for a trial period (= in order to test it).	Sie können es für eine Probezeit (= zum Testen) haben.
	period +	Like Picasso, she too had a blue period.	Wie Picasso hatte auch sie eine blaue Periode.
	play +	In the distance a band was playing.	In der Ferne spielte eine Band.
	population +	The population is increasing at about 6% per year.	Die Bevölkerung wächst jährlich um etwa 6%.
	possibly +	'Will you be around next week?' 'Possibly.'	Kommst du nächste Woche wieder? "Möglicherweise."
	propose +	it is proposed that...: It was proposed that the president be elected for a period of two years.	es wird vorgeschlagen, dass...: Es wurde vorgeschlagen, dass der Präsident für die Dauer von zwei Jahren gewählt werden.
	protest +	protest (about/against/at sth): Students took to the streets to protest against the decision.	protestieren (über/gegen/bei etw.[Dat]: Studenten gingen auf die Straße, um gegen die Entscheidung zu protestieren.
	prove +	prove what, how, etc...: This just proves what I have been saying for some time.	beweisen, was, wie, usw...: Das beweist nur, was ich schon seit einiger Zeit sage.
	provide +	Please answer questions in the space provided.	Bitte beantworten Sie Ihre Fragen in dem dafür vorgesehenen Feld.
	quarter +	The theatre was about three quarters full.	Das Theater war etwa drei Viertel voll.
	range +	There will be an increase in the range of 0 to 3 per cent.	Die Bandbreite wird um 0 bis 3 Prozent steigen.
	regular +	A light flashed at regular intervals.	Ein Lichtblitz in regelmäßigen Abständen.
	regularly +	The plants were spaced regularly, about 50 cm apart.	Die Pflanzen waren regelmäßig im Abstand von ca. 50 cm verteilt.
	remain +	Only about half of the original workforce remains.	Von der ursprünglichen Belegschaft ist nur noch etwa die Hälfte vorhanden.
	report +	report (sb/sth) doing sth: The neighbours reported seeing him leave the building around noon.	Bericht (sb/etw.) über etw. tun: Die Nachbarn berichteten, dass sie ihn gegen Mittag aus dem Gebäude verließen.
	resource +	the exploitation of minerals and other natural resources	Abbau von Mineralien und anderen natürlichen Ressourcen
	responsible +	Cigarette smoking is responsible for about 90% of deaths from lung cancer.	Das Rauchen von Zigaretten ist für etwa 90% der Todesfälle durch Lungenkrebs verantwortlich.
	road +	It takes about five hours by road (= driving).	Die Fahrt dauert etwa fünf Stunden.
	rough +	There were about 20 people there, at a rough guess.	Es waren ungefähr 20 Leute dort, grob geschätzt.
	roughly +	Sales are up by roughly 10%.	Der Umsatz steigt um rund 10%.
	roughly +	Roughly speaking, we receive about fifty letters a week on the subject.	Grob gesagt, wir erhalten ungefähr fünfzig Briefe pro Woche zu diesem Thema.
	round about +	We're leaving round about ten.	Wir gehen gegen zehn.
	round about +	A new roof will cost round about £3 000.	Ein neues Dach kostet rund £3 000.
	safe +	We watched the explosion from a safe distance.	Wir haben die Explosion aus sicherer Entfernung beobachtet.
	second +	The water flows at about 1.5 metres per second.	Das Wasser fließt mit ca. 1,5 Metern pro Sekunde.
	short +	It was all over in a relatively short space of time.	Es war alles in relativ kurzer Zeit vorbei.
	should +	I should imagine it will take about three hours.	Ich sollte mir vorstellen, dass es etwa drei Stunden dauern wird.
	... or so +	There were twenty or so (= about twenty) people there.	Es waren etwa zwanzig (= ungefähr zwanzig) Menschen dort.
	somewhere around, between, etc. sth +	It cost somewhere around two thousand dollars.	Es hat etwa zweitausend Dollar gekostet.
	sorry +	sorry (about sth): We're very sorry about the damage to your car.	sorry (über etw.): Es tut uns sehr leid über den Schaden an Ihrem Auto.
	sort +	What sort of price did you want to pay? (= approximately how much)	Was für einen Preis wollten Sie zahlen? (= ungefähr wie viel)
	take +	take sth: The journey to the airport takes about half an hour.	etw.[Akk] nehmen: Die Fahrt zum Flughafen dauert etwa eine halbe Stunde.
	take +	take sth to do sth: It takes about half an hour to get to the airport.	etw.[Akk] nehmen, um etw.[Akk] zu tun: Es dauert etwa eine halbe Stunde, um zum Flughafen zu kommen.
	thickness +	Cook for about 10 minutes, depending on the thickness of the steaks.	Je nach Stärke der Steaks ca. 10 Minuten kochen lassen.
	think +	We'll need about 20 chairs, I should think.	Wir brauchen ungefähr 20 Stühle.
	time +	Jane's worked here for some time (= for a fairly long period of time).	Jane arbeitet hier schon seit einiger Zeit (= ziemlich lange).
	to +	a drop in profits from $105 million to around $75 million	ein Rückgang der Gewinne von 105 Mio. USD auf rund 75 Mio. USD
	to +	I'd say he was 25 to 30 years old (= approximately 25 or 30 years old).	Ich würde sagen, er war 25 bis 30 Jahre alt (= ungefähr 25 oder 30 Jahre alt).
	typical +	On a typical day, we receive about 50 letters.	An einem typischen Tag erhalten wir etwa 50 Briefe.
	typically +	A typically priced meal will be around $10.	Ein typisch preiswertes Essen kostet etwa $10.
	unpleasant +	The minerals in the water made it unpleasant to drink.	Die Mineralien im Wasser machten das Trinken unangenehm.
	vote +	Only about half of the electorate bothered to vote.	Nur etwa die Hälfte der Wähler hat sich die Mühe gemacht, abzustimmen.
	walk +	The school is within easy walking distance of the train station.	Die Schule ist vom Bahnhof aus bequem zu Fuß zu erreichen.
	watch +	watch sb/sth do sth: They watched the bus disappear into the distance.	jdm. /etw.[Dat] zusehen, wie sie etw.[Akk] tun: Sie sahen zu, wie der Bus in die Ferne verschwand.
	wave +	wave sth (about/around): A man in the water was shouting and waving his arms around frantically.	Welle etw.[Akk]: Ein Mann im Wasser schrie und winkte mit den Armen umher.
	wealth +	His personal wealth is estimated at around $100 million.	Sein persönliches Vermögen wird auf etwa 100 Millionen Dollar geschätzt.
	weigh +	The average male tiger weighs around 200 kg.	Der durchschnittliche männliche Tiger wiegt etwa 200 kg.
	weight +	It is about 76 kilos in weight.	Es ist etwa 76 Kilo schwer.
	wide +	It's about 2 metres wide.	Es ist etwa 2 Meter breit.
	width +	It's about 10 metres in width.	Er ist etwa 10 Meter breit.
	world +	the natural world (= animals, plants, minerals, etc.)	die natürliche Welt (= Tiere, Pflanzen, Mineralien, etc.)
	worrying +	It's been a worrying time for us all.	Es war für uns alle eine beunruhigende Zeit.
	worth +	Our house is worth about £100 000.	Unser Haus ist etwa £100 000 wert.
	would +	I would imagine the job will take about two days.	Ich würde mir vorstellen, dass der Job etwa zwei Tage dauern wird.
	would +	I'd say he was about fifty.	Ich würde sagen, er war ungefähr fünfzig.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	khoảng + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
approximately	khoảng + +

khoảng + + about, approximately

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng