Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
VNEN
bằng lăng
*
☊
insult
*
☊
103
VNEN
câu chửi
*
☊
insult
*
☊
103
VNEN
tiếng chửi
*
☊
insult
*
☊
103
NHSK
Gb
Pin
Eng
☊
6
侮辱
wu3 ru3
to insult/ to humiliate/ dishonor
☊
6
糟蹋
zao1 ta4
to waste/ to wreck/ to despoil/ to abuse/ to slander/ to insult/ to defile/ to trample on
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
sự sỉ nhục
insult
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
18-2. Konflikte
Exercise 18-2-6
beleidigen
+
to insult (beleidigt, beleidigte, hat beleidigt)
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 6-2
Mein Nachbar ist immer gleich beleidigt.
+
gleich
My neighbour's always the same insulted.
Người hàng xóm của tôi luôn bị xúc phạm.
+
Exercise 13-3
Deshalb brauchst du nicht gleich beleidigt zu sein.
+
deshalb
That's why you don't have to be insulted right away.
Đó là lý do tại sao bạn không phải bị xúc phạm ngay.
+
Exercise 40-6
Sei doch nicht immer gleich beleidigt.
+
beleidigen
Don't always be insulted.
Đừng luôn luôn bị xúc phạm.
+
Exercise 40-6
Sie drehte ihm beleidigt den Rücken zu.
+
beleidigen
She turned her back to him insulted.
Cô quay lưng lại với anh ta bị sỉ nhục.
+
Exercise 40-6
Sie machte ein beleidigtes Gesicht.
+
beleidigen
She made an insulting face.
Cô ấy có một khuôn mặt xúc phạm.
+
Exercise 40-6
Ich habe Angst, dich zu beleidigen.
+
beleidigen
I'm afraid to insult you.
Tôi sợ để xúc phạm bạn.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Personality and human behaviour
jmdn beleidigen
+
to insult sb
+
Benevolence and malevolence, generosity and meanness
A
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
C
侮辱
+
侮
辱
*
*
wu3ru3
bully-humiliate/ insult/ affront/ humiliate/ dishonor
beleidigen
+
☊
C
氣
+
气
*
*
qi4
gas/ air/ breath/ weather/ smell/ spirits/ manner/ insult
1. Luft 2.Gas 3. Atem 4. Geruch 5. Manier 6. Moral 7. ärgern 8. tyrannisieren
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
exchange
+
an exchange of glances/insults
ein Austausch von Blicken/Ereignissen
get away with sth
+
get doing sth: Nobody gets away with insulting me like that.
etw.[Akk] tun: Niemand kommt damit durch, mich so zu beleidigen.
insult
+
I have never been so insulted in my life!
Ich bin noch nie in meinem Leben so beleidigt worden!
insult
+
She felt insulted by the low offer.
Sie fühlte sich beleidigt durch das niedrige Angebot.
insult
+
You insult my intelligence! (= you are treating me as if I am stupid)
Du beleidigst meine Intelligenz! (= Sie behandeln mich, als ob ich dumm bin)
insult
+
The crowd were shouting insults at the police.
Die Menge schrie Beleidigungen gegen die Polizei.
insult
+
insult to sb/sth: His comments were seen as an insult to the president.
Beleidigung von jdm. /etw.[Dat]: Seine Äußerungen wurden als Beleidigung des Präsidenten angesehen.
insult
+
The questions were an insult to our intelligence (= too easy).
Die Fragen waren eine Beleidigung unserer Intelligenz (= zu leicht).
insulting
+
insulting remarks
beleidigende Bemerkungen
insulting
+
insulting to sb/sth: She was really insulting to me.
Beleidigung von jdm. /etw.[Dat]: Sie hat mich wirklich beleidigt.
in kind
+
She insulted him and he responded in kind.
Sie beleidigte ihn und er antwortete in natura.
mail
+
hate mail (= letters containing insults and threats)
Hassbriefe (= Briefe mit Beleidigungen und Drohungen)
offence
+
No one will take offence (= feel upset or insulted) if you leave early.
Niemand wird sich beleidigen (= sich beleidigt fühlen), wenn Sie früh gehen.
Mcc Sentences
Gb
Eng
3407
他
受到
了
侮辱
。
+
He was insulted.
Gb
Pin
Eng
Deu
他受到了侮辱。
Tā shòudào le wǔrǔ.
He was insulted.
Er wurde beleidigt.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
je n’insulterai pas votre intelligence
+
I won’t insult your intelligence
jamais je ne vous aurais insulté de propos délibérés
+
I never would have insulted you deliberately
je m’enfuis, poursuivie par ses insultes
+
I took off, pursued by her insults
les insultes ne sauraient se substituer
+
the insults can’t be smoothed over
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
+
+
+
+
103
insult
+
+
+
+
+
103
insult
+
+
+
+
+
103
insult
+
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng