NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	成语	cheng2 yu3	Chinese set expression; often made up of 4 characters or two couplets of 4 characters each; often alluding to a story or historical quotation/ idiom/ proverb/ saying/ adage/ set expression/ CL:條\|条[tiao2];本[ben3];句[ju4]
☊5	名胜古迹	ming2 sheng4 gu3 ji4	historical sites and scenic spots
☊6	文物	wen2 wu4	cultural relic/ historical relic/ CL:件[jian4];個\|个[ge4]
☊6	继往开来	ji4 wang3 kai1 lai2	to follow the past and herald the future (idiom)/ part of a historical transition/ forming a bridge between earlier and later stages

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-16	historisch +	historical +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 18-3	Wir waren mit unserer Klasse im Historischen Museum. +	historisch	We were with our class at the Historical Museum.	Chúng tôi ở trong lớp học của chúng tôi tại Bảo tàng Lịch sử. +
Exercise 18-3	Das war ein historischer Augenblick. +	historisch	This was a historic moment.	Đây là một khoảnh khắc lịch sử. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Time	Zeitalter +	age, historical period +	Time phrases	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Präsens historicum +	historical present +	Style	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	historisches Denkmal +	historical monument +	Tourism	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	historisch interessante Stätten +	places of historical interest +	Tourism	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	geschichtlich +	historical, historic +	History	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	vorgeschichtlich +	prehistoric +	History	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	historisch +	historical, historic +	History	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	geschichtslos +	with no history; with no historical records +	History	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	古代 +	古代 * *	gu3dai4	historic site	alte Zeiten, Altertum, Antike +
☊D	史料 +	史料 * *	shi3liao4	historical materials	historische Materialien, geschichtliche Daten und Fakten +

Gloss	Eng	Deu
background +	the historical background to the war	die historischen Hintergründe des Krieges
building +	tall/old/historic buildings	hohe/altes/historische Gebäude
concern +	This chapter concerns itself with the historical background.	Dieses Kapitel beschäftigt sich mit dem historischen Hintergrund.
data +	demographical/historical/personal data	demografische/historische/persönliche Daten
drama +	a costume/historical, etc. drama	ein Kostüm/Historisches, etc.
evidence +	The cave contained evidences of prehistoric settlement.	Die Höhle enthielt Zeugnisse der prähistorischen Besiedlung.
historical +	the historical background to the war	die historischen Hintergründe des Krieges
historical +	You must place these events in their historical context.	Sie müssen diese Ereignisse in ihren historischen Kontext stellen.
historical +	an essay on the historical development of the novel	einen Aufsatz über die historische Entwicklung des Romans
historical +	Women are not allowed to enter the monastery for historical reasons.	Frauen ist es aus historischen Gründen nicht gestattet, das Kloster zu betreten.
historical +	historical documents/records/research	Historische Dokumente/Akten/Forschung
historical +	The building is of historical importance.	Das Gebäude ist von historischer Bedeutung.
historical +	a historical novel	ein historischer Roman
interest +	These documents are of great historical interest.	Diese Dokumente sind von großem historischen Interesse.
man +	early/modern/Prehistoric man	Früh-/Moderne/Prähistorischer Mensch
novel +	detective/historical/romantic novels	Detektiv/Historische/romantische Romane
point sb/sth out (to sb) +	The guide pointed out various historic monuments.	Der Führer verwies auf verschiedene historische Denkmäler.
remains +	prehistoric remains	prähistorische Überreste
research +	medical/historical/scientific, etc. research	Medizinische/historische/wissenschaftliche Forschung etc.
we +	We should take more care of our historic buildings.	Wir sollten uns mehr um unsere historischen Gebäude kümmern.

Mcc Sentences	Gb	Eng
810	拿破仑是著名的历史人物。 +	Napoleon is a famous historical figure.
1208	我们应该保护好历史资源。 +	We should protect our historical resources.
1747	埃及有很多文化古迹。 +	There are many historical sites in Egypt.
2274	我爱看历史传记。 +	I like reading historical biographies.

Gb	Pin	Eng	Deu
拿破崙是著名的历史人物。	Ná pò lún shì zhùmíng de lìshǐ rénwù.	Napoleon is a famous historical figure.	Napoleon ist eine berühmte historische Persönlichkeit.
我们应该保护好历史资源。	Wǒmen yīnggāi bǎohù hǎo lìshǐ zīyuán.	We should protect our historical resources.	Wir sollten unsere historischen Ressourcen schützen.
埃及有很多文化古迹。	Āijí yǒu hěn duō wénhuà gǔjì.	There are many historical sites in Egypt.	Es gibt viele historische Stätten in Ägypten.
我爱看历史传记。	Wǒ ài kàn lìshǐ zhuànjì.	I like reading historical biographies.	Ich lese gerne historische Biographien.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	c’est également devenu un lieu historique +	it has also become a historical site
	on parle souvent de revendications historiques +	we often speak of historical claims
	il avait atteint un nouveau record historique +	he has set a new historic record
	c’est un changement historique et spectaculaire +	it’s a historical and spectacular change

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	historic +
+ + + + 103	historic +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng