NHSKGbPinEng
5 保险 bao3 xian3 insurance/ to insure/ safe/ secure/ be sure/ be bound to/ CL:份[fen4]

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET bảo hiểm insurance


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
057 1088
And health insurance is expensive.
059 1128
What insurance company do you belong to?
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A02 5 55
我 想加入 医保 。 + ฉันต้องการลงชื่อสมัครใช้โปรแกรมการประกันสุขภาพแห่งชาติ + Tôi muốn đăng ký chương trình Bảo hiểm Y tế Quốc gia. + I'd like to sign up for the National Health Insurance program. + Ich möchte mich für das nationale Krankenversicherungsprogramm anmelden. + Vorrei iscrivermi al Programma Nazionale di Assicurazione Sanitaria. + Je voudrais m'inscrire au programme d'assurance maladie. + Me gustaría inscribirme en el programa del Seguro Nacional de Salud. + Ik wil me graag inschrijven voor het Nationale Zorgverzekeringsprogramma. + ( wǒ xiǎngjiārù yībǎo.)
A15 31 731
我的 保险 有 包含 这个 吗 ? + ประกันของฉันจะครอบคลุมเรื่องนี้หรือไม่? + Bảo hiểm của tôi có bao gồm điều này không? + Will my insurance cover this? + Wird meine Versicherung das übernehmen? + La mia assicurazione copre questo? + Mon assurance couvrira-t-elle cela? + ¿Mi seguro cubrirá esto? + Zal mijn verzekering dit dekken? + ( wǒde· bǎoxiǎn yǒu bāohán zhège· mā?)
A17 3 803
你 有 医疗 保险 吗 ? + คุณมีประกันทางการแพทย์หรือไม่? + Bạn có bảo hiểm y tế không? + Do you have medical insurance? + Sind Sie krankenversichert? + Avete un' assicurazione sanitaria? + Avez-vous une assurance médicale? + ¿Tiene seguro médico? + Heeft u een ziektekostenverzekering? + ( nǐ yǒu yīliáo bǎoxiǎn mā?)
A17 5 805
你 有 保 医疗 保险 吗 ? + คุณได้รับความคุ้มครองทางการแพทย์หรือไม่? + Bạn có được bảo hiểm y tế không? + Are you covered by medical insurance? + Sind Sie krankenversichert? + Siete coperti da un' assicurazione medica? + Êtes-vous couvert par une assurance médicale? + ¿Está usted cubierto por un seguro médico? + Bent u gedekt door een ziektekostenverzekering? + ( nǐ yǒu bǎo yīliáo bǎoxiǎn mā?)
C16 23 2773
我 写了 一张 三千 元 的 支票 给 保险公司 。 + ฉันได้เขียนเช็คเป็นเงิน 500 เหรียญ (500 เหรียญ) แก่ บริษัท ประกันภัย - ฉันเขียนเช็คเป็นเงินสี่แสนยูโร (400 ยูโร) ให้กับ บริษัท ประกันภัย + Tôi đã viết một tờ séc năm trăm đô-la cho công ti bảo hiểm. + I wrote a check FOR five hundred dollars ($500) to the insurance company. — I wrote a check FOR four hundred euros (€400) to the insurance company. + Ich schrieb einen Scheck über 500 Dollar ($500) an die Versicherungsgesellschaft. Ich habe einen Scheck über vierhundert Euro (400 Euro) an die Versicherung ausgestellt. + Ho scritto un assegno per cinquecento dollari ($500) alla compagnia di assicurazione. Ho scritto un assegno per quattrocento euro (€400) alla compagnia di assicurazione. + J'ai fait un chèque de 500 $ à la compagnie d'assurance. J'ai fait un chèque de 400 euros à la compagnie d'assurance. + Escribí un cheque por quinientos dólares ($500) a la compañía de seguros. Escribí un cheque por cuatrocientos euros (€400) a la compañía de seguros. + Ik schreef een cheque FOR vijfhonderd dollar ($500) aan de verzekeringsmaatschappij. Ik schreef een cheque FOR vierhonderd euro (€ 400, -) aan de verzekeringsmaatschappij. + (wó xiěle· yìzhāng sānqiān yuán de· zhīpiào géi báoxiǎngōngsī.)
GlossikaVieEng
2773
Tôi đã viết một tờ séc năm trăm đô-la cho công ti bảo hiểm. + I wrote a check FOR five hundred dollars ($500) to the insurance company. — I wrote a check FOR four hundred euros (€400) to the insurance company.
DuolingoVieEng

Tôi cần một bảo hiểm cho cái váy của tôi. + I need an insurance for my skirt.

bảo hiểm + insurance

Anh ấy là giám đốc của công ty bảo hiểm. + He is the director of the insurance company.
LangmasterVieEng

Anh có bảo hiểm y tế cá nhân không? + Do you have private medical insurance?

Bao gồm cả phí bảo hiểm không? + Does it include insurance fee?
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Travel • travel documents insurance +
SNOT Health and body care • insurance insurance +
Oxford 3000VieEng
bảo hiểm insurance
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-2. Krankheit Exercise 2-2-4 Krankenkasse + health insurance company +
2-2. Krankheit Exercise 2-2-5 Pflegeversicherung + nursing care insurance +
Exercise 9-1-2 Kasse + 1. check-out, 2. till, 3. health insurance +
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-6 Versicherung + 1. insurance policy, 2. insurance company, 3. assurance +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 5-1 Die Kosten trägt die Krankenkasse.  + tragen* The costs are borne by the health insurance company.  Các chi phí do công ty bảo hiểm y tế chịu. +
Exercise 5-2 Haben Sie Ihre Versichertenkarte dabei?  + dabei Do you have your health insurance card with you?  Bạn có thẻ bảo hiểm y tế với bạn không? +
Exercise 19-6 Die Versicherung übernimmt die Kosten für den Unfall.  + übernehmen*  The insurance covers the costs of the accident.  Bảo hiểm bao gồm các chi phí của vụ tai nạn. +
Exercise 22-8 Als Autofahrer müssen Sie eine Versicherung haben. Das ist Pflicht.  + Pflicht As a driver, you must have insurance. It's mandatory.  Là lái xe, bạn phải có bảo hiểm. Đó là bắt buộc. +
Exercise 24-1 Die Versicherung trägt das Risiko. + Risiko The insurance company bears the risk. Công ty bảo hiểm chịu rủi ro. +
Exercise 28-9 Sie müssen den Verlust Ihrer Versicherung melden.  + Verlust You must report the loss of your insurance.  Bạn phải báo cáo việc mất bảo hiểm. +
Exercise 33-3 Die Kosten für die Zahnbehandlung zahlt die Krankenkasse.  + Kosten The costs for dental treatment are paid by the health insurance company.  Các chi phí cho việc điều trị nha khoa được trả bởi công ty bảo hiểm y tế. +
Exercise 34-4 Die Versicherung trägt die gesamten Kosten.  + gesamt The insurance covers all costs.  Bảo hiểm bao gồm tất cả các chi phí. +
Exercise 37-4 Den Unfall müssen Sie der Versicherung melden.  + melden You must report the accident to the insurance company.  Bạn phải khai báo tai nạn cho công ty bảo hiểm. +
Exercise 37-5 Sie schlossen eine Versicherung ab.  + Versicherung They took out insurance.  Họ lấy bảo hiểm. +
Exercise 37-5 Sie müssen den Unfall der Versicherung melden.  + Versicherung You must report the accident to the insurance company.  Bạn phải khai báo tai nạn cho công ty bảo hiểm. +
Exercise 37-5 Die Versicherung beträgt 25 Euro im Monat  + Versicherung Insurance is 25 Euro per month  Bảo hiểm là 25 Euro một tháng +
Exercise 37-5 In diesem Fall zahlt die Versicherung nicht. + Versicherung In this case the insurance does not pay. Trong trường hợp này, bảo hiểm không trả. +
Exercise 39-8 Haben Sie schon eine Unfallversicherung abgeschlossen?  + abschließen Have you already taken out accident insurance?  Bạn đã thực hiện bảo hiểm tai nạn? +
Exercise 41-4 Bei welcher Krankenkasse sind Sie versichert?  + Krankenkasse Which health insurance company are you insured with?  Bạn có bảo hiểm với công ty bảo hiểm y tế nào? +
Exercise 41-7 Die Krankenkasse hat die Beiträge erhöht.  + Beitrag The health insurance company has increased the premiums.  Công ty bảo hiểm y tế đã tăng phí bảo hiểm. +
Exercise 42-4 Meine Frau arbeitet bei einer Versicherungsgesellschaft.  + Gesellschaft My wife works for an insurance company.  Vợ tôi làm việc cho một công ty bảo hiểm. +
Exercise 45-3 Für die Pflegeversicherung muss ich jeden Monat Beiträge zahlen.  + Pflegeversicherung I have to pay contributions for nursing care insurance every month.  Tôi phải đóng tiền bảo hiểm chăm sóc hàng tháng. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng


















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 The health service and medicine Krankenkasse + health insurance organization or company + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine Krankenversicherung + health insurance + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine (kranken)versichert sein + to have health insurance + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine Versichertenkarte + health-insurance card + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine Krankenschein + health-insurance certificate + Medical treatment B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Versicherung + insurance + Road transport B
+ + + + 103 Employment Versicherungsvertreter(in) + insurance agent + Jobs, trades and professions C
+ + + + 103 Employment Versicherungs-makler(in) + insurance broker + Jobs, trades and professions C
+ + + + 103 Finance Versicherung + insurance + Insurance A
+ + + + 103 Finance Versicherungsge-sellschaft + insurance company + Insurance A
+ + + + 103 Finance Krankenversicherung + health insurance + Insurance A
+ + + + 103 Finance Lebensversicherung + life insurance + Insurance A
+ + + + 103 Finance Feuerversicherung + fire insurance + Insurance A
+ + + + 103 Finance Kraftfahrzeugver-sicherung + car insurance + Insurance A
+ + + + 103 Finance Arbeitslosenver-sicherung + unemployment insurance + Insurance A
+ + + + 103 Finance eine Versicherung (gegen etw) abschließen + to take out insurance (against sth) + Insurance B
+ + + + 103 Finance Vermö gensversi-cherung + property insurance + Insurance B
+ + + + 103 Finance Hausratversicherung + household contents insurance + Insurance B
+ + + + 103 Finance Invalidenversicherung + disability insurance + Insurance B
+ + + + 103 Finance Ernteversicherung + crop insurance + Insurance B
+ + + + 103 Finance Versicherungs-vertreter(in) + insurance agent + Insurance B
+ + + + 103 Finance Versicherungspolice + insurance policy + Taxation C
+ + + + 103 Finance Versicherungsprämie + insurance premium + Taxation C
+ + + + 103 Finance Haftpflichtversi-cherung + liability insurance; third-party insurance + Taxation C
+ + + + 103 Finance Pauschalversicherung + comprehensive insurance + Taxation C
+ + + + 103 Finance Teilkaskoversicherung + third-party, fire and theft insurance + Taxation C
+ + + + 103 Finance Vollkaskoversicherung + fully comprehensive insurance + Taxation C
+ + + + 103 Finance Versicherung auf Gegenseitigkeit + mutual insurance + Taxation C
+ + + + 103 Finance Schadenssachverständige(r) + insurance adjuster, loss adjuster + Taxation C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Sozialversicherung + social security, national insurance + Social services B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
C 保險 + * * bao3xian3 safe/ be sure/ insurance Versicherung, sicher, +
Oxford 32000GlossEngDeu
accident + Take out accident insurance before you go on your trip. Schließen Sie eine Unfallversicherung ab, bevor Sie auf die Reise gehen.
admit + admit doing sth: She admitted having driven the car without insurance. zugeben, dass sie nicht versichert war.
advise + it is advised that...: It is strongly advised that you take out insurance. es wird darauf hingewiesen, dass...: Es wird dringend empfohlen, dass Sie eine Versicherung abschließen.
agent + an insurance agent ein Versicherungsvertreter
amount + The insurance company will refund any amount due to you. Die Versicherung erstattet Ihnen den geschuldeten Betrag zurück.
battle + a battle with an insurance company eine Schlacht mit einer Versicherung
claim + You could have claimed the cost of the hotel room from your insurance. Sie hätten die Kosten des Hotelzimmers von Ihrer Versicherung einfordern können.
claim + claim (on sth) (for sth): You can claim on your insurance for that coat you left on the train. Anspruch (auf etw.) (für etw.): Sie können Ihre Versicherung für den Mantel, den Sie auf dem Zug zurückgelassen haben, geltend mache
claim + You can make a claim on your insurance policy. Sie können einen Anspruch auf Ihre Versicherung geltend machen.
contribution + National Insurance contributions Sozialversicherungsbeiträge
FALSE + She gave false information to the insurance company. Sie hat der Versicherung falsche Informationen gegeben.
from + the man from (= representing) the insurance company der Mann von (= Vertreter) der Versicherungsgesellschaft
health + health insurance Krankenversicherung
in the first instance + In the first instance, notify the police and then contact your insurance company. Informieren Sie zunächst die Polizei und setzen Sie sich dann mit Ihrer Versicherung in Verbindung.
insurance + life/car/travel/household, etc. insurance Lebensversicherung/Auto/Reiseversicherung/Haushaltsversicherung etc.
insurance + to have adequate insurance cover ausreichender Versicherungsschutz
insurance + insurance (against sth): to take out insurance against fire and theft Versicherung (gegen etw.): Versicherung gegen Brand und Diebstahl
insurance + insurance premiums (= the regular payments made for insurance) Versicherungsprämien (= die regelmäßigen Zahlungen für die Versicherung)
insurance + Can you claim for the loss on your insurance? Können Sie den Schaden Ihrer Versicherung geltend machen?
insurance + an insurance broker/company ein Versicherungsmakler/Gesellschaft
insurance + He works in insurance. Er arbeitet in der Versicherung.
personal + This insurance policy covers you against personal injury or death. Diese Versicherung deckt Sie gegen Körperverletzung oder Tod ab.
running + the running costs of a car (= for example of fuel, repairs, insurance) die Betriebskosten eines Autos (= z. B. Kraftstoff, Reparaturen, Versicherung)
sell + to sell insurance Versicherung verkaufen
spread + spread sth: Why not pay monthly and spread the cost of your car insurance? etw.[Akk] aufteilen: Warum nicht monatlich zahlen und die Kosten Ihrer Kfz-Versicherung verteilen?
wage + Tax and insurance are deducted from your wages. Steuern und Versicherungen werden vom Lohn abgezogen.
whether + You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not. Sie haben das Recht auf ein kostenloses Geschenk, ob Sie unser Versicherungsangebot annehmen oder nicht.


Mcc SentencesGbEng
959 我们 推销 保险 + He is selling insurance to us.
3220 他们 谘询 保险 方面 问题 + They're inquiring about insurance.


GbPinEngDeu
他在向我们推销保险。 Tā zài xiàng wǒmen tuīxiāo bǎoxiǎn. He is selling insurance to us. Er verkauft uns Versicherungen.
他们在谘询保险方面的问题。 Tāmen zài zī xún bǎoxiǎn fāngmiàn de wèntí. They're inquiring about insurance. Sie fragen nach Versicherungen.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

le fonds de l’assurance-emploi enregistre un surplus + unemployment insurance funds have recorded a surplus

tout mon argent sert à payer l’assurance médicale + all my money goes to pay medical insurance

l’optimisme est en revanche de rigueur dans les assurances + on the other hand optimism is mandatory in insurance dealings

la compagnie d’assurance me remboursera de toute manière + anyway, the insurance company will reimburse me

il était nécessaire de réformer l’ancien système d’assurance-chômage + it was necessary to reform the old unemployment insurance system
SynsetsEng
13344804-n insurance
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 insurance +
+ + + + 103 insurance +
+ + + + 103 insurance +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
bảo hiểm + + insurance
Instances>
DEEN DICTDeuEng