VNEN bằng lăng * insult * 103 VNEN câu chửi * insult * 103 VNEN tiếng chửi * insult * 103



NHSKGbPinEng
6 侮辱 wu3 ru3 to insult/ to humiliate/ dishonor
6 糟蹋 zao1 ta4 to waste/ to wreck/ to despoil/ to abuse/ to slander/ to insult/ to defile/ to trample on

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
sự sỉ nhục insult
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
18-2. Konflikte Exercise 18-2-6 beleidigen + to insult   (beleidigt, beleidigte, hat beleidigt) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 6-2 Mein Nachbar ist immer gleich beleidigt.  + gleich My neighbour's always the same insulted.  Người hàng xóm của tôi luôn bị xúc phạm. +
Exercise 13-3 Deshalb brauchst du nicht gleich beleidigt zu sein.  + deshalb That's why you don't have to be insulted right away.  Đó là lý do tại sao bạn không phải bị xúc phạm ngay. +
Exercise 40-6 Sei doch nicht immer gleich beleidigt.  + beleidigen Don't always be insulted.  Đừng luôn luôn bị xúc phạm. +
Exercise 40-6 Sie drehte ihm beleidigt den Rücken zu.  + beleidigen She turned her back to him insulted.  Cô quay lưng lại với anh ta bị sỉ nhục. +
Exercise 40-6 Sie machte ein beleidigtes Gesicht.  + beleidigen She made an insulting face.  Cô ấy có một khuôn mặt xúc phạm. +
Exercise 40-6 Ich habe Angst, dich zu beleidigen.  + beleidigen I'm afraid to insult you.  Tôi sợ để xúc phạm bạn. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng






Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour jmdn beleidigen + to insult sb + Benevolence and malevolence, generosity and meanness A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
C 侮辱 + * * wu3ru3 bully-humiliate/ insult/ affront/ humiliate/ dishonor beleidigen +
C + * * qi4 gas/ air/ breath/ weather/ smell/ spirits/ manner/ insult 1. Luft 2.Gas 3. Atem 4. Geruch 5. Manier 6. Moral 7. ärgern 8. tyrannisieren +
Oxford 32000GlossEngDeu
exchange + an exchange of glances/insults ein Austausch von Blicken/Ereignissen
get away with sth + get doing sth: Nobody gets away with insulting me like that. etw.[Akk] tun: Niemand kommt damit durch, mich so zu beleidigen.
insult + I have never been so insulted in my life! Ich bin noch nie in meinem Leben so beleidigt worden!
insult + She felt insulted by the low offer. Sie fühlte sich beleidigt durch das niedrige Angebot.
insult + You insult my intelligence! (= you are treating me as if I am stupid) Du beleidigst meine Intelligenz! (= Sie behandeln mich, als ob ich dumm bin)
insult + The crowd were shouting insults at the police. Die Menge schrie Beleidigungen gegen die Polizei.
insult + insult to sb/sth: His comments were seen as an insult to the president. Beleidigung von jdm. /etw.[Dat]: Seine Äußerungen wurden als Beleidigung des Präsidenten angesehen.
insult + The questions were an insult to our intelligence (= too easy). Die Fragen waren eine Beleidigung unserer Intelligenz (= zu leicht).
insulting + insulting remarks beleidigende Bemerkungen
insulting + insulting to sb/sth: She was really insulting to me. Beleidigung von jdm. /etw.[Dat]: Sie hat mich wirklich beleidigt.
in kind + She insulted him and he responded in kind. Sie beleidigte ihn und er antwortete in natura.
mail + hate mail (= letters containing insults and threats) Hassbriefe (= Briefe mit Beleidigungen und Drohungen)
offence + No one will take offence (= feel upset or insulted) if you leave early. Niemand wird sich beleidigen (= sich beleidigt fühlen), wenn Sie früh gehen.


Mcc SentencesGbEng
3407 受到 侮辱 + He was insulted.


GbPinEngDeu
他受到了侮辱。 Tā shòudào le wǔrǔ. He was insulted. Er wurde beleidigt.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

je n’insulterai pas votre intelligence + I won’t insult your intelligence

jamais je ne vous aurais insulté de propos délibérés + I never would have insulted you deliberately

je m’enfuis, poursuivie par ses insultes + I took off, pursued by her insults

les insultes ne sauraient se substituer + the insults can’t be smoothed over
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 insult +
+ + + + 103 insult +
+ + + + 103 insult +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng