Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
vị thánh
Heilige
thánh, thiêng liêng
heilig
ABCCD
Gb
Pin
Deu
圣人, 神
shèngrén, shén
Heilige
圣洁的
shèngjié de
heilig
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 36-2
Der Zweck heiligt die Mittel.
+
Mittel
The end justifies the means.
Mục đích biện minh cho phương tiện.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Personality and human behaviour
scheinheilig
+
hypocritical
+
Honesty and dishonesty, trust and distrust
B
+
+
+
+
103
Religion
heilig
+
holy, sacred
+
General
A
+
+
+
+
103
Religion
Heiligkeit
+
holiness
+
General
A
+
+
+
+
103
Religion
das Heilige Land
+
the Holy Land
+
General
A
+
+
+
+
103
Religion
die Heilige Stadt
+
the Holy City
+
General
A
+
+
+
+
103
Religion
Heilige(r)
+
saint
+
General
A
+
+
+
+
103
Religion
der Heilige Geist
+
the Holy Spirit/Ghost
+
Beliefs and doctrine
B
+
+
+
+
103
Religion
etw heiligen
+
to sanctify sth, keep sth holy
+
Faith and practice
B
+
+
+
+
103
Religion
Allerheiligen
+
All Saints' Day
+
Religious festivals
B
+
+
+
+
103
Religion
Heiligabend
+
Christmas Eve
+
Religious festivals
B
+
+
+
+
103
Religion
Dreiheiligkeit
+
Trinity
+
Beliefs and doctrines
C
+
+
+
+
103
Religion
die Heilige Dreiheiligkeit
+
the Holy Trinity
+
Beliefs and doctrines
C
+
+
+
+
103
Religion
die Heilige Schrift
+
the Holy Scriptures
+
Beliefs and doctrines
C
+
+
+
+
103
Religion
jmdn heiligsprechen
+
to canonize sb
+
Faith and practice
C
+
+
+
+
103
Religion
Heiligtum
+
shrine, sanctuary
+
Religious buildings and architecture
C
+
+
+
+
103
Geography, history, war and peace
heiliger Krieg
+
holy war
+
War
B
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
經
+
经
*
*
jing1
pass
1. Kette, Längs-Kettfaden, 2. geogr Länge 3. heilige Schrift, Kanon, klassische Werke 4. durchmachen, erleben, hindurchgehen, passieren 5. führen, verwalten, sich mit etw beschäftigen 6. aushalten, ertragen , ausstehen
+
☊
C
神聖
+
神
圣
*
*
shen2sheng4
sacred/ holy
heilig
+
☊
D
虛偽
+
虚
伪
*
*
xu1wei3
hypocritical
falsch,heuchlerisch,scheinheilig
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
extension
+
The pub had an extension (= was allowed to stay open longer) on Christmas Eve.
Die Kneipe hatte am Heiligabend eine Verlängerung (= durfte länger geöffnet bleiben).
holy
+
the Holy Bible/Scriptures
die Heilige Bibel/Schriften
holy
+
holy ground
heiliger Boden
holy
+
a holy war (= one fought to defend the beliefs of a particular religion)
ein heiliger Krieg (= man kämpfte, um den Glauben einer bestimmten Religion zu verteidigen)
holy
+
the holy city of Mecca
die heilige Stadt Mekka
holy
+
Islam's holiest shrine
heiligster Schrein des Islam
holy
+
a holy life/man
ein heiliges Leben/Mann
patience
+
You'd try the patience of a saint!
Du würdest die Geduld eines Heiligen versuchen!
Mcc Sentences
Gb
Eng
2096
宪法
是
神圣
的
。
+
The constitution is sacred.
3332
华山
是
五
岳
之一
。
+
Hua Shan is one of the five renowned mountains of China.
Gb
Pin
Eng
Deu
宪法是神圣的。
Xiànfǎ shì shénshèng de.
The constitution is sacred.
Die Verfassung ist heilig.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
heilig
+
heilig
+
heilig
+
heilig
+
heilig
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng