NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
danh dự honour
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-16 ausgezeichnet + 1. excellent, 2. honoured, 3. price marked +
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-1 Ehre + honour +
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-4 ehren + 1. to honour, 2. to respect, 3. to dignify   (ehrt, ehrte, hat geehrt) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 12-9 Es ist eine große Ehre für mich, Sie hier zu begrüßen.  + Ehre It is a great honour for me to welcome you here.  Thật là một vinh dự lớn lao đối với tôi khi chào đón bạn ở đây. +
Exercise 12-9 Mit wem habe ich die Ehre?  + Ehre To whom do I have the honour?  Tôi có vinh dự nào +
Oxford TopicsTopSubtopicEng


Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour ehrenhaft + honourable, respectable + Virtue and vice, strictness and laxity C
+ + + + 103 Personality and human behaviour Ehrenhaftigkeit + sense of honour, honourableness + Virtue and vice, strictness and laxity C
+ + + + 103 Speaking jmdn ehren + to honour sb + Praising and complaining A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
consider + This award is considered (to be) a great honour. Diese Auszeichnung gilt als (zu) eine große Ehre.
flag + All the flags were at half mast (= in honour of a famous person who has died). Alle Fahnen waren auf halbmast (= zu Ehren eines verstorbenen Prominenten).
guest + He was the guest of honour (= the most important person invited to an event). Er war Ehrengast (= die wichtigste Person, die zu einer Veranstaltung eingeladen wurde).
honour + the New Year's Honours list (= in Britain, a list of awards and titles given on January 1 each year) die Neujahrs-Auszeichnungsliste (= in Großbritannien eine Liste der Auszeichnungen und Titel, die jedes Jahr am 1. Januar vergeben w
honour + to win the highest honour um die höchste Ehre zu gewinnen
honour + He was buried with full military honours (= with a special military service as a sign of respect). Er wurde mit vollen militärischen Ehren begraben (= mit einem besonderen Militärdienst als Zeichen der Achtung).
honour + upholding the honour of your country die Ehre deines Landes zu verteidigen,
honour + The family honour is at stake. Die Familienehre steht auf dem Spiel.
honour + a man of honour ein Ehrenmann
honour + Proving his innocence has become a matter of honour. Seine Unschuld zu beweisen, ist zu einer Ehrensache geworden.
honour + It was a great honour to be invited here today. Es war eine große Ehre, heute hier eingeladen zu sein.
honour + the guest of honour (= the most important one) der Ehrengast (= der wichtigste)
honour + the seat/place of honour (= given to the most important guest) Sitz/Ehrenplatz (= dem wichtigsten Gast gegeben)
honour + They stood in silence as a mark of honour to her. Sie standen in Stille als Zeichen der Ehre für sie.
rare + It was a rare (= very great) honour to be made a fellow of the college. Es war eine seltene (= sehr große) Ehre, als Kollegiat aufgenommen zu werden.
silence + a two-minute silence in honour of those who had died eine Schweigeminute zu Ehren der Verstorbenen
single + a single honours degree (= for which you study only one subject) einen einzelnen Abschluss (= für den Sie nur ein Fach studieren)
word + I give you my word of honour (= my sincere promise) ... Ich gebe dir mein Ehrenwort (= mein aufrichtiges Versprechen)...


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

il convient alors de respecter les spécifications supplémentaires + then it would be appropriate to honour the supplementary specifications
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 honour +
+ + + + 103 honour +
+ + + + 103 honour +
+ + + + 103 honour +
+ + + + 103 honour +
+ + + + 103 honour +
+ + + + 103 honour +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
honour danh dự + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng